LIDO CAMPANELLO PESCHIERA mt 900

11 10 9 7 8 M 5 6 3 4 1 2 622 616 628 627 626 625 624 623 621 620 619 618 617 615 614 586 585 584 560 559 558 554 553 552 548 547 546 583 582 581 580 579 578 577 576 575 574 573 572 571 570 569 568 567 566 565 564 563 562 561 557 556 555 551 550 549 545 544 543 470 469 468 467 465 464 463 460 456 452 459 447 442 455 451 450 462 449 466 461 458 457 454 453 446 445 444 441 440 439 448 443

VIA MILANO

394 386 393 385 392 384 391 383 390 382 389 381 388 380 387 379 378 370 375 374 373 372 377 376 369 368 367 366 365 364 371 363 266 265 264 262 263 261 260 259 258 257 256 254 255 253 252 251 247 250 249 248 246 245 244 243 242 438 362 361 360 355 354 359 358 353 352 357 356 351 350 349 348 347 342 341 346 345 340 339 344 343 338 337 336 335 330 329 334 333 328 327 332 331 326 325 241 240 239 236 235 234 238 237 233 232 231 230 229 226 225 224 228 227 223 222 542 541 540 536 535 534 530 529 528 539 538 533 532 527 526 537 531 525 437 432 427 436 435 434 431 430 429 426 425 424 422 421 420 433 428 423 324 323 318 317 322 321 316 315 320 319 314 313 221 220 219 216 215 218 217 214 213 212 211 210 209 208 207 206 205 613 612 611 610 524 523 522 518 517 516 521 520 519 515 514 513 419 418 417 416 415 414 413 412 312 311 306 301 310 309 304 303 308 302 307 301 204 203 202

VIA FIRENZE

201 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 105 107 103 104 102 106 101 407

OLEANDRO

609 608 607 606 512 511 510 509 508 507 411 410 409 408 605 604 603 602 601 506 505 504 503 502

OLEANDRO

501

RODODENDRO

406 405 404 403 402 401

VIA VERONA

3 1 2 5 4 7 I 6 9 8 11 10 9 10 7 8 5 G 3 6 4 1 2 1 2 3 5 E 4 6 7 8 7 5 8 C 6 3 1 4 2

OLEANDRO RODODENDRO ORCHIDEA COCO SWEET ORCHIDEA COCO SWEET SEQUOIA LODGE OLEANDRO OLEANDRO RODODENDRO

1 3 A 5 2 4 2 4 1 6 3 8 N 10 5 7 11 9 7 6 5 B 4 3 2 1 6 L 4 3 2 1 2 1 4 3 6 H 5 8 7 9 8 6 7 4 F 5 3 2 1 2 4 7 6 D 3 1 5

VIA CAMP ANELLO

USCITA AL LAGO AUSGANG ZUM SEE EXIT TO THE LAKE

Ristorante Restaurant Restaurant Pizzeria Supermercato Supermarket Supermarkt Bar Bar Lokal Palestra Fitness center Fitnessbereich Bazar Bazaar Warenhaus Bancomat Animazione Entertainment Unterhaltung Parcheggio Parking Parkplatz Servizi Toilets Sanitäre Einrichtung Parco giochi Children’s play area Kinderspielplatz Lavatrice Washing machine Waschmaschine Ricarica veicoli elettrici EV charging Elektroautos aufladen Wi Fi Cestino rifiuti Garbage can Mülleimer Isola ecologica Recycling area Okologischer Oberflacher Spiaggia Beach Strand

www.delgarda.it

Mobile Home

OLEANDRO

OLEANDRO

Mobile Home Mobile Home

ORCHIDEA

SEQUOIA LODGE

Bungalow

I PINI

i pini i pini i tigli RODODENDRO

VIA MARZAN Bungalow

I TIGLI

ORCHIDEA

Tende

COCO SWEET

ORCHIDEA COCO SWEET

Mobile Lodge

SEQUOIA

OLEANDRO RODODENDRO ORCHIDEA SEQUOIA LODGE COCO SWEET RODODENDRO ORCHIDEA COCO SWEET i tigli SEQUOIA LODGE i pini

PESCHIERA

A4 A22

AFFI - PARCHI DEL GARDA (GARDALAND mt 1500)

