Transcript handleiding MbV2

MbV2
Volume
Maloob
MbV2
2 channel preamp
Maloob
handleiding MbV2
Maloob
1
MbV2
Inhoudsopgave
Voorwoord
Veiligheid en Aarding
Aansluiten
Phono instellingen
Specificaties
Garantiebepalingen
Algemene gegevens
pag.
2
3
4
5
6
7
7
Voorwoord
De 2 kanalen van de Maloob MbV2 voorversterker zijn volledig gescheiden opgebouwd en alleen de netentree wordt door beide versterkers gebruikt.
Er wordt gebruikt gemaakt van uitstekende componenten en de opbouw is zorgvuldig
en met betrokkenheid uitgevoerd.
De MbV2 kan het beste gecombineerd worden met één van de eindversterkers van
Maloob maar kan natuurlijk aangesloten worden op iedere goede eindversterker.
De MbV2 2-kanaals voorversterker is door Maloob ontwikkeld voor muziekliefhebbers die een 2-kanaals of stereobron prefereren boven een meerkanaals bron.
De neutrale klank zult u ondervinden bij alle muzieksoorten.
Wilt u een interne aardingsaanpassing doen, zoals verderop is beschreven, dan moeten wij u hierbij waarschuwen. Doe dit alleen als u kennis heeft van electronica en
veiligheid.
Verbreek altijd de verbinding met de netspanning en zorg dat u geen spanningvoerende delen (er is een korte tijd een restspanning aanwezig nadat de netspanning is
verwijderd) aanraakt.
Maloob
2
MbV2
Veiligheid
De ontwerpers van de MbV2 hebben er alles aan gedaan om een veilig apparaat te
construeren. Dit door gebruik te maken van een geaarde aansluiting met de netspanning.
Het bijgeleverde netsnoer is geschikt om de MbV2 aan te sluiten op een geaarde
wandcontactdoos.
Maak het apparaat niet open als u geen aanpassing aan aarding wilt doen !
Aarding
Verbreek de verbinding met de netspanning voordat het apparaat geopend wordt!
Weet wat u doet en doe het anders NIET. Vraag anders uw dealer of bel Maloob.
Er is een verbinding tussen de aarde van de netspanning en de zgn. mechanische
aarde, waaronder de kast (bij het aansluiten op een geaarde wandcontactdoos).
Heeft u een MbV2 met symmetrische uitgangen dan zijn pen 1 van de XLR connectoren door te verbinden m.b.v. JP191 en JP291 met mechanische aarde (earth) of met
elektrische aarde (de 0V. van de voeding).
De “earth” en 0V. zijn bij beide versterkers door te verbinden met JP101 en JP201.
Het kan zijn dat u in uw installatie een andere aardings gedachte heeft dan standaard in de MbV2 wordt voorgesteld.
U kunt het zelf wijzigen maar nogmaals : LET OP !!
JP101
JP191
JP291
JP201
Maloob
3
MbV2
Aansluiten
Natuurlijk wilt u zo vlug mogelijk naar uw nieuwe versterker luisteren maar hou de
volgende richtlijnen in aanmerking.
- sluit de uitgangen nooit kort!
- verbindt de uitgangen nooit met elkaar !
- sluit de netspanning aan met het meegeleverde netsnoer.
- sluit de versterker aan op de juiste netspanning.
- voordat u uw eindversterker aansluit zet u deze uit.
- zet de apparaten pas aan als u alle aansluitingen heeft gecontroleerd.
Hoe gaat u de MbV2 aansluiten :
De bronnen kunt u aansluiten op de cinchconnectoren op de achterzijde.
Er zijn kleine technische verschillen in het circuit achter de ingangen.
De aansluitingen zijn als volgt :
- de phono ingang waar u op de volgende pagina uitleg over krijgt.
