Transcript Parochieblad SSPP jrg 14-11 * juni - juli 2014

PAROCHIEBLAD
Parochie federatie
Maastricht
zuid-west
jaargang 14 nr 11 R juni - juli 2014
TOESCHOUWERS EN VOLGELINGEN
Dit jaar is het 750 jaar geleden dat voor het eerst Sacramentsdag werd
gevierd. Het feest van Sacramentsdag is te danken is aan een vrouw uit
onze Euregio: Juliana van Cornillon (vlakbij Luik). Zij leefde van 1192 tot
1258. In het jaar 1246 werd Sacramentsdag al gevierd in het bisdom Luik
(waartoe Zuid-Limburg ook behoorde). Op 11 augustus 1264 werd het
feest van Sacramentsdag door paus Urbanus IV voor de hele wereldkerk
ingevoerd. Sacramentsdag wordt dit jaar gevierd op donderdag 19 juni, in
de Nederlandse Kerkprovincie op de zondag daaropvolgend: 22 juni.
In onze parochiefederatie houden wij de sacramentsprocessie een week
later.
In de gedaante van het brood is Jezus Christus werkelijk in ons
midden aanwezig. Zo ontmoeten we Hem in de heilige
Communie, we communiceren met Hem. Zo dragen we Hem rond
en laten we Hem zien (demonstrare) in de monstrans.
Voor gelovigen is een processie dus geen historische stoet of louter een
traditie. Het is een uiting van het levende geloof dat Jezus Christus
vandaag werkelijk in ons midden is.
Waar gaat het met Christenen naar toe als zij niet meer in Jezus geloven,
als Hij een onbekende is geworden? Dan wordt het levende geloof een
soort cultuurgeloof. Dat kan nog wat jaren in stand worden gehouden in de
vorm van tradities maar uiteindelijk gaat het licht uit omdat de bezieling er
niet meer is.
Ligt hier niet een hele mooie opdracht voor de toekomst? Ik las onlangs
1
ergens dat er vele duizenden toeschouwers langs de kant stonden bij een
sacramentsprocessie. Graag zou ik u willen uitnodigen om juist niet langs
de kant te blijven staan als louter toeschouwers. Jezus nodigt U namelijk
uit om Hem te volgen.
We mogen opstaan, we mogen deelnemen, meelopen in de stoet en ons
op de weg van Jezus te begeven. Christenen zijn mensen die de weg van
Jezus gaan. Zoals de slager wel eens zegt: "Mag het een onsje meer
zijn?" zo zouden we ook tegen elkaar mogen zeggen: " Zou het ietsje
bewuster mogen"? Dan kunnen we niet langs de kant blijven staan maar
willen we achter Jezus aan lopen, dan worden we volgelingen van Hem
omdat we in Hem gevonden hebben wat niemand anders ons kan geven!
Omdat Hij zo kostbaar voor ons is, aanbidden we Hem in het heilig
Sacrament! We kunnen niet langs de kant blijven staan.
Pastoor Jack Honings
Overleden - Mogen zij rusten in de vrede van de Heer
28-04-2014 Marij Lamkin-Wijnands 67 jr oud, Toustruwe,
echtgenote van Har Lamkin. De uitvaartdienst voor haar
werd gehouden op 3 mei in de H.H. Petrus en Pauluskerk
te Wolder. gevolgd door de crematie te Eijsden.
1-05-2014 Quirin Thijssen 80 jr oud, Tongerseweg, echtgenoot van Ria
Thijssen-Wijnands. De uitvaartdienst voor hem werd gehouden op 6 mei in
de H.H. Petrus en Pauluskerk te Wolder, gevolgd door de begrafenis aan
de Tongerseweg.
4-05-2014 Rietje Schreurs-Jacobs 87 jr oud, Redemptielaan, echtgenote
van Harrie Schreurs. De uitvaartdienst voor haar werd gehouden op 9 mei
in de H.H. Petrus en Pauluskerk te Wolder, gevolgd door de begrafenis
aan de Tongerseweg.
Moge deze dierbare overledenen rusten in vrede, en geborgen zijn in
Gods eeuwige woning van liefde.
