Transcript Kunst verbindt!

een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / 60e jaargang, nummer 25 / Woensdag 18 juni 2014
Inloopmiddag
bij
AC Heytse / 3
Zin in
een vurig
avontuur? /
25e editie
CIRO
Beweegdag /
7
Kunst verbindt!
Aanmelden Kunst en
Cultuur Manifestatie
PEEL EN MAAS / LEUDAL
- Na de zeer succesvolle manifestatie in 2013, met ongeveer
vijfduizend bezoekers, heeft
Cultuur Podia Peel en Maas besloten om samen met Lab del
Art in het weekend van 19 - 21
september een tweede Kunst en
Cultuur Manifestatie in het SIFgebouw in Panningen te organiseren. Nieuw is deze keer de samenwerking met de coöperatie
Gloei en Stichting Sustainable
Innovation factory Vastgoed.
BUGGENUM - Afgelopen weekend stond de tentoonstelling bij Galerie Noyons in Buggenum in het teken van de jonge
kunst. Een nieuwe generatie kunstenaars toonde haar werk: geïnspireerd op Mondriaan, Picasso of Keith Haring. De
kunstgeschiedenis kwam langs, maar wel met een hedendaagse twist. De artiesten waren de leerlingen van de Antoniusschool in Buggenum. Met het project ‘Kunst verbindt’ hadden ze in de klas, op het schoolplein en in de gangen veel
gewerkt. Het resultaat was zo mooi, dat het jammer zou zijn wanneer enkel de leerlingen en docenten daarvan zouden
kunnen genieten. Leerlingen waren in toerbeurt aanwezig om belangstellenden een toelichting te geven op het werk. Voor
Galerie Noyons was het natuurlijk een eer om een platform te bieden aan deze nieuwe groep kunstenaars!
ELL – Op zondag 22 juni vindt bij
stichting Op Herme aan de Baldersstraat 1 in Ell het tweede deel
van het zilveren jubileumconcert
plaats. Van 15.00 tot 16.00 uur
kunnen bezoekers genieten van
wereldster sopraan Carla Maffioletti met Constant Notten op de
vleugel. Verder verzorgen Alina-
Lin Jong, Ruud Merx en natuurlijk
het Op Herme kinderensemble
een bijzonder optreden. Laat u
verrassen. Reserveren is niet nodig. De entree bedraagt 10,- euro,
maar kinderen en donateurs hebben vrije toegang. Alle artiesten
treden geheel belangeloos op.
Iedereen is van harte welkom.
Handen ineen geslagen
5 Decennia Concert
BAEXEM - Op zaterdag 5 juli
houdt fanfare Aurora samen
met seniorenvereniging Baexem het jaarlijks Donateursconcert van 19.30 tot 22.00 uur.
Een concert dat traditiegetrouw
georganiseerd wordt voor de
Baexemse gemeenschap. In het
kader van het 50-jarige bestaan
van de seniorenverenging wordt
het concert dit jaar opgezet met
als thema ‘5 decennia’. In de bui-
Elke
dag
open!
Onze openingstijden
vindt u in de app
en op janlinders.nl
Elke zondag extra actie
4 STUKS
Croissants
4 stuks
1.96
100
tenlucht nabij Baexheimerhof
kunnen donateurs van fanfare
Aurora en alle andere belangstellenden genieten van de klanken van alle geledingen van de
lokale muziekvereniging. Jong
en oud zijn er weer in geslaagd
een verrassend programma
klaar te zetten waarbij de muziek van de afgelopen vijftig jaar
centraal zal staan. Het concert is
gratis te bezoeken.
barbecue.nl
Jubileumconcert
23
De manifestatie in 2013 was
gericht op kunstenaars uit de
gemeente Peel en Maas. Ze
willen zich voor de komende
manifestatie echter verbreden
en daarom zijn nu ook kunstenaars welkom uit de gemeente
Leudal. Een belangrijk criterium om te mogen deelnemen
is dat de kunstenaar zelf aanwezig dient te zijn en actief met
haar of zijn kunstzinnigheid
bezig is tijdens de manifestatie,
zodat het publiek een indruk
krijgt op welke manier de kunstenaar scheppend bezig is. U
kunt zich per mail aanmelden
cultuurmanifestatie@kpnmail.
nl tot 15 juli met vermelding van
naam, adres, telefoonnummer
en mailadres, indien mogelijk
voorzien van afbeelding(en)
van de gemaakte kunst.
De manifestatie wordt ook dit
jaar weer opgeluisterd met diverse podium optredens, ook
hiervoor kunt u zich aanmelden.
Het concept van de manifestatie komt overeen met de vorige
manifestatie, waarbij kwaliteit
de norm is waarop geselecteerd
zal worden. Gezien het succes
van de vorige manifestatie en
de uitbreiding van de regio voor
het aanmelden van kunstenaars
verwacht de organisatie veel
aanvragen. De datum van de
aanmelding kan een norm zijn
bij de toewijzing, dus adviseren
zij u zo spoedig mogelijk aan te
melden.
Nationale
Zwem4daagse
NEER - Van 23 tot 27 juni wordt
in Neer voor de vijfde keer de
Nationale Zwem4daagse georganiseerd. Het evenement
wordt gehouden in zwembad ‘t
Ligteveld te Neer. Er wordt dagelijks gezwommen van 18.00
tot 20.30 uur. Geïnteresseerden
kunnen zich tot en met dinsdag 24 juni 18.00 uur opgeven
bij het zwembad alwaar de in-
schrijfformulieren te verkrijgen
zijn. De deelnemers zwemmen
een afstand van 250, 500 of
1000 meter per dag. De kosten
voor deelname bedragen 7,50
euro per persoon. Twijfel niet
en ga de uitdaging aan!
Het zwembad van Neer is een
officieël wedsrijdbad van 25
meter.
WK TIP
AA-ZZ Barbe
Barbecue Menu per persoon:
€ 11,55
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen
Vlees
t,JQGJMFU
t'JMFULBSCPOBEF
t7BSLFOTTBUÏTQJFT
t.FYJDBBOTF CBSCFDVFXPSTU
t(SJMMCVSHFS
Salades
t,PNLPNNFSTBMBEF
t8JUUFLPPMTBMBEF
t(FNFOHEFSBVXLPTU
t)V[BSFOTBMBEF
t,BSUPGGFMTBMBEF
t7FSTFGSVJUTBMBEF
Sauzen
t;JHFVOFSTBVT
t$PDLUBJMTBVT
t,OPGMPPLTBVT
t4BUÏTBVT
t4UPLCSPPENFU
LSVJEFOCPUFS
Benodigdheden
t1PSTFMFJOFOCPSEFO
t374CFTUFL
t(BTCBSCFDVF
NFUHBTGMFT
t5BOHFO
t4FSWFUUFO
EPILEREN
Iedere vrijdag
€ 9,50
€5,-
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl
BEZORGING DAGELIJKS t GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND t ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!
Voer uw
landschapsdroom
uit!
Panningen
077 307 12 03
TEKMRE
[SIRWHEKNYRM
Altijd gratis rechtshulp voor het slachtoffer
PEETERS & GUBBELS
AUTOBEDRIJF
PEETERS & GUBBELS
Laat tijdig uw airco
controleren
Maak nu een afspraak
bij uw erkende garage
Bevelantstraat 2b - Roggel
T (0475) 44 01 55
www.autobedrijfpeetersengubbels.nl
De gezelligste huiskamer van Heythuysen.
Voor besloten feestjes, partijen en
zakelijke ontmoetingen.
”Waar ouderwets goed nog een specialiteit is!”
Dorpstraat 106 - 6093 ED Heythuysen - Tel. (0475) 49 40 84
SCHEIDEN ?
DAT DOE JE SAMEN
Geen uurtarief, maar vooraf vaste prijs
Gratis intakegesprek
Mr. R.A.J. Delescen is letselschadeadvocaat en lid van LSA (landelijke specialisatie vereniging letselschadeadvocaten). Aan Mr.
Delescen is nu ook het zogenaamde keurmerk letselschadeadvocatuur toegekend. Dit is eigenlijk een soort certificering ter waarborging van de kwaliteit van dienstverlening in de letselschaderegeling.
Het kantoor verleent rechtshulp aan slachtoffers van
bijvoorbeeld verkeersongevallen, maar ook bedrijfsongevallen, en
geweldsmisdrijven.
Deze rechtshulp is altijd gratis.
De kosten van rechtsbijstand worden, althans voor zover
mogelijk, verhaald op de aansprakelijke wederpartij/verzekeraar.
Aan het slachtoffer worden nooit kosten van rechtshulp in rekening
gebracht.
Voor vrijblijvende informatie kunt u contact opnemen met:
DE SCHEIDINGSWEG
Hans Peeters
i.s.m. Ria Oomen
077 3523359 of 06 53264978 Praktijk voor kindercoaching
WWW.SCHEIDINGSWEG.NL 06-17580746
STEVENS
STEVENS
TELEVISIES
%#$"$)! $ "&"%%")( )"! " )& $
Tel.: (077) 466 34 35
www.martensmilieu.nl
UW LED-TV ADRES!!
LED-TV
ACTIES!
Andersonweg 10 l Postbus 236 l 6040 AE Roermond
T 0475 33 38 46 l F 0475 31 04 73 l [email protected]
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
Kijk op
onze site.
www.delescen-advocaten.nl
Ook voor uw satellietsysteem,
Blu-ray DVD audio.
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
Gevraagd:
parttime bedienings
medewerker m/v
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
GRATIS OPHALEN
VAN SLOOPAUTO’S
(met directe afgifte vrijwaringsbewijs)
NEMADA
vanaf 17 jaar voor in de weekenden en vakantieperiode. Ervaring niet vereist wel gemotiveerd.
Bel even voor een afspraak met Nicole of Andries.
Autorecycling
Ellerweg 24, KELPEN.
Tel. (0495) 65 21 04
Lachebekjes gezocht voor een grootschalig horecabedrijf omgeving Roggel. Functies: bediening (v.a. 16 jr.)
en afwashulp (v.a. 18 jr.). Interesse? Stuur je CV inclusief werkervaring en profielfoto vóór 20 juni a.s. naar
[email protected].
GEZIEN.NL GEZIEN?
,FSLTUSBBUt&(3PHHFMt
Wij willen groeien.
Groei jij met ons mee?
WEEKAANBIEDINGEN
HAMLAPPEN
500 gram
RUNDER
POULET
500 gram
4,75
Broodjes van de week:
Heitsermik
5,95
(400 gram) voor € 1.35
Tarwebroodjes
BBQ KARBONADE
GEMARINEERD
4 stuks
Kanaalstraat 61 Beringe
077 – 308 22 27
www.looxhairbeautystyle.nl
3,80
4 halen + 2 GRATIS
Weekendaanbieding:
Geldig van di. 17 t/m za. 21 juni 2014
Bosvruchtenschelp
SLAGERIJ TRAITEUR JANSSEN
voor
Stationsstraat 10, 6093 BK Heythuysen
Tel. (0475) 49 10 56
€ 6.95
W W W. S L A G E R I J - J A N S S E N . N L
woensdag 18 juni 2014
pagina 3
Inloopmiddag bezoekers bij
Activiteitencentrum Heytse
Nicole Hendrix (l) met Menina Versteeg
HEYTHUYSEN - Op vrijdag 20
juni houdt activiteitencentrum
(AC) Heytse een inloopmiddag.
Dit nieuwe activiteitencentrum
van PSW opent haar deuren
voor iedereen die graag eens wil
rondkijken in het activiteitencentrum of meer wil weten over
de manier van werken. Bezoekers zijn van harte welkom van
13.30 tot 15.30 uur.
Activiteitencentrum
‘AC
Heytse’ biedt dagbesteding aan
mensen met een matige en ernstige verstandelijke handicap,
afgestemd op de mogelijkhe-
den en wensen van individuele
cliënten. AC Heytse is in januari geopend. Het gebouw is een
voormalig
kinderdagverblijf
dat PSW heeft laten verbouwen
tot een prachtig activiteitencentrum. Een modern, ruim en
licht gebouw, waar momenteel
35 cliënten werken en dagbesteding krijgen.
Op 20 juni organiseert AC
Heytse een inloopmiddag voor
iedereen die graag kennis wil
maken met het activiteitencentrum. Cliënten en medewerkers
zijn aan het werk in verschillende activiteiten en geven graag
nadere informatie en uitleg.
Activiteitencentrum Heytse is
onderdeel van PSW. PSW biedt
zorg en ondersteuning aan
mensen met een verstandelijke
handicap bij wonen, dagbesteding/werk/onderwijs en vrije
tijd. Voor meer informatie kunt
u kijken op www.pswml.nl en
www.pswlokaal.nl.
Iedereen die graag eens wil komen kijken of meer wil weten is
van harte welkom op Vlasstraat
25 in Heythuysen, tel. (0475) 49
40 95. Er is parkeermogelijkheid rondom het activiteitencentrum.
Lekker naar de Boer
weekend in Hunsel
HUNSEL - Steeds meer mensen
ontdekken de smaak en kwaliteit van biologische producten.
Tijdens het Lekker naar de Boer
weekend kun je de mensen achter die producten ontmoeten en
zien wat biologisch boeren in
de praktijk betekent. Verspreid
over Nederland houden 160
biologische boeren en tuinders
open erf. Zo ook zorgbedrijf
de Meysebergh aan de Jacobusstraat 25 in Hunsel.
Eric en Rika Rutjes staan zondag 22 juni klaar om je van alles
te laten zien, ruiken en proeven.
“Wij hebben een biologisch
varkensbedrijf met een boerderijterras. Op dit boerderijterras
worden appelgebak verkocht
wat we zelf gebakken hebben.
Aan ons bedrijf is een zorgboerderij gekoppeld. Speciaal voor
Lekker naar de Boer organiseren wij de volgende activiteiten: op bepaalde tijden worden
rondleidingen verzorgt, binnen
het varkensbedrijf en de zorgboerderij. Voor de kinderen is
er een springkussen en zijn er
diverse spellen georganiseerd
waarmee leuke prijzen te winnen zijn. Muzikale activiteiten
ontbreken niet in ons programma. De Bronshornbloazers zullen ‘s middags kapel- en
stemmingsmuziek ten gehore
brengen. En in het koffiehuis
zal de band Breakeven de dag
sfeervol afsluiten. Iedereen is
van harte welkom.” Miriam
van Bree, campagneleider bij
Bionext: “Lekker naar de Boer
is méér dan een dagje uit op de
boerderij. Biologische boeren
en tuinders werken zo natuurlijk mogelijk en laten graag zien
welke voordelen dat heeft voor
de smaak van de producten, de
biodiversiteit op het land en het
welzijn van dieren. Een rondleiding met uitleg van de boer is
hartstikke leuk en zorgt ervoor
dat je anders tegen zo’n krop sla
of kilo appels gaat aankijken.”
Kijk voor alle adressen van deelnemende bedrijven en fietsroutes op:
www.lekkernaardeboer.nl
40 jaar priester Maesen
THORN / LEUDAL - Zondag
29 juni is het op de dag af 40
jaar geleden, dat René Maessen, onze pastoor-deken, tot
priester werd gewijd. Hij viert
zijn robijnen priesterfeest graag
in dankbaarheid. De parochies
Thorn, Wessem, Ittervoort,
Neeritter, Hunsel en Ell, de kernen waaraan R. Maessen als
pastoor verbonden is, zullen
dat feit ook niet onopgemerkt
voorbij laten gaan. Zeker tevens
ook niet omdat op deze dag een
bijzondere Sacramentsprocessie ter gelegenheid van de 750e
verjaardag van Sacramentsdag
door de versierde straten van
Thorn trekt.
Er is voor deze dag zulk een
feestprogramma samengesteld
dat het echt een Feest van de
Ontmoeting kan zijn.
De ‘standplaatsen’ van priester
Maessen tot anno-nu:
1974: wijding tot priester,
1974-1979: kapelaan te Voerendaal,
1979-1984: pastoor te KerkradeChevremont,
1984-1990: pastoor-deken te
Maastricht,
1991-1999: Vicaris-generaal bisdom Roermond, tevens pastoor
te Stevensweert,
1999-2004: Broeder in Abdij
Lillbosch te Pey-Echt,
2004-nu: pastoor te Thorn en
Wessem,
2004-nu: deken in dekenaat
Thorn en Heythuysen,
2007-nu: Vicaris Liturgie en
waarin u hebt kunnen lezen
over de festiviteiten die op zondag 29 juni in Thorn op stapel
staan. Hebt u een bericht gemist
of wilt u een of meer artikelen nog eens nalezen dan kunt
u daarvoor terecht op de site
www.cluster-emmaus.nl.
U leest daar alle details van het
feestprogramma en de organisatie erom heen.
Zoals u er ook kunt lezen, worden er geen persoonlijke uitnodigingen verstuurd. Iedere
De voorbije weken zijn er een parochiaan is de hele dag van
10-tal berichten verschenen harte welkom in Thorn.
kerkmuziek,
2009-nu: pastoor te Ell, Hunsel,
Ittervoort en Neeritter.
In 1971 werd hij benoemd tot
Ere-Prelaat van Zijne Heiligheid
de Paus van Rome.
Ook maakt hij als kanunnik
deel uit van het Kapittel van het
bisdom Roermond.
Een priester die zich geliefd
heeft gemaakt in alle plaatsen
waar hij als herder de geloofsgemeenschap mocht voorgaan.
Participatiemaatschappij
HEYTHUYSEN – Op donderdag12 juni bood een afvaardiging van de seniorenvereniging uit Heythuysen de
uitslag van een enquête aan,
aan het college van B & W
Leudal. Deze werd in ontvangst genomen door de
nieuwe wethouder John van
den Beuken.
Met ingang van 1 januari aanstaande gaat er veel veranderen
betreffende de decentralisatie
van de WMO in Nederland. De
seniorenvereniging Heythuysen wilde echter niet wachten
tot 1 januari, want nu reeds
zien ze dagelijks om zich heen
de gevolgen van de bezuinigingen. Ze zien dat ouderen die al
geruime tijd in een ouderencentrum verblijven nu ineens weer
hun vertrouwde kamer moeten
verlaten en weer als zelfstandig
wonende door het leven moeten. Een gigantische ingreep.
Hun zorgen gaan dan ook vooral uit naar de zorg voor ouderen
die weer naar huis moeten en
naar hen die in de toekomst
langer thuis moeten blijven wonen. Wie zal voor hen zorgen?
Zeker nu de rijksbijdragen voor
de huishoudelijke zorg worden
verlaagd. En wat te denken aan
de gevolgen van de toenemende vereenzaming van ouderen.
Daarvoor ligt een nieuwe belangrijke taak bij de gemeente.
De gemeente gaat immers be-
palen welke zorg de mensen
met een smalle beurs krijgen.
Nu al is bekend dat daarbij een
beroep zal worden gedaan op
de omgeving van de ouderen,
de buren, de familie, de bekenden en andere vrijwilligers. De
participatiemaatschappij!
In het bestuur van de seniorenvereniging is nadrukkelijk
vastgesteld dat de vereniging
Heythuysen initiatieven wil
ontplooien om een organisatie
zoals de Algemene Hulpdiensten Leudal, met een soortgelijk
doel, nieuw leven in te blazen.
Hiervoor is onder honderdvijftig senioren, zowel leden als
niet-leden, een enquête gehouden. Daaruit blijkt duidelijk dat
een deel van de ouderen denken
zichzelf best te kunnen redden
en mocht er hulp nodig zijn
dat zij voldoende vertrouwen
hebben die binnen hun eigen
netwerk te kunnen vinden.
Echter ruim veertig procent
(vijfhonderd personen) ziet die
mogelijkheden niet in hun eigen kring en is dus afhankelijk
van derden. Voor het gat dat
daardoor ontstaat wil de seniorenvereniging de ‘ouderwetse’
burenhulp nieuw leven in blazen. Dat is de conclusie van de
enquête. Maar daarvoor is hulp
van de gemeente onontbeerlijk.
Zowel ambtelijk als financieel.
Vandaar dat op donderdag 12
juni de uitslag van de enquête
werd overhandigd aan wethouder John van den Beuken.
Daarbij sprak voorzitter de
hoop uit dat de uitslag van het
eigen behoefte-onderzoek een
begin is van een effectieve samenwerking tussen de gemeente en de nieuwe organisatie die
er opgezet zal gaan worden.
TEKMRE
[SIRWHEKNYRM
De Renet
B A K K E R I J
Vrijdag en zaterdagaanbieding | 20 en 21 juni
Aanbiedingen zijn geldig van 17 t/m 21 juni
Roompaté .................................................. 100 gram € 0,79
Gebakken pastei ................................ 100 gram € 0,79
Oranje burger met kraslot...... per stuk € 0,89
Laat u verrassen door ons zeer
uitgebreid barbecue assortiment
en rauwkost salades
Belgische roomvlaai
nu voor ........................................................
13,75
ongeluk. Sindsdien krijgt ze enkele uren professionele thuiszorg
per week. En nu nog steeds, op bijna 100-jarige leeftijd. Dit is
waar thuiszorg om draait. Om mensen zoals mevrouw Slabbers.
Ananasvlaai
nu voor ..............................................................
Stel uw barbecue zelf samen of maak
een keuze uit onze geheel complete
barbecue pakketten
Dit is mevrouw Slabbers uit Weert. In 1984 kreeg zij een auto-
Moutjes
per 5 stuks nu voor ......................................
9,95
Dit is waar
thuiszorg
om gaat
2,00
Uw bestelling voor zaterdag kunt u
doorgeven tot en met vrijdag 17.30 uur
Voor brood en banket
naar Bakkerij De Renet
%PSQTUSBBUtBaexemt5FM
Dorpstraat 71, Baexem
Telefoon (0475) 45 12 17
Wij bieden:
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
7FSQMFFHIVJT[PSH
7FS[PSHJOHTIVJT[PSH
%BHWFS[PSHJOH
%BHCFIBOEFMJOHQH
5IVJT[PSH
%B7JUBSFTUBVSBOU
'ZTJPUIFSBQJFMPHPQFEJFFSHPUIFSBQJFEJÑUFUJFL
1SPUFJPO5IVJTTFSWJDFQBLLFUUFO
1PMJT-BVSFOUJVT[JFLFOIVJTOFVSPMPHJFDIJSVSHJFEFSNBUPMPHJF
CMPFEQSJLEJFOTUEJBCFUFTWPPSLJOEFSFO
7SJKXJMMJHFSTXFSL
Ontdek nu waar Groene Kruis
Thuiszorg voor staat op
www.groenekruis.nl/teams
6LVOUPQPOTCPVXFO
Inlichtingen: (0475) 39 49 99 of (0475) 85 03 60 (zorgloket)
[email protected] - www.proteion.nl
:
E
G
A
R
E
W
U
NIE
!
E
G
A
E
O
T
A
T
DA
N
A
L
O
H
A
P
COO
Bij elke €10,- aan boodschappen
ontvang je een gratis tattoo!*
*=Exclusief cadeaubonnen en wettelijk niet toegestane artikelen (rookwaren, koopzegels, slijterijartikelen, babyvoeding tot 1 jaar, geneesmiddelen, postzegels, loten, telefoonkaarten)
OP=OP
bij aankoop van 2 bussen
2
op=op
1 ijsblokvorm gratis
Karvan Cévitam
vruchtenlimonadesiroop
2 bussen à 750 ml naar keuze
elders 5.30/ 5.72
actieprijs per liter 2.66
BUSSEN
5.30
5.72
3.99
5.00
Rozen
2 bosjes
Bij besteding vanaf € 25,- aan boodschappen*
Molenbrood
wit, tarwe of volkoren
heel brood
elders 1.89
1.
89
0.
99
8.
49
Brand bier
krat 24 flesjes
à 300 ml of
krat 12 flesjes
*=Exclusief cadeaubonnen en wettelijk niet toegestane artikelen (rookwaren, koopzegels, slijterijartikelen, babyvoeding tot 1 jaar, geneesmiddelen, postzegels, loten, telefoonkaarten)
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 16 juni t/m zondag 22 juni 2014. week 25
Haelen
Hansberghuisstraat 1
ELKE ZONDAG OPEN
VAN 12-17 UUR
KIJK VOOR ALLE
FOLDERAANBIEDINGEN
OP COOP.NL
woensdag 18 juni 2014
pagina 5
Netwerkcoaches
ontvangen certificaat
LEUDAL - “Natuurlijk, een
Netwerkcoach” is een methode
om het netwerk van mensen te
versterken.
Proteion Welzijn/de Zorgondersteuner heeft een cursus opgestart met vijf netwerkcoaches
in Leudal. De cursus is in mei
afgesloten met een zeer verdient
certificaat voor Karin Wollaert,
Arno Peters, Dilly van de Ven
en Truus Bergs (ontbreekt op
foto) uit Leudal. Zij waren tijdens de cursus ook gekoppeld
aan een hulpvrager en konden
het geleerde direct in de praktijk
brengen.
Contactpersoon
Tonnie
Horstermans heeft deze cursus
al eerder gevolgd en heeft de
nieuwe deelnemers in Leudal
mede begeleid.
Voor wie?
De Netwerkcoaches zetten zich
in voor kwetsbare burgers uit
Leudal. Zij gaan in gesprek met
de hulpvrager en kijken samen
naar de mogelijkheid om het sociale netwerk van de hulpvrager
uit te breiden. Een goed sociaal
netwerk is belangrijk in ieders
leven. Het leidt tot vriendschappen waarbinnen samen leuke
dingen gedaan kunnen worden
of hobby’s kunnen worden gedeeld. Een sterk sociaal netwerk
helpt mensen langer zelfstandig
te kunnen blijven wonen en
deel te kunnen blijven nemen
aan de samenleving. Daarom
zet Proteion Welzijn / de Zorgondersteuner Netwerkcoaches
in. Wij wensen de Netwerkcoaches veel succes en plezier met
hun waardevolle werk.
Dagwandeling door
en rondom Leudal
LEUDAL - Zondag 22 juni
organiseert IVN Roermond
een fraaie en zeer gevarieerde
dagwandeling van ongeveer
15 km. Het startpunt ligt om
10.00 uur bij de parkeerplaats
van Café Restaurant St. Servaas,
Servaasweg 46 te Nunhem. De
wandeling duurt ongeveer zes
uur (inclusief pauze) en gaat via
Leudal en Kinkhoven, naar Neer
waar hopelijk het water van de
Neerbeek het waterrad van de
Friedesse molen laat draaien. De
wandeling voert door het open
en vruchtbare Zwaarveld en
langs de Bouxweerd naar Buggenum. Onderweg is van alles
te zien, van vluchtpaden, ka-
pel, historische panden en natuurlijk ook hetgeen de grillige
en woeste Moeder Maas heeft
gedaan; over dat alles zal onze
gids je bijpraten. Er wordt halverwege gepauzeerd, waarna de
wandeling via het schitterende
Leudal (Leumolen, Litsberg)
weer terug naar het vertrekpunt
voert.
