Transcript 手册: 旅行| 通用(荷兰语-荷兰语)

bab.la 手册: 旅行 | 通用
荷兰语-荷兰语
通用 : 要点
Kunt u me alstublieft helpen?
Kunt u me alstublieft helpen?
寻求帮助
Spreekt u Engels?
Spreekt u Engels?
询问某人是否说英语?
Spreekt u _[taal]_?
Spreekt u _[taal]_?
询问某人是否讲某一种语言？
Ik spreek geen _[taal]_.
Ik spreek geen _[taal]_.
说明您不会说某一种语言
Dat begrijp ik niet.
Dat begrijp ik niet.
解释您为什么不明白
Hallo!
Hallo!
一般性问候
Hoi!
Hoi!
非正式问候
Goeiemorgen!
Goeiemorgen!
适用于早晨的问候
Goeienavond!
Goeienavond!
适用于晚上的问候
Goedenacht!
Goedenacht!
适用于晚上或者睡觉前的问候
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
礼貌简短地询问别人的状况
Goed, bedankt.
Goed, bedankt.
礼貌地回答“您好吗?”
Hoe heet je?
Hoe heet je?
询问其他人的名字
Mijn naam is___.
Mijn naam is___.
告诉某人您的名字
Waar kom je vandaan?
Waar kom je vandaan?
询问某人来自哪里
Ik kom uit___.
Ik kom uit___.
回答您来自哪里
Hoe oud ben je?
Hoe oud ben je?
询问某人的年龄
Ik ben___.
Ik ben___.
回答您的年龄
Ja
Ja
肯定回答
Nee
Nee
否定回答
Alstublieft
Alstublieft
礼貌用语词
Alsjeblieft!
Alsjeblieft!
在给某人某件东西时使用
Dankjewel.
Dankjewel.
谢谢某人
Heel erg bedankt.
Heel erg bedankt.
由衷地感谢某人
Graag gedaan.
Graag gedaan.
礼貌地回复“谢谢”
Het spijt me.
Het spijt me.
为某事而道歉
Pardon.
Pardon.
引起某人注意
Het is al goed.
Het is al goed.
接受某人的道歉时使用
Geen probleem.
Geen probleem.
回复道歉语
Kijk uit!
Kijk uit!
告知某人当心
Ik heb honger.
Ik heb honger.
肌饿时使用
Ik heb dorst.
Ik heb dorst.
口渴时使用
Ik ben moe.
Ik ben moe.
疲惫时使用
Ik ben ziek.
Ik ben ziek.
生病时使用
Ik weet het niet.
Ik weet het niet.
不知道答案时使用
Leuk om je te ontmoeten.
Leuk om je te ontmoeten.
第一次见面后告别的礼貌用语
Tot ziens!
Tot ziens!
告别
通用 : 对话
1/2
bab.la 手册: 旅行 | 通用
荷兰语-荷兰语
通用 : 投诉，抱怨
Ik wil graag een klacht
indienen.
Ik wil graag een klacht
indienen.
礼貌地投诉
Wie is er hier
verantwoordelijk?
Wie is er hier
verantwoordelijk?
找到负责人
Dit is echt onacceptabel.
Dit is echt onacceptabel.
强烈地表达您的不满
Ik wil mijn geld terug!
Ik wil mijn geld terug!
要求退款
We wachten al meer dan een
uur.
We wachten al meer dan een
uur.
抱怨长时间等待
Dit eten smaakt goor!
Dit eten smaakt goor!
强烈得表达对食物的不满
Dit drinken smaakt als pis!
Dit drinken smaakt als pis!
强烈得表达对饮品的不满
Dit is een schijtplek!
Dit is een schijtplek!
强烈得表达对住所的不满
Deze auto is een berg
schroot!
Deze auto is een berg
schroot!
强烈得表达对车的不满
De bediening is
verschrikkelijk!
De bediening is
verschrikkelijk!
强烈得表达对服务的不满
Dit is echt afzetterij!
Dit is echt afzetterij!
强烈得表达对价格的不满
Dat is gelul!
Dat is gelul!
强烈得表达对某人所表述的意
见
Je bent een stomme idioot!
Je bent een stomme idioot!
诋毁某人的智商达到攻击对方
Je begrijpt er geen drol van!
Je begrijpt er geen drol van!
诋毁某人的常识来侮辱某人
Lazer op!
Lazer op!
强烈得告知某人离开
Laten we dit buiten regelen!
Laten we dit buiten regelen!
告知某人到户外打斗
通用 : 咒骂
2/2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)