SEQUOIA LODGE COCO SWEET ORCHIDEA

zudem sowohl am Eingang als auch in unserer Anlage angeschlagen ist. Der Zutritt zu unserem Feriendorf bedingt die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Ordnung vonseiten des Gastes. Wir bitten Sie daher, sich an die folgenden Verhaltensregeln zu halten, um Ihnen und allen anderen Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. 1.

an der Rezeption zu hinterlegen. Der Gast ist dazu verpfl ichtet, jede eventuelle fehler- oder mangelhafte Registrierung zu melden. Beim Check-In wird jedem Gast ein elektronisches Armband übergeben, das während des Aufenthalts immer getragen werden muss. das Kennzeichen seines Fahrzeugs anzugeben, um Zufahrt zum Feriendorf zu haben.

2. Minderjährigen

von einem Elternteil oder einem gesetzlichen Vormund unterschriebenen Genehmigung sowie einer Kopie deren Personalausweises stehenden Erwachsenen gestattet. Erwachsene haften für ihre Kinder, die ständig beaufsichtigt werden müssen, damit sie die Ruhe, die Sicherheit und die Hygiene der anderen Gäste nicht beeinträchtigen. Kinder müssen zu den sanitären Einrichtungen, zum Spielplatz und ins Schwimmbad immer von einem Erwachsenen begleitet werden. Die Kinder müssen ständig beaufsichtigt werden. Diesbezüglich lehnt die Feriendorfl eitung jegliche Haftung ab.

3. Die Unterkünfte

zu räumen. Wird diese Uhrzeit überschritten, wird eine weitere Übernachtung in Rechnung gestellt. Eventuelle Schäden und/oder Mängel sind rechtzeitig am Anreisetag selbst zu melden, damit die notwendigen Wartungsarbeiten durchgeführt werden können. Die Rezeption ist von 08.00 bis 21.00 Uhr geöffnet. Die Bezahlung des Aufenthalts ist zwei Tage vor der Abreise zu tätigen. Gemäß Art. 12, Absatz 1 der gesetzesvertretenden Verordnung Nr. 201/2011 vom 06.12.2011, sind Bargeldzahlungen nur bis zu einem Höchstbetrag von 999,99 € gestattet. Jede Wohneinheit verfügt über ein auf einer Bestandsliste angegebenes Inventar. Die Gäste sind dazu verpfl ichtet, das in der von ihnen gemieteten Struktur vorhandene Inventar zu überprüfen. Sollten ein oder mehrere Gegenstände fehlen, sind die Gäste gebeten, dies sofort am Anreisetag in der Rezeption zu melden. Stellen unsere Kontrollbeauftragten bei einer Inspektion am Ende des Aufenthalts fest, dass ein oder mehrere Gegenstände fehlen, so behält sich die Feriendorfl eitung das Recht vor, dem betreffenden Gast die Kosten der fehlenden Gegenstände in Rechnung zu stellen. Die Endreinigung ist für alle Gäste obligatorisch. Wer diese nicht selbst erledigen möchte, kann zu einem Aufpreis von 26,00 € von unserem Reinigungsservice Gebrauch machen.

4. 5. Sehr geehrter Gast, wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Urlaub im Del Garda Village and Camping entschieden haben. Hier im Folgenden fi nden Sie unsere Feriendorfordnung, die Ihnen bei Ihrer Ankunft übergeben wird und die

SEQUOIA LODGE Bei der Ankunft ist jeder Gast dazu verpfl ichtet, zum Zwecke der Registrierung jedes einzelnen Individuums einen SEQUOIA LODGE Wird die Externen ist der Zugang ausschließlich in Begleitung eines gesetzlich für sie verantwortlichen bzw. eines im Besitz einer

Leihwäsche

i tigli am selben Tag der Übergabe wieder zurückgegeben.