Voor allen die hen moeten missen veel kracht en sterkte toegewenst.
2
LITURGISCHE VIERINGEN EN PAROCHIE AGENDA
Vrijdag 6 juni 2014
Eerste vrijdag van de maand
Om16.00 uur is er een H. Mis in Bejaardenhuis Campagne speciaal voor de
mensen van Wolder, Daalhof en Mariaberg.
19.00 Wolder
Bèr Bastiaens, Peter Graven (col), overleden Zusters en familieleden v.d.
Zusters onder de Bogen.
Hoogfeest van Pinksteren
Zondag 8 juni 2014
Toelichting op de lezingen uit: Hand. 2,1-11 Ps. 104 1 Kor. 12,3b-7.12-13 Joh. 20,19-23
Met Pinksteren gedenken we dat God iets groots heeft gedaan: Hij 'stortte de Heilige Geest
uit over zijn discipelen'. Daarmee gaf Hij hen zijn kracht, die je ook kunt omschrijven als
geloof, hoop en liefde. Jezus noemt die Heilige Geest ook wel: de 'trooster'. Het
Pinksterfeest geeft ons daarmee de levensmoed en wijsheid die nodig is om de dagelijkse
zorgen aan te kunnen. Wat een geluk als je deze Heilige Geest kunt ontvangen!
Zondag 15 juni 2014
Hoogfeest Allerheiligste Drie-eenheid
09.30 Wolder - Het Caeciliakoor zingt: de Nederlandse mis van J. Vermulst
Toelichting op de lezingen uit: Ex. 34,4b-6.8-9 Dan. 3 2 Kor. 13,11-13 Joh. 3,16-18
Het feest van de Heilige Drie-eenheid, soms ook Drievuldigheid genoemd, is het mysterie
van de Éne God in Drie Personen: God de Vader, God de Zoon (Jezus Christus) en God de
Heilige Geest. Nadat we met Pasen de Verrijzenis van Christus hebben gevierd en met
Pinksteren het neerdalen van de Heilige Geest, is dit feest het hoogtepunt waarin alle Drie
in de Éne God gevierd wordt
Harry Caubergh (jrd), Reng Vandenboorn (jrd), Hubertina
Mares-Kroonen en familie, Ben Dirix (col), Jean Hendrickx en Mia
Hendrickx-Hesselaer (col).
11.30 Daalhof - organist Rick Debie
Michel Kertzman (col).
Dinsdag 17 juni 2014
19.00 Wolder Woord en Communieviering o.l.v Zr. Johanna
Tiny Castermans (jrd) en Paul Castermans.
09.30 Wolder - Het Caeciliakoor zingt; Messa Brevis in G K.V.49 van W.A. Mozart.
Pastoor Paul Vrancken en Nettie Vrancken (jrd) en familie, Marcel en
May Willems-Ketelslegers (jrd), Laurentius en Anna van NoppenNicolaes, overleden Zusters en familieleden v.d. Zusters onder de
Bogen, overledenen v.d. familie Bronswaer (Tongerseweg 248)
Vandaag collecte voor de Ned. Missionarissen i.p.v. 1 juni
11.30 Daalhof - organist Rick Debie
Voor het welzijn van de parochie.
Maandag 9 juni 2014
09.30 Wolder Mis voor beide Parochies
Dinsdag 10 juni 2014
19.00 Wolder Woord en Communieviering o.l.v. Zr. Johanna
Overleden Zusters en familieleden v.d. Zusters onder de Bogen.
