Transcript Zomerkamp-201

NVS-zomerkamp 2014
Elk jaar houdt de NVS een zomerkamp. Houd je van een
fijne vakantieweek met dansen, zingen, musiceren,
verkleden en kampvuur? Dan is het zomerkamp vast iets
voor jou.
Aanmeldingsformulier
Deelnemersbrief
Alleen voor niet-leden /non members only*)
Enige tijd voor het kamp begint, krijgen de deelnemers
een brief met de deelnemerslijst en informatie over de
stafsamenstelling, thema, enz.
Naam en voornaam
Surname and first name
Voor elk wat wils
Waar en wanneer
1. …………………………………………………………………………………
Er is een gevarieerd programma voor jong en oud. Natuurlijk
neemt de dans een belangrijke plaats in.
’s Morgens en ’s middags zijn er dansworkshops.
Ook ‘s avonds wordt er gedanst. Er zijn verder
muziekworkshops en zangworkshops. Heb je geen zin om
de hele tijd aan deze activiteiten deel te nemen, dan kun je
ook fietsen of wandelen in de bosrijke omgeving, meedoen
met het bedenken van acts, een bijdrage leveren voor de
kampkrant of gewoon lekker in het zonnetje zitten. Van
verplichtingen is, behalve hulp bij het corvee, geen sprake.
Het kamp wordt gehouden van 26 juli t/m 2 augustus op
kampeerboerderij “De Haverkamp” in Hengelo
(Gelderland). Hengelo ligt tussen Vorden en Doetinchem.
Je kunt komen met tent, caravan of camper. In de
boerderij zijn ook slaapplaatsen. Denk er dan wel om je
eigen slaapspullen mee te nemen.
Het programma start om 16 uur.
De dansen
Tijdens het kamp worden verschillende soorten dansen uit
het Britse en Amerikaanse repertoire gedaan. Engelse
contradansen en Amerikaanse squaredansen worden altijd
in het programma opgenomen. Soms komen ook andere
soorten Engelse dansen, zoals zwaard en morris, aan bod.
Danservaring is niet nodig. Alle dansen worden uitgelegd.
Het sociale aspect is een belangrijk element van het
dansplezier. Er wordt bij het dansen daarom regelmatig van
partner gewisseld. Niemand heeft een vaste danspartner.
Je kunt dus gerust alleen komen.
De kinderen
Ook voor de kinderen is er genoeg te doen. Er is een
programma met dansen, spelletjes, schilderen, knutselen
en broodjes bakken, kampvuur enz. Af en toe dansen de
kinderen ook mee met de volwassenen.
De ouders/verzorgers blijven echter eindverantwoordelijk
voor hun kinderen, ook tijdens deelname aan de kinderactiviteiten. Personen onder de 16 jaar kunnen alleen
deelnemen onder begeleiding van een volwassene.
Maaltijden
Er wordt gezorgd voor warme maaltijden. Je kunt ook zelf
koken bij je tent. Voor de broodmaaltijden dient iedereen
zelf te zorgen. Voor koffie, thee, limonade en (karne)melk
wordt gezorgd. Eet je vegetarisch dan kun je dat aangeven
op het aanmeldingsformulier.
Corvee
Voor het schoonhouden van toiletten, zalen en dergelijke
wordt van iedereen een helpende hand verwacht. Als je met
de pot mee-eet, wordt ook een helpende hand bij het
keukencorvee verwacht.
Wat meenemen?
Natuurlijk moet je kampeer-, slaap– en eetspullen meenemen.
Verder ook een paar stevige dansschoenen, want, als het kan,
wordt er buiten gedanst. Houd je van verkleden, zoek dan wat
verkleedspullen bij elkaar die passen bij het thema. Als je een
muziekinstrument hebt, breng het mee. Wij hebben ook keuzeuren. Mocht je één of meer uren willen invullen, denk dan aan de
benodigde cd’s. Heb je suggesties voor aanvullende activiteiten,
laat die dan horen.
Prijzen in euro’s
excl. maaltijd
238,00
223,00
168,00
148,00
60,00
3. …………………………………………………………………………………
4. ………………………………………………………………………………...
Eet/eten wel/niet mee
Veg. ja/nee
With/without evening meals
Veg. yes/no
Slaapt/slapen wel/niet binnen
Sleeping in/outdoors
Muziek instrument
Musical instrument
……………………………………………………..
Zingen/Singing
……………………………………………………..
Adres/Full address
……………………………………………………..
……………………………………………………………………………………….
Telefoon/Phone
boven 26 jaar
16 t/m 26 jaar
13 t/m 15 jaar
4 t/m 12 jaar
2 t/m 3 jaar
Leden hebben korting. Voor hen gelden andere prijzen.
*Sluitingsdatum: 14 dagen voor aanvang, anders graag even overleggen.
Korting: Voor deelnemers met een leeftijd van 16 jaar en ouder kun je € 10
pp. aftrekken van de deelnemersprijs indien wordt aangemeld en betaald
voor de sluitingsdatum.
*Annuleringsregeling: Tot sluitingsdatum van de activiteit -13 juli - kun je
kosteloos annuleren.
