Transcript OKS speciaalsmeermiddelen voor kettingsmering

OKS speciaalsmeermiddelen
www.oks-germany.com
voor kettingsmering
Inno v at i e v e p ro duct e n v o o r
fab r i c a ge - e n on de rho uds t e chni e k
Speciaalsmeermiddelen
Serviceproducten
2
35 JAAR TRIBOLOG I SCHE DESKUNDI GHE I D
Qua li ty – Ma d e i n G e rm any
Optimale kettingsmering brengt zekerheid
en kostenvoordelen
Opbouw en werking van een ketting
Het smeermiddel moet altijd op de zijkanten van de
In machines zorgen kettingen voor de overdracht van
schalmen worden aangebracht. Voor kettingaandrij-
bewegingen en trekkrachten. Tegenwoordig worden
vingen met een snelheid tot ca. 3 m/s kan worden
in de techniek vooral rollenkettingen gebruikt. De kettingschalmen bestaan uit binnen- en buitenschalmen
die met pennen met elkaar zijn verbonden. De pennen van de buitenschalmen bevinden zich in bussen,
die op hun weer in een rol zitten. Deze rol zorgt voor
een vermindering van de benodigde aandrijfkracht en
van de slijtage tijdens gebruik van de ketting.
onjuist
juist
gesmeerd met hand- of druppelsmering. Hierbij
Kettingaandrijvingen bestaan uit een aandrijfwiel, een
wordt de olie met kwast, oliekan, spray of oliedrup-
ketting, een kettingspanner en een kettingwiel. Met
pelaar aangebracht. Het smeermiddel moet daarbij
het aandrijfwiel wordt de trekkracht overgedragen op
uitsluitend aan de bovenzijde van de schalmen
de ketting. Deze kracht wordt in de ketting opgeno-
worden aangebracht. Bij hogere kettingsnelheden zijn
men door enerzijds de schalmen en anderzijds de
automatische smeersystemen vereist.
pennen, die in lijncontact staan met de hulzen, en die
via de hulzen in contact staan met de rollen. Bij het
Bij hand- en druppelsmering moet de hoeveelheid
keren om het kettingwiel vindt de eigenlijke beweging
smeermiddel voldoende zijn om een te snelle verou-
van de ketting plaats.
dering van het smeermiddel tussen de nasmeerintervallen te voorkomen. Bij handsmering van een con-
Smering van kettingen
tinu draaiende ketting moet ten minste 1x daags of zo
Een optimale kettingsmering is van grote invloed op
mogelijke elke acht bedrijfsuren worden nagesmeerd.
het slijtagegedrag en daarmee de levensduur van een
ketting. Statische onderzoeken hebben aangetoond,
OKS speciaalsmeermiddelen voor kettingsmering
dat ca. 60% van alle kettingdefecten wordt veroor-
OKS biedt u een ruim palet aan speciaalsmeermid-
zaakt door onjuiste resp. onvoldoende smering.
delen voor kettingsmering onder de meest uiteenlopende gebruiksomstandigheden.
Voor een effectieve smering moet bij elke smeerprocedure voldoende smeermiddel in de kettingschal-
Bijgevoegde producttabel helpt u bij de keuze van
men worden gebracht. Daarbij moet het smeermiddel
een geschikt smeermiddel voor uw toepassing
door een smalle spleet in de kettingschalm binnendringen. Het gaat daarbij om een relatief geringe
hoeveelheid smeermiddel.
3
Sp e c ia a ls me e rmi d d el e n
voor d e h o o g s t e eis e n
Selectiecriteria voor kettingsmeermiddelen
Door de opbouw van kettingen en door hun exclu-
Bevochtigings- of kruipvermogen
sieve gebruik onder grenssmeringomstandigheden
Omdat de wrijvingspunten zich in het inwendige van
treden er bij het gebruik allerlei problemen op, zoals
de ketting bevinden en de toegangen daartoe vooral
materiaalslijtage door lijncontact, trillingen en stoten,
bij kleine kettingen erg nauw zijn, moet het kettings-
hoge oppervlaktedrukken bij de schalmen en pennen
meermiddel beschikken over uitstekende kruipeigen-
en de effecten van omgevingsinvloeden, zoals hoge
schappen (hoog penetratievermogen).
of lage temperaturen, stof en vocht op de werking
van de ketting. Er worden daardoor hoge eisen ge-
Slijtagebescherming
steld aan de gebruikte kettingsmeermiddelen.