Leo Koster begeleidt de wandelaars als gids. Zorg voor goed
wandelschoeisel en voldoende
water.
Kinderen en IVN-leden kunnen gratis deelnemen, van nietleden wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd van 2,50 euro.
Zanggroep Toesjee
komt over de brug
‘Door Bali Geboeid’
LEUDAL - Zanggroep Toesjee
is afkomstig uit Leudal. Daar
zijn de zeven zangers en zangeressen van deze unieke groep al
jarenlang een begrip.
Tijdens zijn jubileumtoer door
Midden-Limburg in de zomer
van 2012 won Toesjee de muzikale harten van het talrijke
publiek met een zonnig en hartverwarmend optreden op de
Markt in Roermond. In oktober
van datzelfde jaar raakte het
Witte Kerkje in Voorstad St.
Jacob tjokvol fans voor het intense geluid van Toesjee. Begin
2014 veroverde de groep Reuver in een concert samen met
het Philharmonisch Gezelschap
Reuver.
Na prachtige, veelal intieme optredens in 2014 in Haelen (voor
Frits Criens), Horn (hoeskamerconcert), Roggel (herdenkings-
HEYTHUYSEN – Hans Smulders heeft onlangs een tweede
fotoboek uitgebracht: ‘Door
Bali Geboeid’. Samen met zijn
vriend Auke Nawijn besloot hij,
na het succes van zijn eerste fotoboek over de Groote Peel, in
2011 aan een tweede fotoboek te
beginnen. Door het overlijden
van Auke en de benoeming van
Hans als waarnemend burgemeester van de gemeente Leudal werd het project met een
benefiet Huib Levels) en Neder- jaar uitgesteld.
weert (theaterboerderij Boeket)
is nu de oostelijke kant van de Hans, Auke en hun partners
Danielle en Monique bezochten
Maas weer aan de beurt:
jarenlang het eiland Bali in InOp zondag 29 juni treedt donesië. Daar in de Desa Seraya
Toesjee op in Herberg-Brasserie Barat ontstond een hechte band
‘de Bongerd’ aan de Markt in met de lokale bevolking en
Beesel met als programma ‘een groeide de betrokkenheid met
verrassingsmenu’. Het repertoi- een project om kinderen meer
re van Toesjee is in zijn 12-jarig kans op scholing te bieden.
bestaan zó breed geworden dat Hans en Auke, allebei amateur
het lastig onder één noemer te fotograaf, kregen de gelegenvangen is. ‘Wereldmuziek’ zou heid om veel van het dagelijks
er één kunnen zijn; voeg daar leven en de typische Balinese
nog ‘warmbloedig’ en ‘van hart gebruiken digitaal vast te legtot hart’ aan toe en er ontstaat gen. Fotomateriaal dat nu door
een mooi beeld van Toesjee. Hans, Danielle en Monique in
De levenslust die de groep uit- een full colour boek met 160
straalt, bindt elke luisteraar pagina’s is gebundeld. De opspontaan aan dit innemende brengsten van dit boek gaan via
muziekgezelschap. De entree de stichting Seraya-Barat naar
bedraagt 5,- euro (kassa open scholingsprojecten op Bali.
vanaf 14.30 uur). Voor meer in“Dit boek, ‘Door Bali geboeid’
formatie zie www.toesjee.nl.
geeft een goed gedocumenteerd
beeld van het leven van gewone
Balinezen zonder te vervallen in
toeristische en romantische oppervlakkigheid. We leren blijmoedige mensen kennen wier
leven gemarkeerd wordt door
telkens terugkerende rituelen en
zien kinderen opgroeien voor
wie onderwijs de weg wijst naar
een betere toekomst,” aldus
Prof. Dr. Henk Schulte Nordholt, Hoofd afdeling onderzoek
Koninklijk Instituut voor Taal-,
Land- en Volkenkunde te Leiden.
Zondagmiddag 29 juni, tijdens
‘ECI goes Indisch’, zal Hans
Smulders een toelichting geven
op dit prachtige verzamelboek.
Meer informatie en een inkijk
in het boek kunt u vinden op
www.inspiredbybali.nl.
Op zondag 29 juni tussen 14.00
en 19.00 uur staat ECI Cultuurfabriek geheel in het teken van
de Indische cultuur. Geniet van
kleurrijke (live) muziek, zang,
dans en theater uit het verre
Oosten. Met onder andere muziek, verteltheater, film, diverse
dansoptredens en demonstraties, foto expositie, een gezellige Pasar Mini en natuurlijk
heel veel authentieke Indische
lekkernijen.
0IYHEP4SPMXMIO+I^MIR
Hoofdpijndossier in opbouw?
Wordt Camping Leudal c.q. Landgoed Leudal na de kwestie Ruiter
het tweede hoofdpijndossier van de gemeente Leudal? Het heeft er
alle schijn van. Advocaten in beide kampen zetten zich schrap, inwoners van Haelen hebben de stellingen betrokken en politici beginnen te twijfelen. De eerste slag is gewonnen door de actiegroep
Houd Haelen Leefbaar, die vorige week tijdens een commissievergadering namens verontruste Haelenaren 2200 handtekeningen
overhandigde aan de gemeente. De burgerij plaatst hiermee kritische kanttekeningen bij het ontwerpbestemmingsplan dat de
gemeente voor Camping Leudal in de steigers zette. Na te hebben
gediscussieerd met de verantwoordelijke wethouders Arno Walraven (Samen Verder) en Paul Vogels (CDA) besloot de commissie het ontwerpbestemmingsplan van de agenda van de raadsvergadering van 24 juni te schrappen. En stuurde campingeigenaar
Hikspoors, de actiegroep én de gemeente terug naar de tekentafel.
Met andere woorden: betrokkenen, probeer onderling tot overeenstemming te komen. Gisteravond werd de eerste stap gezet en
praatte de gemeente de actiegroep en andere belangstellingen bij
tijdens een informatiebijeenkomst in Aldenghoor.
Woordvoerder Frans Claessens (foto) van de
actiegroep toonde zich na de commissievergadering een tevreden man maar zei anderzijds
de vinger nadrukkelijk aan de pols te blijven
houden. ‘Politici zijn tot het besef gekomen
dat plan en procedure niet deugen. Maar we
zijn er nog lang niet’, waarschuwde hij.
Ronduit Open komt met eigen plan
Om de gemeenteraad een handje te helpen, reikte oppositiepartij Ronduit Open na de commissievergadering bouwstenen aan
voor een raadsvoorstel waarover de gemeenteraad wat Ronduit
Open betreft in september een besluit kan nemen. De kernpunten
zijn: met ingang van 2015 mogen maximaal 50 seizoenarbeiders
op campings in Leudal verblijven en per 1 januari 2017 maximaal
30, en dit enkel van 1 april tot 1 oktober. Voor Landgoed Leudal
moet huisvesting van seizoenarbeiders als een tijdelijke vrijstelling worden beschouwd en niet definitief worden vastgelegd in
het bestemmingsplan, omdat Landgoed Leudal anders rechten
krijgt die andere campings in Leudal wordt onthouden. Volgens
raadslid Thieu Wagemans wordt met het voorstel van Ronduit
Open recht gedaan aan het uitgangspunt ‘gelijke monniken, gelijke kappen’. Wagemans wijst erop dat de gemeente Leudal achter
de schermen telkens groen licht heeft gegeven voor het uitbreiden
van huisvestingsmogelijkheden op campings waarvoor de gemeenteraad echter nooit toestemming heeft gegeven. Zo mogen
op Landgoed Leudal nu 225 seizoenarbeiders worden gehuisvest.
‘Bijna het tienvoudige van het maximum waar indertijd sprake
van was’, aldus Ronduit Open. Overigens verbindt Ronduit Open
een ultimatum aan haar voorstel. Reageert het college niet vóór 15
juli a.s. op het plan of wordt het naar de prullenmand verwezen,
dan zal Ronduit Open in september zélf het voorstel lanceren in
de raad.
‘Te veel focus op vrijwilligers jongerenwerk’
De raadsfractie van D66 vindt dat B en W van Leudal er wel erg
gemakkelijk van uitgaan dat plaatselijke vrijwilligers na 1 juli de
handen uit de mouwen steken en jongerencentra mede gaan bemannen. ‘Er is al vaker geprobeerd vrijwilligers bij het jongerenwerk te betrekken en dit heeft niet altijd goed uitgepakt. Het college mag hier best wel terughoudender in zijn’, aldus D66-raadslid
Rens Raemakers. Over enkele weken neemt welzijnsorganisatie
Synthese het welzijnswerk in Leudal over. ‘Synthese heeft nog
geen plan over hoe het met jongeren gaat werken en hoe de preventieve functie wordt ingevuld. Er blijft dus veel onzekerheid’,
vindt Raemakers.
Leudal zet rem op taxivervoer
De gemeente Leudal wil op jaarbasis zo’n 80 mille besparen op
het leerlingenvervoer door de taxidienst voor kinderen die speciaal onderwijs volgen te schrappen. Momenteel hebben alle leerlingen in het speciaal onderwijs nog recht op vervoer door de gemeente maar die gaat er dus een punt achter zetten. De gemeente
verwacht dat ouders van kinderen meer hand- en spandiensten
gaan verrichten door bijvoorbeeld hun kinderen zelf te halen en
te brengen. Uitzonderingen worden gemaakt voor kinderen tot
tien jaar die niet in de gelegenheid zijn om zelf met de fiets naar
school te gaan. Ook ouders die een deskundigenverklaring kunnen overleggen, vallen buiten de bezuiniging.
Schouten voorzitter D66
Leo Schouten (foto) is gekozen tot voorzitter
van de D66-afdeling Leudal en Maasgouw. Hij
volgt Joost van Beek op die commissielid wordt
voor zijn partij. Het bestuur bestaat verder uit
secretaris Frits van IJsseldijk en penningmeester Danielle Peet. D66 Leudal stort zich op de
werving van nieuwe leden en het organiseren
van themabijeenkomsten. Daarnaast probeert
Demokraten politieke voet aan de grond te krijgen in Maasgouw.
Ook politiek nieuws te melden?
Mail dit uiterlijk zondag voor 18.00 uur naar:
Peter Hamans: [email protected]
UNIEKE VOETBALGLAZEN MET LOGO VOETBALCLUBS PEEL&MAAS
Uitstekende zorg leveren met aandacht en respect voor mensen. Daar draait thuiszorg om.
Dat vinden wij ook. Daarom hebben wij onze vijf beloftes. Zo houden we thuiszorg
betaalbaar én kunnen we de beste zorg leveren. Zodat mevrouw Slabbers en al die andere
mensen op ons kunnen blijven rekenen en de aandacht krijgen die ze verdienen.
Dit is waar Groene
Kruis Thuiszorg
voor staat
ACTIEWEEK
24 T/M 27
BIJ AANKOOP 2 ACTIE’S
VAN SLAGERIJ RUTTEN
EN BESTEDING VAN € 25.00
BIJ DA DROGISTERIJ HOEBEN
GRATIS
VOETBALGLAS
1 Vertrouwde gezichten
2 Deskundige zorg
3 Bereikbaar
4 Persoonlijke aandacht
MET CLUBLOGO NAAR KEUZE
5 Uw wensen centraal
Kijk op www.groenekruis.nl/teams
en ontdek wat deze vijf beloftes voor ú betekenen.
BIJ INLEVERING VAN EEN VOLLE SPAARKAART DINGT U MEE
NAAR EEN WK-BBQ ARRANGEMENT VOOR 10 PERSONEN
ACTIE GELDIG IN WEEK 25 (16 JUNI T/M 21 JUNI)
5 GEBRADEN HANENBOUTEN
1 KILO (varkens) BRAADWORST
5
00
5
VOOR
00
VOOR
SLAGERIJ RUTTEN
MARKT 73 | PANNINGEN | (077) 306 17 23
DA DROGISTERIJ HOEBEN
MARKT 42 | PANNINGEN | (077) 307 14 46
team Ell - Hunsel - Haler - Neeritter - Ittervoort
K.I. SAMEN
K.I. SAMEN is een onafhankelijk k.i.-centrum voor rundvee met een eigen fokkerijkoers, gebaseerd op praktische inzichten
en fokkerijkennis. K.I. SAMEN is nationaal en internationaal actief in de rundveeverbetering. K.I. SAMEN stelt zich ten
doel om met een klantgerichte, flexibele en praktische aanpak de (inter)nationale veehouderij te voorzien van economisch
presterende genetica en hoge bevruchtingsresultaten.
Voor ons team administratie & after sales support zijn wij op zoek naar een:
SALES SUPPORT MEDEWERKER
Functie-omschrijving:
Voor een nieuw te creëren functie zijn wij op zoek naar een medewerker Sales Support. Je bent hierin de administratieve
en ondersteunende link met de buitendienst.
Je zult je hoofdzakelijk bezig houden met het administratief verwerken van verkooporders en ondersteuning van verkoopen routeplanning van de buitendienst.
Ben jij accuraat in gegevensverwerking, heb je inzicht in commerciële processen en toon je initiatief om de buitendienst
in haar taken optimaal te ondersteunen? Ben je in staat om relevante gegevens uit de markt te signaleren, verzamelen
en te verwerken? Ben je proactief, initiatiefrijk, flexibel, overtuigend en stress-bestendig? Dan zijn wij op zoek naar jou!
Functie-eisen:
s
s
s
s
s
s
4ENMINSTEAFGERONDE-"/OPLEIDINGMETRELEVANTEWERKERVARINGOF("/ACHTERGROND
:EERACCURATEWERKHOUDINGDIENSTVERLENENDENVOLDOENDEADMINISTRATIEFONDERLEGD
'OEDECOMMUNICATIEVEVAARDIGHEDENENGOEDINTEAMVERBANDKUNNENWERKEN
'EVOELVOORCOMMERCIÑLEVERHOUDINGENENERVARENMETKLANTCONTACT
+ENNISVANGEAUTOMATISEERDEGEGEVENSVERWERKINGOMMET%XCEL
!FlNITEITMETDEAGRARISCHESECTORISEENPRÏ
Voor informatie: tel. 077 - 358 67 89
Sollicitaties graag voor 15 juli richten voor aan:
K.I. SAMEN b.v., t.a.v. de heer M. Vaessen
0OSTBUS!$'RASHOEKOFAANMVAESSEN KISAMENCOM
K.I. SAMEN b.v. s Postbus 7171, 5980 AD Grashoek (NL)
Tel.: +31 (0)77-3586789 s Fax: +31 (0)77-3077133
E-mail: [email protected] s Website: www.ki-samen.nl s Facebook
K.I. SAMEN BELGIE b.v.b.a. s Ambachtstraat 16, 8820 Torhout (B)
Tel.: +32 (0)50-223140 s Fax: +32 (0)50-679383
E-mail: [email protected] s Website: www.ki-samen.com
woensdag 18 juni 2014
pagina 7
Drie- en zestal schieten
Zin in vurig avontuur?
Senioren
Vrijdag 27 juni aanschuiftafel om 12.15 uur in de Roffert.
Menu: Amerikaanse gehaktballetjes, diverse groenten en
gekookte aardappelen. Heerlijk
toetje na. Kosten zijn 8,- euro.
Opgave voor woensdag 25 juni
bij Jeanne Sleutels, tel. 59 17 63
en Wies Verkooyen, tel. 0623347437.
Dinsdag 2 juli laatste kienen
voor vakantie. Na vakantie weer
kienen op 7 oktober.
Vakantie van 7 juli tot 24 augustus. ’t Verlaot gaat weer open op
dinsdag 26 augustus.
Geslaagd
GRATHEM - Op zoek naar
een gezellig en sportief uitje
met je familie, buren, vrienden, vereniging of bedrijf?
Proef dan op zaterdag 26
juli eens aan de eeuwenoude
Limburgse Schutterscultuur
onder de schietboom bij
Schutterij St. Severinus aan
de Sportlaan in Grathem.
gelijk zonder te missen de strijd
aan te gaan met andere teams.
Als het lukt om alle bölkes af
te schieten kun je daarna met je
team gratis deelnemen aan het
zenuwslopende kavelen tot aan
de duisternis. Wie foutloos blijft
schieten is de grote winnaar en
kan leuke geldprijzen en schitterende bekers winnen.
Ervaar het schieten met de zware originele schuttersbuks op de
bölkes en ga met je schutterszestal en/of drietal, dat je zelf
mag samenstellen, de strijd aan
met andere teams. Voel zelf die
spanning, de ontlading en het
plezier dat schutters jaarlijks tijdens het Oud Limburgs Schuttersfeest meemaken.
Vooraf inschrijven is niet noodzakelijk. Vanaf 15.00 uur kunnen op zaterdag 26 juli schietkaarten ter plekke gekocht
worden. Kun je geen team vormen, kom gerust alleen. Er zijn
altijd medeschutters te vinden.
Dus schroom niet om deel te
nemen.
Wil je toch niet mee schieten,
kom dan tussen 15.00 en 21.30
uur vrijblijvend eens een kijkje
nemen naar deze eeuwenoude
schietkunst op onze prachtige
locatie aan de Sportlaan in Grathem en ontdek zelf wat een
spannend gevoel dat geeft: het
afvuren van een kogel! De toegang is geheel gratis.
Meer info is te vinden op:
www.stseverinus.nl
Onder deskundige leiding van
de schietmeesters, dus schietervaring is helemaal niet nodig,
kun je, onder het genot van een
heerlijk drankje of lekkere hap,
genieten van een prachtige Limburgse schuttersdag. Voor het
bedrag van slechts enkele euro’s
per team maak je het helemaal
mee. Het gaat erom zolang mo-
Baexem
Buggenum
Senioren
Summer Party
De seniorvereniging Baexem
organiseert op donderdag 26
juni een fietsdagtocht. De dagtochten waren het vorige jaar
een succes dankzij de vele deelnemers en leuke gevarieerde
tochten. Zeker de gezamenlijke
lunch rond het middaguur viel
bij allen zeer in de smaak. Ook
nu zullen wij dit op dezelfde
manier organiseren met één
aanvulling: namelijk als u wilt
deelnemen aan deze tocht dan
moet u zich vooraf opgeven.
Dit kan tot 25 juni bij Tjeu Bonten via tel. 45 25 12 of Wiel van
Heugten via tel. 45 16 80. De
tocht zal ongeveer 45 km zijn
en gaat richting Weert en omgeving. Vertrek om 10.30 uur
vanaf het Kerkplein. Deelname
is zoals inmiddels bij iedereen
bekend geheel voor eigen risico.
De Jeugdcontactraad (JCR) Buggenum en Stichting Jeugd Activiteiten Nunhem (SJAN) hebben
de handen in elkaar geslagen en
presenteren een Summer Party!
Deze eerste gezamenlijke disco
vindt plaats op zaterdagavond
5 juli van 20.00 tot 23.00 uur in
gemeenschapshuis St. Servaas,
Burgemeester Peetersstraat 3 in
Nunhem. De disco is bestemd
voor alle kinderen vanaf groep
7 uit Buggenum, Nunhem en
omstreken.
De entree bedraagt 2,- euro en
de consumptieprijs is 0,50 euro.
Voor zomerse muziek wordt
uiteraard gezorgd door DJ Tim
uit Nunhem. Dus trek je meest
zomerse outfit aan, neem je
vrienden en vriendinnen mee
en kom naar Nunhem op 5 juli
om de zomervakantie goed in
te luiden!
Nu er weer een schoolperiode is
afgesloten feliciteert de Dorpsraad Buggenum de geslaagden
met het behalen van hun diploma; nu even tijd nemen om
er van te genieten. De herkansers wordt succes gewenst bij
de nieuwe poging om alsnog
te slagen. En voor de pechhebbers: kop op en na de vakantie
vol goede moed opnieuw aanzetten voor de eindsprint.
Ell
Auto’s wassen
Op zaterdag 21 juni van 10.00
tot 16.00 uur staan de jeugdleden van JWE op het kerkplein
waar u de auto voor 4,- euro
kunt laten wassen. Terwijl de
jeugdleden de auto’s schoonspuiten en schoonwassen, trakteert de leiding op koffie.
Heitje voor
karweitje
Zijn de jeugdleden afgelopen
zaterdag niet bij u langs geweest, dan komen ze zaterdag
21 juni alsnog langs met de vraag
of ze een karweitje kunnen verrichten in ruil voor een financiele bijdrage aan het aanstaande
kampweekeinde. De karweitjes
kunnen van alles inhouden:
boodschappen doen, naar de
glasbak gaan, werken in de tuin
of in en rondom het huis. Het
heitje loopt van 10.00 tot 16.00
uur. De jeugdleden zijn herkenbaar aan de JWE-badge.
Grathem
’t Kroekelandj
Buurtvereniging ’t Kroekelandj bestaat dit jaar 15 jaar en
dat wordt op zaterdag 28 juni
groots gevierd onder het genot
van een drankje en een hapje.
Voor slechts een geringe bijdrage kunt u de hele avond vrij eten
en drinken. Het opgavenformulier heeft u reeds ontvangen.
Vul het formulier in en mail
het naar [email protected] of
doe het in de brievenbus bij één
van de bestuursleden. Eén of
meer werkgroepleden komen
dan langs om de verschuldigde
eigen bijdrage op te halen. Het
is ook mogelijk om de eigen bijdrage, uiterlijk dinsdag 24 juni,
in te leveren bij Monique van
Eeghem, Burg. Smeetsstraat 22.
Feestlocatie is het grasveld achter huisartsenpraktijk ‘Onder 3
Daken’.
ZijActief
Maandag 2 juni zijn we gestart
met de wekelijkse fietsavonden
(in juni, juli en augustus), vertrek om 19.00 uur vanaf zaal
Geraats. Onderweg houden we
een koffiestop. Ook niet leden
zijn welkom.
In Grathem aan de Meidoornstraat ligt ook een jeu de boules baan die weer speelklaar is
gemaakt. Deze is voor iedereen
toegankelijk.
Meer info over de vereniging:
Nellie Heymans, tel. (0475) 45
20 80.
Senioren
Fitness: bij minder dan drie
deelnemers per uur op de donderdagavond, zijn we
helaas genoodzaakt om van die
twee uren één uur te maken.
Info: Jos Beurskens, tel. 45 19 77.
Countryline-dansen: elke donderdag vanaf 10.45 uur. Info:
Rina Schmeitz, tel. 45 28 61.
Fietsen: elke dinsdagmiddag
start om 13.30 uur vanaf de
Markt.
Soos: elke woensdag van 14.00
tot 17.30 uur.
Yoga: elke donderdag van 8.45
tot 9.45 uur. Info: Jacq. Verlinden, tel. 45 16 56.
Inloophuis (stichting BMV):
iedere maandag en vrijdag van
13.30 tot 17.30 uur.
Heythuysen
Senioren
In september start de seniorenvereniging weer met een
aantal computercursussen en
workshops voor 55-plussers:
Windows 7, Windows 8; foto’s
beheren, verzenden en (beperkt) bewerken met Picasa;
foto’s uitgebreid bewerken met
Foto filterstudio. Bij voldoende
belangstelling worden tevens
workshops gegeven over bijvoorbeeld: beveiliging van
uw PC tegen spam, virussen,
phishing, uitleg computerprogramma’s, downloaden enzovoorts. Op dinsdagmiddag 24
juni en 1 juli van 13.30 tot 15.30
uur is er een inloopmiddag in
de Credozaal bij de kerk, Biesstraat 2a, waar u met al uw vragen terecht kunt. Hier kunt u
zich ook inschrijven. Ben er op
tijd bij want vol is vol. Meer info
via Gerd Lohse, tel. 49 30 18.
Heemkunde in Leudal
HORN - Wel heb ik van mijn
levensdagen’, het boekwerk
van oud-dorpsgenoot Jacques
Huijskens, is nog te koop. Het
boek verhaalt vooral over
de tijd kort vóór de Tweede
Wereldoorlog, de oorlogstijd die zijn familie in Horn
doorbracht en de perikelen
na de oorlog. De beschrijving
vertelt de gebeurtenissen binnen het gezin Huijskens, maar
toont ook hoe Horn er toen
aan toe was, hoe er geleefd en
gedacht werd. Het boekwerk,
uitgegeven door de heemkundevereniging, kost 8,- euro.
Alleen tijdens de Lentemarkt
op 22 juni is het boek te koop
Opbrengst
collecte
De derde Goede Doelen Collecte
is heel succesvol verlopen. De
stijgende lijn ten opzichte van
2012 en 2013 heeft zich doorgezet. Dit jaar is een totaal behaald
van 13.384,67 euro. Fantastisch!
Iedereen bedankt. Dit bedrag is
gedeeld over: ZOA Hulp-HoopHerstel 316,- euro; Longfonds
761,02 euro; Verstandelijk Gehandicaptenfonds 563,30 euro;
Alzheimerstichting 776,70 euro;
Epilepsiefonds 404,80 euro;
Brandwondenstichting 538,40
euro; Nierstichting 844,65 euro;
Maag-Lever-Darmstichting
878,77 euro; Speravi 665,30 euro;
Vastenactie 599,70 euro; Prinses
Beatrix Spierfonds 769,80 euro;
voor slechts 4,- euro.
Jac Wijnands verzorgt op
woensdag 2 juli een lezing
over ‘Kleine monumenten
in Horn’. In de lezing komen
naast de achtergrondverhalen, ook de afbeeldingen van
huidige kleine monumenten alsmede van verdwenen
kleine gebouwen en objecten aan bod. De presentatie
vindt plaats in de aula van
basisschool De Mussenberg
te Horn (ingang via de speelplaats Gravin Annastraat).
Aanvang 20.00 uur. Entree
voor niet-leden bedraagt 1,50
euro.
Reumastichting 821,72 euro;
Hartstichting 1251,84 euro; KWF
Kankerfonds 1828,85 euro; Hersenstichting 822,70 euro; Kinderhulp 651,90 euro; Diabetesfonds
547,22 euro; Prins Bernhard
Cultuurfonds 342,- euro. Dit jaar
zijn er gratis spaarkubussen uitgedeeld. Voor wie deze niet heeft
ontvangen en/of nog graag een
exemplaar wilt hebben, kan deze
gratis ophalen bij de bibliotheek
en bij JUMBO.
