Transcript Ariade, a brand of Deaplus zet architecturale bakens uit in je

Ariade, a brand of Deaplus zet architecturale bakens
uit in je interieur. Met een uitgesproken en hoogwaardig designgamma gaat Ariade verder dan het
keukenconcept: het is een manier van leven. Keuken,
badkamer én maatkast vormen bij Ariade de perfecte harmonie van architectuur en design.
Ariade maakt deel uit van Deaplus en geldt als het necplus-ultra in zowel design als uitvoering. De Limburgse
interieurgroep maakt al jaren naam met een uitgebreid
gamma aan keukens, badkamers, maatkasten en
dressings, maar gaat met Ariade nog een stap verder.
Het kiest resoluut voor een hoogwaardige levensstijl.
Kwaliteit, flexibiliteit en functionaliteit blijven essentiële peilers, maar met Ariade wil het alles sublimeren:
Belgisch topdesign van harmonieuze concepten
voor koken, baden én opbergen.
Ariade, une marque de Deaplus, repousse les limites
architecturales de la déco intérieure. Forte de sa gamme d’articles de qualité au design très étudié, Ariade
dépasse en effet le stade de la cuisine: c’est un mode
de vie à part entière. Cuisines, salles de bains et
placards sont ainsi l’expression harmonieuse de
l’architecture et du design.
Ariade vise les premières places en design et en réalisation. Le groupe limbourgeois Deaplus, spécialisé
dans l’aménagement intérieur, s’est forgé une réputation par sa gamme étendue de cuisines, salles de
bains, placards et dressings. En optant résolument
pour un style de vie, il force l’allure avec Ariade. Qualité, souplesse et fonctionnalités demeurent les piliers,
mais ARIADE veut sublimer l’ensemble: du design
belge haut de gamme pour d’harmonieux concepts de cuisines, salles de bains et rangements.
ARIADE SHOWROOM I BOORTMEERBEEK www.ariade.be
DEAPLUS SHOWROOMS I BOORTMEERBEEK I HASSELT I ROESELARE I SCHOTEN I SINT PAUWELS I WETTEREN www.deaplus.be
ARC
BUTCH
NESSY
SENZU
SPLASH
Ariade Collections:
design by Danny Venlet & Studio Segers
Ariade biedt 5 architecturale
concepten voor keuken,
badkamer en maatkasten
Ariade propose 5 concepts
architecturaux pour cuisines,
salles de bains et placards
Elk van deze productlijnen is ontwikkeld vanuit de
fundamentele, functionele vereisten van goed koken,
goed baden of goed opbergen. En goed maken we nog
beter. Hoe? Door esthetisch en kwalitatief te streven
naar het allerbeste. Door de functies, het materiaalgebruik en de vormgeving op de spits te drijven zodat
het harmonieuze geheel beantwoordt aan een conceptvisie op hedendaags en luxueus wonen.
Chaque gamme a été développée pour répondre aux
besoins fondamentaux de fonctionnalité en cuisine,
pour la salle de bains et les rangements. Comment
toujours progresser? En ne se contentant que du meilleur aux niveau esthétique et qualitatif. En relevant à
l’extrême les fonctions, le choix des matériaux et la
forme, pour que l’ensemble, harmonieux, épouse la
vision conceptuelle d’un luxueux mode de vie contemporain.
Deze weldoordachte combinaties van vorm, techniek,
duurzaam materiaalgebruik en verfijning van élk de- Les associations léchées de formes, de techniques,
tail zorgt niet alleen voor toegevoegde waarde, het d’emploi durable des matériaux et de raffinement des
maakt het design.
détails ont la double vertu de générer une formidable
plus-value et de créer un bijou de design.
Minimalistische lijnvoering
Lignes épurées
ARC wordt gekenmerkt door een minimalistische
lijnvoering, het gebruik van contrastrijk materiaal,
maar vooral een lichte curve in het solid surface
werkblad. Dit concept creëert een bijzondere ruimtelijke dynamiek. De ARC-keuken buigt het klassieke keukeneiland om in een boemerangachtig volume. Tal van functies draaien omheen deze
functionele spil of het hart van het huis. Bovendien
zorgt de organische vorm voor een handzame en dynamische werkzone waar je werkelijk alles binnen
handbereik hebt.