Woensdag 11 juni 2014
09.00 Daalhof Woord- en communieviering o.l.v..Zr. Johanna - Dagkerk
3
Woensdag 18 juni 2014
09.00 Daalhof Woord- en communieviering o.l.v.Zr. Johanna - Dagkerk
Zondag 22 juni 2014
Hoogfeest: Sacramentsdag
09.30 Wolder - De H.Mis wordt opgeluisterd door Harmonie Petrus en Paulus.
Toelichting op de lezingen uit: Deut. 8,2-3.14b-16a Ps. 147 B 1 Kor. 10,16-17 Joh. 6,51-58
De Katholieke kerk kent zeven verschillende sacramenten. Dit zijn zeven heilige handelingen die een
katholiek tijdens zijn leven zou moeten uitvoeren. Zo kennen we het doopsel, het vormsel, de Heilige
Eucharistie, het huwelijk, de biecht, de ziekenzalving en de priesterwijding. De sacramenten zijn
door Christus zelf ingesteld en helpen ons stil te staan bij en de kracht te vinden voor alles wat op
ons levenspad komt.
Voor de levenden en overleden leden van Harmonie Petrus en Paulus,
Mathieu Kerkhofs en Josefien Kerkhofs-Castermans, Rietje SchreursJacobs (6wkd), Piet en Marie Bles-Schillings (jrd), Peter Graven (col),
Henk Sanches (vanwege de buurt), overleden Zusters en familieleden
v.d. Zusters onder de Bogen.
11.30 Daalhof - organist Rick Debie
Voor de gezinnen van de parochie.
4
Dinsdag 24 juni 2014
19.00 Wolder H.Mis
Woensdag 2 juli 2014
09.00 Daalhof H.Mis
Ouders Hogeboom-Moors (jrd) en Celle Moors, Fien Lebon-Hardy (col),
overleden Zusters en familieleden v.d. Zusters onder de Bogen.
Voor de wereldvrede.
Donderdag 3 en vrijdag 4 juli: Ziekencommunie
Woensdag 25 juni 2014
09.00 Daalhof H. Mis
Vrijdag 4 juli 2014
Voor de zieken van de parochie.
Zaterdag 28 juni 2014
Patroonfeest H.H. Petrus en Paulus
19.00 Wolder - Het Caecilia zingt: Missa in Honorem Sancti Francici van Jan Seevens
Overleden leden van het Processiecomité: Ita Bastiaens-Stevens, Jeu
Nicolaes, Marij Paulissen-Tiebosch, Wain Rondas, Guus Schmeitz en
Sjeng Vrijens.
Zondag 29 juni 2014
13e zondag door het jaar - H.H. Petrus en Paulus
Toelichting op de lezingen uit: Hand. 12,1-11 Ps. 34 2 Tim. 4,6-8.17-18 Mt. 16,13-19
Petrus en Paulus zijn de grondleggers geweest van onze kerk. Zij waren gedreven,
enthousiast, en vol van hun geloof. Maar ook zij gingen de weg die wij afleggen, niet altijd
vlekkeloos, soms zelfs struikelend, maar altijd opnieuw zoekend naar God. Hun kracht was
dat ze steeds opnieuw zochten naar de juiste woorden en het gebed gebruikten om die
boodschap over te brengen aan anderen. Daarmee zijn zij een mooi voorbeeld voor ons!
08.45 Wolder
Ben Dirix (col), Peter Graven (col), overleden Zusters en familieleden
v.d. Zusters onder de Bogen, Bèr Bastiaens, Cornelia Geurts.
14e zondag door het jaar
Zondag 6 juli 2014
Toelichting op de lezingen uit: Zach. 9,9-10 Ps. 145 Rom. 8,9.11-13 Mt. 11,25-30
Jezus zegt: Kom naar Mij, jullie die vermoeid zijn en onder lasten gebukt gaan, dan zal Ik
jullie rust geven. Maar pas op: onze mislukkingen, ons gevoel van overbodigheid, onze
schaamte, de dood, welke lasten we ook maar hebben, worden niet zo maar even door Hem
weggehaald. Wij ontkomen daar niet aan. Maar omdat Hij ons leven deelt, kunnen wij het
aan; krijgt ons leven een gouden rand. Hij geeft ons de kracht om dóór te gaan!
09.30 Wolder - organist Rick Debie
Overleden ouders Beurts-Smeets en kinderen, overleden Zusters en
familieleden v.d. Zusters onder de Bogen,
11.30 Daalhof - organist Rick Debie
overleden Zusters en familieleden v.d. Zusters onder de Bogen.