BV Walk
Zondag 29 juni jubileumdag in
verband met 60-jarig bestaan
van de buurtvereniging. Vetrek
bus deelnemers Hakketakken
om 11.30 uur bij het gemeentehuis.
MEERTS RECHTSPRAKTIJK
DEZE WEEK: BELASTINGRECHT
Meerts geniet landelijke bekendheid wegens behaalde
successen tegen overheidsbesluiten. Wist u dat Meerts
ook op andere rechtsgebieden veel expertise in huis
heeft? Zo voerde Meerts reeds vele procedures over belastingen. Denk bijvoorbeeld aan de ongeldige leges voor de
identiteitskaart. Over deze uitspraak is zelfs de nodige commotie ontstaan in de Eerste en Tweede Kamer. Enige tijd was de IDkaart hierdoor namelijk gratis verkrijgbaar in heel Nederland.
Helaas volgde al snel een reparatiewet, hoewel die door Meerts
inmiddels ook ter toetsing op rechtsgeldigheid aan de Hoge
Raad is voorgelegd.
Actuele successen:
š c_b`e[d[dWWdibW][dL[ddeejiY^WfiX[bWij_d]0
sterk verminderd
š X_`j[bb_d]WkjelWdZ[pWWa[dXe[j[0\ehil[hc_dZ[hZ
š Xe[j[ef8JMWkjeX[Zh_`\pedZ[hXe[a^ekZ_d]0
geheel vernietigd
š WWdibW][dbeaWb[^[\Ód][d0lebb[Z_]l[hd_[j_]Z
š WWdibW]8FC0lebb[Z_]l[hd_[j_]Z
belastingplicht naar belastingrecht”, zo stelt Meerts.
Heeft u advies of juridische
bijstand nodig met betrekking
tot het belastingrecht? Neem
dan contact op met Meerts
Rechtspraktijk voor een gratis
intakegesprek of leg uw kwestie vrijblijvend per e-mail aan
Meerts voor.
Tot ziens bij Meerts Rechtspraktijk.
mr. drs. Clemens Meerts
Er lopen in zijn portefeuille
ook altijd meerdere proefprocessen bij de Hoge Raad. “Van
MEERTS
RECHTSPRAKTIJK
Dorpsplein 2,
6099 AS Beegden
T 0475 - 45 18 52
I [email protected]
W www.meerts.nl
pagina 8
woensdag 18 juni 2014
Kelpen-Oler
Afscheid directeur cluster Itter
ITTERVOORT / NEERITTER
- Na een onderwijscarrière
van 43 jaar neemt de heer
Wim Rooijakkers vrijdag 11
juli afscheid van het onderwijs om te genieten van zijn
pensioen.
Vanaf 2006 is de heer Rooijakkers werkzaam als directeur
op basisschool de Schakel in
Ittervoort en basisschool St.
Lambertus in Neeritter waarbij
hij zich onder andere bijzonder
heeft ingezet voor een intensieve samenwerking tussen deze
beide scholen.
Hier is het cluster Itter uit ontstaan. Voor die tijd was hij onder andere directeur van de basisschool in Baexem.
Dit afscheid laten beide teams
uiteraard niet zomaar voorbij
gaan. Vrijdagochtend 11 juli
starten de beide scholen om
Gregoriaans
koor
Zaterdag 21 juni zingt het Dekenaal Gregoriaans Gelegenheidskoor, onder leiding van de heer
Piet Mennen, de vaste en wisselende gezangen tijdens de H. Mis
van 18.00 uur. Pastoor Marcus
Vankan zal voorgaan in deze H.
Mis. De vaste gezangen worden
op het orgel begeleid door Lars
Nelissen. Het DGGK is samengesteld uit heren van de kerkkoren uit het voormalige dekenaat
Thorn, die het gregoriaans graag
zingen en die oude liturgische
traditie willen uitdragen. U bent
uiteraard van harte welkom.
Directeur cluster Itter Wim Rooijakkers
8.30 uur met een Dankviering
in de parochiekerk van Neeritter, verzorgd door de leerlingen
en leerkrachten. Deze viering
wordt voor gegaan door Deken
Maesen. Bij deze viering zijn
naast de kinderen ook ouders
en andere belangstellenden van
harte welkom. Voor de kinderen
Roggel
volgt daarna een feestochtend
vol verrassingen waarbij ook de
heer Roojakkers en familie betrokken zijn. ‘s Avonds vindt er
een receptie plaats van 19.30 tot
21.00 uur in CC de Mortel,
Leliestraat 2 te Ittervoort.
De eerste Goede Doelen Week
Iedereen is hierbij van harte uit- (GDW) in Roggel en Heibloem
genodigd!
is goed verlopen. Het resultaat
mag er, dankzij de tachtig collectanten en gulle gevers, zijn:
in Roggel is 10.303,42 euro opgehaald en in Heibloem 2557,33
euro. De verdeling is als volgt
(eerste bedrag is van Roggel en
het tweede is van Heibloem):
Reumafonds 894,11 euro - 249,58
euro; Hartstichting 1176,31 euro
- 257,08 euro; KWF 1604,81
euro - 356,28 euro; Jantje Beton
725,40 euro - 242,33 euro; Alzheimer Nederland 865,76 euro
- 210,58 euro; Fonds Verstandelijk Gehandicapten 764,16 euro
- 203,23 euro; MLD Stichting
857,21 euro - 205,58 euro; Ned.
Brandwondenstichting 744,47
euro - 195,58 euro; Nierstichting 934,21 euro - 228,58 euro;
koop worden aangeboden.
Mocht u uw gebruikte fiets te Longfonds 895,76 euro - 221,08
koop willen aanbieden, dan kunt euro; Diabetesfonds 841,15 euro
u voor inlichtingen bellen met: - 187,38 euro.
Henk Raemakers, 06-47434248. Iedereen bedankt!
Voor het te koop aanbieden van
uw eigen fiets kunt u op zondag
29 juni terecht om 9.00 uur.
GDW
Fietsenbeurs Kelpen-Oler
KELPEN-OLER - Zondag 29
juni houdt fanfare St. Liduina
van 10.00 tot 14.30 uur een
tweedehands fietsenbeurs. Deze
wordt gehouden op de speelplaats van de basisschool aan
de Kerkstraat te Kelpen-Oler.
De toegang is gratis. Er worden
meer dan driehonderd tweedehands merkfietsen aangeboden
van diverse merken, tegen zeer
aantrekkelijke prijzen. Deze fietsen zijn onder andere afkomstig
van diverse fietsenhandelaren
uit de regio. Daarnaast zijn er
fietsen die door particulieren te
Neer
NVV
St. Martha
Ver
geplu s
kt!
Topkwaliteit
kersen
abrikozen
ook: jam en fruitsaus
Sterrebosweg 6 6086 RD Neer, tussen Roggel en Neer
tel. 0475-593653 / 06-53 333 590
www.fruituitneer.nl
Onze automaat is gevuld, van 9.00 tot 21.00 uur
met jam en fruitsauzen én heerlijk
gekoelde kersen en abrikozen!
Dinsdag 19 augustus is de jaarlijkse fietstocht. Dit jaar gaan we
naar Shiitake in Swalmen. We
worden ontvangen met koffie/
thee en vlaai. Daarna worden
we rondgeleid in hun champignonkwekerij. De middag wordt
afgesloten met een kop soep.
Eigen bijdrage 5,- euro. Vertrek
om 13.30 uur bij de apotheek.
Datum van opgave volgt nog.
Senioren
St. Martinus
De maandelijkse stijl- en countryline dansmiddag voor 55+ers
vindt plaats op donderdag 26
juni in De Haammaeker, aanvang 14.00 uur. De middag
wordt verzorgd door Jeanne
Franken. De entree is 2,50 euro.
Sacraments
processie
Op zondag 29 juni zal wederom
de Sacramentsprocessie worden
gehouden na de H. Mis van
9.30 uur. Het is altijd gebruikelijk
geweest, dat de bewoners aan de
te volgen route deze processie
extra glans geven. Dit kan door
het plaatsen van een kruisbeeld
met enkele brandende kaarsen
op een mini altaar in de deuropening, of het plaatsen van een
Maria beeldje of kruisbeeld met
bloemversiering en/of kaarsen
voor het raam of het huis te versieren. Uiteraard kunt u ook een
vlag buiten hangen. Dit geeft extra sfeer aan de Sacramentsprocessie. De organisatie is u hier
zeer erkentelijk voor. Een eenvoudige blijk van respect is ruim
voldoende. Zoals de laatste jaren gebruikelijk is wordt om het
jaar van route gewisseld. Dit jaar
is de route gewijzigd vanwege de
kermis. De route is:
Kerkstraat, Pastoor Hanraetsstraat, Koppelstraat, Dorpstraat,
Beeklaan, Pietersplein, Pastoor
Hanraetsstraat en Kerkstraat
weer terug naar de kerk.
www.proteionwelzijn.nl Dorpstraat 32, 6095 AH Baexem Tel. (0475) 453033
Buurtbemiddeling in gemeente Leudal
Ervaart u overlast van uw buren of buurtgenoten of
is er sprake van een burenconflict, meldt dit dan bij
Buurtbemiddeling Midden-Limburg, want kleine ergernissen kunnen uiteindelijk leiden tot een fikse ruzie.
Buurtbemiddeling stimuleert mensen om zelf hun problemen op te lossen met als doel een oplossing te vinden voor de overlast of het conflict, de communicatie
te herstellen en de leefbaarheid in de kernen te vergroten. De vrijwillige bemiddelaars van buurtbemiddeling
bieden daarbij ondersteuning.
Aanpak
Wat buurtbemiddeling zo succesvol maakt, is dat bemiddelaars onafhankelijke vrijwilligers zijn die geen
eigen belang hebben bij het conflict, die zich daardoor
neutraal kunnen opstellen en daarmee vaak het vertrouwen van beide partijen krijgen. Door goed naar
elkaar te luisteren ontstaat er vaak ruimte voor praktische oplossingen voor de ergernissen die er zijn.
Uitgangspunt is dat de betrokken partijen zelf verantwoordelijk blijven voor het vinden van een oplossing.
Het project staat onder regie van Proteion Welzijn.
Vrijwilligers gezocht
Buurtbemiddeling Midden-Limburg is op zoek naar enthousiaste mensen die het leuk vinden om als buurtbemiddelaar aan de slag te gaan in Leudal. Buurtbemiddeling is heel flexibel, afwisselend en dankbaar werk.
Het kost over het algemeen niet veel tijd en u hoeft
geen bepaalde vooropleiding te hebben. Het belangrijkste is dat u goed kunt luisteren en niet te snel
oordeelt.
Interesse?
Voor meer informatie, neem contact op met Buurtbemiddeling Midden-Limburg via telefoonnummer 0620280576 of stuur een mail naar :
[email protected]
NIEUWS STEUNPUNT VRIJWILLIGERS
Steunpunt Vrijwilligers
Kerkbestuur St. Petrus parochie te Roggel behartigt de
pastorale zaken van de parochie.
Het Kerkbestuur is op zoek naar een koster die alle
voorkomende werkzaamheden in de kerk van Roggel
wil verrichten, o.a. het voorbereiden voor de H. Missen
en het verzorgen van de inrichting van de kerk.
Er zijn nu 2 inval kosters die om de week aan de beurt
zijn. Deze zullen de nieuwe koster(s) alle werkzaamheden gaan aanleren. Ervaring is dus niet vereist.
Bent u ouder dan 25 jaar, sociaal bewogen, enigszins
betrokken bij de kerk, flexibel en secuur dan zou deze
vrijwilligersfunctie een waardevolle invulling van uw
vrije tijd kunnen zijn.
De werktijden zijn op zaterdag en zondag en tijdens
feestdagen. Het gaat dan om minimaal 5 uur per
week.
Het kerkbestuur zou het fijn vinden om 2 kosters te
kunnen inzetten voor de parochie.
Interesse?
Voor meer informatie over deze vacature kunt u contact
opnemen met het Steunpunt Vrijwilligers Leudal, Dorpstraat 32 te Baexem, tel. (0475) 45 30 33 of bekijk de
vacature op www.klikleudal.nl
Inloopcafé
Dinsdag 24 juni luisterzitting
verzorgd door Hannie Ruinen
met als thema ‘Neuro-insight’.
Locatie: La Rochelle (ingang bij
de bibliotheek). Het inloopcafé
is elke week open op dinsdag
van 13.30 tot 16.30 uur en op
woensdag van 10.00 tot 12.00
uur. Iedereen is welkom om gewoon binnen te lopen.
PRIJS
VERLAGINGEN
"'&"
'''"
)(&"
!' '"#!#'
%''$!
%HVIW
/ETIPPIVPEER6SIVQSRH
8IPIJSSR
:SSVQIIVMRJSVQEXMI
OMNOXYSSOST
[[[XLMNWWIRSTXMIORP
Scoor nu!!
Pindakaas
Parmezaanse
kaas
500 g
200 g
v an 1.49
van 3.29
1.39
3.19
4%er
2
goedkop
30% tot 50%
KORTING
top de totale
zomercollectie!
13 %er
volgens VAR A Kas
goedkop
sa*
Patates
frites
7-Granenontbijt
1.5 kg
300 g
v an 1.69
v an 0.79
1.29 0.69
* Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014
Vanaf woensdag 18-06-2014
10.1" Tablet PC MD 98641
Markt 7 - Vlodrop - Tel. 0475 - 40 13 48
www.modehuispleunis.nl
Ruime parkeergelegenheid | Veranderingen in eigen atelier
16 GB
In meer dan 125 winkels in Nederland!
+ Een kwaliteitsbril voor een scherpe prijs.
+ Er komt aan de kassa niets bij!
+ Laagste prijsgarantie.
+ Dat is Eyelove® !
Schaduwdoek Tarp
Afmetingen:
ca. 420x350 cm
19.99
179.00
Campingtoiletvloeistof
Diverse modellen.
2.5 l
KEUZE UIT
175
6.49
MONTUREN
Complete bril op iedere sterkte
inclusief GRATIS OOGMETING!
Ook als zonnebril op sterkte
verkrijgbaar voor dezelfde prijs.
Eyelove ® bril op sterkte
Eyelove ® multifocale bril
voor veraf óf dichtbij
met onzichtbaar leesgedeelte
€ 49
Vliegers
€ 99
4.99
Bloeiende planten
Orchideeën
Diverse soorten.
Vanaf woensdag
18-06-2014.
Diverse kleuren.
Vanaf zaterdag
21-06-2014.
3.99
4.99
Rozen*
Zonnebloemen*
22 stelen,
lengte:
40 cm.
10 stelen.
1.99
3.99
* Prijzen geldig t/m 22-06-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
COMPLEET = MONTUUR + GLAZEN OP STERKTE + ONTSPIEGELING
+ KRASWERENDE LAAG + DUNNER GESLEPEN + BRILLENKOKER
DA Drogisterij & Parfumerie La Silvie
Carillion 1-3, Heythuysen, (0475) 496 210
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
S
SMEETOEP
R
AUTOG O O R T
I T T E RV
10
Jubileumshow
JAAR
Het is feest in Ittervoort! Onze vestiging bestaat 10 jaar en wij vieren
dat met een jubileumshow. U bent van harte welkom op zaterdag 21
en zondag 22 juni van 11.00 tot 17.00 uur. Tijdens dit weekend vindt
u in én rondom onze showroom een uitgebreide voorraad nieuwe
en gebruikte Mercedes-Benz modellen.
Presentatie bestel- en vrachtwagens
Wie jarig is trakteert!*
Houdt u meer van het zware werk? Naast de personenwagens presenteren wij
uiteraard ook onze bedrijfswagens in Ittervoort.
O
Extra scherpe prijzen.
O
Tot € 1.500,- extra inruil op alle Ster-occasions of verdubbeling van uw garantie.
O
Gratis iPad mini bij aankoop van een Ster-occasion.
O
5,9% rente-actie op alle auto’s, zowel nieuw als Ster-occasions.
O
O
Gratis zomercheck voor alle Mercedes-Benz rijders + kortingsvoucher van
15% voor onderhoud en/of reparatie.
Zomerverzorgingspakket voor uw auto voor slechts € 10,-.
*Vraag naar de voorwaarden
Deze Ster-occasions zijn bij ons op voorraad!
12x
18x
16x
3x
7x
1x
2x
A-klasse
B-klasse
C-klasse
CLA-klasse
E-klasse
R-klasse
GLK-klasse
vanaf € 18.950
vanaf € 19.950
vanaf € 19.950
vanaf € 32.950
vanaf € 29.950
vanaf € 26.950
BIJ A
VA N E A N KO O P
EN OC
C ASIO
N
GR ATIS
vanaf € 31.950
iPAD M
INI
Kijk voor de totale voorraad occasions op
www.smeets-autogroep.nl
Daarnaast zijn er diverse leuke activiteiten. Ook voor uw kinderen! Maar die willen
we nog niet allemaal verklappen. Kom ook en laat u verrassen!
Graag tot ziens in Ittervoort
tijdens de jubileumshow van Smeets Autogroep!
De nieuwe C-klasse
De nieuwe GLA
VERBRUIK C-KLASSE - GECOMBINEERD VERBRUIK: 4,0 - 5,8 L/100 KM, 25,0 - 17,2 KM/L. CO2-UITSTOOT: 103 - 135 G/KM.
U RIJDT EEN C-KLASSE VANAF € 36.995,- INCL. BPM EN BTW EN EXCL. VERWIJDERINGSBIJDRAGE EN KOSTEN RIJKLAAR MAKEN.
VERBRUIK GLA - GECOMBINEERD VERBRUIK: 4,3 - 6,6 L/100 KM, 23,3 - 15,2 KM/L. CO2-UITSTOOT: 114 - 154 G/KM.
U RIJDT EEN GLA VANAF € 35.350,- INCL. BPM EN BTW EN EXCL. VERWIJDERINGSBIJDRAGE EN KOSTEN RIJKLAAR MAKEN.
PERSONEN-, BESTEL- EN VRACHTWAGENS
ITTERVOORT, Australiëstraat 4
0475 39 99 00
WWW.SMEETS-AUTOGROEP.NL
SMEETS AUTOGROEP HEEFT VESTIGINGEN IN EINDHOVEN , VENLO, ITTERVOORT, MAASTRICHT EN HEERLEN
woensdag 18 juni 2014
Haelen
Borstkanker
Op 24 juni start Bevolkingsonderzoek Zuid met het bevolkingsonderzoek borstkanker in
Haelen.
Voor dit onderzoek worden alle
vrouwen tussen 50 en 75 jaar
elke twee jaar uitgenodigd. Het
onderzoekscentrum staat tot
eind augustus op het parkeerterrein van het Raadhuisplein
aan de Pastorij in Haelen. www.
bevolkingsonderzoekzuid.nl
Heibloem
Concert
Zanggroep Heisa organiseert
op zaterdag 21 juni een concert
in de kerk te Heibloem, aanvang
19.30 uur. De entree is gratis. Dit
in samenwerking met gastkoor
Chorioso uit Münster-Sarmsheim (Duitsland). In oktober
2012 is zanggroep Heisa te gast
geweest in Münster-Sarmsheim
en beide koren waren erg enthousiast over het concert en
in het bijzonder over het gezamenlijk optreden. Reden voor
zanggroep Heisa om dit jaar
het Duitse koor uit te nodigen
om in Heibloem een concert te
geven en ook gezamenlijk weer
enkele liedjes ten gehore te
brengen. Iedereen is welkom.
Op zondagmiddag 22 juni om
12.30 uur zal zanggroep Heisa
en gastkoor Chorioso ook nog
een gezamenlijk miniconcert
geven op het terras bij St. Elizabeth’s hof te Haelen.
Loterij
Zonnebloem
Vanaf maandag 23 juni tot en
met zaterdag 5 juli gaan vrijwilligers van de Zonnebloem met
loten à 2,- euro langs de deuren
in Heibloem. Met de opbrengst
organiseert de Zonnebloem
activiteiten die het sociaal isolement van mensen met een
fysieke beperking drastisch
helpen verminderen. De trekking vindt plaats op 27oktober.
De hoofdprijs is 15.000,- euro.
Zonnebloemloten zijn ook te
bestellen op www.zonnebloem.
nl/loterij
Speciale lotenactie: iedereen
die een lot koopt krijgt een tijdschrift cadeau: onder andere
Autoweek, Dolfje Weerwolfje,
Plus Magazine, Zin, Fabulous
Mama enzovoorts.
pagina 11
Senioren
Uitstapje op woensdag 9 juli
naar Streekboerderij de Locht.
Vertrek om 9.15 uur aan de kerk.
Voor deze dagtocht vragen we
een bijdrage van 50,- euro per
persoon. Opgave en betalen kan
tot en met 27 juni bij Noor Baetsen, tel. 49 50 80 of bij Frits Fijten,
Brummenböske 14, tel. 49 52 06.
Of het bedrag overmaken met
naam en adres via rekeningnummer 144200465 t.n.v. senioren
Heibloem. Zolang de bus niet vol
is, kunnen ook niet-leden mee.
Hunsel
Dorpsraad
De werkgroep ‘Kermis’ is druk
bezig is om de Hunselse kermis,
welke plaats vindt in het eerste
weekend van september, nieuw
leven in te blazen en op te pimOp dinsdag 1 juli gaan we Hap- pen.
pen & Trappen. Mevrouw M.
Theunissen en mevrouw H. De schetsboeken ‘Hunsel oos
Donderdag 19 juni: fietstocht Janssen hebben weer een mooie Dörp’ zijn allen binnen en worden thans verwerkt. Na de vanaar kijk- en wandeltuin Anfra tocht uitgestippeld.
in Grashoek. Vertrek om 18.45 Aftrap is ’s morgens om 10.00 kantie komen we hier op terug
middels een bijeenkomst in de
parochiezaal, waar we dan de
Hunselse wensen kunnen ventileren.
HVV
ZijActief
Heemkundevereniging
op Lentemarkt Horn
Ook het braakliggend terrein
‘Velter’ wordt door de Hunselse
inwoners aangepakt door het
verwijderen van de bovenlaag
stenen, waardoor het ingezaaid
kan worden met gras, alsmede
omzoomd met wildbloemen.
Neeritter
Sacraments
processie
HORN - Op zondag 22 juni is
Heemkundevereniging Horn
weer present tijdens de altijd
gezellige Lentemarkt in het centrum van Horn. Niet alleen boeken worden verkocht maar ook
alle uitgaven van de kalenders
van de vereniging en de kronieken van 2010 tot en met 2013.
Tijdens de Lentemarkt zijn er
natuurlijk ook allerlei speciale
aanbiedingen.
In memoriam
Emeritus pastoor
Sjef Mekel
HORN - Emeritus-pastoor Jozef
Gerardus Marie Mekel, geboren
te Hoensbroek op 24 februari
1926, is overleden op 5 juni 2014
te Heythuysen. Hij werd op 3
april 1954 tot priester gewijd en
mocht dit jaar op 3 april jl. nog
het feest van zijn 60-jarig priesterfeest vieren. ‘De kleine man
met de ontwapenende glimlach’, zo werd hij omschreven
in de overlijdensaankondiging.
Zo stond oud-pastoor Mekel
ook bekend in Horn en omgeving. Van 1986 tot 2001 was hij
pastoor van de St. Martinus Parochie in Horn, waar hij 14,5 jaar
op de eerste plaats ‘mens was
tussen de Häörder mensen’ en
waar hij als leider van de paroZaterdag 21 juni komen de le- chie veel heeft betekend voor de
den van drumband Heroméne gemeenschap. Op zijn dagelijkhet oud papier ophalen. Ze be- se wandelingen met zijn trouwe
hond Max kon je hem tegen
ginnen om 9.00 uur.
Oud papier
uur vanaf de Klokkenstoel,
waarna ontvangst met koffie en
vlaai. Daarna volgt een rondleiding. Eigen bijdrage is 2,50
euro, te voldoen bij aanvang
fietstocht. Mochten de weergoden ons niet goed gezind zijn,
gaan we met auto’s.
uur op het kerkplein. Degene
die een veiligheidshesje heeft,
wordt gevraagd dit aan te trekken. Opgave, inclusief betaling van 25,- euro, kan tot en
met donderdag 26 juni bij Lies
Geusen. Degene die niet mee
kan fietsen maar wel graag ’s
avonds mee wil eten kan hierover contact opnemen met de
uitzetsters.
Eigen bijdrage is dan 10,- euro.
Ook hiervoor geldt betaling bij
opgave.
komen in en rond het dorp. Hij
genoot van de natuur om hem
heen en was dankbaar voor elke
dag. Wij zijn hem dankbaar
voor alles wat hij ons geleerd
heeft en voor alles wat hij voor
ons gedaan en betekend heeft.
Wij hebben afscheid van pastoor Sjef Mekel genomen in de
plechtige uitvaartdienst op vrijdag 13 juni in de parochiekerk
van St. Martinus te Horn. Aansluitend is hij te rusten gelegd
op het naastgelegen kerkhof.
De volgorde van de groepen in
de processie op zondag 22 juni
na de Hoogmis van 9.00 uur:
ponyclub; Processiekruis en Sacramentsvaandel; Kindje Jezus
gedragen door Jong Nederland
en schoolkinderen; harmonie
St. Lucia gevolgd door Mariavaandel; dames, waaronder
moeders (en vaders) met de
allerkleinste kinderen; Groot
Mariavaandel gevolgd door
het koor De Grenszangers;
vaandel van de H. Lambertus
met misdienaars; Allerheiligste
omgeven door Erewacht (met
fambouwen) en schutterij St.
Lambertus; vaandel H. Familie,
RKVV Veritas en overige heren.
Route: Kerkstraatje, Gasthuisstraat, Bosstraat, Ringstraat (met
rustaltaar),
Lambertusstraat,
Diamantstraat,
Saffierstraat,
Driessensstraat (met rustaltaar),
Krekelbergplein.
De kinderen die meetrekken
krijgen na afloop een kleine attentie in de vorm van vrijkaartjes voor de kermis. Heren die in
vorige jaren een vaandel, kruis
of flambouw hebben gedragen,
worden uitgenodigd dit ook nu
weer te doen. Graag hiervoor
nog enkele vrijwilligers! Graag
ook het uitsteken van vlaggen
en/of het aanbrengen van versieringen langs de processieroute.