In de badkamer ontvouwt de ARC zich eveneens
als een dynamisch volume. De ongewone vorm
van het Kerrock-tablet zorgt voor een intrigerende
architecturale spanning die door de spiegel nog
wordt vergroot.
ARC se distingue par ses lignes épurées et minimalistes, l’antinomie des matériaux et surtout les
courbes du plan de travail. Ce concept crée une
dynamique hors du commun. La cuisine ARC réinvente l’îlot conventionnel en lui donnant une
forme de boomerang. De nombreuses fonctions
s’inscrivent autour de ce pivot des activités domestiques. La forme organique est le gage d’une zone
de travail dynamique et fonctionnelle, où tout est
à portée de main.
Pour la salle de bains, ARC répond à nouveau
présent. La forme inhabituelle de la tablette
Kerrock crée une tension architecturale inédite, accentuée par l’effet de miroir.
ARC
DESIGN STUDIO SEGERS
Zin voor nuance, traditie
en ambacht
Le goût pour les nuances,
la tradition et l’artisanat
BUTCH ademt de sfeer van traditie en geeft een
hedendaagse invulling aan een landelijke woonsfeer. De ideale keuken voor hobbychefs.
Het gebruik van natuurlijke materialen met ruwe
textuur combineert mooi met het strakke metaal. De
BUTCH keuken ademt dezelfde sfeer als een kloek
en ambachtelijk gemaakt houten heft van het superscherp slagersmes: een ingetogen bruutheid,
zin voor nuance, traditie en ambacht. Terwijl het
hout een doorleefd karakter oproept, zorgt het stenen werkblad of de metalen kastdeurtjes voor een
hedendaags karakter. De hedendaagse landelijkheid
van de BUTCH is ook erg dankbaar om in maatkasten,
bijkeuken of badkamer door te trekken. Het omvat
een karaktervol programma dat perfect harmonieert met een klassiekere architectuur.
Empreint de tradition, BUTCH donne une allure contemporaine à une ambiance rustique. C’est assurément la cuisine idéale pour les chefs amateurs.
L’emploi de matériaux naturels, marqués par une
texture brute, se marie bien à la pureté du métal. La
cuisine BUTCH exhale la même personnalité qu’un
solide manche de bois d’un couteau de boucher
aiguisé à la perfection: c’est la marque d’une
virilité posée, le souci des nuances, de la tradition et de l’artisanat. Alors que le bois se patine
et prend du caractère, le plan de travail en pierre
ou les portes métalliques des armoires apportent
un esprit de modernité. La rusticité contemporaine
de BUTCH trouvera également place dans les placards, arrière-cuisines et salles de bains. La gamme est suffisamment large pour se conjuguer
harmonieusement avec une architecture plus
classique.
DESIGN DANNY VENLET
BUTCH
Oog voor ergonomie en
functionaliteit
La carte de l’ergonomie et
de la fonctionnalité
Zo gevuld het modulaire NESSY-programma is, zo
onzichtbaar kan het zich maken door zich eenvoudigweg te verstoppen achter laden en wanden. Natuurlijke, hoogwaardige materialen geven het design een
onbenoembaar raffinement, NESSY is veelbesproken
om haar minimum aan details. Het NESSY-gamma
combineert twee uitersten van het keukenspectrum.
Enerzijds is er het volledig geëquipeerde werkeiland
en dito kastenwand met oog voor ergonomie en
functionaliteit; anderzijds vereenvoudigt deze
leefkeuken zich in een mum van tijd tot een
esthetisch uitgebalanceerd sereen minimalistisch pareltje. Ook voor badkamers en dressings
is NESSY uitermate geschikt omdat het functionaliteit
en esthetiek perfect in balans brengt. De hoogwaardige materialen en het breed scala aan kleuren en
mogelijkheden zorgen voor een stijlvol geheel dat zich
in elke hedendaagse architectuurstijl laat inpassen.
