Transcript Agenda - Maison du Tourisme du Pays de Vielsalm et Gouvy

17/04
Marché public
À Gouvy-gare
Markt in Gouvy
Marche ADEPS
ADEPS bewegwijzerde wandeling
De 8h à 12h30.
Van 8u30 tot 12u30
Infos: Commune de Gouvy: 080/29 29 29
19/04
21e Bière Blanche et Musique Noire
21e Wit Bier en Zwarte Muziek
À 19h. PAF : 15,00 €
1re partie : TMT
2e partie : TERRY « HARMONICA » BEAN
19u - Prijs: 15,00€
1e deel: TMT
2e deel: TERRY « HARMONICA » BEAN
Lieu/Plaats :
Contact:
21/04
Ferme de la Madelonne
Sterpigny, 4
6670 Gouvy
M. LENTZ Claude
Tél. : 080/51.77.69
www.gouvy.eu/madelonne
FR
NL
5 - 10 - 20 km.
Lieu/Plaats : Salle des fêtes de Beho
Contact :
Thomas Mackels
Tél. : 080/570 598
Rallye Pédestre
À 13h30. Inscription adulte: 5€ et gratuit pour
les moins de 12 ans
Lieu: école communale de Bovigny
Contact: 0496/78.24.11
24/04
Marché public
À Vielsalm
Markt in Vielsalm
De 7h30 à 12h30.
Van 7u30 tot 12u30
Lieu/Plaats: Place de Bruyères en Vosges
6690 VIELSALM - 080/29 28 12
Avril - April 2014
Agenda
Vielsalm & Gouvy
F.W. New Musette Quartet à Limerlé
À 20h. PAF : 5 €
Contact :
Périple en la demeure
Limerlé, 1 - 6670 Gouvy
Tél. : 080/51.10.13
www.peripleenlademeure.be
Maison du Tourisme Vielsalm & Gouvy
av. de la Salm 50 - B-6690 VIELSALM
 0032 (0)80/21 50 52
5
6
www.vielsalm-gouvy.be
5/04 > 21/04
Dans la Maison du Pays de Salm à
Vielsalm
Visitez la Maison du Pays de Salm
et participez à la chasse aux
œufs!
Ouvert tous les jours,
première visite à 10h30, dernière
visite à 17h (du lun. au ven.) à 16h
(les sam. et dim.).
Bezoek het « Maison du Pays de Salm » (Huis
van het Salmland) en speel aan de eieren
jacht; Elke dag geopend, eerste bezoek om
10u30, laatste bezoek om 17u (van man. tot
vrij.), om 16u (zaterdag en zondag)
Lieu/Plaats:
Maison du Pays de Salm
Avenue de la Salm 50 -6690 VIELSALM
www.vielsalm-gouvy.be
+32 (0)80/21 50 52
20/02 > 31/12
Contact :
Périple en la Demeure
Tél : 080/51 19 46
[email protected]
03/04
Marché public
À Gouvy-gare
Markt in Gouvy
De 8h à 12h30.
Van 8u30 tot 12u30
Infos: Commune de Gouvy: 080/29 29 29
06/04
La Fête du Bouleau à Bihain
À partir de 11h. Randonnée gourmande en
famille autour de la récolte de la sève de
bouleau.
Lieu : Herboristerie Andrianne - Bihain, 28
Contact :
M. Andrianne philippe
Tél. : 080/21.68.05.
Mail : [email protected]
06/ 04
Au Moulin de Cherain
Bij de Molen van Cherain
Ouvert tous les jeudis à partir de 9h. Chaque
jeudi, la roue à godets se remplit pour
tourner jusqu’au soir. On y moud les céréales
produites par des agriculteurs tout proches.
L’activité est ouverte aux visiteurs réservation conseillée pour les groupes.
Elke donderdag open vanaf 9u.
Iedere donderdag vult het emmerrad zich
om tot de avond te draaien. Er wordt graan
gemalen van lokale landbouwers. De
activiteit is open voor bezoekers - reserveren
is aangeraden voor groepen.
2
Les 1 000 Truites de Cherapont
Super concours de pêche en 2 manches de
10 à 12h00, de 14h30 à 16h30.
Lieu : Lac de Cherapont
Contact :
M. Boulanger
Tél. : 080/51.70.82.
Web : www.cherapont.be
10/04
Marché public
Markt in Vielsalm
De 7h30 à 12h30.
Van 7u30 tot 12u30
Lieu: Rue du parc - 6690 VIELSALM
080/29 28 12
11-12-13/04
Parcours d'artistes à Vielsalm
Artiestenparcours in Vielsalm
Le temps d'un WE les artisans résidant sur les
communes de Lierneux, Stoumont et Vielsalm
ouvrent leur atelier afin de faire découvrir au
public leur travail. Cet évènement se présente
sous la forme du circuit-découverte proposé
en visite libre ou en navette gratuite.
Artiesten in de gemeenten Lierneux, Stoumont
en Vielsalm openen hun ateliers om hun werk
aan
het
publi ek
te
t onen.
Het
ontdekkingscircuit leidt u rond voor vrij bezoek.
Gratis pendelbus mogelijk.
Contact :
Kadriculture
Tél : 0471/22.68.83
Mail : [email protected]
Web : www.kadriculture.be
13/04
Marché de Pâques à Salmchâteau
Paasmarkt in Salmchâteau
Entrée gratuite à partir de 10h.
Vrije toegang vanaf 10u.
3
4