Alle inwoners van Neeritter
worden uitgenodigd mee te
doen met de processie, zeker in
dit jubileumjaar.
zondag
22 juni 2014
Zondag 22 juni is het centrum van Horn wederom het middelpunt van de jaarlijkse Lentemarkt. Harmonie De Drie Horens, Café Wat & Halfwat, Café Oad Häör, Café Aan de Kirk,
Hotel De Abdij en Café-Restaurant De Graaf van Horne organiseren deze gratis toegankelijke markt in samenwerking
met Smeets Buitenmarkten. Naast een ruim aanbod en diversiteit aan marktkramen is er dus ook volop gelegenheid
om te genieten van een hapje en drankje op diverse terrassen met live muziek. Met maar liefst 110 standplaatsen en
tal van attracties is de markt ruim de helft groter dan vorig
jaar. Alle reden dus om eens gezellig te komen shoppen en
genieten in het mooie Horn.
Kofferbak- en kindermarkt
Buurtvereniging De Dalbewoners organiseert dit jaar voor
het eerst een kofferbakmarkt op het parkeerterrein achter het
voormalig Raadhuis. Particulieren kunnen hier hun gebruikte
spulletjes aanbieden (nieuwe goederen en drank- of etenswaren zijn niet toegestaan). Op het Kerkpad en het plein voor hotel De Abdij wordt een speciale kindermarkt gehouden, waar
ze hun eigen speelgoed kunnen verkopen en er van alles te
beleven valt zoals gratis schminken. Er is een gezellig terras
ingericht met heerlijke lunchgerechten en vers ijs. Inschrijven
voor beide markten kan nog via [email protected]
of (0475) 58 13 77.
Muziek
In de cafés en op de terrassen langs het parcours wordt gezorgd voor volop gezelligheid en muziek. Bij Café Aan de Kirk
treedt vanaf 13.00 uur de formatie Hurricane-Three op en om
15.00 uur een spectaculaire dansshow van de Nederlands en
Europees kampioen Hip-hop. Bij Café Oad Häör zorgt Funky’s
Musik voor stemming op het terras, terwijl de rockabilly’s van
Punch it Peggy bij Café Wat & Halfwat de zaak stevig laten
Uilenshow
Een bijzondere attractie is de uilenshow die dit jaar neerstrijkt swingen. Ook op straat klinkt live muziek van de rondtrekin Horn. U kunt deze fascinerende beesten van dichtbij bekij- kende joekskapel Blaere en Vertaere.
ken en er zelfs mee op de foto. Hun baasjes geven uitleg over
deze vogelsoort waaronder de Europese Oehoe, de Siberische Er is voldoende parkeerruimte in de nabijheid van de markt bij
Oehoe, de Sneeuwuil, en de Kerkuil. De uilen zijn zo tam dat ze de Van Hornehal aan de Rijksweg en op het Van Horneplein.
De markt is geopend van 10.00 tot 17.00 uur en bevindt zich
zelfs bij u op schoot of op de handschoen komen zitten.
op de Dorpstraat, het Raadhuisplein en het Kerkpad in Horn.
De toegang is geheel gratis.
Speleobox
Scouting Horn bouwt op het Raadhuisplein een heuse speleobox. Geïnspireerd door de Belgische grotten staat dit kruipdoor-sluip-door bouwwerk garant voor avontuurlijk spektakel
voor jong en oud. Voor de snelste deelnemers zijn er tevens
leuke prijzen te winnen.
LENTEMARKT HORN
DKNY
Women
VANAF 15.00 UUR
FUNKY'S MUSIK
Eau de toilette
30 ml
32.30
19.38
Van broodjes,
hapjes
tot buffetten
SUPERMARKT DROGISTERIJ
niI
222Jju
UN
Louis Vermeulen
Rijksweg 20 - 6085 AC Horn
Telefoon (0475) 58 12 14
www.louisvermeulen.nl
Punch it Peggy
Neo Rockabilly, High Heels Rock ‘n’ Roll & Retro
Fifties!
Punch it Peggy staat voor lekkere rock ’n’
roll, van easy listening fifties tot swingende
rockabilly en verrassende covers uit de moderne popmuziek. Wat dacht u van Beyonce
Lentemarkt 22 juni 2014
‹Œ†‡•†‡ƒ”–‘’Š‡–
ƒƒ†Š—‹•’Ž‡‹‰”‘‘––‡””ƒ•‡–
„‹‡”–‡–ǥ
CAFÉ
AAN DE KIRK
HORN
On
nger de linjeboum
ȗƒƒˆͳ͵ǣͲͲ‰‡™‡Ž†‹‰‡Ž‹˜‡ˆ‘”ƒ–‹‡ǣ
ȗͳͷǣͲͲ‡‡•’‡––‡”‡††ƒ•
‘’–”‡†‡˜ƒ
‡†‡”Žƒ†•
‡—”‘’‡‡•
ƒ’‹‘‡‹’‘’Ǩ
Wij verzorgen
uw catering
voor elke gelegenheid
CAFÉ OAD HÄÖR
DORPSTRAAT 65 HORN
of de Dolly Dots, maar dan “op z’n rockabillies”… Leading lady van de band, Miss Peggy
Queue, staat haar mannetje en wordt bijgestaan door 3 heren die de rock ’n’ roll vertegenwoordigen “zoals het hoort” dus contrabas, gitaar en staande drums. Omdat de
jongens van Punch it Peggy een aantal nummers met z’n drietjes ten gehore brengen,
wordt je een prettige mix voorgeschoteld
Voor bij u thuis
of uw bedrijf
Neem met ons
Rijksweg 16
contact op
6085 AC Horn
voor de
Tel. 0475-581221
[email protected] mogelijkheden.
van allerlei stijlen met zowel mannelijke als
vrouwelijke lead zang. Punch it Peggy klinkt
zowel jazzy, stoer, subtiel als stevig kortom,
een band die swingt en je een aangename
muzikale kick bezorgt.
Repertoire
Punch it Peggy varieert haar stijl door een
brede mix ten gehore te brengen bestaande
uit originele jaren vijftig hits, country, rock ‘n’
roll, easy listening, rockabilly en pop classics.
Covers van o.a. Elvis, Johnny Cash, Brenda
Lee, Peggy Lee, Barbara Pittmen, Imelda
May, Blondie, Jerry Lee Lewis, Gloria Jones,
Prince, Dolly Dots, Beyonce e.v.a.
Website: http://www.punchitpeggy.nl
Facebook: http://www.facebook.com/
PunchItPeggy
Lentemarkt
Horn
Kindermarkt
Terras met uitzicht
over de kindermarkt
Gratis schminken voor de kinderen
Wafel met aardbeien en slagroom
Kleine kaart ook voor kids
&
Catering
Partyverhuur
woensdag 18 juni 2014
pagina 13
Uitverkoop
Pluijm Wonen
MEIJEL - Op donderdag 19,
vrijdag 20 en zaterdag 21 juni
houdt Pluijm Wonen een grote
uitverkoop van meubels. Hoge
kwaliteitsmeubelen
worden
tijdens deze dagen aangeboden
tegen outletprijzen. Heel veel
banken, hoekbanken, kasten,
tafels, stoelen, fauteuils worden
dan aangeboden met kortingen
oplopend tot wel 70%! Tijdens
deze dagen geldt ook nog eens
een korting van 30% op alle
woonaccessoires en lampen.
Zoals u van ons gewend bent
komen wij natuurlijk alles gratis bij u thuis afleveren en installeren (binnen een straal van
25 km). Alle aanbiedingen zijn
slechts éénmalig dus weg=weg.
De familie Pluijm heet u van
harte welkom op Dorpsstraat
34 in Meijel.
Openingstijden:
donderdag
9.00-21.00 uur; vrijdag 9.0018.00 uur en zaterdag 9.0016.00 uur.
www.pluijmwonen.nl
Doe mee en ben de eerste fietser met Google Glass!
Bekijk Noord-Limburg eens
door een andere bril
NOORD LIMBURG - Google
Google Glass naar verwachting
Glass is nog niet beschikbaar
in het najaar gaan verhuren aan
in Nederland, maar zit er wel
toeristen en inwoners uit eigen
aan te komen. Als voorproefregio en hebben daarmee de
je kun je nu al een fietstocht
primeur in Nederland.
door Arcen winnen met de
slimme bril op je neus.
Google Glass is een draagbare computer in de vorm van een Wat moet je doen?
Ga naar Facebook, like Liefde
bril, bedienbaar met de eigen stem.
Google Glass is een draagbare
voor Limburg, share deze prijscomputer in de vorm van een
vraag en laat je e-mail adres
bril, bedienbaar met de eigen
achter op de website http://
stem. Het brilglas dient als comwww.liefdevoorlimburg.nl/
puterscherm. Telkens wanneer
googleglass. Je maakt kans op
je
een
bezienswaardigheid
naeen volledig verzorgde dag
Ingezonden
dert ‘plingt’ automatisch een
in Arcen met een exclusieve
signaal via de bril die de GPS
Google Glass fietstocht! Dit
coördinaten herkent. Eenmaal
arrangement wordt drie keer
aangekomen bij de beziensweggegeven.
waardigheid zie je bijvoorbeeld
foto’s van wat in de 15de eeuw
Wat kun je winnen?
een imposant poortgebouw
Een fietstocht met Google Glass
(DOOR HARALD EN ILSE
was van het vestingstadje Arvoor twee personen; een heerVAN BEEK)
cen, terwijl je nu de restanten Win jij de fietstocht met Google Glass?
lijke ijscoupe bij IJssalon Clevers
van de Schanstoren voor je ziet.
in Arcen; een lunch voor twee
PANNINGEN - Toen we 5 jaar
Of videobeelden van de waters- ontspannen kunt fietsen. Via Het initiatief komt van Liefde personen bij Brasserie Alt Arce
geleden de C1000-winkel aan
noodramp in 1993 waarop de spraak of een tik op de bril kun voor Limburg, verantwoorde- of twee toegangskaarten voor
de Kerkstraat in Panningen
hoogte van het Maaswater te je het bericht nogmaals zien en lijk voor de toeristisch-recrea- Kasteeltuinen Arcen.Winnaars
overnamen hadden we mooie
zien is, terwijl je nu op diezelfde beluisteren. Allemaal heel mak- tieve promotie van Noord-Lim- krijgen maandag 23 juni perverwachtingen, geen hoge,
locatie ruim op het droge staat. kelijk. Lees de ervaringen van burg en Leudal. Toeristische soonlijk bericht. De fietstocht
maar zeker wel ambitieuze
Gecombineerd met audio, ook journalisten op http://www.lief- bedrijven en VVV-agentschap- zal in overleg met de winnaars
plannen. Als Brabanders (uit
Westerhoven net ten zuiden toekomst (exacte planning is via de bril, maakt dat je heerlijk devoorlimburg.nl/googleglass. pen in Noord-Limburg kunnen begin juli plaatsvinden.
van Eindhoven aan de Belgi- nog niet bekend) gaan we onze
sche grens) wilden we zo snel winkel verbouwen en uitbreimogelijk ‘thuis in Panningen’ den. Tevens maken we dan van
en omgeving worden. Na 5 jaar de gelegenheid gebruik om de
kunnen we concluderen dat we winkel om te bouwen naar de
Geweldige belevenis
met onze neus in de boter zijn Jumbo-formule. Gelukkig heeft KESSEL-EIK / NEER - Op vrijTussen de middag werd er gegevallen. Wat ligt onze winkel ook Jumbo lokaal ondernemer- dag 16 mei was het zover.
zamenlijk van het middageten
in een mooie gemeente en wat schap hoog in het vaandel en Gerrie Silvrants Beauty &
genoten, ondertussen genieis er een dynamiek! We voelen kunnen we als zelfstandig on- Health uit Kessel-Eik en
tend van de vele verhalen over
ons dan ook als een vis in het dernemers lokaal de trom blij- Zorgboerderij
Klooster
vroeger.
Keyserbosch te Neer sloewater! Het centrum van Pan- ven slaan.
gen voor de gelegenheid de
ningen is echt uniek voor de
“Het was een geweldige beleregio en vindt veel navolging in Twee weken lang gaan we in handen ineen om voor een
venis voor mij en de stagiaire,”
andere middelgrote gemeenten het kader van ons 5-jarig ju- groepje ouderen een verblikt Gerrie Silvrants voldaan
(centrum-management / recla- bileum een feestje bouwen in wendagje te verzorgen.
terug.
mebelasting / lokaal onderne- onze winkel waarbij u als klant
“Vooral de ervaring om met
merschap / diversiteit etc.). Dat centraal staat. We zijn inmid- Doelen van deze vrijwillige
zo weinig middelen (vooral de
is echt iets waar Peel en Maas dels begonnen met een grandi- bijdrage door Gerrie Silvrants
aanraking, streling en aandacht)
oze kassabonactie. Het werkt Beauty & Health waren: een
trots en zuinig op moet zijn.
zoveel terug te krijgen van deze
als volgt: doe voor minimaal 25 onvergetelijke dag voor deze
mensen. Petje af voor de menSamen met onze 110 medewer- euro boodschappen en depo- ouderen en de stagiaire van het
sen van de zorgboerderij, om
kers zijn we gestart met een neer de kassabon voorzien van schoonheidsbedrijf een leer dag
zeer intensieve marktbewer- naam en telefoonnummer in de te laten ondergaan in een ande- morgen’. Enkelen zaten aan de en een heerlijke peeling, waarbij dit voor deze ouderen te doen,”
king waarbij we niets uit de inleverbox bij de servicebalie. U re hoedanigheid. De zorgboer- koffie, terwijl anderen al bezig ze genoten van de lekker warme gaat ze verder. “Het gevoel dat
weg zijn gegaan. Vele acties, maakt daarmee kans op één van derij ging voor een nieuwe dag waren met de voorbereidingen kompresdoeken. Na een aantal we bij deze mensen kregen, zo
initiatieven, evenementen, ver- onze 20 jubileumprijzen zoals invulling voor de mensen, die voor het middagmaal. Nadat dames, waagden ook een aantal lief, rustig en attentvol. Toen
Gerrie en de stagiaire alle spul- heren zich in de woonkamer, we klaar waren en samen buienigingen, clubs en instellingen o.a. een Panasonic 42-inch LCD een enorm succes was.
len in de woonkamer hadden waarbij ze eerst alles vanaf een ten koffie dronken, zag je veel
hebben we omarmd en gehol- TV, een Packard Bell laptop, een
klaargezet, kon de verwendag afstandje gade sloegen. Doordat mooie frisse gezichten met een
pen met PR en sponsoring. Dat Lenovo tablet en één minuut Verwendag
zullen we in de toekomst ook gratis winkelen bij C1000. In Gerrie Silvrants en haar stagi- van start gaan. De eerste twee ze zagen dat de dames ontzet- brede glimlach. De dames met
altijd blijven doen. We blijven deze krant vindt u een bijzon- aire arriveerden om 9.45 uur dames meldden zich al snel en tend genoten van de behande- een fijn tintje en een lipgloss
lokaal ondernemen het liefst dere advertentie met een deel bij de zorgboerderij waar ze werden door een begeleidster ling, begon het bij de heren zelf straalden helemaal. Daar deden
met zoveel mogelijk lokale par- van onze medewerkers in de door een aantal ouderen ont- in de klaar staande relaxstoelen ook te kriebelen. Deze wens we het tenslotte voor.
tijen en/of collega-winkeliers/ hoofdrol. Ook is er deze week vangen werden met een brede gezet. Ze werden meteen ver- werd door Gerrie en haar stagi- Voor we het weten, zijn we zelf
ondernemers. Ook hebben we een speciaal feestprogramma. glimlach en een vrolijk ‘goede- wend met een gezichtsreiniging aire met verve vervuld.
aan de beurt.”
inmiddels vele lokale produc- Laat het u duidelijk zijn: u bent
ten in ons assortiment opgeno- van harte welkom in onze winADVERTORIAL
men met onze asperges en de kel! Tot slot willen we al onze
aspergeschiller in de hoofdrol. medewerkers die zich de afgeWe kijken vol trots terug op lopen 5 jaar vol passie en overonze eerste 5 jaar in Panningen gave voor ons bedrijf hebben
en gaan daar nog vele jaren aan ingezet heel hartelijk bedanken!
vastknopen. Ergens in de nabije Zonder jullie zijn we nergens! PEEL EN MAAS - Hogere die zijn spaargeld niet direct no- NEER - Na 26 jaar heb- ons gestelde vertrouwen
spaarrente ontvangen door dig heeft.
ben wij besloten om onze de afgelopen jaren. Ook
uw opnames te plannen. Goed Bijvoorbeeld als u spaart voor keurslagerij te sluiten. Per willen we ons personeel
nieuws voor iedereen die spaart. een verbouwing, een auto of een 28 juni stoppen we met bedanken voor hun inWant met Rabo PeriodeSparen verre reis. Of als u precies weet
de werkzaamheden in zet en enthousiasme om
Zorg voor een gladde en egale huid!
30 en 90 ontvangt u een hogere wanneer u uw spaargeld nodig
de winkel. We blijven wel dagelijks de mooiste prorente op uw spaargeld dan bij heeft. Dus door slim vooruit te
kijken, ontvangt u eenvoudig nog tijdelijk beschikbaar ducten aan onze klanten
Rabo InternetSparen.
een hogere rente. En dat is snel voor het verzorgen van te presenteren.
barbecue partijen. We wilBij Rabo PeriodeSparen geeft u verdiend.
Maasstraat 24, Kessel-Eik. Tel. (077) 462 29 50
len al onze klanten harte- Bedankt,
30 of 90 dagen van tevoren aan
Kijk
voor
meer
informatie
op
dat
u
een
bedrag
wilt
opnemen.
lijk bedanken voor het in Leon en Mieke Jeurninck
www.gerriesilvrants.nl
En dat is handig voor iedereen www.rabobank.nl
5 Jaar C1000 Harald
en Ilse van Beek
Mooie wellnessdag in zorgboerderij
Sparen bij
de Rabobank
BODY PEELING
Keurslagerij Leon Jeurninck
sluit haar deuren
n
e
s
r
y
e
t
u
t
h
i
yter
HNee
Zaterdag 21 t/m dinsdag 24 juni
Tegen inlevering van deze bon in Neeritter bij
de rollo
de rups
Attracties:
vanaf 5 euro 2 ballen extra
rupsbaan, schietsalon, grijpertjes,
draaimolen, lijntrekspel, rolbalspel,
suikerwaren.
Tegen inlevering van deze bon in Neeritter bij
de draaimolen
Bij goed weer op maandagmiddag
schminken voor de kids, 15.30/17.30 uur
op het kermisterrein.
geen 5 maar 6 kaartjes voor 5 euro
Tegen inlevering van deze bon in Neeritter bij
de schiettent
geen 12 maar 14 schoten voor 5 euro
Veel plezier op
de kermis in Neeritter!
ADVERTORIAL
Natuurlijke oplossing
bij spierpijn en stijfheid
Voor een snel herstel op lichaamseigen manier
Stijve spieren bij het opstaan?
Spierpijn in de armen na een
paar uurtjes tuinieren? Of een
stijve nek of schouders na een
lange werkdag? Bijna de helft
van de Nederlanders heeft
regelmatig tot dagelijks last
van spierpijn en stijfheid.
Ernstig? Nee, gelukkig niet.
Vervelend is het wel. Met
name omdat het ons doen en
laten flink kan beïnvloeden.
Wat helpt? De doorbloeding
bevorderen!
Uit onderzoek blijkt dat spierpijn en stijfheid vooral in de rug
(58%), nek (40%) en schouders
(40%) zit. Laat dit nou juist de lichaamsdelen zijn die we bij bijna
iedere beweging gebruiken. En
dus worden we ook iedere keer
weer geconfronteerd met de pijnlijke, stijve spieren en gewrichten.
Als we lopen, als we fietsen, als
we werken, als we het huishouden doen… continu. Wat helpt?
De doorbloeding bevorderen.
Hierdoor versnelt de afvoer van
afvalstoffen, maar ook de aan-
voer van voedingsstoffen en reparatiestoffen. En dat zorgt ervoor
dat spierweefsel sneller herstelt.
«
‘Beoordeeld
met een 9,3
door gebruikers’
Hoge concentratie Arnica
montana
Arnica montana (valkruid) staat
al jaren bekend als krachtige, natuurlijke hulp bij het bevorderen
van de doorbloeding. Atrosan
Spier- en Gewrichtsgel van A.Vogel* is een makkelijk smeerbare,
rap intrekkende en snel pijnstillende gel met maar liefst 50%
Arnica montana.
In deze hoge concentratie
zorgt de Arnica voor een snelle stimulering van de lokale
doorbloeding, waardoor uw lichaam krachtig ondersteund
wordt om zelf aan de slag te
gaan met het herstellen van
de spieren en u sneller weer
soepel bent. Zodat u weer kunt
doen en laten wat u zelf wilt.
A.Vogel Atrosan Spier- en
Gewrichtsgel is verkrijgbaar
bij drogist, gezondheidswinkel en apotheek in een verpakking van 100 ml voor een
adviesprijs van €9,99.
* Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis
van Arnica montana, lees voor gebruik de bijsluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerd
op reeds lang bestaand gebruik.
WKGEZIENPOOL
DOEGRATISMEE
ENWINFANTASTISCHE
PRIJZEN!
Tegen inlevering van deze bon in Neeritter bij
www.scorito.com/wk2014/wkgezien
10 ritten voor 10 euro
Tegen inlevering van deze bon in Neeritter bij
de snoepkraam
3 stokken van 2 euro per stuk
voor 5 euro
Gemeentehuis Leudal
Leudalplein 1
6093 HE Heythuysen
Postadres
Postbus 3008
6093 ZG Heythuysen
T: (0475) 85 90 00
E: [email protected]
I: www.leudal.nl
Leudal Nieuws week 25 - pagina 1 - 18 juni 2014
Voer uw landschapsdroom uit!
Openingstijden receptie
Aan de slag om je eigen
omgeving te verfraaien, dat
kan met de groenblauwe
diensten.
Subsidie is mogelijk voor de
aanleg en het beheer van
bijvoorbeeld poelen, knotbomen, boomgaarden of hagen.
In de periode 1 februari - 30
juni 2014 kunnen er verzoeken worden ingediend.
Dromen over een boomgaard, bloeiend in het voorjaar en fruitig in het najaar.
In de zomer een woonplek
voor vogels en insecten, in de
winter prachtige silhouetten.
Of een ommetje een stukje
markeren door een rij knotbomen of een haag te planten. Op particuliere gronden
kan de regeling groenblauwe
diensten Limburg meehelpen om uw droom te laten
uitkomen.
Tot 30 juni 2014 is de provinciale regeling weer opengesteld. Particuliere eigenaren
kunnen dan een aanvraag
Bij de receptie kunt u terecht voor algemene informatie, het
inzien van ter inzage liggende stukken en het afhalen van
uw paspoort, identiteitskaart, rijbewijs of eigen verklaring
rijbewijs.
U heeft hiervoor geen afspraak nodig.
Maandag en woensdag
9.00 – 17.00 uur
Dinsdag en donderdag
9.00 – 19.00 uur
Vrijdag
9.00 – 13.00 uur
Een bezoek aan de Publieksbalies
Een bezoek aan een van onze balies kan uitsluitend op
afspraak. Hierdoor bent u altijd snel aan de beurt.
Een afspraak maakt u via de Online Afsprakenagenda op
onze website www.leudal.nl
Telefonische bereikbaarheid
Maandag en woensdag
Dinsdag en donderdag
Vrijdag
indienen voor hun stuk grond. Zowel voor het beheer van wat
er al staat in het landschap als voor hele nieuwe elementen.
Van poel tot een bloemrijke grasrand.
Wat waar mogelijk is, vindt u op http://www.ikl-limburg.nl/
diensten-van-ikl-voor-u/-groenblauwe-diensten-limburg.html
of www.groenblauwedienstenlimburg.nl. Struin gerust rond.
T: (0475) 85 90 00
8.30 – 17.00 uur
8.30 – 19.00 uur
8.30 – 13.00 uur
Spreekuur wethouders
Wethouders John van den Beuken en Paul Vogels houden
spreekuur op donderdag van 16.00 - 17.00 uur.
Wilt u een gesprek met een van deze wethouders, meld u dan
aan bij het bestuurssecretariaat via tel. (0475) 85 90 00.
Vragen? Neem dan contact op met F. Blezer van het
www.veldloket@ikl-limburg, (0475) 38 64 30.
Vooraankondiging agenda raadsvergadering
De gemeenteraad van Leudal vergadert op dinsdag 24 juni
2014 om 19.30 uur in de raadzaal van het gemeentehuis
Leudal.
De inhoudelijke agenda luidt vooralsnog als volgt:
5. Vervallen
6. Vaststellen bestemmingsplan Uitbreiding Nunhems te
Nunhem
7. Vaststellen bestemmingsplan Kern Horn
8. Vaststellen bestemmingsplan Bedrijventerrein Horn
9. Kennisnemen van 1e raadsrapportage 2014 + Vaststellen
7e begrotingswijziging 2014 +
Wijzigen procedure behandeling raadsrapportages
10. Bespreken rapport rekenkamer ‘Gemeenschapshuizen’
van mei 2014
11. Vaststellen Verordening leerlingenvervoer gemeente
Leudal 2014
12. Besluiten tot gezamenlijk aanbesteden door gemeenten
13.
14.
15.
16.
Leudal, Nederweert en Roermond van accountantsdiensten boekjaren 2015 t/m 2018 met optie tot verlenging
Vaststellen zienswijze over conceptjaarrekening 2013 +
conceptbegroting 2015 Veiligheidsregio Limburg-Noord te
Venlo
Vaststellen zienswijze over conceptjaarrekening 2013 +
conceptbegroting 2015 Westrom te Roermond
Bepalen afvaardigingen in besturen gemeenschappelijke
regelingen
Bespreken conceptcoalitieakkoord Samen Verder + CDA
‘Samen de schouders eronder’
Spreekrecht
Degene die wil spreken dient uiterlijk 48 uur voor aanvang
van de raadsvergadering aan de raadsgriffie mee te delen
waarover hij/zij het woord wil voeren. De raadsgriffie is telefonisch bereikbaar via (0475) 85 90 00 of via mail raadsgriffie@
leudal.nl.
Bekendmaking wijziging regels
sandwich- en/of driehoeksborden
De stratenlijst voor het gebruik van sandwich- en driehoeksborden is gewijzigd. De gewijzigde stratenlijst is een bijlage
van de Beleidsregels voor sandwich- en/of driehoeksborden.
Deze is op 11 juni 2014 gewijzigd vastgesteld en treedt in werking op 18 juni 2014.
De beleidsregels inclusief de aangepaste stratenlijst zijn op de
gebruikelijke wijze in te zien en te vinden in het Elektronisch
Gemeenteblad op officielebekendmakingen.nl.