Autant la gamme modulaire de NESSY est diversifiée,
autant elle peut se dissimuler habilement derrière
des tiroirs et des parois. Les matériaux naturels de
haute qualité donnent au design un raffinement indescriptible : NESSY est d’ailleurs connu pour son
concept sans fioritures. Sa gamme combine les deux
extrêmes du monde des cuisines: d’une part, un îlot
de travail et des armoires murales parfaitement
équipés, visant l’ergonomie et la fonctionnalité;
de l’autre, une cuisine de vie d’une simplicité
éthérée, qui se transforme en un clin d’oeil en
lieu de séjour serein et épuré. Les salles de
bains et dressings modelés par NESSY conjuguent
à leur tour fonctionnalité et esthétique, en parfaite
harmonie. Grâce aux matériaux de grande valeur et
au large assortiment de couleurs et de possibilités,
chaque ensemble s’intègre avec bonheur à n’importe
quel style architectural contemporain.
DESIGN STUDIO SEGERS
NESSY
Verfijnd lakwerk
met zachte rondingen
Laquage raffiné
aux galbes seyants
Het uitzonderlijke, verfijnde karakter oogt gesofistikeerd en futuristisch maar evengoed laat SENZU zich
perfect inpassen in een retro-context.
De SENZU keuken vormt een zacht organisch
geheel ontdaan van hoeken en met nauwgezet
gelakte kastwanden die niet alleen de toestellen of
extra werkruimte verbergen, maar ook contrasteren
met het harde industriële karakter van het rvs werkblad en of spatwand.
Ook ideaal voor grotere open ruimtes, de keuken kan
glooiend overgaan naar de dressing aan de andere
kant door het gebruik van deze ronde hoeken
In de badkamers zorgt SENZU voor een gesofistikeerde look met onder meer functionele opbergruimte achter een bijna aëronautisch ogende kast.
Ook hier wordt het beeld bepaald door het contrast
tussen het lakwerk en het industriële roestvrije
staal.
Son raffinement extrême se veut futuriste et sophistiqué, mais SENZU s’adapte tout aussi parfaitement
à une décoration rétro. La cuisine SENZU forme un
ensemble délibérément organique, dépourvu
de coins. Très spacieuses, les armoires laquées à
la perfection procurent plus d’espace de travail et de
rangement et tranchent avec le caractère industriel
austère du plan de travail en inox ou du rebord antiéclaboussures.
Cette création est également tout indiquée pour les
grands espaces : par la magie des coins arrondis,
les meubles de cuisine peuvent en effet se fondre
jusqu’à la salle à manger ou toute autre pièce.
Même dans les salles de bains, SENZU est le
gage d’un look sophistiqué, avec entre autres des
rangements très fonctionnels derrière des armoires
aux allures quasi aériennes. Ici aussi, l’ambiance est
rythmée par le contraste entre les faces laquées et
l’acier inoxydable.
SENZU
DESIGN DANNY VENLET
Een metaforische springplank
voor koken en leven
Tremplin métaphorique de
cuisine et de vie
SPLASH kiest resoluut voor de niets verhullende gesofistikeerde architecturale spanning. Eerlijkheid
in constructie en materiaalgebruik, oprechtheid tegenover het functionele programma
zorgen voor een stijlvol geheel. De meest veeleisende koks halen hier het maximum uit alle essentiële
kookfuncties en hebben een uitgebreid instrumentarium binnen handbereik. Handzame grepen maken
het praktisch, hoogwaardige slijtvaste materialen
maken het onderhoudsvriendelijk. Het massieve
keukenblok is zowel visueel als functioneel het
contragewicht voor het uitkragende keukenblad.
Met SPLASH kies je voor een rechtoe rechtaan
programma dat evenzeer in de visuele en functionele
details dusdanig is uitgewerkt dat het optimaal
gebruikscomfort op niveau garandeert.
