Transcript V downloaden - Maasvallei

wonen&leven
2|14
Artifort designbank
Auditcommissie geïnstalleerd
voor bewoners
Kwaliteit dienstverlening verbeteren
Blauwe Veste
Ooit was de fabriek van Artifort gevestigd
in het huidige appartementencomplex De
Blauwe Veste. De contouren van de fabriek
Begin dit jaar is de auditcommissie bij
haar klanten. Het landelijke label is te al-
zijn nog zichtbaar. En hoewel de gerenom-
Maasvallei geïnstalleerd. In plaats van
gemeen om daaraan te kunnen voldoen.
meerde producent van designmeubilair de
het KWH-label ziet deze commissie er
Inmiddels is de nieuwe kwaliteitsmeting
locatie al lang heeft verlaten, is de naam
op toe dat de kwaliteit van de dienstver-
in gang gezet. De commissie doet op
Artifort nog altijd verbonden met het ge-
lening op een goede manier wordt ge-
basis van de uitkomsten aanbevelingen.
bouw. De BOC van De Blauwe Veste heeft
meten. De commissie brengt adviezen
Het doel is dat de wijze waarop we onze
daarom besloten een vertegenwoordiging
uit over de kwaliteitsverbetering naar
huurders benaderen overeenstemt met
van Artifort uit te nodigen om deze kennis
aanleiding van de meetresultaten. Ook
de verwachtingen van de bewoners.
te laten maken met de nieuwe functie van
ziet ze erop toe dat de verbeteringen
Vandaar dat we de keuze hebben ge-
het pand aan de Brouwersweg. Inmiddels is
worden doorgevoerd.
maakt deze auditcommissie in het leven
een delegatie op bezoek geweest en heeft
Maasvallei heeft afscheid genomen van
te roepen. Wij zullen u regelmatig op de
Artifort als geste aan de bewoners van De
het KWH-label. De reden is dat Maas-
hoogte houden van de voortgang.
Blauwe Veste een designbank ter be-
vallei de dienstverlening beter wil toe-
schikking gesteld voor de entreehal.
spitsen op de wensen en behoeften van
Maasvallei brengt wonen tot leven
Bewoners nieuw appartementcomplex Achter de Beek:
“Dit is het mooiste plekje van Beek”
De heer en mevrouw
Welters (links) samen
met een aantal bewoners van het appartementencomplex
Achter de Beek.
Van oudsher is Maasvallei een Maastrichtse woningcorpo-
staat de kruimelvlaai met kersen en de koffie in het Royal
ratie met woningbezit in de binnenstad en omliggende wij-
Albert-servies al klaar voor een warme ontvangst. Alsof het
ken zoals Heer, Amby en Mariaberg. Sinds een aantal jaren
kermis is. De bewoners praten met elkaar alsof ze zich al jaren
biedt Maasvallei ook woonruimte buiten Maastricht, zoals in
kennen. Het typeert de sfeer van Achter de Beek. Het zijn
Gulpen en Beek. In laatstgenoemde gemeente is een nieuw
allemaal Beekenaren, Jean Veugen uitgezonderd. Hij komt
appartementencomplex gerealiseerd: ‘Achter de Beek’. Het
uit Maastricht en kwam in 1973 voor zijn werk naar Beek. Te-
mooiste plekje van Beek, wordt wel gezegd door de plaatse-
rug ‘de berg af’, hoeft voor hem niet meer. Over de redenen
lijke bevolking. Enerzijds komt dit door de historische gevel
waarom ze kozen voor een appartement in ‘Achter de Beek’
van de voormalige boerderij die in ere is hersteld, anderzijds
zeggen de bewoners bijna in koor: “Dit is het mooiste plekje
door het straatbeeld waar een beek wordt aangelegd die de
van Beek’. “Zoveel karakteristieke gebouwen hebben we hier
straat een nostalgisch aanzien geeft.
niet. In die zin is Beek niet echt aantrekkelijk. Dit complex
springt er uit”, aldus Martin Welters. Het geboortehuis van
Het appartementencomplex ‘Achter de Beek’ bestaat uit vier
Martins moeder ligt aan de overkant van de straat. Hij kent
appartementen in de voormalige hoeve en acht nieuwbouw
de familie Kock, de eerdere eigenaren van de boerderij én hij
appartementen achter de oorspronkelijke boerderij. Inmid-
woonde tot voor kort drie straten verder. Beek mag dan mis-
dels is het complex al zeven maanden bewoond. De bewo-
schien niet de mooiste gemeente zijn, geen van de bewoners
ners zijn vol lof over hun nieuwe woonplek. Een aantal van
wil weg uit het dorp. Marianne Stijnen en haar man kwamen
hen is bij elkaar gekomen in de woning van Irene en Martin
er na heel veel omzwervingen weer terug. Ze zijn en blijven
Welters. Annie Verpoort is alleenstaand. Jeanne Hermans en
Beekenaren.