- de tuneringang wordt altijd ingeschakeld bij het aanzetten van het apparaat. U kunt
dan met een tijdklok opnamen maken door de tuner, de MbV2 en het opnamaapparaat aan deze tijdklok te koppelen.
De tuneringang heeft een aangepaste bandbreedte.
- de Line1 en Line 2 ingangen zijn volledig gelijk aan elkaar en zijn bedoeld om
iedere aangesloten bron, na keuze, door te geven.
- de Disc ingang is bedoeld om een CD of SACD speler aan te sluiten en biedt de
maximale bandbreedte van de MbV2.
- de tape in/uitgang is bedoeld om een cassette- of bandrecorder aan te sluiten of
om als doorlus voor een ander apparaat te dienen.
- de asymmetrische en de symmetrische uitgangen kunnen beide gelijktijdig worden
gebruikt om één of meerdere eindversterkers aan te sturen.
Symmetrische uitgangen hebben 3 pennen : 1- earth; 2 - hot; 3 - cold.
Asymmetrische in- en uitgangen hebben een middenpen-hot en ring-cold.
- wilt u een asymmetrische kabel aansluiten op een symmetrische uitgang dan kunt u
dat d.m.v. een verloopconnector doen, XLR-female <> Cinch female.
- sluit het netsnoer aan op een geaarde wandcontactdoos.
- zet de netschakelaar achterop het apparaat aan en er moeten 2 lichtjes gaan branden op het front. Bij uitzetten doven deze langzaam totdat de interne restspanning
verdwenen is.
- het oranje en groene licht op het front geven aan dat beide kanalen van de MbV2
voedingsspanning hebben.
Maloob
4
MbV2
De Phono ingang van de MbV2 is zowel voor MM als MC elementen geschikt.
De versterking kan m.b.v. de jumpers JPMC1 en JPMC2 worden aangepast. Is de
jumper, voor ieder kanaal, over beide pennen aangebracht dan is dit de stand voor
de meeste MC elementen.
Het verwijderen of op slechts één pen aansluiten van de jumper maakt de Phono versterker geschikt voor MM elementen welke een hogere signaalafgifte hebben.
Voor MC en MM kunnen aanpassingen worden uitgevoerd v.w.b. impedantie en capacitieve afsluiting.
In de MbV2 is voor ieder kanaal een 4 tal schuifschakelaartjes, SW151 en SW251,
aanwezig die de volgende aanpassingen veroorzaken op de Phono-ingang als deze
op “ON” worden gezet.
1 - 100R
2 - 100R
3 - 100pF
4 - 330pF
Standaard is de ingang volgens de normen voor een MM element en dat is een ingangsimpedantie van 47kOhm en een capaciteit van 47pF.
Met het inschakelen van bovenstaande weerstanden/capaciteiten plaatst u deze parallel aan de vaste waarden. Dus schakelaar 3 op “ON” geeft 147pF
Daar de MbV2 is uitgevoerd met een symmetrische Phono ingangsversterker moet u
schakelaar 1 en 2 keer altijd in dezelfde stand hebben staan.
Als er gekozen is voor een MbV2 met cinch chassisdelen voor de Phono-ingang dan
is het mogelijk, m.b.v. het plaatsen van jumpers JP151 en JP251, de Phono-ingang
asymmetrisch te maken. Hierdoor kan er een lager signaal niveau ontstaan.
JP151
SW151
JPMC1
JPMC2
SW251
JP251
Maloob
5
MbV2
Specificaties
Ingangsgevoeligheid..................Tuner
-om een uitgangssignaal
Line 1
van +6 dBu te geven
Line 2
Disc
Tape
Phono MM
Phono MC
Ingangsimpedantie en capaciteit Phono
Signaal/ruisverhouding............. Tuner
-volume maximaal
Line 1 / 2
-t.o.v. +6dBu uitgangssignaal Disc
Tape
Phono MM
Phono MC
Frequentiebereik...........20 Hz. tot 20 kHz.