Bekendmakingen
De gemeente publiceert alle bekendmakingen in het elektronisch gemeenteblad dat u kunt vinden via www.leudal.
nl/bekendmakingen. Daar vindt u deze week de volgende
nieuwe bekendmakingen:
Voorontwerp Bestemmingsplannen ter inzage
van 19 juni t/m 16 juli 2014:
Heibloem, Kern (info-avond op dinsdag 1 juli om 19.00 uur
in gemeenschapshuis De Klokkestoel)
Kelpen-Oler, Kern (info-avond op woensdag 2 juli om
19.00 uur in Het Trefcentrum)
Omgevingsvergunningen
Binnengekomen aanvragen
voor een omgevingsvergunning
• Horn, Roermondseweg ong. (inkorten boom/takken);
• Roggel, Mortel 41 (plaatsen berging).
Verleende omgevingsvergunningen (reguliere procedure)
• Baexem, Op de Stap 1a (bouwen 3 pluimveestallen en
werktuigenberging);
• Grathem, Sportlaan 1 (Ambrastoernooi 2014);
• Heythuysen, Schoolstraat 1 (aanbrengen reclame).
Verlengen beslistermijn omgevingsvergunningen
• Haler, Lochterstraat 2a (bouwen bedrijfsruimte);
• Horn, Heythuyserweg 3 (bouwen duivenhokken).
Ontwerp beschikking Wet algemene bepalingen
omgevingsrecht (uitgebreide procedure)
• Kelpen-Oler, Kempisweg 1a (opschalen en moderniseren
pluimveehouderij);
• Neer, Leudalweg 2a (bouwen winkelgebouw, Aldi).
Verleende omgevingsvergunningen (uitgebreide procedure)
• Baexem, Reijndersstraat 8 (bouwen bedrijfswoning);
• Hunsel, Varenstraat 14 (veranderen van dieraantallen en
ventilatiesystemen);
• Neer, Hoven 1 (plaatsen volière en huisvesting in bestaande
stallen).
Milieu
Maatwerkvoorschriften activiteitenbesluit
(geluidsvoorschriften)
• Buggenum, Arixweg 18
• Haelen, Roggelseweg 54
• Heythuysen, Dorpstraat 57b
• Heythuysen, Geusert 13
• Kelpen-Oler, Ellerweg 13a
• Roggel, Vrijkenstraat 17
Verkeersmaatregelen Neeritter
In verband met de kermis in Neeritter zal het Krekelbergplein
(tussen de Gasthuisstraat, de Bosstraat en de Wittesteegstraat)
afgesloten worden voor verkeer van 18 t/m 25 juni 2014.
Voor een overzicht van de verleende collecte-,
evenementen- en overige A.P.V.-vergunningen
zie www.leudal.nl/bekendmakingen.
Alles komt samen in Leudal
Waar is dat
feestje?
1+1 GRATIS
13.99
Onze geslaagde toppers!
Sanne Maessen
Lydia Sijbers
EN
GR ATIS SCHILL
Jop Heijmans
79
Daniek van der Kop
Verse asperges
Bart Gommans
lekker vers uit de regio van
Noortje Maessen
Aspergeteler Erwin Tillemans
Jon Rijks
uit Beringe, 500 gram
Romy van Ratingen
Rik Beumers
Nick Wilmer
Femke van Looijen
Tom Franken
ELET TS
RT
TO
IS
AT
Steef
Halmans
GR
+
Robin Scheres
99
Guusje Absil
Linda Willems
GRATIS
Patrick Derks
Verse aardbeien
Kelly Litjens
lekker vers uit de regio van
Alle Mora-snacks
Aardbeienbedrijf Manders
Lizzy Engels
1+1 gratis
uit Baarlo, 500 gram
Sjors Driessen
1.
Brand bier
2 kratten 24 flesjes
à 300 ml. Van
€ 27,98
1.
1+1
HELE KR AT
10.00
+ gratis doosje torteletts (8 st.)
Coca-Cola
regular, light of zero,
krat 10 flessen à 1,5 ltr.
Van € 17,80
Wij zijn trots op onze 20 geslaagde medewerkers
Allen van harte gefeliciteerd!
Harald & Ilse van Beek
Week 25 2014
C1000 Harald & Ilse van Beek
Openingstijden
Prijswijzigingen, drukfouten en
Kerkstraat 43, 5981 CD Panningen
ma. t/m woe. 08.00 - 20.00 uur
uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen
zijn niet bestemd voor grootverbruikers
en/of wederverkopers. Maximaal
Tel. (077) 308 12 70
[email protected]
@C1000Panningen
do. t/m vr.
za.
zo.
4 aanbiedingen per klant.
08.00 - 21.00 uur
08.00 - 20.00 uur
11.00 - 17.00 uur
www.facebook.com/C1000Panningen
www.pinterest.com/C1000Panningen
IEDERE ZONDAG OPEN 11.00 - 17.00 UUR
Hier is dat
feestje!
50% KORTING
0.94
Dole bananen
4.99
kilo van € 1,89
Kipfilet
kilo van € 7,98
2.99
Gemengd gehakt
uit eigen slagerij,
kilo van € 4,98
Feestprogra
mma
5 jaar C1000
Harald
& Ilse van B
eek:
donderdag
19 juni
Proefdag ! D
e winkel wo
rdt
gevuld met
allerlei heer
lijke
proeverijen
vrijdag 20 j
uni
iedere 100 e
klant krijgt
de
boodschapp
en GRATIS!
zaterdag 21
juni
Bij besteding vanaf € 25,00 kunt u uw kassabon
voorzien van naam en telefoonnummer deponeren
in de inleverbox bij de servicebalie. U maakt zo
kans op onze fantastische jubileumprijzen:
familiedag
met allerlei
activiteiten
in en om de
winkel. m.m
.v. Kolderiek
SCHAPPEN
D
O
,
O
B
IS
springkusse
T
A
R
G
n, schminke
n,
ballonnenclo
wn, glitter ta
ttoo’s,
gratis ijsje v
oor iedereen
van
IJs & Zo (m.m
.v. Jo Vaes) e
n
knutselen m
et mona-toe
tjes.
Maak een h
GRATIS
eerlijk verras
sing!
IJSJE VOOR
IEDEREEN
1x
1 MINUUT
GRATIS
WINKELEN!
5x
1x
1x
1x
1x
10x
pagina 18
woensdag 18 juni 2014
Dekenaal schuttersfeest
Roggel
ROGGEL - Op 14 en 15 juni werd een feestweekend afgewerkt, georganiseerd
door schutterij Sint Paulus Roggel. Op zaterdag werd eerst het Open Roggels
Kampioenschap 3-tal Schieten gehouden. Uiteindelijk was het een drietal van
club Kiek Maar die de eerste plaats opeiste en de beker kreeg uitgereikt.
Op zondag werd het 48e Schuttersfeest van dekenaat Heythuysen georganiseerd. Het weer zat gelukkig mee en mede daardoor werd het een compact
en gezellig feest, op en bij het schietterrein bij Café Zaal Dennenoord. Na een
korte optocht door de kern van Roggel volgde de opening en daarna de schietwedstrijd. Uiteindelijk na het tellen van de geraakte bölkes dat schutterij Sint
Martinus Horn het dekenale feest in 2016 gaat organiseren, na schutterij St.
Barbara Leveroy die al was toegewezen voor 2015. De strijd om de koning der
dekenale koningen werd gewonnen door Kees Viveen van St. Agatha Haelen,
na 62 schoten op de Koningsvogel.
De organisatie dankt Café Dennenoord, Families Goeden, Moonen en Berben
voor beschikbaar stellen van de terreinen en daarnaast al de leden die toch
weer bergen werk hebben verzet voor, tijdens en na het feest.
Wethouder Walraven tijdens de Opening
Dekenale Koning Kees Viveen van schutterij
Sint Agatha Haelen
De winnaars van het Open Roggels Kampioenschap
3-tal: Don Korsten, Desirée Goeden en Roy Seuren
Schutterij Sint Sebastianus Neer bij het defilé
Delegatie Schutterij Sint Paulus Roggel tijdens Opening
Schutterij Sint Aldegundis Buggenum bij het defilé
Drumband Schutterij Sint Paulus Roggel bij het defilé
Schutterij Sint Nicolaas Heythuysen bij het defilé
Keizerspaar en Koningspaar van Schutterij Sint Paulus Roggel op weg naar het
feestterrein
Schutterij Sint Martinus Horn bij het defilé
woensdag 18 juni 2014
pagina 19
SportNieuws
schutterij
St. Jan
BAEXEM - Tijdens het Dekenaal Schuttersfeest in Roggel
werd er prima geschoten, het
A twaalftal greep met 1 misser
helaas langs de prijzen maar zowel het B als C zestal behaalde
de 1e plaats. Proficiat.
Zondag 22 juni: 3e Bondsschuttersfeest in Thorn; optochtnummer 24, aanvang optocht is
om 13.30 uur.
Donderdag 26 juni: 19.00 uur
oefenschieten voor OLS 12-tal
in Heythuysen.
Zaterdag 28 juni: St. Jansviering; bijeenkomst om 16.00 uur
in het schutterslokaal Op den
Berg waarna om 16.30 uur bij
Baronsberg de H. Mis gehouden wordt voor alle levende
en overleden leden van onze
vereniging. Deze H.mis is voor
iedereen toegankelijk. Aansluitend is er in het schutterslokaal
de St. Jansviering voor alle leden
en genodigden.
Zondag 6 juli: OLS in Grevenbicht, optochtnummer 94; vertrek van de bus om 11.30 uur.
St. Nicolaas
HEYTHUYSEN – Repetities
maandag 23 juni
19.30 uur: drumband (onder
voorbehoud i.v.m. voetbal).
20.30 uur: trompetterkorps.
21.30 uur: blazers.
Op maandag 30 juni zal er weer
exercitie oefening zijn voor de
gehele vereniging. Alle leden
die meelopen tijdens de optocht worden verzocht hierbij
aan te sluiten vanaf 20.15 uur bij
de Sjöttehook.
Op donderdag 19 juni en zaterdag 21 juni kan er weer geoefend worden op de kogelvanger
vanaf 19.00 uur.
Op zondag 15 juni organiseerde
St. Paulus Roggel het Dekenaal
Schuttersfeest 2014. Tijdens de
optocht waren er ereplaatsen
voor beste houding 3e, commandant 3e en vaandeldrager
2e. Terreinwedstrijden: mooiste
koningin 2e, mooiste koningspaar 2e, marketentsters 2e, generaal 1e. De schietwedstrijden
liepen minder succesvol, al
waren er eerste prijzen voor het
drietal (7 p.) en het jeugdzestal
(18 p.).
Zondag 22 juni is het derde
bondsschuttersfeest van dit
seizoen in Thorn. Wij hebben
optochtnummer 19. Het trompetterkorps zal vóór de optocht
deelnemen aan de marswedstrijden, het optreden staat gepland om 12.10 uur. Alle geüniformeerde leden worden dus
omstreeks dit tijdstip op het
feestterrein verwacht om het
trompetterkorps aan te moe-
St. Martinus
digen. Tijdens dit feest zullen
tevens onze solisten optreden;
hun optredens staan gepland
om 15.15 uur. Het feestterrein is HORN - Afgelopen zondag
gelegen aan de Panheeldersteeg vond het Dekenaal schutterste Thorn.
feest van 2014 plaats te Roggel.
Tijdens de schietwedstrijden
behaalde A (12tal) 2e prijs; B 3e
prijs; C 3e prijs.
Door deze prachtige resultaten
hebben wij de gemeentebeker
gewonnen!
NEER – 14 juni werd de Huub In de optocht en de nevenen Huub en Huubkebeker wordt wedstrijden zijn de volgende
verschoten. Om met deze laat- resultaten behaald: beste tamste te beginnen, op de 3e plaats boermaître 3e prijs (Raymond
geëindigd Mathijs Klompen, v.d. Linden); mooiste keizer 2e
2e Jasper Emonts en winnaar prijs; mooiste keizerin 2e prijs;
mooiste keizerspaar 2e prijs
2014 Christian Klompen.
De opkomst bij de senior leden (Pieter Giebels en Sandra van
viel enigszins tegen, twintig. Montfort).
Een zestal schutters hield lange
tijd stand, Peter Thijssen miste Zaterdag 21 juni zal er om 18.00
echter na 65 kavelschoten. Ton uur gekaveld worden om de
Klaessen, Peter Janssen, Bert Cra- Sjöttewisseltrofee.
pels, Ton Timmermans en Ger De volgende schutters zijn nog
Geelen besloten 10 kavelschoten in de race: Marjan Derikx, Jordi
later de wedstrijd op de kaart uit Knops, Dirk Geraedts, Raymond
te schieten. Maar ook nu was het v.d. Linden, Piet Graef, Sjors van
met één schot op de kaart niet Mechelen, Rinus Graef, Sandra
gedaan, Peter Janssen en Bert van Montfort, Niels Hendriks,
Crapels schoten een gelijk schot, Wesley van Montfort, Har van
waardoor een 2e ronde op de Herten, Monique v.d. Staij, Mia
kaart nodig was en Bert Crapels Hodzelmans, Roland v.d. Staij,
met een minimaal verschil de Piet Huijskens, Peter Ververs,
wedstrijd won en uit handen van Wendy Huijskens, Sjoerd WijHuub Nijssen de wisselbeker in ers, Jan Knoops.
ontvangst mocht nemen.
Zondag 22 juni vindt het derde
Uitslagen dekenaal schutters- bondsschuttersfeest van 2014
feest in Roggel. In de optocht plaats te Heel. We vertrekken
werden de volgende prijzen gezamenlijk in uniform om
behaald: 3e prijs voor beste 12.30 uur bij café Aan de Kirk.
vaandeldrager en de mooiste De optocht vertrekt om 13.30
bordjesdrager; 2e prijs beste uur.
houding, mooiste geheel en We hebben nummer 13 in de
beste defilé; 1e prijs voor beste optocht.
commandant Joost Silvrants en
de beste tamboermaître Mark
Vossen. Bij de schietwedstrijden was er een 4e prijs voor het
A twaalftal, een 3e prijs voor het HUNSEL - Op zondag 6 juli
C zestal en het D zestal ging in vindt in Papenhoven-Grevenhun klasse met de 1e prijs strij- bicht het OLS plaats.
ken. Mathijs Klompen werd de Wil je met de schutters mee met
beste jeugdschutter op dit deke- bus, dan kun je je opgeven op
naal schuttersfeest.
vrijdagavond tijdens het schieten bij ‘t Jacobushoês. De kosProgramma
ten zijn 7,50 euro.
Zaterdag 21 juni: 18.00 uur (gewijzigd aanvangstijdstip) halfjaarlijkse vergadering; voorbereiding op ons bondsfeest,
aansluitend oefenschieten.
KELPEN-OLER - Op zondag
Zondag 22 juni: in de ochtend- 20 juli organiseert schutterij
uren zal de Sacramentsproces- Sint Petrus weer haar jaarlijkse
sie, een van de jaarlijkse hoog- Dorpschieten. Vanaf 14.00 uur
tepunten voor onze vereniging, is iedereen van harte welkom
over de Neerse wegen trekken. bij ons Sjutteheufke aan de
Bijeenkomst om 9.00 uur bij Oranjestraat.
café Gijzen Claessen, om ui- Er word geschoten met viertalterlijk 9.30 uur wordt afgemar- len. Verder kan er gestreden
cheerd richting kerk. ’s middags worden om de felbegeerde titel
2e bondsfeest bij Sint Antonius dorpskoning(in) 2015 en jeugd
Tegelen. Vertrek van de bus mag met de windbuks op de
om 12.30 uur vanaf café Gijzen bölkes schieten. Er is een knutClaessen. Om 13.30 uur opstel- sel- en speelhoek aanwezig!
len voor inspectie en optocht Kortom genoeg te doen voor
vanaf het schietterrein aan de jong en oud(er).Voor de innerWindhond 237B.
lijke mens word uiteraard ook
Zaterdag 28 juni: het 12 tal gezorgd.
wordt om 15.30 uur verwacht
bij St. Jan Grubbenvorst voor Mocht u nog consumptiebonhet schieten om de Lindeboom- nen over hebben van het bondsbeker. Locatie: schietterrein aan feest van 1 juni jl., gooi deze dan
de Kromboschweg 1. Overige niet weg want deze zijn tijdens
leden om 18.00 uur oefenschie- het dorpschieten gewoon gelten.
dig!
Bussen
Schutten
St. Jacobus
St. Petrus
St. Sebastianus
NEER – Uitslagen Dekenaal
Roggel zondag 15 juni: beste
houding 1e, mooiste geheel 1e;
beste defilé 1e, beste commandant Ruud Mingers 2e, beste
vaandeldrager Lei Franken 1e,
beste bordjesdrager Dean Lambers 1e, beste tamboer maître
Wiel Derikx 2e, mooiste koningspaar 2e; mooiste koning
1e; mooiste koningin 2e, mooiste marketentsters 1e.
Schietwedstrijden: D zestal 3e
plaats; dames zestal 1e plaats.
Van harte proficiat met de
mooie resultaten.
Open Roggels
Schuttersfeest
ROGGEL - Nu de eerste aanmeldingen al binnen komen
word het tijd om het een en
ander uit te leggen. Voor diegenen die het zes jaar geleden
niet mee hebben gemaakt, het
O.R.S. is een schuttersfeest op
de schuttersweide aan de Berkenlaan voor vriendenclubs,
families,
buurtverenigingen,
sportteams, enzovoorts. We
starten deze dag om 15.00 uur
met een optocht waarin alle
schutterijen/zestallen zich presenteren. Daarna zullen het
Programma
Zondag 22 juni: Sacraments- schieten met de zware buks en
processie, bijeenkomst 9.15 de bijwedstrijden starten. Deze
uur in café Maneslust voor alle bijwedstrijden zijn allemaal afgeüniformeerde leden. Voor
Bondsschuttersfeest te Heel
verzamelen om 12.15 uur bij
café Maneslust, uiterlijk vertrek
bus is om 12.30 uur. De optocht
vertrekt om 13.30 uur vanaf
het feestterrein, gelegen op de
terreinen van de stichting Daelzicht , Heerbaan 9 te Heel. Optochtnummer 1.
Zaterdag 28 juni: Lindeboombekerschieten te Grubbenvorst.
30 juni-4 juli: oefenschieten OLS
2014. Info betreffende tijden
wordt nog bekend gemaakt.
geleid van het schutterswezen
weliswaar met een knipoog
zullen alle deelnemers gaan:
schietboom plaatsen, tambourmaîtrestok werpen, bierkratstapelen, kogelvangen/werpen.
Deze spellen zullen samen met
het schieten leiden tot de uiteindelijke winnaar, maar vooral
ook tot een leuke middag met
aansluitend D-J Basje Basman.
Ook aan de kleine jeugd is gedacht er staat een springkussen
en er is een grote zandbak.
Kijk voor meer info op www.
schutterijstpetrusroggel.nl of
neem een kijkje op het facebook adres.
Tijdrit Naers Peloton
St. Paulus
ROGGEL - Op 14 en 15 juni
werd een feestweekend afgewerkt. Op zaterdag werd eerst
het Open Roggels Kampioenschap 3-tal Schieten gehouden.
Op zondag werd het 48e Schuttersfeest van dekenaat Heythuysen georganiseerd. Iedereen bedankt voor het helpen slagen
van dit weekend.
Op zondag 22 juni deelname
aan het derde bondsfeest van
dit seizoen, georganiseerd door
schutterij St. Ansfried Thorn.
Let op: Er wordt deelgenomen
aan de opening, wegens nummer 3 in de optocht. Hierbij het
verzoek aan alle geüniformeerde leden om uiterlijk 12.30 uur
aanwezig te zijn, om 13.00 uur
klaarstaan voor plaatsing bij de
opening.
Op donderdag 26 juni neemt
basisschool De Zjwiek weer
deel aan het Kinjer-OLS, dit jaar
in Papenhoven-Grevenbicht.
Zoals elk jaar is er weer een hele
voorbereiding aan vooraf gegaan om de kinderen in prachtige uitdossing te laten deelnemen en zo goed mogelijk een
echte sjötteriej te representeren.
Hierin is veel werk gaan zitten,
waarmee onze voorzitter Frans
Voermans en Annie Voermans
veel tijd hebben gestoken, en
daarnaast buksmeester Thom
Frenken. Hopelijk levert dit
voor de deelnemende jeugd een
zeer fijne dag op.
Programma
Donderdag 26 juni: Kinjer-OLS.
Zaterdag 28 juni: Lindeboombeker schietwedstrijd Grubbenvorst 12-tal OLS.
Zondag 29 juni: Sacramentsprocessie (drumband spelen in
mis en processie).
Zondag 6 juli: OLS Papenhoven-Grevenbicht.
NEER - Op zaterdag 21 juni
vindt de tijdrit van TC ’t Naers
Peloton plaats. Deze wordt georganiseerd door en voor leden
van ’t Naers Peloton, op een afgesloten parcours. Er is gezorgd
voor motorbegeleiding, tijdwaarnemers, verkeersregelaars
en een speaker. Om 15.00 uur
verzamelen de pelotonners zich
en volgt de presentatie van de
renners bij de Rooëjbes (Brumholt). De eerste renner start om
16.00 uur op de Rieterweg. Na
de start gaan de renners verder
via
Fort-Vlaas-Dries-Sterrebosweg-Ophoven-Leukeshoef
om te finishen op Brumholt.
Het parcours is mooi en afwisselend, zo zijn er lange rechte
stukken, maar er zijn ook technische bochten. De wind heeft
er vrij spel. Het zal dus een strijd
worden tegen de elementen. De
renners (vrouwen en mannen)
kunnen de aanmoedigingen van
de toeschouwers dan ook goed
gebruiken. Het vorige jaar werd
Stephan Muijres de winnaar bij
de mannen en Ans van Haeff
winnares bij de vrouwen. Verschillende pelotonners zijn al in
trainingskamp om goed voor de
dag te komen.Na afloop vindt
de prijsuitreiking plaats bij de
Rooëjbes. Iedereen is hierbij van
harte welkom. Onder het genot
van een hapje en een drankje
kunnen de prestaties nog eens
doorgenomen worden.
Femke Gort
Nederlands kampioen
LEUDAL - Op maandag 9 juni
streden in het Zeeuwse Philippine alle KNWU wedstrijd renners van 8 tot en met 14 jaar om
de Nederlands kampioenstitel.
Verdeeld over zeven categorieen en aparte categorieën voor
jongens en meisjes wist Femke
Gort van Wielerclub MiddenLimburg voor het eerst sinds
2008 een nationale jeugd titel
naar Limburg te halen.
Voor de wedstrijd meisjes tot
11 jaar (categorie 3) stonden 43
rensters aan de starts, die zich
alle via hun eigen district geplaatst hadden. Namens Limburg stonden behalve Femke
Gort ook Demi Ueberbach (Kessel) en Scarlet Souren (Meersen)
aan de start. Na het startschot
moesten de dames vijf rondes
afleggen van 2,5 km. Het was
een typisch vlak en snel Zeeuws
parcours. Na twee rondes ontstond er een kopgroep van negen rensters. Femke Gort reed
de gehele koers attent in de kop
van deze groep. De laatste ronde
kwam ze als 2e door de laatste
bocht waarna er nog een sprint
volgde van zo’n 350 meter.
Nadat Femke topfavoriet Willemijn Prins (Zwolle) eenmaal
voorbij was heeft ze ondanks
pogingen van Willemijn Prins
en Britt van der Hulst( Hazerswoude) de kop niet meer afgegeven. Met één wiel voorsprong
pakte Femke de nationale titel.
Terwijl de vlag gehesen werd en
de plaatselijk fanfare sint Caecilia het Wilhelmus speelde kreeg
Femke de trofee en mocht ze
het rood wit blauw aantrekken.
Willemijn Prins werd tweede en
de 3e plek was voor Britt van der
Hulst.
pagina 20
woensdag 18 juni 2014
SportNieuws
uur start Bishop Shorttrack (1
km jeugdloop); 10.00 uur start
Leudalbosloop (3, 6, 9, 12 of
15 km). Inschrijfgeld: Bishop
Shorttrack 1,- euro; Leudalbosloop 2,- euro. Leden van de AL
mogen gratis meedoen. LocaELL – Uitslagen
tie: restaurant De Busjop, BusWoensdag 4 juni
schopsweg 9
Ekkerloop, Budel
10½ kilometer: Hans van Doo- Heythuysen. Informatie: Annemiek Gielen, tel. (0475) 49 38 57
ren 0:51:48.
of e-mail [email protected]
of www.atletiekleudal.nl.
Vrijdag 6 juni
Pepijnloop, Echt
5 kilometer: Jack van Heel
0:21:02 (pr).
10 kilometer: Michel Hoeken
0:53:40.
Atletiek
Grenslaupers
Duiven
Zondag 8 juni
Trimloop GVAV, Veldhoven
18,9 kilometer: Michel Hoeken
1:44:40.
7 tot en met 9 juni
RoPaRun 2014
Marcel van Aggel en Serge Caelers maakten deel uit van dit
team, dat een tijd van 44:03:00
behaalde (61 plek overall) in de
estafetteloop van Parijs naar
Rotterdam. Elk van hen nam
ongeveer 65 van de in totaal
ruim 520 kilometer voor zijn
rekening.
Gezamenlijke
Reizigers
KELPEN-OLER - Wedvlucht:
A24-Vincent-St, gelost vrijdag
13 juni, aantal duiven: 50.
M. Wetemans: 1 7 8 10 13
G. De Renet: 2 3 4 6 12
H. Peters: 5 9 11
De vlaai werd gewonnen door
M. Wetemans.
Tot Ziens
NEER – Uitslagen
Wedvlucht Mont-Lucon van
zaterdag 7 juni. Afstand: 599
km. Aantal duiven: 102.
J. Theelen: 1-2-10-12
L. Boonen: 3-4-6-11
A. Gijsbers: 5
Kragten Avondloop, Herten
5 kilometer: David Leidelme- Gebr. Kuypers: 7-8-9-13-14-15ijer 00:21:02, pr; Henny Of- 16-17-18-19-20-21-22-23-24-25fermanns 00:26:19; Wilma van 26
Muijen 00:29:09, 5eV55; Jos
Smeets 00:29:10.
Wedvlucht Limoges van zondag 8 juni. Afstand: 689 km.
Zondag 15 juni
Aantal duiven: 58.
Vaderdaglopen, St. Oedenrode W. Boonen: 1-4-7
21,1 kilometer: Sylvia Kuipers J. Boonen: 2-5-6-8-9
1:49:00.