Marianne Stijnen wonen er samen met hun man, evenals Jean
en Anneke Veugen. In de woonkamer van de familie Welters
2
De meesten hadden een eigen huis, “maar,” zegt Anneke
Veugen: “het huis was te groot voor ons tweeën. We wilden
kleiner wonen en gelijkvloers. We hebben ons ingeschreven
en nu wonen we hier. Heerlijk. Het is kleinschalig, gezellig en
de appartementen hebben een fijne indeling. We hebben ons
oude huis geen moment gemist.”
“Het is kleinschalig, gezellig
en de appartementen hebben
een fijne indeling.”
De heer en mevrouw Meijer ontvangen uit handen van Bert
Christiaans (l) de sleutel van hun nieuwe appartement in De
Leim.
Chapeau!
Op dinsdag 10 juni ontvingen de heer en mevrouw Meijer
de sleutel van hun nieuwe appartement aan De Leim uit
handen van Bert Christiaans van Maasvallei. “We woonden al aan de Akersteenweg in een appartement met
De anderen knikken instemmend. “Het bevalt heel goed hier,
twee woonlagen, dus met een trap. We zijn inmiddels op
ik ga hier niet meer weg”, zo zegt Irene Welters. Marianne
een leeftijd, ik ben 86 en mijn vrouw 67, dat we liever
Stijnen woont in de hoeve, waar vier appartementen zijn ge-
naar een appartement wilden waar alles gelijkvloers is. Dit
realiseerd: “De bouwstijl waarbij oud en nieuw zijn gecom-
prachtige gebouw van 24 appartementen, gebouwd op
bineerd spreekt mij heel erg aan.” Martin Welters: “Ook de
de nieuwe Plus, geeft winkelcentrum De Leim extra ca-
afwerking is van een hoog niveau.” Annie Verpoort: “En het
chet. Maasvallei geeft hiermee een positief visitekaartje
centrum met alle winkels ligt vlakbij. Een paar minuutjes lo-
af. Het is top, zowel qua afwerking als qua service. Dat
pen en je bent er.” Is er dan niets aan te merken? Toch wel,
mag gezegd worden en iedereen die ik heb gesproken,
gelukkig zou je bijna zeggen: “De binnenberging is aan de
denkt er zo over.
kleine kant”, vindt Jeanne Hermans. “Maar dat is ook echt
Ik ben blij dat we dit appartement hebben gekregen. Er
het enige.”
was veel animo voor. Bij de keuze in Heer te blijven heeft
het zeker een rol gespeeld dat mijn vrouw uit Heer afkom-
Het is een unieke woonstek in Beek, zo blijkt uit de unanieme
stig is. Heer is een hechte gemeenschap. Mensen ken-
mening van de aanwezige bewoners. Maar ook de meer dan
nen elkaar en ontmoeten elkaar, onder andere hier bij De
tweehonderd aanmeldingen die Maasvallei ontving van men-
Leim. We voelen ons thuis hier. De sfeer is goed.
sen die graag een woning in ‘Achter de Beek’ wilden, duidt
Ook als voorzitter van de OPA partij vinden wij het van
erop dat dit een gewilde locatie is. De bewoners prijzen zich
immens belang dat ouderen, vooral na hun pensionering,
gelukkig. De gracht die wordt aangelegd maakt het alleen
zorgeloos oud kunnen worden en over voor hen aange-
maar meer bijzonder. “De voormalige eigenaar van de boer-
paste en betaalbare woonruimte kunnen beschikken.
derij is laatst langsgekomen. Die keek zijn ogen uit”, zegt
Veiligheid en woongenot zijn bepalend, want in je eigen
Martin. Even valt er een stilte. Alles is gezegd.
woonomgeving voel je je het beste. Dit gebouw mag als
voorbeeld dienen van het nieuwe wonen. Chapeau!”
