Transcript endless in service and innovation CONVEYOR BELTS FOR

CONVEYOR BELTS FOR THE AGRICULTURE
FÖRDERGURTE FÜR DEN AGRARBEREICH
TRANSPORTBANDEN VOOR DE AGRARISCHE SECTOR
endless in service and innovation
2
SYNTHETIC AND RUBBER CONVE
YOR BELTS FOR:
KUNSTSTOFF UND GUMMI FÖR
DERGURTE FÜR:
KUNSTSTOF EN RUBBER TRANSP
ORTBANDEN VOOR:
4-5
Agriculture / Landwirtschaft / Akkerbouw
6-7
Horticulture / Gartenbau / Tuinbouw
8-9
Livestock-farming / Viehzucht / Veeteelt
10-11
Forestry / Forstwirtschaft / Bosbouw
3
Introduction
EN
LBS Emmen, which has a quarter of a century of experience of producing conveyor belts for the agricultural
sector, is a leader in its field. Over the years, LBS Emmen has come to play an innovative role in agricultural
technology by continually improving its materials and production methods. Renowned brands in the
agricultural sector trust LBS Emmen’s synthetic and rubber conveyor belts. They form an essential part of their
quality products. With its 50 employees, its advanced production methods and large stock, LBS Emmen can
guarantee that it will provide quality, flexibility and innovation.
LBS Emmen BV guarantees quality, flexibility and innovation.
Einleitung
DE
Mit der in einem Vierteljahrhundert gesammelten Erfahrung im Bereich von Fördergurten kann sich LBS
Emmen zu den führenden Anbietern in der Agrarwirtschaft zählen. Im Laufe der Jahre hat LBS Emmen durch
kontinuierliche Verbesserungen von Grundmaterialien und Fertigungstechniken eine innovative Rolle in der
Agrartechnik übernommen. Renommierte Marken im Agrarsektor vertrauen auf die Kunststoff und Gummi
Fördergurte von LBS Emmen als Komponente ihrer Qualitätsprodukte. Heute kann LBS Emmen mit seinen 50
Mitarbeitern, den eigenen Fertigungstechniken und einem großen Vorrat, Qualität, Flexibilität und Innovation
gewährleisten. Verlassen Sie sich auf unsere Gummi und Kunststoff Fördergurte als Teil Ihrer Qualitätsprodukte.
LBS Emmen BV garantiert Qualität, Flexibilität und Innovation.
Inleiding
NL
LBS Emmen kan zich met zijn kwart eeuw ervaring in transportbanden toonaangevend noemen in de
agrarische wereld. Door de jaren heen heeft LBS Emmen een innovatieve rol verworven in de agrarische
techniek door continue verbeteringen van materialen en productietechnieken. Gerenommeerde merken binnen
de agrarische sector vertrouwen op de kunststof en rubber transportbanden van LBS Emmen.
Dit als onderdeel van hun kwaliteitsproducten. Vandaag de dag kan LBS Emmen met zijn 50 medewerkers,
zijn productietechnieken en ruime voorraad garant staan voor kwaliteit, flexibiliteit en innovatie.
LBS Emmen BV staat garant voor kwaliteit, flexibiliteit en innovatie.
endless in service and innovation
4
> Conveyor belts for the agriculture
> Fördergurte für die Landwirtschaft
> Transportbanden voor de akkerbouw
EN
DE
NL
LBS Emmen has high-quality synthetic and rubber conveyor belts for
conveyor systems for sowing, setting, harvesting, sorting, storing and
processing agricultural products.
LBS Emmen bietet hochwertige Kunststoff und Gummi Fördergurte
für Transportbandanlagen, die beim Säen, Pflanzen, Ernten, Sortieren,
Lagern oder Verarbeiten von Landwirtschaftserzeugnissen zum Einsatz
kommen.
LBS Emmen heeft hoogwaardige kunststof en rubber transportbanden
voor transportbandsystemen waar het gaat om zaaien, poten, oogsten,
sorteren, opslaan of verwerken van akkerbouwproducten.
Conveyor belt solutions for:
• Potatoes
• Onions
• Sugar beets
• Cereals
• etc.