Sjèr van Noppen en Jes Hamaekers, Herman
Pieters en Lieske Hamaekers, Zusters Ursulinen
v.d. Romeinse Unie.
09.30 Wolder Processie
11.30 Daalhof m.m.v. Dal Segno
Voor het welzijn van de parochie.
Dinsdag 1 juli 2014
19.00 Wolder H.Mis
Overledenen van de familie Crauwels-Wijts, Michel Kertzman (col).
5
6
NIEUWS EN MEDEDELINGEN
H.Doopsel
Ouders die hun kindje willen laten dopen, kunnen contact
opnemen met het parochiesecretariaat of via de website van de
parochie het formulier invullen en ons dit mailen naar
e-mailadres: [email protected].
De eerst volgende doopzondag is op zondag 13 juli om 14.00 uur in
de kerk van San Salvator in Daalhof. De bijbehorende doopvoorbereiding
is op dinsdag 3 juni om 20.00 u. in de pastorie te Wolder.
Ouders kunnen kiezen uit doopzondagen, deze zijn voor het gehele jaar
vastgesteld. Tevoren worden de ouders verwacht op een doopvoorbereidingsavond in de pastorie
Eerste Heilige Communie
In de voorbije periode hebben de communicantjes, o.l.v. de Catechiste,
een tiental lessen gevolgd in hun communieproject.
Het thema was: Met Jezus op het feest.
Het bijbehorende Evangelie: "De bruiloft in Kana".
Op zondag 1 juni j.l. mochten de volgende kinderen
in de H.H. Petrus & Pauluskerk van Wolder hun
Eerste Heilige Communie ontvangen:
Lou Dear - Cas Haesen - Tom Homan - Niels
Janssen - Christian Keil - Réno Maes - Kai
Ouwens - Raf Pieters - Tomas Ploemen - Gwen
Schwillens - Isa Segers - Jos Smael - Boris
Smits - Celine Verhoef - Lone de Vreeden
Dat zij Jezus als een Vriend voor het verdere leven mogen gaan ervaren.
Jezus houdt zoveel van ons, dat Hij elke keer in de Heilige Hostie bij ons
wil komen! En dat is iedere keer weer een feestje…maar dan in ons hart!
Processie Wolder
De jaarlijkse Sacramentsprocessie
vindt dit jaar (toevallig) plaats op een
bijzondere dag, namelijk zondag 29
juni, het Hoogfeest van de Heilige
Apostelen Petrus en Paulus.
Er zijn dit jaar een aantal aanpassingen
ten opzichte van voorgaande jaren. Na
de slotplechtigheid op de parkeerplaats
kunnen we nog enige tijd gezellig
samen te zijn, maar zoals reeds eerder
gemeld, zal dit nu plaatsvinden in en rond het parochiehuis aan de
Tongerseweg (naast het tankstation). Het springkussen voor de kinderen
en levende muziek zullen ook hier niet ontbreken.
De route is gelijk aan die van vorig jaar (dus met Emilionlaan en
Redemptielaan). Verder zal het rustaltaar van de Vroenhovenweg nu een
plaats krijgen aan de Redemptielaan.
Priesterwijding
Op zaterdag 14 juni wijdt bisschop Frans Wiertz de 34-jarige Alejandro
Vergara Herrera tot priester. De wijdeling is oorspronkelijk afkomstig uit
Chili. Hij volgde de priesteropleiding aan het diocesaan missionair
grootseminarie Redemptoris Mater te Cadier en Keer. De
wijdingsplechtigheid, die voor iedereen toegankelijk is, vindt plaats in de
Sint-Christoffelkathedraal te Roermond en begint om 10.30 uur.
Opbrengst Collecte Hartstichting Wolder - Campagne
De opbrengst van de deur aan deur collecte voor de Hartstichting heeft het
mooie bedrag opgeleverd van € 851,53.
Mede door uw opbrengst steunt de Hartstichting belangrijk wetenschappelijk onderzoek en wil doorbraken bereiken die het leven van
patiënten verbeteren en er voor zorgen dat steeds minder mensen hart- en
vaatziekten krijgen. U allen bedankt voor uw spontane bijdrage.