3
Samen met gemeente en politie
Nieuwe aanpak overlast naar Engels voorbeeld
we methode die in Engeland succesvol
wordt toegepast. Bij ernstige overlast
kan een complex onder verscherpt toezicht worden gesteld. Dit gebeurt in samenwerking met de gemeente en de
politie.
Wil Schobbe is wijkagent Binnenstad en
werkt samen met Maasvallei om de overlast aan te pakken. “Normaal gesproken
komen wij in beeld als er daadwerkelijk
sprake is van strafbare feiten, zoals vernieling, mishandeling of bedreiging.
Overlast van buren heeft invloed op uw woongenot. Vaak gaat het om geluidsoverlast, pesterijen, vernielingen of parkeeroverlast. Als dit aan de hand is,
wacht dan niet af, maar probeer het op te lossen, samen met uw buren. Op de
website van Maasvallei kunt u de brochure ‘aangenaam wonen’ downloaden
die u daarbij op weg helpt. Helaas lukt het niet altijd om in goed overleg tot
een oplossing te komen.
terijen, woordenwisselingen, vuilniszakken voor deur. Meestal zijn het ongrijpbare dingen waar we als politie niets mee
kunnen. Het probleem wordt intussen
alleen maar groter. Buurtbewoners worden erbij betrokken om partij te kiezen
Komt u er samen niet uit, dan kunt u zich
Verscherpt toezicht
en uiteindelijk gaat het ten koste van het
wenden tot de consulenten van Maasval-
Blijven de problemen bestaan en om te
woonplezier. Vandaar dat we vóór dat
lei. Zij zullen uw klachten dan middels
voorkomen dat conflicten uit de hand
het echt uit de hand loopt aan tafel gaan
een gezamenlijk gesprek of een indivi-
lopen of de sfeer in een heel complex
met de ruziënde bewoners en ze duide-
dueel gesprek met de veroorzaker be-
aantasten, hanteert Maasvallei een nieu-
lijk maken dat er een grens is.
spreken. Lukt het Maasvallei niet om er
samen met de partijen uit te komen, dan
kunnen wij de zaak aanmelden bij Buurtbemiddeling Maastricht.
4
Vaak gaat daar iets aan vooraf, zoals pes-
Overlast?
1. Probeer het samen met uw buren op te lossen (download de brochure ‘aangenaam wonen’ op www.maasvallei.nl).
De coördinator van Buurtbemiddeling
2. Lukt dat niet, neem dan contact op met uw consulent bij Maasvallei. De con-
Maastricht beoordeelt vervolgens of de
sulent zal gesprek aangaan met beide partijen. Er kan ook gebruik worden
melding in aanmerking komt voor buurt-
gemaakt van Buurtbemiddeling.
bemiddeling, dan wel doorverwezen
3.Heeft u overlast van hinderlijk geparkeerde auto’s, drugsgerelateerde over-
wordt naar een andere instantie. De ge-
last, milieu-overtredingen (zoals zwerfafval, illegale dumpingen of overlast
sprekken met een bemiddelaar zijn ver-
door honden, etc. ) neem dan contact op met het Klantenmeldpunt van de
trouwelijk.
gezamelijke gemeenten op telefoonnummer 14043.
Het complex komt onder verscherpt toe-
veroorzakers verantwoordelijk worden
aanpak toegepast als gevolg van een sle-
zicht te staan als de situatie uit de hand
gesteld. Het laatste wat we willen is dat
pend conflict waarvan veel mensen hinder
dreigt te lopen en dat betekent onder
huurders hun woning moeten verlaten.
ondervinden. Veiligheid en leefbaarheid
meer dat we een dossier aanleggen om,
Maar het kan niet zo zijn dat een buren-
bepalen in grote mate het woongenot.
als het nodig is, juridische stappen te
ruzie de sfeer voor alle buurtbewoners
Samen met de politie en de gemeente
kunnen ondernemen. Er worden in het
verziekt. Daar willen we paal en perk aan
wil Maasvallei daarvoor zorgen. Helaas
betreffende complex flyers uitgereikt
stellen én voorkomen dat de ruzie uitein-
kan het soms niet anders, dan dat er een
met een waarschuwing dat het complex
delijk wel leidt tot crimineel gedrag.”