Fördergurtlösungen für:
• Kartoffeln
• Zwiebeln
• Zuckerrüben
• Getreide
• usw.
Transportband oplossingen voor:
• Aardappelen
• Uien
• Suikerbieten
• Graansoorten
• etc.
5
Conveyor belts for sorting
Fördergurte zum Sortieren
Transportbanden voor het sorteren
Special applications
Sonderanwendungen
Speciale toepassingen
In accordance with FDA and EU directives
Nach FDA und EU-Richtlinien
Volgens FDA en EU richtlijnen
Conveyor belts for box fillers
Fördergurte für Kistenfüller
Transportbanden voor kistenvullers
Custom made by customer specifications
Konfektionierung nach Kundenangaben
Confectie naar klantspecificatie
Sorting
Sortieren
Sorteren
endless in service and innovation
6
> Conveyor belts for the horticulture
> Fördergurte für den Gartenbau
> Transportbanden voor de tuinbouw
EN
DE
NL
LBS Emmen is able to manufacture special belts
designed for a specific purpose. They can therefore achieve a higher
production rate. These special options will lead to better handling and
protection of your product.
LBS Emmen verfügt über spezielle Konfektionierungsmöglichkeiten,
mit denen sich den Wirkungsgrad durch eine funktionelle Denkweise
steigern lässt. Diese Konfektionierungsmöglichkeiten resultieren in einem
besseren Handling und Schutz Ihrer Produkte.
LBS Emmen beschikt over specialistische confectie-mogelijkheden die
een hoger rendement bewerkstelligen door een functionele denkwijze.
Deze confectiemogelijkheden leiden tot een betere handling en
bescherming van uw product.
Conveyor belt solutions for:
• Flowers
• Mushrooms
• Asparagus
• Brussels sprouts
• Green beans
• Cherries
• Carrots
• etc.
Fördergurtlösungen für:
• Blumen
• Champignons
• Spargel
• Rosenkohl
• Prinzeßbohnen
• Kirschen
• Möhren
• usw.
Transportband oplossingen voor:
• Bloemen
• Champignons
• Asperges
• Spruiten
• Sperziebonen
• Kersen
• Wortelen
• etc.
7
Your product to a higher level
Ihr Produkt auf einem höheren Niveau
Uw product naar een hoger niveau
Washed and sorted
Gewaschen und sortiert
Gewassen en gesorteerd
The correct weight
Das richtige Gewicht
Het juiste gewicht
The correct weight
Das richtige Gewicht
Het juiste gewicht
Conveyor belts for constant product flow
Fördergurte für einen konstanten Strom
Transportbanden voor een constante stroom
Quick transport of your products
Schneller Abtransport Ihrer Produkte
Snelle afvoer van uw producten
endless in service and innovation
8
> Conveyor belts for livestock-farming
> Fördergurte für die Viehzucht
> Transportbanden voor de veeteelt
EN
DE
NL
LBS Emmen has an extensive range of synthetic and rubber conveyor
belts for a variety of purposes, such as different feeding methods,
slaughtering, transporting, processing and packing your product. LBS
will move your products to the right place with the right conveyor belt.
Vom Füttern bis zum Schlachten, Transportieren, Verarbeiten und
Verpacken Ihren Produkten – für alle Aufgaben können Sie bei
LBS Emmen aus einem großen Angebot an Kunststoff und Gummi
Fördergurte wählen. LBS bringt Ihre Produkte mit dem passenden
Fördergurt ans Ziel.
LBS Emmen beschikt over een uitgebreid assortiment van kunststof en
rubber transportbanden waar het gaat om verschillende voertechnieken,
het slachten, het transporteren, het verwerken of het verpakken van
uw product. LBS brengt uw producten waar ze horen met de juiste
transportband.
Conveyor belt solutions for:
• Poultry
• Cattle
• Pig
• etc.
Fördergurtlösungen für:
• Geflügel
• Rinder
• Schweine
• usw.
Transportband oplossingen voor:
• Pluimvee
• Rundvee
• Varken
• etc.