Besuchern Personalausweis

stehen den Gästen am Anreisetag ab 16.00 Uhr zur Verfügung und sind am Abreisetag innerhalb 10.00 Uhr nicht benutzt, so besteht kein Anspruch auf Rückerstattung des dafür bezahlten Geldes, es sei denn sie wird ist der Zutritt zur Ferienanlage ausschließlich nach vorheriger Genehmigung der Geschäftsleitung gestattet. länger als eine Stunde, ist je nach Alter der auf der Preisliste angegebene Tagestarif für Erwachsene und/oder Kinder zu bezahlen. Besuchern ist der Zutritt bis 23.00 Uhr gestattet. Gäste, die mit nicht eingetragenen Besuchern ertappt werden, haben ein Strafgeld in der Höhe des Tagestarifs + 50% desselben zu entrichten. Personen, die ohne Genehmigung der Geschäftsleitung in der Ferienanlage ertappt werden, werden im Sinne des Art. 614 des Strafgesetzbuchs wegen Hausfriedensbruch angezeigt.

6. Der Zutritt von Hunden

und anderen Haustieren ist mit der Geschäftsleitung bereits bei der Buchung zu vereinbaren. Alle Besucher sind verpfl ichtet, an der Rezeption einen Personalausweis vorzulegen und zu hinterlassen. Dauert der Besuch

•

Es ist max. 1 Tier pro Wohneinheit erlaubt.

•

Der Tagestarif für ein Haustier beträgt 5,00 € pro Tag.

• •

Hunde gefährlicher Rassen und Tiere, die von den zuständigen Behörden als gefährlich eingestuft werden, können nach Ermessen der Geschäftsleitung vom Feriendorf verwiesen werden. Die Eigentümer der Tiere müssen an der Rezeption einen Impfausweis oder einen Standard-Impfpass vorzeigen.

• •

Tieren ist der Zutritt zum Schwimmbadbereich, zum Spielplatz, zu den Gemeinschaftsbereichen, zum Supermarkt und zum Restaurant strengstens verboten. Um die anderen Gäste nicht zu stören, sind die Tiere zur Erledigung ihrer Notdurft in die dafür vorgesehenen Bereiche zu führen. Die Eigentümer sind zudem dazu verpfl ichtet, den Kot ihrer Tiere einzusammeln und ordnungsgemäß zu entsorgen. i pini

•

Die Eigentümer haften für eventuelle von ihren Tieren verursachte Schäden oder Verletzungen.

•

Die Tiere dürfen nicht allein in den Wohneinheiten gelassen werden.

•

Lauten Hunden, die knurren oder bellen, ist der Aufenthalt auf dem Campingplatz nicht gestattet.

•

Im Feriendorf sind Hunde immer an der Leine zu halten und müssen stets in der Nähe ihres Besitzers bleiben.

•

der Eigentümer der Tiere.

•

Für eventuelle, von Tieren verursachte Schäden an Dritten bzw. an den Einrichtungen des Campingplatzes haftet ausschließlich Gäste, die ihr Haustier in das Feriendorf mitnehmen, haben obligatorisch die Endreinigungskosten von 26,00 € zu bezahlen.

7. 8. 9. •

Von 23.00 Uhr bis 07.00 Uhr ist Außerhalb der Nachtruhe dürfen Es ist zudem verboten:

Nachtruhe Fahrzeuge

und von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr müssen somit auf dem Parkplatz vor dem Feriendorf geparkt werden.

Mittagsruhe

. Während dieser Ruhezeiten sind ruhestörende Handlungen, Tätigkeiten, Spiele und die Benutzung von Tongeräten strengstens untersagt. Die Benutzung von Tongeräten ist zu anderen Uhrzeiten ausschließlich mit schwacher Lautstärke gestattet, um die anderen Gäste nicht zu stören. Von 23.00 Uhr bis 07.00 Uhr bleiben die Eingangsschranken des Feriendorfes geschlossen. Fahrzeuge, die nach 23.00 Uhr eintreffen, im Feriendorf nur im Schritttempo (max. 10 km/h) fahren. Die Gäste sind gebeten, ihr Fahrzeug auf die internen und externen Parkplätze der Anlage zu parken, die ihnen beim Check-In an der Rezeption zugewiesen wurden. E s ist strengstens verboten, Fahrzeuge neben Bungalows oder mobile Häuser zu parken. Boote und Motorboote sind an den dafür vorgesehenen Stellen zu einem Preis von 5,00 € pro Tag unterzubringen. Im Freien Feuer anzuzünden. Grills dürfen nur verwendet werden, wenn dies weder stört noch gefährlich ist.