L. Boonen: 3
Zaterdag 14 juni
Strongman Viking Obstacle
Run Water edition, Wijchen
13 kilometer: Daniëlle van Holst
2:40:00.
Wallenloop, Altweerterheide
3 kilometer: Marco Greijmans
00:18:20, pr; Jos Smeets
00:20:33;
Maria
Stienen
00:36:15.
6 kilometer: Frans Stals
00:28:52; David Leidelmeijer
00:35:27; Jan de Laat 0:35:48;
Sonja van Melick 0:35:48.
9 kilometer: Wiel Raemakers
00:41:57; Henk Janssen 00:45:06;
Henk Hoebergen 00:47:27; Hans
Thijssen 00:50:28; Willem
van Dijk 00:50:43; Jack van
Heel 00:53:18; Eric Brunenberg
00:53:18; Wilma van Muijen
00:54:42; Henny Offermanns
00:54:42;
Martin
Strijbos
00:57:30.
Wedvlucht St. Vincent van vrijdag 13 juni. Afstand: 1004 km.
Aantal duiven: 84.
J. Janssen: 1
P. Verhoeven: 2
Th. Berben: 3-4-8-15-18-20
W. Boonen: 5-9-11
Gebr. Kuypers: 6-7-10-14
G. Hanssen: 12
M. Janssen: 13
J. Bouten: 16
P. Kuypers: 17-21
L. Boonen: 19
Kermisloop 2, Tungelroy
12 kilometer: Team van Aggel (o.a. Marcel van Aggel) 7e
plaats.
HALER-UFFELSE - Zaterdag 7 juni werden in Neer de
veteranenkampioenschappen
van handboogbond Gezellig
Samenzijn verschoten. Van
De Grensschutters namen drie
schutters aan deze kampioenschappen deel. Uitslag:
A - klasse 56 t/m 60 jaar: 6. Peter
Hansen 194.
B - klasse 61 t/m 65 jaar: 10.
Truus Bremmers 181.
C - klasse 66 t/m 70 jaar: 5. Jo
Wolters 206.
www.degrensschutters.nl
Leudalbosloop
HEYTHUYSEN - Zondag 22
juni vindt de 365e Leudalbosloop plaats in de bossen bij Restaurant de Busjop. Het parcours
is geheel onverhard en geschikt
voor lopers en loopsters van allerlei niveau. Programma: 9.45
Handboog
Grensschutters
DC 9 Ell
RKVB
Heideroosje
HEIBLOEM - Op vrijdag 27
juni viert handboogvereniging
Heideroosje Heibloem haar
60-jarig jubileum. Ter gelegenheid van dit jubileum vindt er
een receptie plaats. Deze wordt
gehouden van 20.00 tot 21.30
uur in het handbooglokaal
gelegen aan de Pater van Donstraat 41c in Heibloem (langs
de voetbalkantine, ingang nabij
Elzenweike 11). Jubilarissen Heideroosje: Jeu Hendriks 60 jaar ELL - Dartsclub D.C. 9 Ell
lid, Lei Sijbers 60 jaar lid, Piet Clubkampioenschap 2013/14:
Verheyden 50 jaar lid.
na een gezellige etentje bij
de prairie zijn we begonnen
aan 'n sportieve dartavond
bij de Bachelorclub, waar
Noud Custers clubkampioen
HEYTHUYSEN - Zaterdag 7
juni werd in Neer geschoten om
het veteranenkampioenschap kliefhebbers zijn welkom. Het
van de handboogbond Gezellig optreden vindt plaats om 18.30
Samenzijn. Met acht schutters uur in zalencentrum d’n Binger,
hebben wij deelgenomen in de Alexanderplein 2 te Meijel. Om
verschillende leeftijdsklassen: 21.30 uur is de bekendmaking
vijf schutters in de A klasse tot van de kwalificaties.
60 jaar; twee schutters in de
B klasse 60 tot 65 jaar en één Activiteiten
schutter in de C klasse 66 jaar Zondag 29 juni: Peeltoernooi
tot 70 jaar. Algemeen kampi- Meijel 17.30 uur aanwezig, opoen werd Herman Geraets met treden 18.30 uur.
Zat. 5 juli: Donateursconcert.
231 punten in 25 schoten.
In de A klasse behaalde Albert www.fanfareaurora.nl
Reuvers de 1e plaats met 223
punten, Cor Kessels werd derde
met 203 punten, Jan Gubbels
schoot 195 punten en Hub Reuvers 184 punten. In de B klasse
schoot Sjang Thissen 206 punten en Geer Beckers 159 punten. HEYTHUYSEN – Repetities
In de C klasse schoot Jan van de vrijdag 20 juni
Goor 162 punten.
Speelgroep: volgende repetitie
Zaterdag 21 juni wordt het der- is 4 juli.
de bondsconcours verschoten Jeugdharmonie Heythuysen/
bij Soranus te Boukoul.
Haelen van 18.30-19.45 uur.
Podiumdienst 18.00 uur: Roos
Cluijtmans, Veerle Peeters,
Aukje Driehuis, Senne van Ratingen, Jorn van Ratingen, Ger
Driessen, Mieke Peeters.
Harmonie van 20.15-22.30 uur.
Podiumdienst: Gerrit Houben,
Luc Houben, Anick van Ool,
BAEXEM – Repetities in Baex- Krissie Verstappen.
heimerhof
Fanfare: vrijdag 20 juni 20.00- Agenda
22.15 uur. Zaal gereed maken 4 juli: repetitie met geluidsopPierre Hacking, Inge Linders, name. Geen repetitie jeugdharmonie, wel speelgroep.
Pieter Winkelmolen.
Donderdag 26 juni extra repeti- 5 juli: oud papier, wijk noord.
tie 20.00-22.15 uur. Zaal gereed
maken Lotte Wijen, Annemiek
Selder, Jan Linssen.
Vrijdag 27 juni generale repetitie 20.00-22.15 uur. Zaal gereed
maken Marjo Hochstenbach,
Ruly Geraats, Leon Wulms.
ELL - Nelleke van Zon heeft
Jeugdfanfare: vrijdag 20 en 27 afgelopen weekend deelgenojuni 18.30-19.45 uur.
men aan de jaarlijkse dressuurJeugdensemble: vrijdag 20 en 27 wedstrijd in Hunsel. Met haar
juni 18.30-19.30 uur.
paard Dream King reed Nelleke
Jeugdslagwerkgroep: woensdag twee proeven in de klasse L1 en
18 en 25 juni 19.00-20.00 uur.
in beiden proeven won ze de 1e
Slagwerkgroep: woensdag 18 en prijs. Proficiat!
25 juni 20.00-21.45 uur.
OVU
Harmonie
L’Union
Muziek
Fanfare Aurora
Paardensport
Paardenvriend
In de voorbereidingen naar het
bondsconcours in oktober, zal
Fanfare Aurora op zondag 29
juni tijdens het Peeltoernooi
op zondag 29 juni de drie concoursstukken ten gehore brengen. Een vakkundige jury zal
de muziekwerken beoordelen.
Belangstellenden en muzie-
PC Neer
NEER - Uitslag CH Meerlo 7 juni
Dressuur: 3e prijs Lenny Hebben met Movie, klasse D-M1.
Proficiat Lenny.
Uitslag CH Kessel 14 juni
Dressuur: 3e prijs Kris Brabander
met Flex, klasse C-L1. Proficiat
is geworden. In de finale tegen
Evert Koenen was Noud de betere darter. De hele avond wist
Noud al zijn wedstrijden met
2-0 te winnen. Het was weer
een gezellige dag voor de leden van de dartsclub.
LRV De Neer
BAEXEM - Het door RKVB
voor de elfde maal georganiseerde dames minivoetbaltoernooi is succesvol verlopen. In
zomerse temperaturen hebben
maar liefst 65 teams uit Nederland en België gestreden om
de eer. Naast prestatie is er ook
tijd voor ontspanning geweest;
twee zéér gezellige feestavonden met DJ Maurice. Alle vrijwilligers bedankt voor de inzet.
Sportpark ’t Kerkveld is vanaf
nu gesloten vanwege onderhoud van de velden. Het verzoek om dan ook het sportpark
niet meer te betreden. Jeugd van
Baexem kan een balletje trappen op het terrein achter de
Burgemeester Hannenhal of bij
de molen.
SVVH
HEIBLOEM - SVVH E1 heeft
op Pinkstertoernooi te Grashoek de 1e plaats veroverd door
MMC E3 in de finale te verslaan.
Namens het bestuur proficiat
met deze prestatie!
NEER – Uitslagen
Zaterdag 14 en zondag 15 juni
Dressuurwedstrijd
Hunsel:
klasse ZZ-Licht Zinzi Aegten
met Power Star 1e prijs; Zinzi
Aegten met Whispering Dream
2e prijs; klasse Z1 Zinzi Aegten
met Dreaming Star 3e prijs en
1e prijs; klasse L2 Milou Boonen
met Druppet 1e prijs.
ROGGEL - Uitslagen clubkampioenschappen jeugd
Zondag 15 juni
Rood: 4e plaats Jarno, 3e plaats
Springwedstrijd Montfot: klasse Daan, 2e plaats Anke, 1e plaats Stan.
L Hans van Melick met Zolita 1e Oranje: 4e plaats Stan, 3e plaats
prijs.
Wouter, 2e plaats Jurre, 1e plaats
Sam.
Geel 2: 4e plaats Daan, 3e plaats
Luca, 2e plaats Ivo, 1e plaats
Jorn.
Geel 1 dames: 2e plaats Esther,
1e plaats Juul.
Geel 1 jongens: 2e plaats Edwin,
ROGGEL Uitslag pony’s Kessel: Vers Gol- 1e plaats Lex.
steijn met pony Ina in de klasse Allemaal van harte gefeliciteerd!
BB, 5e plaats.
Tennis
Wimbledonck
PSV
Bergruiters
Voetbal
SV Heythuysen
Het Midsummer Tournament
wordt gehouden van 16 tot en
met 22 juni op ons tennispark
aan de Berkenlaan te Roggel. Er
wordt door 106 tennissers deelgenomen, dit zijn 60 koppels in
8 categorieën. Maandag tot en
met vrijdag zijn vanaf 18.30 uur
de eerste wedstrijden. Laatste
partijen zijn gepland om 22.00
uur. Zaterdag starten de eerste
wedstrijden om 10.00 uur tot
ongeveer 17.00 uur. Zondag
starten de eerste wedstrijden
om 10.00 uur met de halve finales en zijn ’s middags de finales
te zien. www.wimbledonck.nl
HEYTHUYSEN - Senioren
Aan de nieuwe competitie
zal door zes seniorenteams,
waarvan twee veteranenteams,
worden deelgenomen. Ook
een damesteam zal deelnemen.
Verder zullen drie G-teams en
een jeugd G-team aan de competitie meedoen. De selectie
start de voorbereiding op het
nieuwe seizoen op donderdag
31 juli. Op de website www.
svheythuysen.nl is de gehele Vrijdag 27 juni is de 1e VAMvoorbereidingsprogramma van avond (Vriedig Avondj Mix).
Wij nodigen zeker onze nieuwe
de selectie geplaatst.
beginners tot prestatieve spelers uit om mee te doen. Per
Jeugd
Het komend seizoen neemt de speelronde kunnen twintig spejeugd met de volgende teams lers meedoen: vol is vol. Leden
deel aan de competitie: A1, B1, die zich vóór 20 juni hebben
C1, C2, C3, C4M, D1, D2, E1, E2, aangemeld bij c.theelen@ziggo.
F1, F2, F3 en F4. Ook het kabou- nl; krijgen voorrang op leden
tervoetbal krijgt zijn vervolg. die vrijblijvend een balletje wilOp de website www.svheythuy- len slaan. Inschrijven voor misen.nl is de conceptindeling van nimaal vier avonden als (echt)
paar. De wedstrijdcommisde jeugdteams geplaatst.
Iedereen wordt verzocht om sie maakt de indeling middels
vanaf heden geen gebruik meer ‘speelkaarten’. Games worden
te maken van onze voetbalvel- doorgeteld. Speeldata: 27/6, 4
den in verband met de herstel- tot en met 25 juli, 1 tot en met
15 augustus.
werkzaamheden.
<GDI:DEGJ>B>C<7>?B::JL>H>CB:>?:A
E#B#:#
HI6GI9DC9:G96<&.?JC>DB.#%%JJG
IL>CA>;:
@dgi^c\ZcidilZa,*deidebZg`Zc
<"HI6G
" YVbZhhX]dZcZc"]ZgZchX]dZcZc "YVbZh`aZY^c\
KddgZZcodcc^\Z
odbZgkV`Vci^Z!VaaZh
kddg]ZgZc/h]dgih!
h]^gih!h^c\aZih!
h]^gih!h^c\aZih!
ha^eeZghZco#
"]ZgZc`aZY^c\
"_ZVch
" odbZg_VX`h
"h]dgih
" hedgihX]dZcZc
;DGC6G>C6
9#:#E#I#
" WZg\"ZclVcYZahX]dZcZc d#V#BZ^cYaZcAdlV
@^cYZghX]dZcZc
(*`dgi^c\
&%;::I
=ZaYZchZY^_`('™BZ^_Za™IZa#%,,)++&,&,
lll#bZZjl^h"bZ^_Za#ca
OdbZgXdaaZXi^Z
cj^ceg^_hkZgaVV\Y
+9V\ZceZglZZ`\ZdeZcY
9dcYZgYV\`ddeVkdcYidi'%#%%jjg
OViZgYV\\ZdeZcYidi&+#(%jjg
firezone friday
iedereg
vrijda
extra hoge
korting
10
15
cent per liter
cent per liter
korting* op diesel
korting* op benzine
dure tijden? goedkoper tan ken!
Kijk voor meer informatie op www.firezone.nl (*Op sommige locaties kan deze korting op de landelijke adviesprijs reeds van toepassing zijn.)
nu ook voordelig
tanken met uw
XXImo-pas!
WKGEZIENPOOL
Uit de WSNP?
In de WSNP!
Bel Scheers Advocaten Roermond
Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid
Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk
Tel: 0475-339828
www.scheersadvocaten.nl
Eerste gesprek gratis
Lekkere kip… even testen.
De Markthal, gewoon de Beste!
Onze eigen vers
gepaneerde kipschnitzels
Test… Hele kilo geen € 10.- maar .......................................................
Iedere dag vers voor u!
Gegrilde TV-sticks
Test… Hele kilo ....................................................................................
Gemarineerde kipfilet-haasjes
Test… Hele kilo voor maar ..................................................................
BROODJE VAN DE WEEK:
broodje
Warme Bal........................................................
7.50
3.50
5.95
2.95
U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten.
DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN!
De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.
De Markthal
Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633
Wij zijn elke dag open!!
maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur
Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl
DOEGRATISMEE
ENWINFANTASTISCHE
PRIJZEN! GA NAAR
www.scorito.com/wk2014/wkgezien
[SIRWHEKNYRM
10%
NU 30% NU
50%
HOGE 70% HOGE
KORTINGEN
…………
KORTINGEN
LAAT U VERRASSEN
Maandag gesloten Æ Parkeren voor de deur Æ Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
Ook voor al uw schoenreparaties
www.dirkxschoenen.nl
Cartridge leeg?
Wij hervullen alle gangbare
cartridges voor uw printer.
Vanaf € 3,50.
Voor meer info:
Videoland Panningen,
tel. (077) 307 60 09
Gespecialiseerd in
tuinbestratingen
www.vdbeuken.com
Straatmakersbedrijf
Mob. 06-53751245 of
Tel. (077) 466 34 56
[email protected]
Stukadoorswerken
P. Peeters v.o.f.
Kelpen-Oler
(0495) 65 19 41
06-52020902
Cursus tekenen en schilderen
+"!!&"'%%&! "&($",%
(""$"#!"'))$+ !(!&
'(""$#"&!&!&$'!%!%&
(! !&!+"%!#"#!(*
"##$%!"!$&!''%')%
%0
0#
"0
'11
2-/
2
2
$1
0
%
/,2-/2
&4/0
0
!%!!$2-!
('&!%$"$ '$!
)2
""$(!&'($!'!&!%!&""$'$!
!!$
0" !$
#$%"!#$" (!&%"
“IN HET ATELIER“
Achter het klooster 11, Heythuysen
Op 32 donderdagavonden
van 20.00 tot 22.00 uur.
In een inspirerende omgeving
onder ervaren leiding van
Jan van Kempen, 1e gr. tekenleraar
en kunstschilder.
Aanvang donderdag 11 september.
Contact:
[email protected] of (0475) 49 11 72
*3/.$
" &(22
+1#478 - 53 30 62
Nieuw in Meijel geopend:
forellenvijvers (4 st) met
terras (gelegen aan fietsknooppunt 9 en 10).
Katsberg 26, Meijel.
Tel. (077) 466 40 39
www.depeelvissermeijel.nl
Zondag 22 juni OPEN van
11.00 tot 17.00 uur.
NIEUW! Living, wonen &
slapen (van Hout en Janssen), Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerende woonideeën.
Ook het adres voor
exclusieve cadeau
en woonaccessoires.
www.living-deurne.nl
Living, wonen & slapen,
Piet Mondriaanstraat 1,
Deurne.
Tel. (0493) 34 26 78.
Wij gaan verhuizen naar
Meubel Outlet Panningen,
Markt 99.
Totale leegverkoop
LAATSTE WEEK!
Trend Primeur, Kepringelehof 2, Panningen.
Tel. (077) 307 79 38.
52968155
OPRUIMING
4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&
4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&t4"-&
TEKMRE
Grandioze
OUTLET-UITVERKOOP!!
Zondag 22 juni OPEN van
11.00 tot 17.00 uur.
Meubel-OUTLET van Hout
& Janssen in Liessel.
Voorraad bankstellen, fauteuils, relaxfauteuils, eethoeken, woonprogramma’s
etc. Kortom kwaliteitsmeubelen tegen zeer aantrekkelijke prijzen! Direct Leverbaar!
Wilt u een
Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren.
Onze prijzen zijn inclusief
meten, vakkundig hangen
plaatsen in dit weekblad?
en leggen.
Uw complete woninginrichter Van Hout & Jans- Bel voor de mogelijkheden
sen, Hoofdstraat 25, Lies- (077) 307 19 80 of mail:
sel. Tel. (0493) 34 12 77.
[email protected]
personeelsadvertentie
(I^IYMXKEZI
MWXIVYK
XIPI^IRST
EIRGQIHMERP
Gebakken klinkers,
oude en nieuwe
www.vanwoezik
sierbestrating.nl
Tel: (077) 466 25 79, Meijel
Te koop gevraagd: hooimachine, hark, ploeg,
mesttank,
maïszaaimachine, weidesleep, bloter,
kieper, tractor enz. enz.
Vee-/paardentrailer.
Tel. 06-19076959.
Te huur gevraagd woning
(voorkeur 2 slaapkamers).
Tel. 06-37374133.
ALM Meubellogerij: logen,
stralen, spuiten van al uw
meubels en keukens. Specialist in blank maken van
donker eiken meubels.
Lachebekjes gezocht voor Ook complete inboedels.
een grootschalig horeca- Bel voor een vrijblijvende
offerte tel. (0495) 56 42 72.
bedrijf omgeving Roggel.
Functies: bediening (v.a.
16 jr.) en afwashulp (v.a. 18
TE HUUR:
jr.). Interesse? Stuur je CV
bedrijfshal in Neer
inclusief werkervaring en
profielfoto vóór 20 juni a.s.
670 - 1000 m2
naar [email protected].
Info 06-53466381.
-WK ORANJE PAKKET €10,00 p.p.
*Alleen geldig op de dagen dat het Nederlands elftal speelt.
- Voordeel pakket
- Variatie pakket
€10,95 p.p.
€12,75 p.p.
Vanaf 10 personen inclusief barbecue, gas, borden en bestek.
Gratis bezorging 7 dagen per week.
www.vanmierlovlees.nl of www.bbqweert.nl
zondag 22 juni
PRESTO PRONTO
Swingende
akoestische
muziek
Aanvang 16.00 uur
gratis inkom
Café Maneslust Biej Mieke
Steeg 46a - 0475-593231
Neer
Kijk ook op maneslust.nl en facebook cafe maneslust
woensdag 18 juni 2014
25e editie
Commissaris van de Koning
opent CIRO Beweegdag
HORN - Op vrijdag 13 juni organiseert CIRO voor de 25e
maal de jaarlijkse Beweegdag. Tijdens de Beweegdag voltooien patiënten met chronisch orgaanfalen in teamverband
een parcours met diverse opdrachten.
Er waren meer dan vierhonderd deelnemers uit (Belgisch) Limburg en Noord-Brabant. De teams voerden zowel sportieve als
educatieve activiteiten uit welke aangepast werden aan het niveau
en de mogelijkheden. Centraal stond het plezier in bewegen en
lotgenotencontact. Het feit dat de feestelijke opening werd verricht door de heer Bovens, commissaris van de Koning, gaf deze
dag nog een extra dimensie.
Bijzonder
Tijdens de Beweegdag kunnen de deelnemers op hun eigen niveau bewegen. Jérôme Jansen, projectleider: “Het is ieder jaar buitengewoon om te mogen ervaren hoe enthousiast de deelnemers
zijn. Fysieke inspanning bij een chronische aandoening kan een
uitdaging zijn, en het is dan ook mooi om te zien hoe mensen erin
slagen hun grenzen te verleggen. Ook de medewerkers en vrijwilligers kijken er naar uit om op een sportieve en gezellige manier
de passie voor bewegen op maat te delen. Een dag genieten met en
voor onze patiënten!”
Ook de heer Donkers, voorzitter van de Cliëntenraad van CIRO
is van mening dat de CIRO Beweegdag hoog gewaardeerd wordt:
“Elk jaar weer en nu voor de 25e keer, samen met lotgenoten bewegen in sport en spel op deze jubilerende CIRO Beweegdag. Het
was weer volop genieten van hun enthousiasme, hun strijden met
fanatisme en verbazing over hun kleine en grote prestaties. Het is
plezierig te mogen constateren, dat de bijzondere beweegactiviteiten en de vele sociale contacten met deelnemers onderling, ieder
jaar weer als zeer prettig worden ervaren, maar ook de onvoorwaardelijke inzet en ondersteuning van de vele vrijwilligers en
professionals wordt door alle sporters zeer hoog gewaardeerd”.
pagina 23
Is Action
ook uw
favoriete
winkel?
Breng uw stem
uit via ACTION.NL
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
grote keuze kleuren
30 cm hoog
ZAND- EN WATER
SPEELTAFEL
IRIS OPBERGBOX
MET DEKSEL
incl. 20 zand of
water accessoires
67x42x39 cm
transparant
34x20x11 cm
5 liter
WATER
GEWEER
30 cm
0.69
-
2.79
-
DISNEY
STRANDSET
diverse varianten
WHISKAS
CRUNCH
WHISKAS
KATZINI’S
50 gram
2.49
0.75
1.79
SCHWARZKOPF
HAARKLEURING
color ultimate
diverse kleuren
M ETE R
LE N GTE 2 0
4.95
ruit
katoen
maten 86-128
1.19
MEISJES SINGLET
OF SHORT
diverse kleuren en prints
100% katoen
maten 98-152
lichtgewicht
diverse kleuren
maten 36-41
4.99
2.99
JERSEY
HOESLAKEN
135x46x67 cm
1.99
2.99
HUIS
SCHOENEN
JONGENS
POLO
maten 92-146
GLIJBAAN
MET TRAP
DAMES
SHORT
katoen french terry
maten S-XL
5.99
JONGENS
BERMUDA
original, fine silk,
sheabutter
of winter
pompflacon
250 ml
0.69
1.29
ruit
diverse kleuren
katoen
maten M-XXL
DOVE
HANDZEEP
diverse trendy kleuren
en dessins
O LLAN D!
MAD E IN H
HEREN
BERMUDA
0.99
TRENDY
SCHOOLAGENDA’S
LUXE
SCHOOLAGENDA’S
diverse trendy dessins
uitgevoerd met dubbel
spiraal en elastiek of
klittenband
1.99
zware kwaliteit
incl. spuit- en
koppelstukken
SOLAR TUIN
TAFELLAMP
kunststof
35 cm hoog
1.99
13.95
IRIS OPBERGBOX
MET DEKSEL
transparant
41x27x15 cm
11 liter
PROLINE
TUINSLANG
100 gram
T/M DINSDAG 24 JUNI 2014
wit of off-white
14.95
SUN
VAATWASTABLETTEN
classic
value pack
90x200 cm
90x220 cm
KINDER
SCHOENEN
maten 30-35
1.99
2.49
2.29
140x200 cm
BLINQ
VAATWASSER DEO
citroen, 2x4 ml
0.79
105 STU KS
7.39
180x200 cm
180x220 cm
2.39
2.49
3.49
3.99
4.49
vanaf:
2.39
Zet- en drukfouten voorbehouden.
SOLAR OUTDOOR
LAMPION OF FLES
VAN WOENSDAG 18 JUNI
woensdag 18 juni 2014
pagina 25
Kunstproject in Buggenum
Ook inbrekers hebben de zomer in hun bol
Deuren en ramen op slot, ook bij hoge temperaturen
REGIO -Nu ons land eindelijk
weer kan genieten van zomerse
temperaturen, zwaaien overal
de ramen en deuren open.
Waakzaamheid is echter geboden. “Want gelegenheid maakt
de dief”, waarschuwt Joop van
der Waal, expert bij de politie
op het gebied van woninginbraak. “De politie wil er alles
aan doen om inbrekers te pakken. Maar vooral in het handelen van bewoners valt nog veel
te verbeteren.”
Hoewel het najaar nog steeds
het topseizoen is voor inbrekers, neemt het aandeel woninginbraken in de lente en zomer
toe. Ook het aantal inbraken
dat overdag plaatsvindt, stijgt.
Van der Waal wijst erop dat er
in deze periode kwaadwilligen
zijn die achterpaden in woonwijken afstruinen op zoek naar
openstaande ramen en deuren.
Soms wordt het hen wel heel
gemakkelijk gemaakt. Open
achterpoorten, een ladder naast
een raam of de huissleutel aan
sen zien de vakantie ook als
goede gelegenheid om de diepvries te ontdooien. Onverstandig, als de open laden of deur
vanaf de straat te zien zijn.”
een spijkertje in de schuur.