SPLASH joue résolument la carte de la dynamique
architecturale sophistiquée. Trois mots d’ordre:
qualité de construction, emploi avisé des matériaux, intégrité d’une gamme fonctionnelle.
Avec à portée de main un large panel d’ustensiles,
les cuisiniers les plus exigeants tirent pleinement
parti des fonctions essentielles. Les poignées
maniables leur facilitent la vie, les matériaux inusables simplifient l’entretien. Le bloc de cuisine massif
prend le contre-pied du plan de travail aérien. Choisir
SPLASH, c’est opter pour un assortiment sans détour
pensé dans les moindres détails, pour un confort
d’emploi optimal.
DESIGN STUDIO SEGERS
SPLASH
Studio Segers
Studio Segers is het ontwerpbureau van Wim Segers
en zijn vrouw Rita Westhovens, respectievelijk product- en grafisch ontwerper, die in 2009 ook hun zoon
Bob en Marjan Brants zagen toetreden. Een dubbele
helix van productdesign en grafische vormgeving.In
het DNA van Studio Segers zit een rationele benadering van design, waarbij functionaliteit primeert
en vormgeving excelleert. Materiaalkeuze, ergonomie, functie én gebruik zijn essentieel en moeten tot
een esthetische synthese leiden. De ontwerpstudio
onderhoudt een verregaande vertrouwensrelatie met
een handvol Belgische designbedrijven en meermaals
viel hun een design award of onderscheiding te beurt.
Voor Ariade ontwikkelde Studio Segers zowel de
Arc, Splash als Nessy.
Danny Venlet
Studio Segers est le bureau de création du concepteur de produits Wim Segers et de son épouse Rita
Westhovens, graphiste, auxquels sont venus se joindre
en 2009 leur fils Bob ainsi que Marjan Brants. Ils forment une double paire spécialisée en design et création graphique. L’approche rationnelle du design,
faisant primer la fonctionnalité et magnifiant la
forme, est inscrite dans les gènes de studio Segers.
Le choix des matériaux, l’ergonomie, la fonctionnalité
et la convivialité d’emploi sont des critères essentiels
censés produire une synthèse esthétique.
Studio Segers entretient des relations privilégiées
avec quelques entreprises belges de design et a plusieurs fois été récompensé par des distinctions ou
des awards en design. Studio Segers a conçu pour
Ariade les produits Arc, Splash et Nessy.
DESIGN
www.studiosegers.be
Danny Venlet is designer en interieurarchitect en
trok na zijn afstuderen aan het Sint-Lucas in Brussel
twaalf jaar naar Australië om er als onafhankelijk
ontwerper en interieurarchitect te werken. Hij werkte er voor heel wat internationale opdrachtgevers
en uit die tijd stammen ook heel wat kunstzinnige objecten, zoals zijn kamerscherm Flyscreen of
asymmetrische stoel Powderhorse. Halfweg de jaren
’90 verstigde hij zich opnieuw in Brussel waar een
ontwerpstudio runt en les geeft aan Sint-Lucas.
In 2003 kreeg Venlet een prestigieuze Henry van de
Velde award voor zijn intussen iconisch geworden
Easy Rider werkstoel voor Bulo.
Voor Ariade ontwikkelde Danny Venlet de
Senzu en Butch.
www.venlet.be
Danny Venlet est styliste et architecte d’intérieur.
Après ses études à Sint-Lucas à Bruxelles, il a oeuvré pendant 12 ans en Australie comme architecte
d’intérieur et concepteur indépendant. Il a travaillé
pour beaucoup de clients internationaux et créé une
foule d’objets d’art, comme le large Flyscreen et la
chaise asymétrique Powderhorse. Au milieu des années 90, il a regagné la capitale belge, où il a monté
un studio créatif et enseigne à Sint-Lucas. En 2003,
Danny Venlet a remporté le prestigieux award Henry
van de Velde pour la célèbre chaise de bureau Easy
Rider, créée pour Bulo.
Pour Ariade, Danny Venlet a imaginé les concepts Senzu et Butch.
ARC
BUTCHNESSY SENZU SPLASH