Door het gebruik onder grenssmeringomstandigheden zijn kettingen onderhevig aan hoge slijtage. Slijta-
Hechting
gebescherming is daarom erg belangrijk. Dit wordt
Het smeermiddel moet bij de keerlocaties van de
gerealiseerd door toevoeging van vaste smeermid-
ketting, waar hoge centrifugaalkrachten kunnen op-
delen zoals MoS2, grafiet of PTFE, die puur fysisch
treden, niet van de ketting worden geslingerd.
werken door de delen van elkaar gescheiden te
houden, maar kan ook door middel van mengsels van
Regeneratievermogen
additieven die zorgen voor oppervlakteveredeling.
Abrasieve resten van oude smeermiddelen kunnen
leiden tot verhoogde slijtage. Deze moeten door het
Geluiddemping
smeermiddel worden losgemaakt en uit de draaibare
Omdat voor goede arbeidsomstandigheden geluide-
verbindingen worden verwijderd.
missies beperkt moeten blijven, is het belangrijk om
hier bij de keuze van het smeermiddel al rekening
Hoge-temperatuurstabiliteit
mee te houden. In het algemeen geldt, dat een ho-
Omdat er vaak wordt gekozen voor een kettingaan-
gere basisolieviscositeit leidt tot een hogere geluids-
drijving vanwege hoge bedrijfstemperaturen, moet
reductie.
het smeermiddel in deze temperatuurbereiken volledig functioneel blijven.
Compatibiliteit met kunststoffen
Vaak komen kettingen in contact met kunststoffen
Corrosiebescherming
of bestaan ze deels uit kunststofmateriaal zoals bv.
is belangrijk voor alle kettingen die onder corrosieve
O-ringkettingen. Hier moet worden gelet op de com-
omstandigheden worden gebruikt om roestvorming
patibiliteit met het smeermiddel.
van de kettingelementen te voorkomen.
Hydrocapillair effect
Bescherming tegen media
Wanneer een ketting wordt blootgesteld aan water,
d.w.z. het smeermiddel moet bestand zijn tegen
zal dit de kettingschalmen binnendringen. Het ket-
zuren en logen of agressieve gassen.
tingsmeermiddel moet, om corrosie te voorkomen,
de oppervlaktespanning van het water doorbreken en
Cokesvorming
het uit de ketting verdringen.
Minerale oliën neigen bij hogere temperaturen tot
de vorming van resten, die tot aanmerkelijk hogere
Gebruik in de levensmiddelentechniek
slijtage kunnen leiden of de kettingschalmen zelfs
Voor kettingen die in de levensmiddelenindustrie wor-
volledig kunnen blokkeren.
den gebruikt, zijn uitsluitend smeermiddelen geschikt
die door de NSF zijn toegelaten.
Voor alle vragen rondom het onderwerp kettingsmering
staat onze Technische Service u graag te woord.
www.oks-germany.com
www.oks-germany.com
Meer dan 150 high-performance producten
van één leverancier
OKS – Quality made in Germany
Het merk OKS staat voor high-performance
producten die wrijving, slijtage en corrosie
verminderen. Het succes van OKS wordt al
meer dan 35 jaar bij uitstek bepaald door de
hoge kwaliteit en betrouwbaarheid van onze
producten, die door ervaren experts op onze
hoofdvestiging in Maisach bij München met
moderne testsystemen en installaties worden
ontwikkeld en geproduceerd.
OKS – uw professionele partner
Onze diepgaande tribologische deskundigheid, onze omvangrijke technische ondersteuning, de wrijvingsloze beschikbaarheid
van onze innovatieve oplossingen voor specifieke smeermiddeleisen maken ons tot geprefereerd partner van veeleisende klanten over
de hele wereld.
OKS Spezialschmierstoffe GmbH
Ganghoferstraße 47
D-82216 Maisach
Tel. +49 (0) 8142 3051- 500
Fax +49 (0) 8142 3051- 599
1055040000 126670 1403 Nl 6 6 1
[email protected]
www.oks-germany.com
ADVIES EN VERKOOP
De informatie in deze brochure is gebaseerd op de nieuwste stand der techniek en op omvangrijke proefnemingen en ervaring. Gezien de vele mogelijke toepassingen en technische omstandigheden bevat deze informatie slechts aanwijzingen voor toepassingen
die niet op elke mogelijke situatie volledig overdraagbaar zijn, zodat daaraan geen verplichtingen of aanspraken op aansprakelijkheid en garantie kunnen worden verbonden. Wij aanvaarden slechts aansprakelijkheid voor de geschiktheid van onze producten
voor bepaalde toepassingen en voor bepaalde eigenschappen van onze producten, voor zover deze voor de betreffende situatie
schriftelijk zijn bevestigd. In het geval van een terechte aanspraak op garantie is deze te allen tijde beperkt tot de levering van in
goede staat verkerende vervangingsproducten of, indien dit niet leidt tot verbetering, tot restitutie van het aankoopbedrag. Alle
verdergaande aanspraken, in het bijzonder op aansprakelijkheid voor gevolgschade, worden principieel uitgesloten. Voor toepassing moet de gebruiker zelf proefnemingen uitvoeren. Schrijf-, typ-, reken- en vertaalfouten voorbehouden. Wijzigingen in het
belang van de vooruitgang voorbehouden.