Ook dank aan alle collectanten die in Wolder en Campagne deur aan deur
gecollecteerd hebben.
Namens de Hartstichting, Wijkhoofd Lieke Lebon-Stevens.
Wij wensen alle communicantjes en hun ouders van harte proficiat!
7
8
Collecte Reumafonds
Beste Collectant. Geweldig dat u voor het Reumafonds heeft gecollecteerd
De totale opbrengst in uw woonplaats/woonwijk bedroeg dit jaar € 399,43.
Hartelijke dank! !
Harmonie Sint-Petrus en Paulus
Zondag 22 juni 09.30 uur Patroonsfeest
Zondag 29 juni 09.30 uur Processie Wolder
Woensdag 2 juli 20.30 uur Pandhofconcert St. Servaasbasiliek
Maastricht
Harmonie Wilhelmina
Zondag 8 juni: werkzaamheden Wilhelmina bij Pinkpop
Zaterdag 14 juni houdt het orkest van Wilhelmina een
(open)luchtig concert op Plein 1992. Gedurende ruim
een uur brengen de muzikanten allerlei luchtige werken
ten gehore in de buitenlucht. Aanvang is om 15.30u en u kunt gezellig
plaatsnemen op de trappen of op het nabijgelegen terras.
29 juni is ook Wilhelmina weer present in de jaarlijkse processie in Wolder
5 en 6 juli verricht Wilhelmina werkzaamheden bij de ronde van Wolder
Leonidas
www.leonidas-w.nl.
Buurtplatform Campagne
- Op zaterdag 23 augustus houden we weer ons jaarlijkse
buurtfeest. Plaats van handelen is zoals elk jaar op het
grasveld aan de Emilionlaan. Er is live muziek en ook
aan de kinderen is gedacht. Aanvang: 15u.
- Oproep: help ons met suggesties voor een locatie waar
de AED voor de wijk Campagne geplaatst kan worden. Graag mailen naar
[email protected]
Nieuw: nu ook op facebook om u nog sneller van informatie te kunnen
voorzien www.facebook.com/BPFCampagne
9
Wilt u als mantelzorger goed geïnformeerd zijn?
Neem dan deel aan onze themabijeenkomsten of contactgroepen. Op
www.voormantelzorgers.nl vindt u het totale aanbod. Deelname is gratis.
Themabijeenkomst: DIAGNOSE … Autisme. Tijdens deze bijeenkomst
kunnen ouders/verzorgers van kinderen met autisme hun vragen stellen
aan een ervaringsdeskundige en aan een autisme-expert. Deze
bijeenkomst zal worden verzorgd door Niels Reinders, Somnium
Begeleiding BV (professional op het gebied van autisme) en Suzy Kuijpers
(moeder van een dochter met autisme). Di 10 juni/ 19.30 - 21.30 uur/
Steunpunt Mantelzorg/ Sphinxlunet 3/ Maastricht. Aanmelden: U kunt zich
telefonisch aanmelden op werkdagen van 8.30 - 17.00 uur: 043 - 321 50
46 of per e-mail: [email protected].
Breincafé
Breincafé is een maandelijks informatief trefpunt voor mensen met Niet
Aangeboren Hersenletsel (NAH), hun partners, familieleden, mantelzorgers, professionals en overige geïnteresseerden. Thema van de
bijeenkomst op 16 juni is: 'Verkeersdeelname na hersenletsel'.
Niet aangeboren hersenletsel heeft vaak vergaande gevolgen voor de
getroffene en zijn of haar omgeving. Vaak moeten handelingen die eerder
zo simpel waren, na het letsel met veel moeite opnieuw worden
aangeleerd. Niet alles is meer vanzelfsprekend te verwezenlijken. Hoe zit
het bijvoorbeeld met deelname aan het verkeer? Welke gevaren, risico's
en beperkingen liggen er in het verkeer op de loer voor iemand met NAH?
En hoe kunnen deze zo goed mogelijk worden aangepakt?
Waar en wanneer? Op maandag 16 juni 2014 in het Activiteitencentrum
Maastricht, Symphoniesingel 60.