duidelijke grens wordt getrokken.
onder verscherpt toezicht staat en dat de
Op verschillende plekken wordt deze
Vooruitgang door verandering Maasvallei stopt
contante betaling
2013 Stond in het teken van ‘de veran-
zich de vraag gesteld: ‘hoe verder?’.
dering’. Wat is het bestaansrecht van
Verandering is het antwoord. Op basis
Maasvallei, de toegevoegde waarde en
van de uitkomsten van een door Maas-
Met ingang van 1 oktober 2014 is het
hoe wil en moet Maasvallei daar de or-
vallei in 2013 gehouden marktonder-
niet meer mogelijk contante betalingen
ganisatie op inrichten. Enerzijds ben je
zoek hebben we twee doelen geformu-
te doen aan de balie van Maasvallei.De
als organisatie verplicht om voortdurend
leerd: customer intimacy (focus op de
meeste bewoners maken tegenwoordig
te vernieuwen of tenminste alert te zijn
klant) en operational excellence (zo ef-
gebruik van automatische incasso en
op maatschappelijke en economische
ficient mogelijk werken). De eerste stap-
internetbankieren. Deze betaalmetho-
ontwikkelingen in je omgeving en waar
pen op weg naar vernieuwing.
den zijn gemakkelijker én veiliger. Om
nodig daarop in te spelen.
huurders toch nog in de gelegenheid te
Anderzijds wordt Maasvallei ook ge-
stellen om aan de balie van Maasvallei
dwongen door de overheid tot een stra-
te betalen is er een pin betaalautomaat.
tegische heroriëntatie; maatregelen zo-
Andere betaalopties zijn: overboeking,
als de verhuurdersheffing leiden onder
bankstorting, acceptgiro en automati-
andere tot een afname van de financiële
sche incasso.
reserves. We moeten bezuinigen op alle
Automatische incassso
fronten en tegelijkertijd onze missie als
maatschappelijk huisvester waarmaken.
U vindt het jaarverslag 2013 op onze
Het makkelijkste is een automatische
In dit spanningsveld heeft Maasvallei
website www.maasvallei.nl/jaarverslag.
incasso voor de maandelijkse huur. Bovendien voorkomt u hiermee een huur-
Roos stopt
achterstand. Maandelijks wordt automatisch de huur afgeschreven. U hoeft hier
Roos, zoals deze in de huidige vorm
Wel kunt u de rest van het jaar nog ge-
niks meer voor te doen. U kunt zich aan-
bestaat, is met ingang van 1 juli 2014
woon gebruik blijven maken van de kor-
melden voor automatische incasso door
gestopt. Er wordt onderzocht of en hoe
tingspas 2013/2014.
Heeft u nog vra-
een mail te sturen aan info@maasvallei.
Roos op een andere manier kan voort-
gen dan kunt u contact opnemen met
nl, onderwerp: incasso of door een te-
bestaan. Dit betekent dat u geen aan-
Maasvallei, tel. (043) 368 37 37.
lefoontje met onze klantenservice, tele-
vragen meer kunt indienen bij Roos.
foonnummer (043) 368 37 37.
5
Maasvallei presteert bovengemiddeld op het
gebied van energiezuinige woningen
Om te weten hoe energiezuinig een woning is, heeft elke woning een energielabel gekregen. Hierin worden alle onderdelen die met energie te maken hebben verwerkt. Denk hierbij
aan de cv-ketel, beglazing, gevel-, dak- en vloerisolatie, zonnepanelen et cetera.
Hoe energiezuiniger een woning is, hoe groener het label is.
A++ is heel zuinig ( groen ), G is zeer onzuinig ( rood ). Aan elk
label is een energie-index (Ei) cijfer gekoppeld, hoe lager dit
cijfer, hoe groener de woning is.
Verdeling energielabels
Elk jaar worden landelijk de resultaten van ruim 1,1 miljoen
huurwoningen (126 woningcorporaties) in kaart gebracht. Elke
corporatie kan zo zien hoe haar bezit is t.o.v. andere corporaties. Het landelijke gemiddelde eind 2013 is label D en een
Ei van 1.69 (1.73 in 2012). Maasvallei doet het beter met een
gemiddeld C-label en een Ei van 1.59 (1.69 in 2012). In een
In 2013 heeft Maasvallei 3259 woningen als volgt verdeeld:
Label A
353 woningen
10,83%
Label B
598 woningen
18,35%
Label C
923 woningen
28,32%
Label D
604 woningen
18,53%
Label E
549 woningen
16,85%
convenant is landelijk afgesproken dat in 2020 alle corporaties
Label F
220 woningen
6,75%
een B label met een Ei van 1.25 moeten hebben.
