Proeftoets Haags Studiepunt

FR

–

3V

–

FRANCONVILLE: ETAPE 1-2

1. Vertaal naar het Nederlands. a. Une fois par an, leur club organise un tournoi. b. Je l'ai vu, mais je ne lui ai pas encore parlé du budget. c. Je te jure que ce soir, on ne pourra rien faire. d. Tu as déjà vu, Ronald? e. On peut utiliser cet objet pour envoyer des messages. 2. Vertaal naar het Frans. a. Wanneer zie ik je weer? b. Ik zou je willen ontmoeten. c. Kun je me het nummer van je mobiel geven? 3. Vertaal naar het Nederlands. a. en avoir assez b. le mécanicien c. la nouvelle d. le colis e. gagner 4. Vertaal naar het Frans. a. Ik ga hem vanavond spreken. b. Ik heb hem gisteren gesproken. c. Geef je haar het boek? d. Paul heeft me het geld gegeven. 5. Vertaal naar het Frans. a. Zul jij op 1 juli vertrekken? b. We zullen op 24 december vertrekken c. Dag mevrouw, heeft u reizen naar Marokko? d. Guilhem is naar Nederland gegaan. 6. Stel vragen. a. Vraag aan je klasgenoot wanneer hij komt. b. Vraag hoeveel kilometer het is. c. Vraag aan je vriend wat hij heeft gezegd. 7. Vervang het onderstreepte woord door a. Je veux aller au secrétariat. b. Il n'a pas envoyé de cartes postales. c. Mais il faut beaucoup d'argent. 8. Geef de juiste vorm. a. Mes parents (avoir, imparfait) b. Tu (être, passé composé) c. Je (aller, futur) 9. Vertaal naar het Nederlands. a. naviguer b. besoin c. marin d. avoir du mal e. la poubelle f. la syllabe g. décrire en of y .

Proeftoets Haags Studiepunt

10. Vertaal naar het Frans. a. Hoe laat vertrekt de trein? b. Ik zou graag naar Duitsland willen gaan. c. Zie hier de folder. d. Ik zou er graag een week willen blijven.

Proeftoets Haags Studiepunt

FR

–

3V

–

FRANCONVILLE: ETAPE 1-2 – ANTWOORDEN

1a. Eens per jaar organiseert hun club een toernooi. b. Ik heb hem gezien, maar nog niet over de begroting gesproken. c. Ik zweer je dat deze avond, men niks zou kunnen doen. d. Heb jij het al gezien Ronald? e. Men kan dit voorwerp gebruiken om berichten te verzenden. 2a. Je te vois quand? b. Je voudrais te rencontrer c. Tu peux me donner le numéro de ton portable? 3a. genoeg hebben van b. de monteur c. het nieuws d. het pakket e. winnen 4a. Je vais le parler ce soir. b. Je l'ai parlé hier. c. Si le livre donne-toi-le d. Paul a donné me l'argent 5. zie etape 2, oef. 4 6a. Tu viendras quand? b. Ca fait combien de kilomètres? c. Qu'est-ce que il a dit? 7a. Je veux y aller. b. Il ne en pas envoyé. c. Mais il en faut beaucoup. 8. zie etape 2, oef. 12 9a. varen b. nodig c. zeeman d. ziek zijn e. de vuilnisbak f. de lettergreep g. beschrijven 10a. Le train part à quelle heure? b. Je voudrais aller en Allemagne. c. Voici les dépliants. d. Je voudrais y rester une semaine.