De aanvang is om 19.30 uur. De toegang is gratis.
10
Steunpunt Mantelzorg zoekt vrijwilligers die mensen met een lichamelijke
beperking of een chronische ziekte in de thuissituatie willen ondersteunen.
Door uw betrokkenheid en inzet helpt u het isolement en de eenzaamheid
van deze mensen beperken. U ontlast eventuele mantelzorgers en
bevordert de participatie in de samenleving. Meer informatie: Steunpunt
Mantelzorg Rode Kruis ZZL / Sphinxlunet 3, 6221 JD Maastricht. T
043-3215046 of E [email protected] / W: voorzorgvrijwilligers.nl
Oud Papier - (zie ook afvalkalender) elke maand:
Wolder: Leonidas: de laatste zaterdag
Daalhof: Harmonie Petrus en Paulus: de 1e zaterdag
Hazendans en Mariaberg: CV de Mineurs: de 1e zaterdag
Campagne en Biesland: Harmonie Wïlhelmina: de 3e zaterdag
| ‘t Koffiebuunsje: Voor iedereen in Daalhof een plek waar
je elkaar kunt ontmoeten, waar je op verhaal kunt komen: de
socio-ruimte van de flat Veliahof, ma en do: 10.00 - 12.00 uur.
| Ouderen Soos Wolder: Wekelijks op donderdagmiddag
van 14.00 tot 16.30 uur in het Parochiehuis aan de Tongerseweg.
Gezellig samen een praatje maken, een kaartje leggen, een potje
sjoelen, enz. U komt toch ook! Info: Karin van Duurling 043-3437244
| Sensoor Telehulpverlening Limburg, dag en nacht:
F 045 5719999
Er zijn nog vrijwilligers nodig: kantoortijden 045 - 5719166
| Noodnummer voor onvoorziene bediening: Klevarie
F 6314500
| Wijkservicepunt Thuiszorg 043-3690602, wekelijks inloopspreekuur
Parochie-informatie: http://www.parochie-sansalvator-petrus-paulus.nl/
De parochie federatie Maastricht zuid-west bestaat uit de parochies
San Salvator (Daalhof-Hazendans), Onbevlekt Hart van Maria (Mariaberg)
en H.H. Petrus en Paulus (Wolder-Campagne).
Pastoor J. Honings: Mgr. Vranckenplein 2, 6213HL, F 043-8517387.
Catechiste mevr. D. van Breugel, F 043-8517934
Parochiehuis Wolder
Zoekt u een ruimte voor een babyborrel,
vergadering, feestje (harde muziek NIET
toegestaan) of koffietafel, dan kunt u terecht
in het parochiehuis, Tongerseweg 335A in Wolder.
Voor info: bel of mail:
06-40955828 [email protected]
Ingrid Severijns-Bastiaens.
Parochiesecretariaat:
Penatenhof 101, 6215 BX Maastricht - Daalhof (F 3431561);
ma t/m vr 10.00 tot 12.00 u; J [email protected]
Contactadres parochie Onbevlekt Hart van Maria:
K. Bekker, Quirinaalhof 7/p 6215PK Maastricht, tel 06-54730903
Spreekuur Zr. Johanna: ma, wo t/m vr: 9.30 - 10.30 uur:
via parochiesecretariaat: F 043-3431561, (Privé F 0032 89 411426 in Hoeselt)
Verkrijgbaar: noveenkaarsen (€ 3,00).
IBAN - Bankrekeningnummers:
Voor KERKBIJDRAGEN
NL82 SNSB 0865 1925 10
Voor MISINTENTIES
NL84 SNSB 0865 2826 84
Voor KINDERTEHUIS INDIA NL57 SNSB 0858 0666 61
Het opgeven van intenties en/of het inleveren van kopij voor het volgende
parochieblad (zo 6 juli t/m zo 7 sept. - zomereditie) kan t/m za 14 juni op de
bovengenoemde dagen en tijden bij de pastorie, het parochie-secretariaat of per
e-mail: [email protected] of [email protected]
11
12