Label G
12 woningen
0,37%
Familie Buurmans
6
Voorzitter Riny Jalhay: “Dit is de beste oplossing voor Trichterveld”
Huurdersvereniging staat achter plannen Maasvallei
De plannen van Maasvallei met betrekking tot
Trichterveld hebben geleid tot veel kritiek.
De teleurstelling is begrijpelijk. Tegelijkertijd
denken we dat de plannen van Maasvallei het
beste zijn voor de wijk. Riny Jalhay, voorzitter van de huurdervereniging bevestigt dit:
“Voor Trichterveld heeft Maasvallei een goed
plan neergelegd.”
Het oorspronkelijk plan om de woningen
er leegstand als de helft van een blok
handtekening onder gezet omdat het
per blok te vervangen zonder gedwon-
nog bewoond was. Die leeggekomen
een goed onderbouwd plan is. Maas-
gen verhuizingen was niet langer te
woning werd weliswaar beheerd door ad
vallei heeft alles heel goed bekeken en
handhaven. In 2014 zijn pas 38 van de in
hoc, door middel van tijdelijk bewoning,
zorgvuldig overwogen en een reëel al-
totaal 212 woningen vervangen. De helft
maar dat zijn meestal mensen van buiten
ternatief geboden. Ik snap heel goed
van de originele bewoners is verhuisd.
de wijk die minder binding hebben met
dat mensen in Trichterveld teleurgesteld
Wat begon als een mooi en ambitieus
de buurt en die vanwege het tijdelijk ka-
zijn, zeker als ze na dertig of veertig jaar
plan, blijkt in de praktijk niet meer haal-
rakter van hun verblijf minder doen aan
uit hun huis moeten. Maar ik denk ook
baar. Daarom heeft Maasvallei moeten
en om de woning. Bijvoorbeeld de tuin
dat Maasvallei alles uit de kast heeft ge-
kiezen voor een wijziging in de aanpak,
die minder wordt bijgehouden. Van de
haald om het voor bewoners zo goed
die sneller, minder verliesgevend en be-
kwaliteit van de woningen heeft Maas-
mogelijk te regelen. Als huurdervereni-
ter is voor de leefbaarheid in de wijk.
vallei zelf ook aangegeven dat die niet
ging wordt ons verweten dat we ‘onder
meer voldoet. Maasvallei heeft uitein-
hetzelfde hoedje spelen met Maasvallei’.
Riny Jalhay behartigt de belangen van
delijk besloten de oorspronkelijke plan-
We zijn juist heel kritisch geweest, maar
de huurders van Maasvallei. Als zoda-
nen te herzien, omdat ze financieel niet
we kunnen niet anders dan concluderen
nig is de huurdersvereniging heel nauw
meer haalbaar waren, maar ook om te-
dat het een prima plan is.
betrokken bij de ontwikkelingen in Trich-
gemoet te komen aan de klachten van
De buurt gaat er behoorlijk op vooruit.
terveld. “De laatste jaren is er veel ge-
de bewoners. Bij deze koerswijziging,
Voor de mensen die hun huis moeten
klaagd onder meer over verloedering
met betrekking tot de plannen van Trich-
verlaten wordt alles goed geregeld. De
van de buurt en vochtproblemen in de
terveld, zijn wij heel nauw betrokken als
onrust die nu is ontstaan, is onnodig.
woningen. Omdat de afspraak was ge-
huurdersvereniging en hebben we heel
Dat is jammer, temeer omdat het gaat
maakt dat niemand gedwongen hoefde
kritisch gekeken naar de voorstellen van
om een kleine minderheid die zich boos
te verhuizen en de woningen per blok
Maasvallei, in het belang van de huur-
maakt.”