7 Hz. tot 80 kHz.
Gelijkloop kanalen................... beter dan
Overspraak tussen ingangen..... kleiner dan
Vervorming.............................. kleiner dan
RIAA karakteristiek.........50 Hz. tot 15 kHz.
Uitgangsniveau symmetrisch....... maximaal
Uitgangsimpedantie symmetrisch kleiner dan
Uitgangsniveau asymmetrisch......maximaal
Uitgangsimpedantie asymmetrisch kleiner dan
Voedingsspanning..........................................
Opgenomen vermogen............. maximaal
Maten....................................... b x h x d
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
-9
dBu.
/ 50 kOhm.
0
dBu.
/ 50 kOhm.
0
dBu.
/ 50 kOhm.
0
dBu.
/ 50 kOhm.
-9
dBu.
/ 50 kOhm.
-45
dBu.
/ diverse of in overleg
-65
dBu.
/ diverse of in overleg
100R / 47k - 47p. / 147p. / 377p. / 477p.
>95
dB.
>95
dB.
>95
dB.
>95
dB.
>90
dB.
>80
dB.
+/- 0,3 dB.
+/- 3 dB.
0,5
dB.
90
dB.
0,002 %
+/- 0,5 dB.
+21
dBu.
/ 600 Ohm.
50
Ohm.
+20
dBu.
/ 10 kOhm.
4
Ohm.
230V. / 50 Hz.
25 VA
432 x 61 x 225 mm. incl. volumeknop.
Maloob
6
MbV2
Garantie
Maloob is een merk van M.A.O.
Beperkte Garantie.
M.A.O. garandeert dat :
a)
b)
het product in hoofdzaak functioneert overeenkomstig de bijgeleverde documentatie en
geen gebreken vertoont wat betreĐ
Verhaalmogelijkheden van Klanten.
De gehele aansprakelijkheid van M.A.O. en uw enige verhaalmogelijkheid is, ter keuze van M.A.O., ofwel :
a)
terugbetaling van de aankoopprijs of
b)
reparatie of vervanging van het product welke niet voldoet aan de Beperkte Garantie van M.A.O. en die geretourneerd wordt aan M.A.O. binnen 2 (twee) jaar met een
kopie van de aanschafbon. Deze BeperkteĐ
misbruik of verkeerd gebruik. VoorĐ
van 30 (dertig) dagen.,
Geen andere Garanties.
M.A.O. verleent geen andere garantie, nochĐ
geschiktheid voor een bepaalde toepassing, met betrekking tot het produkt en de daarbij behorende documentatie. Deze Beperkte Garantie geeft u specifieke rechten.
Geen aansprakelijkheid voor Indirecte Schade.
Voor zover is toegestaan onder toepasselijk recht, aanvaardt M.A.O. geen aansprakelijkheid voor fouten in het materiaal alsmede voor enige directe of indirecte schade, vervolgschade van welke aard dan ook, ontstaan uit of verband houdende met de aflevering, het functioneren of het gebruik van dit materiaal. In ieder geval zal de totale aansprakelijkheid van M.A.O. uit welken hoofde dan ook beperkt zijn tot het daadwerkelijk door u voor het produkt betaalde bedrag. Bovenstaande aansprakelijkheidsbeperking blijft buiten
toepassing indien de schade is veroorzaakt door opzet of grove schuld van M.A.O. of valt onder de wettelijke regeling voor produktaansprakelijkheid.
Type
:
MbV2
Serienummer
:
23101
Algemene gegevens
Adres :
M.A.O.
Hollandshof 55
2411KD Bodegraven
Nederland
Telefoon
: 0172-616400
Fax.
: 0172-616800
mail
: [email protected]
Internet
: www.maloob.nl
De informatie in deze handleiding kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Niets uit dit document mag worden gefotokopieerd, gereproduceerd of vertaald in een andere taal,
zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van M.A.O.
Copyright M.A.O. ©2007
Maloob
7