Een ander makkelijk doelwit
zijn natuurlijk de huizen waarvan de bewoners op vakantie
zijn. Veel mensen weten inmiddels wel dat het verstandig is om
door de buren de post van de
mat te laten halen. “Maar vraag
hen dan ook om deze ergens uit
het zicht neer te leggen”, adviseert Van der Waal. “Een grote
stapel post op tafel laat ook
weinig te raden over.” Zo zijn er
volgens hem nog talloze andere
voorbeelden. “Vermeld nooit in
je voicemail dat je op vakantie
bent. Laat de planten gewoon
staan en schakel een tijdschakelaar in, zodat op gezette tijden
het licht aanspringt. Veel men-
kers. Als zij een situatie aantreffen waarin een inbreker gemakkelijk zijn slag kan slaan, laten
ze een papieren ‘voetstap’ achter met de tekst ‘Deze schoenafdruk had van een insluiper
kunnen zijn’. Naast deze actie
voert Van der Waal met een
aantal vrijwilligers soortgelijke
acties bij woontorens. “We bellen dan aan bij bewoners om te
kijken hoe gemakkelijk zij de
hoofdingang voor onbekenden
openen. Vervolgens wijzen we
hen op de risico’s van hun gedrag. Want veel inbraken kun
je voorkomen door het gedrag
van mensen aan te passen.”
In plaats van via social media
wereldkundig te maken dat je
op vakantie bent, benadrukt
de politieman dat het wel goed
is om de buren op de hoogte te
stellen. “Zij kunnen bij verdachte situaties de politie inschakelen. Maar liefst 80 procent van
alle aanhoudingen wegens woninginbraak, gebeurt dankzij de
alertheid van omstanders. Wie
’s nachts verdachte geluiden
bij de buren hoort terwijl die
op vakantie zijn, moet dan ook Bekijk het overzicht met tips
niet aarzelen om 112 te bellen”, waaraan u moet denken als u
op vakantie gaat op de website
benadrukt Van der Waal.
van het Politiekeurmerk Veilig
Om mensen te wijzen op het Wonen: www.politiekeurmerk.
belang van hun eigen gedrag, nl/preventietips. Naast deze
vinden in heel het land zoge- maatregelen is het natuurlijk
noemde Oranje WK voetjes- wel belangrijk dat uw woning
acties plaats. Tijdens zo’n actie aan een aantal veiligheidseisen
letten politieagenten op alle voldoet. Het Politiekeurmerk
mogelijke opties voor inbre- Veilig Wonen helpt u hierbij.
+ GRATIS koelbox trolly*
Nardini
truffelbruin/
magnolia
keuken
310 x 218 cm
compleet met:
koelkast
oven
gaskookplaat
afzuigkap
vaatwasser
spoelbak
werkblad
Direct de
BESTE PRIJS
€ 3699,incl. apparatuur
INDUCTIEKOOKPLAAT
VAATWASSER
MULTIFUNCTIONELE HETELUCHTOVEN
MET MAGNETRON
NU
NU
NU
€ 499,-
€ 499,-
€ 749,-
OP=OP
OP=OP
OP=OP
Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt.
* Bij aankoop van een keuken. Vraag naar de voorwaarden in onze showroom
Burghoffweg 13
(Gevestigd
tegenover Retail Park)
T. 0475 69 15 48
Witveldweg 100
(Gevestigd
binnen
)
T. 077 39 82 234
Verberne Grond- en Sloopwerk
verkoopt op het industrieterrein Beringe
ijzeren en houten balken,
vloerplanken, deuren, ramen.
Kunststof achterdeur met kozijn
en 2 draai-kiepramen € 1.000,Tel. (077) 307 86 09
Tegelvloeren
leggen van vloertegels met
vloerverwarming, stofvrij
inslijpen, klaar in 3 dagen.
Badkamer en
wc renovatie
met of zonder sloopwerk,
metselwerk nieuwe
muurtjes. Leveren en zetten
van alle tegels.
Tegelwerken P. Slaats
Dorpsstraat 35
5758 AN Neerkant
Tel: (077) 466 32 52
Fax: (077) 466 35 25
[email protected]
Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur.
Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
woensdag gehele dag gesloten!
www.slaats-tegelwerken.nl
#$&!
! %
$#$!#
! %#"
"$!
"#!
#$#"
%!#
&! %
%$&"
#
$
! %
#""
g
g
gen: Arla Zin!, gezoet met
honingkruidextract.
een klein beetje rietsuiker voor
de smaak. Dus geen kunstmatige zoetstoffen, en ook geen
kunstmatige geur-, kleur- of
smaakstoffen. Daarmee is Zin!
de eerste 0% vet 100% natuurlijke drinkyoghurt in Nederland
gezoet met honingkruidextract.
Zin! bevat verder het goede van
koemelk, zoals vitamine B2, vitamine B12 en calcium.
Het extract van het plantje honingkruid heeft een natuurlijke
zoetkracht zonder extra calorieën te leveren. Zo kun je van
Arla Zin! écht en onbezorgd
genieten.
Arla Zin!
bevat geen
kunstmatige
zoetstoffen
Honingkruid
Honingkruid wordt ook wel stevia genoemd. Het is een plant
die behoort tot dezelfde familie
als de zonnebloem en witlof.
Honingkruid heeft een zoete
smaak, daarom gebruikten de
Guarana indianen het al eeuwen geleden om hun thee en
di i l d k
#%!
Een voorbeeld: uw kind
gaat vanaf 2 april 2014
naar de kinderopvang.
Als u over de maand april
kinderopvangtoeslag
wilt hebben, dan moet u
uiterlijk 31 juli 2014 de
aanvraag indienen. Dient
u de aanvraag later in,
bijvoorbeeld op 31 augustus 2014? Dan ontvangt u
over de maand april geen
kinderopvangtoeslag, maar
Onbezorgd genieten van Arla Zin! zonder kunstmatige zoetstoffen.
met het gebruik van honingkruid in dranken en andere
voedingsmiddelen. Inmiddels
verovert honingkruid de wereld,
want na Amerika en Frankrijk,
mag het extract van het plantje
nu als zoetstof worden gebruikt
i d h l
i
wel over de maanden mei,
juni, juli en augustus.
#"! %#
"
Kinderopvangtoeslag is een
tegemoetkoming van de
overheid in de kosten van
kinderopvang. U kunt recht
hebben op deze toeslag als
u en uw partner werken of
een opleiding, een traject
naar werk of een inburgerings cursus volgen bij een
0% vet drinkyoghurt kunnen
gebruiken!
Arla Zin!
Dat deze natuurlijke zoetstof in
Nederland gebruikt mag worden was goed nieuws voor Arla.
d
lijk
gecertificeerde instelling.
Een andere voorwaarde is
dat uw kind naar een geregistreerd kinderdagverblijf
gaat. De overige voorwaarden vindt u op toeslagen.nl.
Nieuw in het assortiment
Arla Zin! is vanaf deze week
nieuw in het assortiment bij
de meeste Nederlandse supermarkten. Je herkent hem
aan de opvallende blauwe verpakking. Zin! is verkrijgbaar
in pakken van een liter, in de
smaken Rode vruchten en Citrusvruchten. Ook buitenshuis,
bijvoorbeeld in de kantine op je
werk kun je Zin! vinden. Het is
daar verkrijgbaar in drinkbekers
van 250 ml.
P
f
d
gaat en het aantal uren, dat
u recht hebt op kinderopvangtoeslag.
&&&#"
U kunt de kinderopvang-
#%#"
De hoogte van de kinderopvang toeslag wordt
bepaald door uw inkomen
en dat van uw eventuele
partner, het aantal kinderen dat naar de opvang
toeslag aanvragen via
‘Mijn toeslagen’ op
www.toeslagen.nl.
Vraag deze toeslag op tijd
aan en loop geen maand
kinderopvangtoeslag mis.
woensdag 18 juni 2014
pagina 27
Make Over Event in BusinessCentrumLeudal
ROGGEL - Afgelopen zondag vond in en voor BusinessCentrum Leudal, op de Markt in Roggel het Make Over
Event plaats. Zowel binnen als buiten was het een gezellige drukte. Een kleine duizend bezoekers zagen hoe het
thema make-over op verschillende manieren uitgewerkt
was. In het begin van de middag werden Thea van Eijkelenburg, Thieu Hendriks en Joep Reijnen aan het publiek
voorgesteld en vervolgens door een team van professionals onder handen genomen. Aan het eind van de middag kwamen ze geheel gemake-overd terug.
Buiten genoten de bezoekers onder een lekker zonnetje
van een sfeervolle markt en keken onder het genot van
een koel drankje naar live optredens van Joep Reijnen, Lisanne van Geleuken en Renee Steenvoorden. Daarnaast
waren er enkele korte modeshows en demonstraties.
Kinderen konden zich laten schminken en vermaakten
zich op een springkussen.
Binnen waren er exposities van Mien Hendriks en Ton
Rutten en lieten diverse bewoners van het BusinessCentrum hun eigen interpretatie van het thema Make-over
aan het publiek zien. De organisatie kijkt terug op een
bijzonder geslaagde middag en bedankt iedereen die op
welke manier dan ook een bijdrage heeft geleverd aan het
succes van dit evenement!
Alle foto’s die deze middag gemaakt zijn door Ester Ammerlaan fotografie en Joost van Bogget, staan binnenkort
op de website: www.businesscentrumleudal.nl.
GRATIS
dichtbij
BARBECUE-ARRANGEMENT
6473--9;-8>68/,9<;4+=@
"$#
"%""$
01++52667;+5--5$&6.
+:,06+77+8++9;+5+.@
MA XI
ACT IE
! $9<;
BBQ-pakket
t.w.v.
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
€ 120,-
"
Compleet verzorgd!
+5%7-6&)=35+)2)234,%0)2
90))64%//)76%86.)66%0%()6673/&533(
+%6&%5&)'8)1)7+%6*0)6
6)59-)6&)67)/()%*:%6:35(79)5=35+(
120,-
01++52667;+5--5$&6.+:,06+77+8++9;+5+.@
#$(
$&
39
&
275
?%27%67-6',)&))0(/:%0-7)-7
? 5-40)$2+-2)9335,)7%00)5,33+67)
&))0(2-9)%8=
?-016/-./)29-%!
?"0-.16',)54)&))0(/:%0-7)-7
?=9335903)-)2()&))0(:))5+%9)
?30&<-+-7%0086 -+-7%087@
?0)/7532-6',)53+5%11%-(6
A
B
100
USB
A
C
D
E
F
B
€ 90,-
D
E
F
"
Compleet verzorgd!
+5%7-6&)=35+)2)234,%0)2
90))64%//)76%86.)66%0%()6673/&533(
+%6&%5&)'8)1)7+%6*0)6
6)59-)6&)67)/()%*:%6:35(79)5=35+(
90,-
01++52667;+5--5$&6.+:,06+77+8++9;+5+.@94@
! $9<;
A
C
G
BBQ-pakket
t.w.v.
479
A
100
! $9<;
599
#"$%$&
BBQ-pakket
t.w.v.
G
€ 60,-
"
Compleet verzorgd!
+5%7-6&)=35+)2)234,%0)2
90))64%//)76%86.)66%0%()6673/&533(
+%6&%5&)'8)1)7+%6*0)6
6)59-)6&)67)/()%*:%6:35(79)5=35+(
60,-
01++52667;+5--5$&6.+:,06+77+8++9;+5+.@94@
? 5)1-81382(+)08-(
?)/-./*373A63*9-()3A69%2.)
61%574,32)34 "
?0)85)2(-)9%2,)7&))0(6',)51
%*64%77)2
B
C
D
E
F
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
€ 90,-
#
BBQ-pakket
t.w.v.
?
=-.(-+1&-0-+,7933532+)>9)2%%5()
/-./)59%5-2+
?=9335903)-)2():))5+%9)
?-+-7%0%785%037-32%6<
?-'53(-11-2+53-;)05)'-6)
A
600
C
Ambilight
D
E
F
G
per jaar
MAXI
ACTIE
A
D
E
F
C
D
E
F
449
$"
'#%$$
A
399
*%##
*$
$ '$$
'"$ ""
599
499
"$
#$*%"
69
A
C
D
E
39
#)%(
#
&"#
$
199
499
*%
MAX I
ACTIE
MAXI
ACTIE
B
G
(#(
6
A
A
#%#
$
MAXI
ACTIE
F
MAX I
ACTIE
99
1R
)URVW
OLWHU
E
699
MAXI
ACTIE
599
G
3
D
?085%<64)0)5"64)0)5)25%(-3
?#%77%'7-)9)68&:33*)5
?8-7+%2+1)78(-3)7852,%22)0
?30&<"-578%064)%/)57)',2303+-)
*%
MAXI
ACTIE
B
C
$%## #)#$
99
A
A
G
B
""#
500
Watt
€ 100
C
A
G
%HVSDDU
B
998
A
B
€ 60,-
1099
#"$$&$
699
A
%OX5D\
BBQ-pakket
t.w.v.
99
%
#"$$&
##%%
3D
F
$IEHHOGLQJHQ NXQQHQ DIZLMNHQ, GUXN- HQ ]HWIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW WRW MXQL 4 $DQELHGLQJHQ ]LMQ H[FOXVLHI WKXLVNRSLHKHIILQJ $FWLHV JHOGHQ QLHW LFP DQGHUH DFWLHV, ODDJVWH SULMVJDUDQWLH RI DQGHUH SULM]HQ GDQ YHUPHOG
betaalbaar
A
B
A
C
D
E
49
G
?"
&"#
$"
&"##$
F
399
49
49
#
##
%&"$#
&$'##"
HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82
WEERT: Stationsstraat 7
/DDJVWH SULMVJDUDQWLH
A
G
349
"
$&
119
$$
ROERMOND: Mariagardestraat 96 Gratis parkeren. Informeer
PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan
‡
*UDWLV EH]RUJG
‡
ZZZPD[ZHOOQO
P64
deskundig
woensdag 18 juni 2014
pagina 29
ST. MARTINUS NEER
Taize-viering
HEYTHUYSEN - Op woensdagavond 25 juni bent u van harte
welkom in onze Heilige Nicolaaskerk voor de Taizeviering die zal
beginnen om 19.15 uur. Deze viering is vernoemd naar het Franse
plaatsje Taize waar na de Tweede
Wereldoorlog een oecumenische
broederschap is begonnen met vieringen en het verbinden van mensen. Door middel van samenzang,
gebed, overweging en stilte bieden
wij u een mooie viering aan om in
de gehaastheid van het alledaagse
leven een kleine oase van rust en bezinning te vinden. De gebeden zijn
bewust gekozen uit het leven van
Franciscus van Assisi. Een bijzondere heilige die heden ten dage nog
veel mensen inspireert.
Pastoor M.U. Vankan
cessie. Voor de levende en overleden
leden van schutterij St Anna. Voor
de levende en overleden leden van de
Schutterij H. Margaretha. Jaardienst
voor de ouders Joosten-Reijnen. Jaardienst voor Peter Cuijpers en Helena
van de Boel. De Eucharistieviering
wordt opgeluisterd door het Kerkkoor. Misdienaars: allemaal.
Volgorde processie: vaandeldrager,
misdienaars, fanfare Concordia, kerkkoor, communicantjes, misdienaars,
sacrament, omringd door erewacht
Pastoor-deken Mgr. R. Maessen, schutterij St. Margaretha, alle parochianen.
tel. (0475) 56 14 10 of e-mail:
De route: Margarethastraat, [email protected]
(Ell, Hunsel, Ittervoort, Neeritter, straat (rustaltaar), Daalakkerstraat,
Rozenstraat, Leliestraat, Kermisplein
Thorn en Wessem).
(rustaltaar), Orchideestraat, Anewww.cluster-emmaus.nl
moonstraat.
H.ANTONIUS ABT ELL
Kerngroep: H. Heijkers, Breederkamp
5, tel. (0495) 55 23 71 of 06-10325806.
Rabobanknummer: 11.39.01.313. Parochiebureau: Niesstraat 5, tel. 0623231164 (vrij. 19.00-20.00 uur).
Zaterdag 21 juni:
17.45 uur: viering van Sacramentsdag: zang: Kerkkoor. Overleden
ouders Harrie en Tina MaessenLambers(verjaardag Tina) en zoon
Joh. Overleden ouders Wiel en Anna
Smeets-Rietjens. Overleden ouders Piet en Annie Geelen-Corsten.
Miet Kranen en overleden ouders
Kranen-Winkelmolen. Harrie Nies
(jaardienst). Overleden ouders Vossen-Deckers(jaardienst) en overleden
familie.
H. LAMBERTUS NEERITTER
Kerngroep: J. van Hulzen, De Wal 54,
tel. (0475) 56 67 14. Rabobanknummer: 13.85.79.083. Parochiebureau:
Op den Heuvel 25, tel. 56 54 08 (do.
09.30-11.00 uur). Dringende gevallen:
tel. (0475) 56 67 14.
Zondag 22 juni:
Sacramentsdag
09.00 uur: Eucharistieviering. Aansluitend Processie. Zang: Gregoriaans.
Maandag 23 juni:
Sjuttemès
10.00 uur: Eucharistieviering. Voor de
levende en overleden leden van schutterij St. Lambertus, voor de ouders
Kessels-Poel en voor de overleden ouders Munnecom-Peeters, dochter NelH. JACOBUS DE MEERDERE HUNSEL ly en Tante Kaatje. Deze H. Mis wordt
opgeluisterd door het seniorenkoor
Kerngroep: W. Meuwissen, Varen- Zang en Vriendschap.
Dinsdag 24 juni:
straat 11, tel. (0495) 55 16 49,
[email protected]. Rabobank- 19.00 uur: Eucharistieviering.
nummer: 12.44.00.663. Misintenties:
K. Slaats, Kallestraat 27, tel. (0475) 56
ST. ISIDORUS HALER
53 42, e-mail:
Pastoor
L. Geelen, Isidoorstraat 8, tel.
[email protected]
(0495) 55 12 90.
Bank: Parochie Haler NL09RABO
Zondag 22 juni:
0124400841.
Processiezondag
09.00 uur: H. Mis. Jaardienst voor
overleden ouders Paul Van den Heu- Zaterdag 21 juni:
vel en Netta van den Heuvel-Melis- 19.30 uur: H. Mis.
sant. Jaardienst voor Thieu Vranken Zondag 22 juni:
en Nelly Vranken-Timmermans. Sacramentzondag
Voor Tjeu Nijskens. Voor Frans Aen- 08.00 uur: H. Mis.
denroomer, vanwege zijn verjaardag. 10.00 uur: Hoogmis voor de overledeVoor de levende en de overleden le- nen van de parochie.
den van schutterij Sint Jacobus. Zang:
dames- en herenkoor. Misdienaars:
Britt, Lin en Teun.
Opstelling
Sacramentsprocessie:
vaandel (lid van de schutterij), drumband, dames kerkgangers en de moeders van het kinderkoor/communicanten, fanfare, communicanten (2
aan 2, met bloemenmandjes), kinderkoor (2 aan 2, met bloemenmandjes),
misdienaars( 1 met bel, 1 met wierookvat, 1 met scheepje), meneer Pastoor
onder de hemel, gedragen door vier
leden van de schutterij. En vier leden Pastoor: C. Dieteren, tel. 59 16 22,
[email protected]
van de schutterij met flambouw, da- e-mail:
mes- en herenkoor, heren kerkgan- (Buggenum, Haelen, Horn en Nungers en de vaders van het kinderkoor/ hem).
communicanten.
Route: opstellen Malcuphusstraat, Ei- Pastoor R. Schwillens, tel. (0475)
kesstraat, Kallestraat, (Bruggerkapel), 51 01 05, e-mail:
vervolg Kallestraat (Groelskapel), [email protected]
(Heibloem, Neer en Roggel).
Groelstraat, Jacobusstraat, kerk.
www.parochies-heibloem-neerroggel.nl
H. MARGARITA ITTERVOORT
Kerngroep: M. Vaessen, Bosserstraat
11, tel. (0475) 56 63 71; e-mail:
[email protected]
ING-bankrekening: 15.66.579; Rabobank: NL24 RABO 0135 9008 91. Misintenties, e.d.: jam.theunissen@home.
nl of tel. (0475) 56 58 94.
H. ALDEGUNDIS BUGGENUM
Parochiecentrum: Berikstraat 11b, tel.
(0475) 59 12 05 (di. van 9.30-11.30 uur);
e-mail:
[email protected].
Zondag 22 juni:
12e zondag door het jaar
09.30 uur: Eucharistieviering; int.:
Zondag 22 juni:
12e zondag door het jaar Hoogfeest: als gest. jaardienst voor Lies WijersSmeets; Annie Vogels-Timmermans;
Sacramentsdag
10.30 uur: Eucharistieviering en Pro- vwg. de buurt voor Hans van Goor.
Misintenties: Mia Theelen, tel. 59 12
93 of parochiehuis: (woe. van 10.0011.00 uur) tel. 59 39 68, b.g.g. 59 30 89;
e-mail:
[email protected].
H. LAMBERTUS HAELEN
Doopsel: Jeanine v.d. Kruijs, tel. 49
55 68. Bank: NL13RABO 0135700590
Pastorie: Burg. Aquariusstraat 19, tel. t.n.v. RK Parochie H. Martinus Neer.
(0475) 59 16 22.
Parochiecentrum: Kerkplein 12, tel. Zondag 22 juni:
(0475) 59 37 12 (di.-do. 9.30-11.30 uur); 12e zondag door het jaar
e-mail: [email protected]. Hoogfeest: Sacramentsdag
Doop: Marrije Vos, tel. 06-49872802 09.00 uur(!): H. Mis met aansluitend
of e-mail: [email protected].
Sacramentsprocessie in Neer, voor
www.lambertusparochiehaelen.nl.
de communicanten en hun ouders,
voor alle mensen die binnenkort op
Donderdag 19 juni:
vakantie gaan, voor de kinderen die
09.00 uur: Eucharistieviering. Int.: vanmiddag gedoopt worden. DamesToos Sauren-Hamans.
en herenkoor. Lector: Leentje Berben.
Zondag 22 juni:
Misdienaars: allemaal.
10.00 uur: pl. Euch. Dankdienst Com- Aansluitend aan de Hoogmis zal de
municanten Haelen, in de openlucht jaarlijkse processie trekken. De route
op de Magdalenahof; aansluitend is zoals voorgaande jaren vanaf het
een Sacramentsprocessie vanuit de Kerkplein, Engelmanstraat naar SpuitMagdalenahof via het Kerkplein, Juli- jes (rustaltaar) via Eiland, Rohrstraat,
anastraat, Bernhardstraat, Zonzicht, Gendijk (Isidoruskapel), Kruisstraat
Nunhemseweg, met afsluiting bij de naar Mariakapel (witte kapel) en terug
kerk. Int.: voor leden en overleden via Leudalweg, Engelmanstraat naar
leden van de Seniorenvereniging in de kerk. De sluitingsceremonie zal
het bijzonder voor: Rozie Theunis- plaats vinden op het Kerkplein. Deelsen-Smeets en voor Stien Baetsen- nemers aan de processie: fanfare de
Kuijpers.
Eendracht, schutterij St. Sebastianus
met drumband, Bussen-Schutten St.
Mededeling
Martinus met klaroencorps, kruis en
Op 2 juni is op 77-jarige leeftijd over- misdienaars, parochianen, zangverleden John Mevissen van de Boetse- eniging Maas- en Neergalm, kerkelijk
laarstraat.
zangkoor St. Martinus, communicanten, acolieten en misdienaars, priester
met Allerheiligste, hemel- en flamST. MARTINUS HORN
bouwdragers.
Parochiecentrum: Raadhuisplein 7, Dopen in de Kapel van Neer.
tel. 58 12 34 (di.-do.-vrij. van 10.00- 14.00 uur: Tygo Schreurs, Dorpsgraaf
12.00 uur); e-mail:
5.
[email protected]. Bank: 14.45 uur: Fleur van Melick, Gerhegge
NL50 RABO 01234.01.100 t.n.v. R.K. 8.
kerkbestuur.
Woensdag 25 juni:
www.martinuskerkhorn.nl.
09.00 uur: H. Mis ter ere van Onze
Lieve Vrouw van Lourdes.
Donderdag 19 juni:
10.00 uur: Eucharistieviering in de
H. PETRUS ROGGEL
dagkapel i.v.m. het jaarlijks uitstapje
van de Maria Mater-kring.
Parochiesecretariaat: Past. RuttenZaterdag 21 juni:
hofje 6a, tel. (0475) 49 13 93 (woensdag
18.00 uur: Gezins-Eucharistieviering van 9.00-14.00 uur); e-mail:
als dankdienst voor al het moois dat [email protected].
we hebben ontvangen bij onze 1e H.
Communie. Thema:’Dank u wel’. Zaterdag 21 juni:
Int: gest. jrd. overl. ouders (T); gest. 12e zondag door het jaar
jrd. overl. ouders Pierre Vermeulen- 19.00 uur: Hoogfeest: SacramentsCornelia Linssen en overl. fam; voor dag. Zeswekendienst voor: Jan Wijalle communicantjes. Zang: HOJ ’92. ers. Misintenties voor: Tiel HeijnenLectoren: kinderen. Collect: dhr. A. Criens, Piet Heijen en zoon Jo; Marjo
v.d. Linden. Koster: dhr. L. Jentjens. Hendrikx-Van den Beuken, vanwege
Mocht u de collecte t.b.v. de Ned. Mis- haar verjaardag; Ton Mertens en
sionarissen gemist hebben: achter in overl. familie Mertens-Janssen; echtp.
de kerk staat de bus waarin u uw gift Tobben-Derks, Z.E.W. pater Vincenkunt deponeren.
tius en overl. fam.
Zondag 22 juni:
Geen viering in Horn
10.00 uur: Eucharistieviering in tuin
van Magdalenahof in Haelen, met
aansluitend sacramentsprocessie. Iedereen is welkom
Dinsdag 24 juni:
Hoogfeest van de Geboorte van Johannes de Doper
09.00 uur: Eucharistieviering in de
dagkerk. Aansluitend bent u welkom
in het parochiecentrum voor een kopje koffie. Koster: mw. W. Bouwens.
Pastoor M. Vankan, tel. 47 53 72
Mededeling
(Heythuysen, Baexem, Grathem,
Overleden: emeritus pastoor Sjef Me- Kelpen-Oler en Leveroy).
kel, oud-pastoor van Horn, 88 jaar.
www.clustertabor.nl
ST. SERVATIUS NUNHEM
ST. JOHANNES DE DOPER BAEXEM
Secretariaat: JP Adams, Bernhardstraat 23, tel. (0475) 59 42 45, e-mail:
[email protected]. Doop/huwelijk/overlijden: A. Muller tel. (0475)
59 26 54, b.g.g. (0475) 59 33 69. Bankrekening NL86RABO 01186.01.474.
www.nunhem.nl
Jo Vestjens, tel. (0475) 45 28 76 (na
19.00 uur); e-mail:
[email protected].