van twee werden vervangen, ontstond
ders. Uiteindelijk hebben we daar onze
7
Ruime
gezinswoning
Met enige regelmaat zet Maasvallei
woningen in de verkoop. Het actu-
Ideale
starterswoning
Cuyleborg 61c
Banniersborg 79
Cramer
van
Brienen-
Maastricht
(De Heeg)
straat 33 (Amby)
Appartement op de twee- Tussengelegen woonhuis
Tussengelegen eengezins-
de verdieping. Het com- met diepe tuin op het
woning met tuin, doorzon
plex, met lift, ligt aan de zuiden, veranda, stenen
woonkamer,
gesloten
rand van De Heeg. Inde- berging en carport. De
keuken en vier slaapka-
ele woningaanbod en meer informa-
ling: woonkamer met ruim woning is ruim van opzet,
mers. De woning is goed
tie over deze woningen vindt u op
balkon, halfopen keuken, rustig gelegen en met drie
onderhouden maar ver-
de website van hypodomus.nl en op
slaapkamer, slaap/werkka- slaapkamers ideaal voor
dient een update.
maasvallei.nl.
mer en badkamer.
gezinnen met kinderen.
Vraagprijs € 137.000,- k.k.
Vraagprijs € 95.000,- k.k. Vraagprijs € 148.000,- k.k.
Wonen & Leven digitaal ontvangen?
Dat kan! Via onze website www.maasvallei.nl
Belangrijke informatie Maasvallei
Postadres:
Postbus 5537
6202 XA Maastricht
Bezoekadres:
Severenstraat 200
Maastricht
Telefoon:
043 368 37 37
Reparatieverzoeken: 043 362 62 53
Fax:
043 363 26 30
E-mail:
[email protected]
Website:
www.maasvallei.nl
Rabobank:
15.70.61.159
Ibannummer: NL72RABO0157061159
BIC nummer: RABONL2U
kunt u uw e-mail adres doorgeven.
Openingstijden kantoor
Maandag tot en met donderdag van 8.30 uur tot
16.30 uur en vrijdag van 8.30 uur tot 12.30 uur.
Huurtoeslag Informatie Punt Maasvallei
HIP Maasvallei, telefoon 043 368 37 37.
Klantenservice
Voor het indienen van reparatieverzoeken kunt
u tijdens kantooruren bellen met de storingsdienst, telefoon­043 362 62 53. Dit nummer is
voor spoedeisende gevallen ook buiten kantooruren te bereiken. Ook kunt u ons bezoeken op
www.maasvallei.nl of mail naar [email protected].
Belangrijke telefoonnummers
•Huurdersvereniging
Woonvallei 043 363 13 11
•Verhuisservice
043 367 20 00
•Meldpunt drugsoverlast 043 350 51 11
•Roos
088 010 45 55
Rayons
Rayon A
Rayon B
Rayon C
Rayon D
Gebied
Maastricht Noord-West
Maastricht Zuid, West
en Centrum, Randwyck,
Heugem(erveld), Cadier en
Keer, Gulpen, Beek en Eijsden
Maastricht Zuid-Oost (excl.
Scharn, Heugem(erveld) en
Randwyck)
Maastricht Noord-Oost en
Scharn
Mariaberg, Brusselsepoort,
Malberg, Daalhof en Caberg
Binnenstad, St. Pieter,
Randwyck, Jekerdal, Wyck,
Heugem, Cadier en Keer,
Gulpen, Beek en Eijsden
Heer, Eyldergaard en
De Heeg
Wittevrou­wenveld, Amby,
Scharn, Limmel en Itteren
Ellen Hijmenberg 043 368 37 40
Eloeska Hardy 043 368 37 35
Linda Spaetgens 043 368 37 30
Ellen Hijmenberg 043 368 37 40
Eloeska Hardy 043 368 37 35
Jeroen Schins 043 368 37 14
Opzichter
Roel Nelissen 043 368 37 47
Rob Drissen 043 368 37 20
Bert Christiaans 043 368 37 10
Carlo Bouwens 043 368 37 17
Wijkconsulent
Ingrid Hanssen 043 368 37 81
Ingrid Hanssen 043 368 37 81
Hélène Berg 043 368 37 08
Hélène Berg 043 368 37 08
Buurt
Consulenten
Colofon Realisatie en vormgeving: Strategyminds. Fotografie: Luc Hommes en Maasvallei. Eindredactie: Maasvallei.
Aan de tekst van deze Wonen & Leven kan geen rechtskracht worden ontleend.