Bij annulering na de sluitingsdatum tot twee dagen voor de aanvang van het
zomerkamp wordt, ongeacht de reden, € 60,- pp. in rekening gebracht. Bij
latere annulering ben je de volledige deelnemersprijs verschuldigd.
Meer weten?
Indien je meer wilt weten over het zomerkamp 2014, neem dan contact op
met: Dirkje Teljeur. Saffierstraat 17 .3051XT Rotterdam
[email protected]
Wil je meer weten over de NVS? Kijk dan op onze website
www.nvs-dance.nl
2. …………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………….
incl. maaltijd
175,00
160,00
105,00
85,00
m/v leeftijd
m/f age
Of neem contact op met de secretaris:
Simone Verheyen Melkerijstraat 30 B 2250 Olen (België)
tel:0032—14 21 19 77 email: [email protected]
……………………………………………………..
wants to register for the
NVS-Summercamp 2014.
The full amount
€ …………………………………..
has been paid to the society's
bank: ING 6800 XP Arnhem.
IBAN: NL04 INGB 0000 437321
SWIFT/ BIC : INGBNL.2A.
Account name "Volksdansver.
NVS, Groningen, Netherlands"
quoting reference 14/ZOKA.
Additional charges at your
expense.
schrijft zich in voor het
NVS-Zomerkamp 2014 en heeft
het verschuldigde bedrag
€ ……………………….………...
overgemaakt op
banknummer
NL04 INGB 0000437321
ten name van
Volksdansver. NVS,
Groningen, o.v.v. 14/ZOKA
E-mail ………………………………………………………………………...
Handtekening/Signature
………………………………………….
Opsturen naar/Send to:
Dirkje Teljeur. Saffierstraat 17 .3051XT Rotterdam
[email protected]
Netherlands
*) Aanmeldingsformulier voor leden in Dansnieuws
English & American country dance
summer camp in Holland
comes to an NVS camp immediately feels at home, right
from the first day.
Dancing, singing, making music, dressing up, camp fire.
These are the ingredients for our annual country dance
summer camp and if they appeal to you why not come and
join us at the camp site ‘Haverkamp’ in the village of
Hengelo (Gelderland) in the east of Holland.
Although we cannot guarantee the weather, we dance out of
doors as much as possible, on a paved or tiled area, so you
will need sturdy shoes. Some people like to dress in
costumes appropriate to the camp theme, but again there
are those who don’t like to do this. It is up to you. The main
thing is to wear whatever you find comfortable. If you play a
musical instrument, bring it along so that you can join in the
music or singing sessions.
There are also request hours. If you know any other dance
forms, bring them together with a cd of the music. If you
have any suggestions for other activities or acts, bring them
too!
The dancing
Our dancing programme is based on the cultures of the
British Isles and North America. English country dancing and
American square dancing are always included in the
programme. Experience is not necessary, you will be taught
all you need to know. You don’t have to come with a partner,
it is quite usual in our club that no one has a regular dancing
partner.
Children
There is a special programme for the children where they
can dance or take part in other activities. They can also join
in with some of the adult dances if they wish.
It should be noted that parents or guardians are responsible
for their children at all times.
Those under 16 years of age can participate only when
accompanied by an adult.
Accommodation
“De Haverkamp” in Hengelo-Gelderland
You can bring a tent, a camper or a caravan. There is indoor
sleeping accommodation available at no extra cost. Should
you want to sleep indoors please note this on the booking
form. You will need to provide your own bedding.
Meals
We can provide a warm evening meal for you each day, but
you can prepare your own food at your tent if preferred.
Everyone provides their own breakfast and lunch, but we
provide tea, coffee and fruit juice at various times
throughout the day. If you want to have vegetarian meals
you should say this on the booking form.
What to bring
NVS
Zomerkamp
Summer camp
26 juli t/m 2 aug. 2014
Fees (euro) for non-members
Without
Evening meals
175,00
160,00
105,00
85,00
60,00
With
Evening meals
238,00
223,00
168,00
148,00
Ages
+ 26
16 - 2 6
13 - 15
4 - 12
2- 3
Breakfast and lunch are on a self catering basis. Tea, coffee,
milk and juice will be provided by the camp staff.
Registration
Send the registration form in as soon as possible.
Shortly before the camp starts we will send you the latest
details about the camp theme for the year, plus the names
of everyone who will be attending this time.
Closing date 14 days before start camp, otherwise contact
the person at “information”.
*The closing date is 12 July. Adult participants (16+) may deduct
€ 10.– each from the price if they register and pay before the
closing date.
*Cancellation before the closing date is possible without cost. After
the closing date and up to the start of the camp, the charge is € 60,irrespective of the reason. For last-minute cancellations, the full
price must be paid.
Camp duties
Information
We ask everyone to help with the camp chores, cleaning the
hall or the toilets etc. In addition, if you book for the evening
meal you may be asked to help out with its preparation.
Other than this, there are no commitments, you will be free
to join in whatever parts of the programme that appeal to
you. The relaxed atmosphere ensures that everyone who
Dirkje Teljeur. [email protected]
For more information about the other activities of the
NVS: Visit our website: www.nvs-dance.nl or call or mail:
Simone Verheyen
Melkerijstraat 30 B 2250 Olen (België)
tel:0032—14 21 19 77 email: [email protected]
Volksdansvereniging NVS