Transcript Download 1.04 Mo - La Wallonie picarde

28,4
km
Gemeent : Ellezelles - Moeilijkheidsgraad : Gemiddeld -
2:15
Met de fiets tussen bergen
en molens in het Pays des Collines
Deze prachtige tocht over de heuvelachtige wegen van Le Pays des Collines is ideaal om de mooie landschappen van het natuurpark te ontdekken.
Rijen knotwilgen, pittoreske en typische
gebouwen van de streek kronkelende
wegen. De route voert u mee langs de
watermolens van Tordoir en Moufflu en
Bruxelles
vóór de Kattenmolen, symbool van Le
Pays des Collines. Tip: neem een pauze
om de streekbieren en -producten te
ontdekken in de Jardins de la Grange
of de Brasserie des Légendes aan het
einde van de tocht!
Vouw dit om het in uw fietstas te steken
TOURNAI
LILLE
Het Huis van le Pays des Collines
VALENCIENNES
Parking Place d’Ellezelles
Place – 7890 Ellezelles
GPS : 50.7339 | 3.6809
onverhard fietstraject
14
Panelen:
knooppunten
18
EUROMéTROPOLE lille kortrijk
Bar / Café
Picknickplaats
la wa llonie pi
carde
à vélo
Pour signaler un problème,
relevez le numéro (ex: BEL1234) situé au verso
de la balise et contactez-nous:
0032 471 08 59 19 - [email protected]
Merci !
t ournai
Producent
Bed & breakfast
Speeltuin
Horeca
Ambachtelijke brouwerij
Grote gîte
Uitzichtpunt
Superett
Gîte en gemeubileerde
Info kantoor
Union européenne: Fonds Européen de Développement Régional - Interreg efface les frontières.
Avec le soutien du Commissariat Général au Tourisme et de la Wallonie.
VERTREKPUNT
84 0,2 86 0,5 88
4
3
1
10 1,4 13 1,1 6
Maison du Tourisme de la Wallonie picarde
Valérie : 00 32 69 55 35 13 - [email protected]
wapinature.be
Op het traject
> Landhuis van het natuurpark van het Pays
des Collines & het Pad van het Vreemde
84
0,9
5
1,4
22
Infopunt, winkeltje, spektakelparcours, vertrekpunt van het
Pad van het Vreemde met werken van kunstenaar Watkyne.
Spelletjesboekje Wap Aventure 5-8 jaar.
0,2
1
2,2
27
Ruelle des Ecoles 1 – 7890 Ellezelles - 00 32 68 54 46 00 - GPS : 50.7351 – 3.68217
1,1
12 0,2 11 2,3 2
Meer info?
0,2
80 0,8 81 0,8 20 0,9 21
1
26
> Jardins de la Grange
82
15 thematuinen. Initiatie in het gebruik van geneeskrachtige
planten. Taverne en winkeltje.
Mont 12 – 7890 Ellezelles - 00 32 68 54 27 47 - GPS : 50.7444 – 3.67554
0,5
90 1,4 79 1,2 82 0,9 87 0,3 77
0,3
EINDPUNT
84 0,2 85 0,2 83 0,4 90
In de buurt
>H
et Huis voor geneeskrachtige planten (Flobecq) te 5 km
>D
e Ezelfokkerij van Le Pays des Collines (Frasnes) te 8,5 km
Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) : Europa
investeert in zijn platteland. Met de steun van het Algemeen Commissariaat
voor Toerisme van Wallonië.
V.U. : N. Plouvier - Agence intercommunale IDETA • Foto’s : © Coralie Cardon, Jan D’Hondt
77