9
Conveyor belts for bedding machines
Fördergurte für Einstreugeräte
Transportbanden voor instrooimachines
Round Baler conveyor belts
Fördergurte für Rundballenpressen
Round Baler transportbanden
Conveyor belts for mowers
Fördergurte für Mähwerke
Transportbanden voor maaimachines
Round Baler conveyor belts
Fördergurte für Rundballenpressen
Round Baler transportbanden
Conveyor belts for mowers
Fördergurte für Mähwerke
Transportbanden voor maaimachines
Conveyor belts for the entire processing
Fördergurte für die gesamte Verarbeitung
Transportbanden voor de complete verwerking
endless in service and innovation
10
> Conveyor belts for the forestry
> Fördergurte für die Forstwirtschaft
> Transportbanden voor de bosbouw
EN
DE
NL
LBS Emmen has a robust programme of synthetic and rubber conveyor
belts for the most demanding applications. This combined with our
confection possibilities makes LBS capable of manufacturing conveyor
belts for the most extreme applications. By applying one of the belts
from our programme you will increase the reliability and durability of your
machine.
Conveyor belt solutions for:
• Shredding
• Sorting
• Conveying
• Strawing
• etc.
LBS Emmen verfügt über ein robustes Programm von Kunststoff und
Gummi Förderbänder für die anspruchsvollsten Anwendungen. In
Kombination mit unserem hochwertigen Konfektionsprogramm sind wir
in der Lage für die extremsten Anwendungen Fördergurte anzufertigen.
Wenn Sie einen Fördergurt aus unserem Programm anwenden erhöhen
Sie damit die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit Ihrer Maschine.
LBS Emmen beschikt over een robuust programma aan kunststof
en rubber transportbanden voor de meest zware toepassingen. In
combinatie met ons hoogwaardige confectieprogramma zijn wij in staat
transportbanden te confectioneren voor de meest extreme toepassingen.
Hierdoor vergroot u de betrouwbaarheid en levensduur van uw machine.
Fördergurtlösungen für:
• Zerkleinern
• Sortieren
• Transportieren
• Streuen
• usw.
Transportband oplossingen voor:
• Verkleinen
• Sorteren
• Transporteren
• Strooien
• etc.
11
Conveying of wood
Transportieren von Holz
Transporteren van hout
For high belt speeds
Für hohe Gurtgeschwindigkeiten
Voor hoge bandsnelheden
Your product to a higher level
Ihr Produkt auf einem höheren Niveau
Uw product naar een hoger niveau
Shredding of wood
Zerkleinern von Holz
Verkleinen van hout
Custom-made for your application
Custom-made fur Ihre Anwendung
Custom-made voor uw toepassing
For extreme applications
Für sehr schwere Anwendungen
Voor zeer zware toepassingen
endless in service and innovation
hotcleat
Kunststof transportbanden
Kunststoff Fördergurte
Synthetic conveyor belts
Rubber transportbanden
Gummi Fördergurte
Rubber conveyor belts
Kunststof schakelbanden en kettingen
Kunststoff modulare Bänder und Ketten
Synthetic modular belts and chains
Drijf-, tand- en rondriemen
Treib-, Zahn- und Rundriemen
Drive, timing and round belts
Kunststof gaasbanden
Kunststoff Drahtgeflechtbänder
Synthetic gauze belts
Speciale eindloze banden
Spezielle endlose Bänder
Special endless belts
Componenten voor bandtransporteurs
Komponenten für Gurtförderer
Components for belt conveyors
Technisch rubber en kunststof
Technisches Gummi und Kunststoff
Technical rubber and synthetics
Service, montage en onderhoud
Service, Montage und Wartung
Service, installation and maintenance
endless in service and innovation
LBS Emmen bv
Phone +31 (0)591 668220
The text and material published in this brochure serve a purely informative pur-
Phileas Foggstraat 48
Fax pose, and have no official or legal status in the form they are published here. For
NL-7825 AL Emmen
Internet www.lbs.cc
further information please contact us.
The Netherlands
E-mail [email protected]
00.359.486-Version 2
+31 (0)591 668239