•

Pfl anzen, Blumen sowie die Einrichtungen des Feriendorfs zu beschädigen.

•

Wasser zu verschwenden.

•

Müll außerhalb der dafür vorgesehenen Tonnen zu entsorgen.

•

Reinigungsmittel sowie Flüssigkeiten jeder Art auf die Erde zu schütten.

•

Geschirr und Wäsche außerhalb der dafür vorgesehenen Spül- und Waschbecken zu waschen.

10. Müll

wird getrennt gesammelt, ist in eigens dafür vorgesehene Säcke zu füllen und in die richtigen Container zu werfen.

11.

Alle

ansteckenden Krankheiten

sind der Feriendorfl eitung zu melden.

12. 13. 14. 15. 16.

Alle Gäste sind dazu verpfl ichtet, ihre persönlichen Die Geschäftsleitung haftet nicht für zurückzuführen sind, verursacht werden. Verrechnung

Rücktrittsbedingungen: Schäden Wertgegenstände

rechtmäßigen Eigentümer zurückerstattet werden können. gut zu verwahren. Die Feriendorfl eitung haftet nicht für den eventuellen Verlust oder Diebstahl von Wertgegenständen, die sie nicht in Verwahrung genommen hat. An der Rezeption können Schließfächer gemietet werden. Im Feriendorf gefundene Gegenstände sind der Geschäftsleitung zu übergeben, damit sie dem , die von anderen Gästen, Naturkatastrophen, Insekten, Epidemien, Pfl anzenkrankheiten, höherer Gewalt oder anderen Ursachen, die nicht auf direkte Fahrlässigkeit des Feriendorfpersonals Die Geschäftsleitung behält sich das Recht vor, nach ihrem Ermessen Gäste, die das harmonische Zusammenleben innerhalb des Feriendorfs stören und sich nicht an die Verhaltensregeln dieser Feriendorfordnung halten, vom Feriendorf zu verweisen. Der Aufenthalt im Feriendorf bedingt die vorbehaltlose Annahme dieser Feriendorfordnung. Die Nichteinhaltung dieser Ordnung kann - nach unanfechtbarer Beurteilung der Geschäftsleitung - außer einer Ermahnung auch einen Verweis vom Campingplatz zur Folge haben. Die Geschäftsleitung behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen diese Ordnung zu verändern oder zu ergänzen. Bei verspäteter Anreise oder früherer Abreise laut Reservierungstermin, kommen die gesamten Reservierungstage zu ab 0 Tage vor dem Tag der Ankunft: 100% Anzahlung als Vertragsstrafe.

ab 30 Tage vor der Tag der Ankunft: 50% Anzahlung als Vertragsstrafe.

Bis 60 Tage vor Reiseantritt wird die Anzahlung komplett zurückerstattet.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

1. Beste gast, we danken u dat u voor Del Garda Village and Camping heeft gekozen. Hieronder volgt ons reglement. Dit wordt u bij uw aankomst overhandigd, maar u kunt het ook binnen en buiten onze structuur vinden. Bij de betreding van het vakantiedorp accepteert de klant alle voorschriften van dit reglement. Daarom vragen we u om de volgende gedragsregels nauwgezet na te leven, zodat u en de andere gasten een prettig verblijf wordt gewaarborgd. 4.