® = gedeponeerd handelsmerk
For a world in motion
OKS KETTINGSMEERMIDDELEN
Viscositeit
bij 40 °C
MoS2-hoge-temperatuursmeerolie
ISO VG 100
108 mm²/s
OKS 340
OKS 341
Kettingprotector, goed
hechtend
ISO VG 460
470 mm²/s
OKS 350
Hoge-temperatuurkettingolie met MoS2,
synthetisch
ISO VG 220
240 mm²/s
OKS 352
OKS 3521
Hoge-temperatuurolie,
licht van kleur, synthetisch
ISO VG 320
270 mm²/s
OKS 353
Hoge-temperatuurolie,
licht van kleur, synthetisch
ISO VG 100
100 mm²/s
OKS 354
OKS 3541
Hoge-temperatuurhechtsmeermiddel,
synthetisch
4.000 mm²/s
OKS 3570
Hoge-temperatuurolie
voor de levensmiddelentechniek
ISO VG 320
300 mm²/s
OKS 310
Basis
Toepassingen
Karakterisering
tot +200 °C / +450 °C
−30 °C tot +200 °C
−30 °C tot +250 °C
yy
Polyglykol
yy
MoS2
yy
Additieven
yy
Vloeibare smering tot +200°C, daarboven ook
yy
Kettingen in verf-, brand-
yy
Polyisobutylen
yy
Mox-Active
yy
Additieven
yy
Extreem hechtvermogen en goede slijtage-
yy
Snelloopkettingen in
yy
Ester
yy
MoS2
yy
Mox-Active
yy
Additieven
yy
Zeer goede slijtagebescherming bij hoge
yy
Kettingen in verf-, brand-
yy
Ester
yy
Additieven
yy
Zeer goede slijtagebescherming bij hoge tempe-
yy
Kettingen in verf-, brand-
yy
Ester
yy
Additieven
yy
Goede slijtagebescherming bij hoge temperaturen yy
Kettingen in verf-, brand-
yy
Ester
yy
Additieven
yy
Goed hechtend
yy
Bestand tegen water
yy
Geringe verdampingsverliezen
yy
Goede mediumbestendigheid
yy
Geluiddempend
yy
Kettingen in wasstraten,
yy
Ester
yy
Zeer goede slijtagebescherming bij hoge tempe-
yy
Kettingen, draaibare
−10 °C tot +250 °C
−25 °C tot +250 °C
−15 °C tot +250 °C
−10 °C tot +250 °C
Toepassingvoorbeelden
+600
+450
+250
+220
+200
+180
+160
+140
+120
+80
+100
+60
+40
0
+20
-20
-40
Temperatuurbereik (°C)
Zeer
hoog
Hoog
Laag
Middel
Belasting
Hoog
Snelheid
Middel
Omschrijving
Laag
Produkt
Seite 1 von 2
geschikt als droog smeermiddel
yy
Volledige verdamping van de basisolie
yy
Goede mediumbestendigheid/kunststofcompatibiliteit
yy
Noodloopsmering door MoS2
bescherming bij hoge belastingen
yy
Goede corrosiebescherming
yy
O-ring-neutraal
belastingen en hoge temperaturen
yy
Geringe verdampingsverliezen
yy
Water- en stoombestendig
yy
Noodloopsmering door MoS2
raturen en gemiddelde snelheden en belastingen
yy
Geringe verdampingsverliezen
yy
Water- en stoombestendig
en gemiddelde snelheden en belastingen
yy
Hoog reinigingseffect
yy
Geringe verdampingsverliezen
yy
Water- en stoombestendig
raturen, gemiddelde snelheden en belastingen
yy
Hoog reinigingseffect
yy
Geringe verdampingsverliezen
yy
NSF H1-geregistreerd
en drooginstallaties
transportinstallaties met
heftrucks
en drooginstallaties, roltrappen en loopbanden
en drooginstallaties, roltrappen en loopbanden
yy
Draaibare verbindingen
en glijbanen
en drooginstallaties, roltrappen en loopbanden
yy
Draaibare verbindingen
en glijbanen
waterzuiveringsinstallaties, haven-, sluis- en
werfinstallaties
verbindingen, hendels,
veren, scharnieren, bij
hogere temperaturen in
de levensmiddelen- en
verpakkingsindustrie
OKS KETTINGSMEERMIDDELEN
Viscositeit
bij 40 °C
Universele olie voor
de levensmiddelentechniek
14 mm²/s
Lage-temperatuurolie
voor de levensmiddelentechniek
ISO VG 10
9 mm²/s
OKS 3750
OKS 3751
Hechtsmeermiddel
met PTFE
ISO VG 100
110 mm²/s
OKS 3760
Multi-purpose olie voor
de levensmiddelentechniek
ISO VG 100
100 mm²/s
Hoge-temperatuurkettingsmeermiddel voor
de levensmiddelentechniek
ISO VG 220
190 mm²/s
OKS 450
OKS 451
Ketting- en hechtsmeermiddel, transparant
ISO VG 320
300 mm²/s
OKS 536
Grafiet-waterglijlak,
luchtdrogend
n.v.t.