Misintenties: parochiebureau H. Nicolaas, Biesstraat 2a, Heythuysen, tel.
(0475) 49 36 80 (di. en do. van 9.0012.00 uur)of e-mail:
[email protected]
www.stjohannesdedoper.nl.
Zaterdag 21 juni:
19.15 uur: Latijnse avondmis van het
hoogfeest van Sacramentsdag met
de wisselende gezangen uit de Mis
Cibavit eos en de vaste gregoriaanse
gezangen uit de IVe Mis en Credo I.
Dinsdag 24 juni:
14.00 uur: viering van het 100 jarig jubileum van de zusters van Bethanië.
Woensdag 25 juni:
09.00 uur: H. Mis in de Servaaskapel
van woensdag in de 12e week door het
jaar.
H. ISIDORUS HEIBLOEM
Maandag tot en met vrijdag:
18.30 uur: Heilige missen door de
week in de H. Nicolaaskerk te Heythuysen.
Zaterdag 21 juni:
19.15 uur: communie dankdienst. Intentie: jrd. Elisabeth Nieten (S); jrd.
Pierre en Harie Nieskens (S); overleden ouders Pierre Heijnen en Tina
Slots (S); v. Mina Bergh-Roost (S); v.
Trui Kierkels-Konickx (coll.).
Mededeling
Van maandag tot en met zaterdag is
Parochiesecretariaat: Past. Rutten- de dagkapel St. Johannes de Doper
hofje 6a, Roggel, tel. (0475) 49 13 93 overdag geopend.
(woensdag van 9.00-14.00 uur);
Zaterdag 28 juni om 16.30 uur is de
[email protected].
openluchtmis Baronsberg t.b.v. schutterij Sint Jan.
Zondag 22 juni:
12e zondag door het jaar
11.00 uur: Hoogfeest: Sacramentsdag.
ST. SEVERINUS GRATHEM
Misintenties voor alle eenzame mensen in onze parochie.
Parochiekantoor: Kerkplein 1a, tel. 45
37 37 (ma. van 9.30-11.00 uur) of tel.
WOORD BIJ DE ZONDAG
Bezinning
“Zonder de zondag kunnen wij niet leven.” Deze zin, beste broeders en
zusters, was het antwoord van 49 christenen van Abitene, het huidige Tunesië in Noord-Afrika, op de vraag van de Romeinse consul, waarom ze
ondanks het verbod van de Romeinse keizer Diocletianus, toch bijeengekomen waren om eucharistie te vieren op een zondag.
Het antwoord zou hun het leven kosten, toen ze alle 49 in het jaar 304 na
Christus werden gemarteld en uiteindelijk ter dood veroordeeld.
De eucharistieviering, het is de kern van elke parochie. Juist de mis, het
samenkomen op zaterdag of op zondag wil mensen dichter bij elkander
brengen, naar Christus toe.
Helaas is dit tegenwoordig niet meer zo vanzelfsprekend. Gemeenschappen zijn kleiner geworden, herders minder, laat staan herdershonden. Op
dit ogenblik zijn er nog geen nieuwe aanmeldingen van priesterstudenten
voor het komend jaar.
We leven in een tijd, waar we keuzes moeten maken, waar we eens moeten
leren om ons te gaan binden. Concreet. Kiezen voor het geloof, betekent
het ook bewust willen vieren.
Dat er een grote oogst is blijkt wel uit talrijke onderzoeken. Het aantal religieuze en spirituele boeken is verdubbeld. Mensen zoeken saamhorigheid.
Wij zoeken woorden, momenten om uit te drukken wat ons bezighoudt.
Deze woorden, gebaren, deze stilte vinden we terug in de eucharistie. Op
de eerste plaats in Christus. We ontmoeten Hem echter ook in onze naaste.
Diegene die naast ons zit, waar we ons leven mee delen. Vooral diegenen
die ons barmhartigheid nodig hebben, onze steun.
Op economisch gebied. Een groei van stille armoede, werkloosheid en daling van de economie. Maar vooral een stijging in criminaliteit, een grotere
vereenzaming, toename van het aantal zieke mensen en hoge ouderdom.
Nederland, een land wat op dit ogenblik zo in-tollerant is geworden. Waar
burenhulp dreigt uit te sterven. Waar tijd om te luisteren kostbaar is geworden. Waar vragen, zoals: hoe gaat het nu met je, hoe voel je je? Uitgestorven
zijn.
We hebben behoefte aan mensen, die erop uit durven te trekken, om te
getuigen, om de liefde van God handen en voeten te geven, een concreet
gezicht, een naam. Die de liefde en het gevoel van “ik mag er zijn” weer
uitstralen.
Blijven we bidden voor arbeiders in de wijngaard. We doen het veel te weinig. Voor bezielde priesters die samen met de vrijwilligers en gelovigen, de
Wijngaard des Heren onderhouden, voor de volgende generatie vruchtbaar
maken, en het meest essentiële doorgeven namelijk ons katholiek geloof.
Pastoor M. Vankan
45 31 42 (ook spoed). Communie voor 18.30 uur: H. Mis. Intentie: om respect
zieken en ouderen: Jan Reijnders, tel. voor Gods schepping.
Vrijdag 27 juni:
45 16 13.
18.30 uur: H. Mis. Intentie: om dialoog
onder de verschillende godsdiensten.
Zondag 22 juni:
11.00 uur: communie dankdienst.
Lectrice: mw. D. Esselaar. Misdie- Mededelingen
naars: Carola en Dorjan Janssen. De Op 92-jarige leeftijd is overleden meEucharistieviering wordt muzikaal vrouw Lucie Verlinden-Frencken.
opgeluisterd door de dames van Openingstijden Sint Antoniuskapel:
dinsdag- en zondagnamiddag.
het kerkkoor.
Voor bezichtiging, bezinning of stil
gebed is de dagkapel inmiddels MaMededeling
Woensdag 25 juni wordt in Heythuy- riakapel dagelijks geopend van 10.00
sen om 19.15 uur een Taize viering tot 19.00 uur.
gehouden.
H. NICOLAAS HEYTHUYSEN
Parochiebureau: Biesstraat 2a, tel. 49
36 80 (di. en do. van 9.00-12.00 uur);
e-mail: :
[email protected].
Facebookpagina: Heilige Nicolaas
Heythuysen.
www.nicolaas.clustertabor.nl.
ST. LIDUINA KELPEN-OLER
Parochiekantoor, Grathemerweg 52,
tel. 06-81252269 (di. van 10.00-11.30
uur).
Zaterdag 21 juni:
18.00 uur. H. Mis van Sacramentsdag opgeluisterd door het Dekenaak
Gregoriaans gelegenheidskoor, met
pastoor Vankan. Organist dhr. Lars
Nelissen. Jaardienst voor: ouders van
Woensdag 18 juni:
Roy-Brouns en Amelia en Joseph van
18.15 uur: Rozenkrans.
18.30 uur: H. Mis. Intentie: overleden Roy; voor ouders Corsten-Brouwers
ouders Schroën-Ruijters en v.d. doch- en overleden familieleden; voor Sjra
Maols: voor overleden ouders Weteters Mia en Clara.
mans-Brouwers en overleden famiDonderdag 19 juni:
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor de lieleden. H.Mis voor Henrie van Dael
vanwege verjaardag.
eenzamen.
Vrijdag 20 juni:
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor hen Mededeling
die zoeken naar liefde en geborgen- Het Dekenaal Gregoriaans gelegenheidskoor zingt onder leiding van de
heid.
heer Piet Mennen. De zangers komen
Zaterdag 21 juni:
18.30 uur: H. Mis - Communie dank- uit Ell, Grathem, Haelen, Heel, Itterdienst, kinderkoor de Nachtegaaltjes. voort, Kelpen-Oler, Neeritter, Thorn
Intentie: zeswekendienst Christ Wes- en Wessem.
terhout; v. Eugenie Westerhout-Berends; jaardienst Martinus Schroijen
H. BARBARA LEVEROY
en Petronella Timmermans; v. ouders Nouwen-Steeghs; jaardienst Tel. (0495) 65 13 16.
Piet Schroijen en Jeanne Schroijen- Parochiebureau: tel. (0495) 65 12 30 (1e
en 3e zondag van de maand na hoogBeckers;
mis tot 11.30 uur). Misintenties: tel.
jaardienst Joep Verheijden.
(0495) 65 12 37.
Zondag 22 juni:
www.parochie.leveroy.net.
12e zondag door het jaar
Hoogfeest Sacramentsdag
10.00 uur: H. Mis Gregoriaans. Inten- Zondag 22 juni:
tie: voor Cor Meerts; jaardienst Sjeng Hoogfeest Sacramentsdag
09.30 uur: als hgm. voor ouders
Knoops en Dina Knoops-Tulmans.
Schreurs-Verstappen, Elisabeth, NiMaandag 23 juni:
colaas, Harrie en Sjra Schreurs (Can18.10 uur: bidden van de vespers.
18.30 uur: H. Mis. Intentie: v. een bij- ticum Novum).
zondere intentie.
Mededeling
Dinsdag 24 juni:
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor hen Op vrijdag 4 juli wordt in de H. Bardie rouwen vanwege het verlies van barakerk in Leveroy om 19.00 uur de
koorkringmis gehouden. Aan deze
een dierbare.
mis zullen deelnemen de kerkkoren
Woensdag 25 juni:
van Baexem, Haelen, Heythuysen,
18.15 uur: Rozenkrans.
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor hen Roggel, Neer en het dameskoor van
die een kind verloren hebben, om Proteion Hornerheide. De mis, waarvoor wij u allen uitnodigen wordt
kracht en troost.
voorgegaan door Deken Maessen en
19.15 uur: Taizeviering.
pastoor Vankan.
Donderdag 26 juni:
pagina 30
woensdag 18 juni 2014
Ook Limburg markeert
Groen licht voor hulpdiensten
bevrijdingsroute Geallieerden
LIMBURG - Limburg sluit zich
aan bij de herdenking van de
bevrijdingsroute van de Geallieerden uit het einde van de
Tweede Wereldoorlog. Om de
herinnering aan deze oorlog levend te houden wordt de route
die, de geallieerden 70 jaar geleden maakten om Noord- en
Midden-Limburg te bevrijden,
gemarkeerd in het landschap.
Dit blijkt uit een deze week genomen besluit van Gedeputeerde Staten om aan te haken op
de Europese Liberation Route.
Deze route start bij de landingsstranden in Normandië en volgt
het pad van de geallieerden via
België en Limburg richting Berlijn. VVV Midden-Limburg is
initiatiefnemer, de gemeenten
in Noord- en Midden-Limburg
evenals de gemeente Eysden-
Margraten hebben zich hierbij project op de kaart zet voor een
nieuwe groep toeristen, die inteaangesloten.
resse heeft in het verkennen van
Zo komen er op twintig plaat- de slagvelden en de herdenking
sen, die gemarkeerd worden van de geleverde strijd.
met veldkeien, luisterplekken “Dit initiatief biedt gelegenheid
waar de toerist persoonlijke tot verdieping in de betekenis
verhalen kan horen van mensen van de oorlog voor deze prouit de regio die vertellen over de vincie,” aldus Beurskens. “Ook
gebeurtenissen in 1944 en 1945. past het in ons beleid om in
Daarnaast worden er voor scho- deze regio een onderscheidend
len lespakketten ontwikkeld toeristisch product aan te bieopdat ook de jeugd kan kennis- den.”
nemen van de opmars van de
geallieerden en de sporen hier- De kosten van dit project bedravan in Limburg. Tevens wordt gen 300.000,- euro. De Provinde website www.liberationrou- cie neemt de helft hiervan voor
te.com uitgebreid met informa- haar rekening.
tie over de bevrijdingsroute in De andere helft wordt betaald
door de betrokken gemeenten.
Noord- en Midden-Limburg.
Ook de Roermondse Stichting
Gedeputeerde Twan Beurskens 1880 en het Prins Bernhard Culvan Economische Zaken geeft tuurfonds doen een financiële
aan dat Limburg zich met dit bijdrage.
LIMBURG - De Provincie
Limburg, de beide Limburgse
Veiligheidsregio’s, Rijkswaterstaat, gemeenten en hulpdiensten ondertekenden op vrijdag
13 juni een overeenkomst voor
de verdere uitrol van het Korte
Afstand Radio (KAR) systeem
in Limburg. Met dit systeem
krijgen de hulpdiensten bij
spoedeisende ritten groen licht
bij verkeerslichten. Nu rijden
hulpdiensten in dergelijke gevallen door rood licht. Dit kan
tot gevaarlijke situaties in het
verkeer leiden.
De meeste hulpdiensten die een
blauw zwaailicht voeren, nemen deel aan de uitrol van het
systeem: de ambulancezorg en
GGD, brandweer, huisartsenposten, orgaan- en bloedtransportdiensten. Het systeem is
al operationeel in een deel van
Limburg, onder andere in de
gemeente Maastricht. Het zal
verder gefaseerd worden uitgerold over de rest van de provincie. Het is de bedoeling dat alle
voertuigen van de betreffende
hulpdiensten uiterlijk 2017 zijn
voorzien van het systeem.
lossing worden verkeerssituaties, waarbij zwaailicht en sirene
betrokken zijn, bovendien veiliger voor alle weggebruikers.
Limburg loopt in Nederland,
vanwege onze integrale samenwerking met zoveel partijen in
Niet alleen de voertuigen van onze provincie, voorop met de
de hulpdiensten, ook de ver- invoering van dit systeem.”
keerslichten moeten worden
aangepast. Deze aanpassingen Het openbaar vervoer maakt
zullen over een langere periode ook al gebruik van het sysplaatsvinden. Dit komt omdat teem. Als bussen te laat zijn
zulke werkzaamheden meestal ten opzichte van de dienstregeworden gecombineerd met een ling, krijgt de bus sneller groen
vervanging. De meest urgente licht. Het systeem bevordert
gevallen zullen met prioriteit dan ook een goede doorstroworden aangepakt. Onder an- ming en betrouwbaarheid van
dere de Provincie en gemeen- het openbaar vervoer. Voor
ten, maar ook Rijkswaterstaat de weggebruiker betekent het
zijn hiervoor verantwoordelijk. met name dat meer duidelijkErik Koppe is gedeputeerde van heid (en veiligheid) ontstaat bij
Verkeersveiligheid: “De invoe- kruispunten met verkeerslichring van Korte Afstand Radio ten. Het blijft uiteraard belangis een belangrijke stap op weg rijk om op te letten wanneer
naar nóg efficiëntere hulpdien- een hulpdienst met sirene en
sten. Door deze maatwerkop- zwaailicht nadert.
HEB
JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
woensdag 18 juni 2014
pagina 31
Noodhulp Zomertip: op de duofiets
HUISARTS
Voor spoedeisende huisartsenhulp in het weekend en ’s
middags vanaf 17.00 uur tot
’s morgens 08.00 uur kunt
u terecht bij huisartsenpost
Roermond,
tel. (0475) 77 17 71 of
huisartsenpost Weert,
tel. (0495) 67 76 77.
TANDARTS
Voor behandeling van
spoedgevallen hoort u via
het antwoordapparaat van
uw eigen tandarts wie de
dienstdoende tandarts is.
DIERENARTSEN
DAP Ell: gezelschapsdieren
en paard, tel. (0495) 55 12 25;
rundvee, varkens en kleine
herkauwers, tel. (0495) 49
89 80; pluimvee,
tel. (0495) 49 89 88.
Dierenkliniek Heythuysen:
alleen gezelschapsdieren,
tel. (0475) 49 62 62.
DAP de Eenhoorn, Panningen, tel. (077) 306 60 60.
ALARMNUMMER
Brand, ongeval, misdrijf:
tel. 112.
Bij niet levensbedreigende
situaties: 0900-8844.
De Gouden Leeuw Uitgeverij BV
Steenstraat 91
5981 AD Panningen
Postbus 7214, 5980 AE Panningen
Tel. 077-3071980
Fax. 077-3076043
Bezorgklachten
Achterberg BV Roermond
Tel. 0475-691305
Uitgever
A en C Media BV
Postbus 528, 6040 AM Roermond
Nationale verkoop
[email protected]
Advertenties
Tel. 077-3071980
E-mail: [email protected]
Inzendtermijn advertenties
Maandag vóór 12.00 uur
Redactie
E-mail: [email protected]
Inzendtermijn kopij
Vrijdag vóór 10.00 uur
Sportuitslagen
Tot maandag 8.00 uur
De redactie houdt altijd het recht
om aangeleverde artikelen te redigeren of in te korten. De redactie bepaalt te allen tijde of foto’s
wel of niet worden geplaatst .
Beeldmateriaal en kopij dient vrij
van rechten aangeleverd te worden.
Eventuele verplichte naamsvermelding van de fotograaf of auteur dient
bij levering aan correspondenten of
redactie expliciet te worden gemeld.
Bij verzuim komen de kosten voor
rekening van de aanbieder.
Zonnebloem op tv
LEUDAL - TV Limburg besteedt in een drietal uitzendingen aandacht aan het werk van
de Zonnebloem in Limburg. Dit
gebeurt in het programma ‘Made
in Limburg’. De eerste uitzending is op zaterdag 21 juni om
10.00 uur en op zondag 22 juni
om 10.30 uur. Op deze dagen zal
de uitzending ook regelmatig
herhaald worden. Nadere informatie kun je vinden op www.tvl.
nl. Het is echt de moeite waard,
dus kijk allemaal.
Kofferbakmarkt
HEYTHUYSEN - Zondag 29
juni is er weer kofferbakmarkt.
Verkopers en bezoekers zijn
ook nu weer van harte welkom.
De locatie is naast machinehandel Frank Coolen, Biesstraat 59
te Heythuysen (aan de provinciale weg Heythuysen/Horn). De
markt is voor het publiek open
van 9.00 tot 15.30 uur. Entree 1,LEUDAL - Verras je opa, je buurvrouw, je vriendin of iemand die je zomaar een plezier wil euro per persoon.
doen met een dagje uit op de duofiets! Wil je zelf graag fietsen, maar zoek je nog een trap- Inschrijven verkopers verplicht.
maatje? Bel Maria van de Ven, tel. 06-23957925. Zij zorgt ervoor dat een vrijwilliger contact Vanwege organisatorische reopneemt om een afspraak te maken.
Peeltoernooi
MEIJEL - Het 48e Peeltoernooi
voor slagwerk, harmonie, fanfare en brassbandorkesten zal
plaatsvinden op 21, 22, 28 en 29
juni.
Slagwerkorkesten nemen deel
op de zaterdagen 21 en 28 juni,
de Hafabra-orkesten op de zondagen 22 en 29 juni alsmede
zaterdag 28 juni. De jurering
van de slagwerkorkesten ligt in
handen van jurylid Anno Appelo. De Hafabra-orkesten zullen worden beoordeeld door de
heer Fried Dobbelstein. Locatie
is wederom zalencentrum d’n
Binger, Alexanderplein 2 in Meijel. Voor meer informatie zie
www.peeltoernooi.nl
Historische modeshow Dineren voor
Duchenne Heroes
LEUDAL - Op dinsdag 24 juni
organiseert Brasserie EFFE samen met Team Leudal 4 Cyrill
een ‘Diner for Duchenne’ in
Reuver. Haelenaren en brasserieeigenaren Fred en Frank hebben
een benefiets(s)diner aangeboden voor 29,50 euro per persoon.
Een groot deel van de opbrengst
komt ten goede aan het goede
doel: Duchenne spierdystrofie.
Er is een beperkt aantal stoelen.
Wilt u een tafel reserveren, laat
dit weten via tel. (077) 476 23 33.
Website: www.brasserie-effe.
com. Voor gasten die een allergie hebben worden de gerechten
aangepast en voor eventuele vegetariërs maken ze een drie gangen verrassingsmenu.
Alzheimer Café Leudal
NEDERWEERT-EIND - Zondag 22 juni, vanaf 13.00 tot
16.00 uur, wordt in openluchtmuseum Eynderhoof aan de
Milderspaat 1 een historische
modeshow verzorgd. De vrijHEYTHUYSEN - De eerstvol- willigers showen historische
gende voorstelling van het Film- kleding op de catwalk op de
huis Leudal (De Bombardon, St. binnenplaats midden in het
Antoniusstraat 2, Heythuysen)
is op maandag 23 juni, aanvang
20.00 uur. Op het programma
staat Après Mai, een film uit
2012 van de Franse regisseur
(ex-filmrecensent) Olivier Assayas. De titel Après Mai is een
verwijzing naar de gebeurtenissen van na mei ’68 toen er alvast
in Parijs een pre-revolutionaire
sfeer heerste die evenwel al vlug
om tal van redenen naar de achtergrond verdween. De underground - wereldwijd - bleek een
uitweg.
Ex-filmrecensent Olivier Assayas (1955) heeft het allemaal zelf
meegemaakt, weliswaar vanaf
de zijlijn. Toch heeft hij van op
de eerste rijen als het ware kunnen waarnemen hoe ongemeen
hard – mét doden – de repressie van de autoriteiten, de politie op kop, was tegen alles wat MEIJEL - Nog enkele weken en
jong, balorig, rebels en revolu- dan zal Fiets4Daagse De Peel
tionair was. Uit de chaos van weer van start gaan vanuit startdie tumultueuze dagen trekt locatie zalencentrum d’n BinAssayas in Après Mai anno 1971 ger in Meijel. Recreatief fietsen
één iemand naar voren: Gilles. voor jong en oud (afstanden 30
Aanvankelijk maakt hij aqua- - 45 of 60 km per dag) door de
rellen. Veeleer ondergaat hij de prachtige natuur in de regio is
gebeurtenissen dan dat hij er het sportieve element bij Fietsdeelgenoot aan is.
4Daagse De Peel maar sfeer en
Filmhuis
Leudal
den is inschrijven verplicht via
de website www.kofferbakmarkt-heythuysen.nl. Er is een
limiet aan het aantal standplaatsen. Toegelaten verkopers
dienen hun inschrijfformulier
(reserveringsbevestiging met
kenteken voertuig) uit te printen en te tonen bij de ingang
van de markt. Komt u als verkoper op de bonnefooi (zonder reservering) dan loopt u het risico
dat er geen plaats voor u is.
museum. Alles wordt opgeluisterd met accordeon muziek van
Jo. Een middag voor het hele gezin waar men kan genieten van
grootmoeders garderobe, verder is alles in bedrijf en kan men
proeven van alle heerlijke gebak
uit het bakhuis. Voor meer info
www.eynderhoof.nl
Fiets4Daagse De Peel
LEUDAL - Op dinsdag 24 juni
is het laatste Alzheimer Café
Leudal voor de zomervakantie.
Aanvang 19.30 uur in Zorgcentrum Beek & Bos, L’Unionlaan
1 Heythuysen. Ontspannings-
avond onder het genot van een
drankje en hapje, met muziek en
Limburgs cabaret, in samenwerking met Rotary Leudal. Iedereen
is welkom. Het eerstvolgende
café is op dinsdag 23 september.
CDA Leudal
LEUDAL -De openbare fractievergadering ter voorbereiding op de raadsvergadering
van 24 juni is op donderdag
19 juni in eetcafé de Prairie Sebastiaanstraat 51 te Ell, aanvang
20.00 uur. Uw inbreng stellen
wij zeer op prijs en wij nodigen
u dan ook van harte uit voor
deze vergadering. De agenda
van de raadsvergadering wordt
gepubliceerd in de streekbode
en is tevens te vinden op de
website van de gemeente www.
leudal.nl. Bekijk onze website
www.cda.nl/leudal of benader onze fractieleden: Ook op
twitter.#Cdaleudal
Ronduit Open
LEUDAL - De eerstkomende
raadsvergadering in Leudal is
gepland op dinsdag 24 juni.
Het zal een vergadering worden
waarin voor Leudal belangrijke
beslissingen genomen moeten
worden.
gezelligheid zal hieraan zeker
parallel lopen. Werkgroep Meijel en de vele vrijwilligers staan
er dan ook samen borg voor
om te zorgen dat u een mooie,
sportieve, sfeervolle en gezellige fietsweek zult beleven. De
organisatie is er klaar voor! U
ook? Zie ook de website:
www.fiets4daagsedepeel.nl
Ronduit Open bereidt zich
daarom op donderdag 19 juni
in een openbare vergadering
voor op die vergadering. De
fractie wil graag met alle geïnteresseerde en betrokken burgers van Leudal in gesprek gaan
over de agenda-onderwerpen.
Ze nodigen daarom iedereen
uit die belang heeft bij wat er
in Leudal politiek aan de orde
is. De raadsagenda is gepubliceerd in het Leudal Nieuws. De
fractievergadering vindt plaats
vanaf 19.30 uur in het gemeentehuis (ingang onder de luifel),
Leudalplein 1, Heythuysen. Zie
ook: ronduitopen.nl en [email protected]
uitvaartverzorging
Tel. (0495) 63 28 48
!
t
g
j
i
t
s
s
t
r
o
o
k
De WK
LED TV
LED TV
r DN
'VMM)%-&%57
r )[1FSGFDU.PUJPO3BUF1.3
r Y)%.*Y64#BBOTMVJUJOHFO
r %JHJUBM$SZTUBM$MFBSVMUSBTNBMMFSBOE$*HFDFSUJàDFFSE
r uDN
'VMM)%-&%57
r )[1FSGFDU.PUJPO3BUF1.3
r Y)%.*Y64#BBOTMVJUJOHFO
r %JHJUBM$SZTUBM$MFBSVMUSBTNBMMFSBOE$*HFDFSUJàDFFSE
- fulltime
"!"!!## !! !!%%
!## !##%
- parttime
# !"!%" ! !#%#!" !$!" #!$!" #!" &! !#$"$!#!!
# ! !!!$!" r /FUUPJOIPVELPFMFOMJUFS
r /FUUPJOIPVEWSJF[FOMJUFS
r QMBUFBVTHSPFOUFMBEFT
WSJFTWBLLFO
r .BYWVMHFXJDIULH
r $FOUSJGVHFUPFSFOUBMUQN
r &OFSHJFLMBTTF"
r &$0#VCCMFUFDIOPMPHJF"RVBTUPQTFOTPS
r .BYWVMHFXJDIULH
r &OFSHJFLMBTTF"
r 8BSNUFQPNQUFDIOPMPHJF
r 6JUHFTUFMEFTUBSU
&'$'23'2'14*%'
&'2%)'1023'01*+5'.
-
3 26
!
3 ,8
3 !
57!
3 ""
1/'1-/.&# 0..*.('.#