Bij aankomst moet elke gast een

2. Minderjarigen 3. De vakantiehuisjes

worden gebracht. Gehuurd

witgoed identiteitsbewijs

overhandigen, zodat iedereen kan worden geregistreerd. De klant dient elke fout in de registratie te melden. Bij het inchecken wordt een elektronische armband overhandigd die tijdens het verblijf altijd moet worden gedragen. Deze armband opent de voetgangershekken. Bovendien moet de klant het kenteken van diens voertuig doorgeven, zodat het voertuig in het vakantiedorp kan worden ingevoerd.

worden uitsluitend toegelaten als ze worden vergezeld door een volwassene die wettelijk aansprakelijk is of die in het bezit is van een document dat is ondertekend door een ouder of voogd en een fotokopie van het identiteitsbewijs van deze persoon. Ouders zijn aansprakelijk voor hun kinderen. Kinderen moeten constant gecontroleerd worden, om de rust, de veiligheid en de hygiëne van alle andere gasten te waarborgen. Kinderen moeten door een ouder worden vergezeld naar de douche- en toiletgebouwen, de speeltuin en het zwembad. Kinderen moeten constant gecontroleerd worden. De Directie aanvaardt geen aansprakelijkheid over kinderen. zijn beschikbaar vanaf 16:00 uur op de dag van aankomst en moeten op de dag van vertrek uiterlijk om 10:00 uur worden verlaten. Na dit tijdstip zal een extra overnachting in rekening worden gebracht. Eventuele schade en/of defecten moeten onmiddellijk op de dag van aankomst worden gemeld, zodat het vereiste onderhoud kan worden verricht. De receptie is open van 08:00 tot 21:00 uur. Twee dagen voor vertrek moet het verblijf worden betaald. Conform art. 12, lid 1 van het Italiaanse wetsbesluit 201/2011 van 06.12.2011 zijn contante betaling toegestaan tot een bedrag van € 999,99. In elk vakantiehuis is een inventaris aanwezig. Alle gasten moeten de inventaris in elke structuur controleren. De gasten wordt vriendelijk verzocht om op de dag van aankomst de receptie in te lichten als één of meer voorwerpen ontbreken. Als tijdens een eindcontrole door één van onze medewerkers blijkt dat één of meer artikelen ontbreken, behoudt de Directie zich het recht voor om het bedrag daarvan in rekening te brengen. De schoonmaak aan het einde van het verblijf is voor alle gasten verplicht. Iedereen die dat niet persoonlijk wil doen, kan gebruik maken van de schoonmaakdienst, waarvoor € 26,00 in rekening zal kan niet worden terugbetaald, tenzij het op dag van aankoop wordt teruggebracht.

5.

Externe

bezoekers 6. De toegang

overeengekomen. mogen uitsluitend na toestemming van de Directie de structuur betreden. Iedereen die de gasten wil bezoeken, moet zich bij de receptie melden en er een identiteitsbewijs achterlaten. Mocht het bezoek langer dan een uur duren, dan dient het dagtarief voor volwassenen/kinderen, naargelang de leeftijd en de van kracht zijnde prijslijst, te worden betaald. Bezoekers mogen tot 23:00 uur in de structuur verblijven. Een klant wiens gasten niet gemeld en geregistreerd zijn, moet een boete betalen t.w.v. het dagtarief plus 50%. Personen die zonder toestemming van de Directie binnen de omheining worden verrast, zullen worden aangeklaagd wegens huisvredebreuk, conform art. 614 van het Wetboek van Strafrecht.

van honden en andere huisdieren moet tijdens de reservering met de Directie worden

•

Per vakantiehuisje is maximaal 1 huisdier toegestaan.

•

Voor de toegang van het huisdier geldt een dagtarief van €5,00.

• •

Hondenrassen en dieren die door de bevoegde autoriteiten gevaarlijk worden geacht, kunnen na beslissing van de Directie in het vakantiedorp worden geweigerd.

De eigenaren moeten bij de receptie een vaccinatiebewijs of een standaardpaspoort overleggen.

• • •

Het is absoluut verboden om de dieren mee te nemen naar het zwembad, de speeltuin, de gemeenschappelijke gebieden, de supermarkt en het restaurant.

Om de andere gasten niet lastig te vallen, moeten de dieren hun behoeften in de daarvoor bestemde gebieden doen. Het is verplicht de uitwerpselen van dieren op te ruimen.

De eigenaren zijn aansprakelijk voor door hun dieren veroorzaakte schade of letsel.

•

Het is niet toegestaan om dieren alleen in de vakantiehuisjes achter te laten.

•

Lawaaierige honden die blaffen of grommen mogen niet op de camping verblijven.