High-performance
smeerolie met witte
vaste smeermiddelen
ISO VG 46
42 mm²/s
OKS 370
OKS 371
OKS 3710
OKS 387
OKS 670
OKS 671
Basis
Toepassingen
Karakterisering
yy
Witte olie
−10 °C tot +180 °C
−30 °C tot +200 °C
−35 °C tot +600 °C
−30 °C tot
+80 °C
en snelheden
yy
Hoog reinigingseffect
yy
NSF H1-geregistreerd
yy
Scharnierband- en rollenkettingen
yy
Aandrijvingen, zuiger-
stangen, olievernevelaars
yy
Volledig synthetische olie voor continu lage
yy
Kettingen, draaibare
yy
Polyalfaolefine
yy
PTFE
yy
Additieven
yy
Goed hechtend met PTFE
yy
Goede slijtagebescherming bij gemiddelde
yy
Scharnierband- en rol-
yy
Polyalfaolefin
yy
Additieven
yy
Goede smeereigenschappen bij gemiddelde
yy
Scharnierband- en rol-
yy
Polyglykol
yy
Grafiet
yy
Additieven
yy
Vloeibare smering tot +200 °C, daarboven ook
yy
Kettingen in bakstraten,
−35 °C tot +135 °C
max. +600 °C
yy
Goede kruipeigenschappen voor lage belastingen
yy
Polyalfaolefine
−60 °C tot +135 °C
−35 °C tot +135 °C
Toepassingvoorbeelden
+600
+450
+250
+220
+200
+180
+160
+140
+120
+80
+100
+60
+40
0
+20
-20
-40
Temperatuurbereik (°C)
Zeer
hoog
Hoog
Laag
Middel
Belasting
Hoog
Snelheid
Middel
Omschrijving
Laag
Produkt
Seite 2 von 2
temperaturen tot −60 °C
yy
NSF H1-geregistreerd
temperaturen, belastingen en snelheden
yy
Noodloopsmering door PTFE
yy
NSF H1-geregistreerd
temperaturen, belastingen en snelheden
yy
NSF H1-geregistreerd
geschikt als droog smeermiddel
yy
Volledige verdamping van de basisolie
yy
Goede mediumbestendigheid/kunststofcompatibiliteit
yy
Noodloopsmering door grafiet
yy
NSF H1-geregistreerd
verbindingen, scharnieren in vrieshuizen, bij
shockfrosters en andere
koeltoepassingen in de
levensmiddelentechniek
lenkettingen in transportinstallaties
lenkettingen in transportinstallaties
verf-, brand- en drooginstallaties
yy
Polyisobutyleen yy
Zeer goede hechteigenschappen en goede slijyy
Mox-Active
tagebescherming bij hoge belastingen en gemidyy
Additieven
delde kettingsnelheden
yy
Goede corrosiebescherming
yy
O-ring-neutraal
yy
Snelloopkettingen in
yy
Water
yy
Grafiet
yy
Bindmiddelen
yy
Additieven
yy
Zeer goede slijtagebescherming bij hoge tempe-
yy
Kettingen in gloei-,
yy
Minerale olie
yy
Witte vaste
yy
Zeer goede slijtagebescherming bij hoge be-
yy
Scharnierband- en rol-
smeermiddelen
yy
Mox-Active
yy
Additieven
raturen boven +250 °C en gemiddelde belastingen
en snelheden
yy
Verdunbaar met water tot 1:5
yy
Droog smeermiddel
yy
NSF H2-geregistreerd
lastingen en lage temperaturen en gemiddelde
snelheden
yy
Hoog reinigingseffect
yy
Noodloopsmering door wit vast smeermiddel
transportinstallaties met
heftrucks
inbrand- en bakovens
lenkettingen in transportinstallaties bij lage
temperaturen