•

In het vakantiedorp moeten honden altijd aan de lijn worden gehouden en door hun eigenaar worden vergezeld.

• • 7. 8. 9. •

De eigenaar is aansprakelijk voor eventuele schade aan derden en aan de structuren van de camping die door de dieren is veroorzaakt.

Een gast die het huisdier meeneemt naar de structuur, moet verplicht de schoonmaak aan het einde van het verblijf laten verrichten; daarvoor zal €26,00 in rekening worden gebracht Van 23:00 uur tot 07:00 uur en van 13:00 uur tot 15:00 uur is het parkeerplaats bij de ingang van het vakantiedorp worden geparkeerd. Buiten de rusttijd om mogen

voertuigen rusttijd

. Tijdens de rusttijd zijn lawaaierig gedrag, spelletjes en het gebruik van akoestische apparaten absoluut verboden. Buiten de rusttijd is het gebruik van dergelijke apparaten uitsluitend op laag volume toegestaan, om de andere gasten niet te storen. Van 23:00 uur tot 07:00 uur is de toegang gesloten. Voertuigen die na 23:00 uur aankomen, moeten dus op de specifi eke Bovendien is het verboden: circuleren met een maximale snelheid van 10 km/h. De gasten wordt gevraagd hun voertuig te parkeren op de daarvoor bestemde plaatsen binnen en buiten de structuur. Deze plaatsen worden bij het inchecken bij de receptie aangegeven. Het is absoluut verboden om het voertuig te parkeren in de buurt van bungalows en stacaravans. Boten en motorboten moeten tegen een betaling van € 5,00 per dag op de daarvoor bestemde plaatsen worden gestald. Om open vuren te ontsteken. De barbecue is toegestaan mits daardoor geen last of gevaar ontstaat.

•

Planten, bloemen en uitrusting van het vakantiedorp te beschadigen.

•

Water op verkeerde wijze te gebruiken.

•

Vul niet in de daarvoor bestemde containers te werpen.

•

Reinigingsmiddelen of vloeistoffen op de bodem uit te storten.

•

De vaat en kleding wassen buiten de specifi ek daarvoor bestemde wasbakken.

10. Vuil 11.

Alle moet gescheiden in specifi eke zakken worden ingezameld en in de respectievelijke containers worden gestopt.

besmettelijke ziekten

moeten bij de Directie worden gemeld.

12. 13. 14. 15. 16.

Gasten moeten hun

eigendommen en waardevolle voorwerpen

De Directie aanvaardt geen aansprakelijkheid voor het vakantiedorp te wijten zijn. appartement voor de gehele periode geboekt.

Annuleringsvoorwaarden:

Na 60 dagen borg volledig zal worden terugbetaald.

schade

van 0 tot 30 dagen vóór de aankomstdatum: 100% deposit boete van 30 tot 60 dagen vóór de aankomstdatum: 50% aanbetaling boete bewaren. De Directie aanvaardt geen aansprakelijkheid voor het ontbreken van dergelijke zaken die in bewaring zijn gegeven. Bij de receptie kunnen kluisjes worden gehuurd. Voorwerpen die in het vakantiedorp worden gevonden, moeten bij de Directie worden ingeleverd zodat ze aan de rechtmatige eigenaar kunnen worden teruggegeven. veroorzaakt door andere gasten, natuurrampen, insecten, epidemieën, plantenziekten, overmacht of andere oorzaken die niet aan nalatigheid van het personeel van De Directie behoudt zich het recht voor om iedereen die naar mening van de Directie de harmonie van het gemeenschappelijke leven vertoont en deze normen niet naleeft uit het vakantiedorp te verwijderen. Het verblijf in het vakantiedorp betekent dat dit reglement volledig is aanvaardt. De niet-naleving van dit reglement kan leiden tot berisping en, naar onbetwistbaar oordeel van de Directie, de verwijdering uit het vakantiedorp. De Directie behoudt zich het recht voor om dit reglement naar behoefte te wijzigen of aan te vullen. Late aankomsten en vroege vertrekken vergeleken met periodes geboekt wordt in rekening gebracht het

We danken u voor uw medewerking en we wensen u een prettig verblijf toe.