Transcript (PDF) over het MyGait stimulatieysteem

Gewoon gaan – en alles bijbenen.
MyGait. Het stimulatiesysteem bij zwakte van de voetheffers.
Informatie voor de vakhandel
3 Ottobock | MyGait®
Werkt op
het juiste moment
De functionele elektrostimulatie met MyGait
Het begrip 'zwakte van de voetheffers' kennen de meeste
mensen niet. De symptomen die met dit begrip worden
beschreven, daarentegen wel. Deze treden vaak op na een
CVA, wanneer één lichaamshelft van de patiënt verlamd is.
Bij het lopen hangt de arm omlaag en kost het veel moeite
om de voet naar voren te verplaatsen. Dit gangbeeld wordt
ook wel 'klapvoet' genoemd.
Zwakte van de voetheffers betekent voor de betrokkenen een
sterke beperking in het dagelijks leven. Voor elke stap is
grote concentratie nodig, omdat de voetpunt omlaag wijst.
Iedere oneffenheid vormt een obstakel. Het gevolg hiervan is
dat de patiënt tijdens het lopen sneller vermoeid raakt en
meer tijd nodig heeft om ergens te komen. Veel slachtoffers
trekken zich terug, ook uit het sociale leven. Uiteindelijk
heeft de zwakte van de voetheffers een duidelijke negatieve
invloed op de levenskwaliteit.
De functionele elektrostimulatie (FES) van het stimulatiesysteem MyGait zorgt ervoor dat de voet op het juiste moment
wordt geheven, namelijk in de zwaaifase van de loopbeweging. Het gangbeeld wordt vloeiender. De gebruiker kan zich
weer concentreren op andere dingen, genieten van het
moment en het leven om zich heen. Bovendien is MyGait
voor de patiënt gemakkelijk te gebruiken.
"Toen ik MyGait voor het eerst droeg, gaf
met dat een heel verrassend gevoel. Mijn
voet bewoog ineens weer."
Gerhard, 57, uit Oostenrijk
Ottobock | MyGait® 4
In een vroeg stadium met MyGait beginnen
Indicaties en contra-indicaties
Het elektrostimulatieapparaat MyGait wordt aangebracht aan de
buitenkant van het onderbeen. Het kan al in een vroeg stadium van
de revalidatie worden gebruikt. Hoe sneller MyGait na een CVA of
schedelhersentrauma wordt ingezet, hoe groter de kans dat lichaamsfuncties weer terugkomen.
Indicaties
Het MyGait stimulatieysteem is geschikt voor patiënten met
zwakte van de voetheffers als gevolg van een aandoening of
letsel van het bovenste motorische neuron. Voorbeelden zijn
CVA, schedelhersentrauma, multipele sclerose, centrale
verlamming en onvolledig ruggenmergletsel.
De onderstaande diagnoses, die betrekking hebben op het
centrale zenuwstelsel, kunnen de oorzaak van zwakte van
de voetheffers zijn:
1
2
3
4
CVA
multipele sclerose (MS)
onvolledige dwarslaesie
schedelhersentrauma
3
Contra-indicaties
Kan niet worden gebruikt:
• bij patiënten met een pacemaker, defibrillator of andere
elektronische pulsgenerator;
• bij infectieuze of tumoreuze laesies in het stimulatiegebied
of in de buurt daarvan en
• in gebieden waar sprake is van een regionale stoornis zoals
een fractuur of luxatie, omdat deze door de gestimuleerde
beweging negatief wordt beïnvloed.
5 Ottobock | MyGait®
4
Dat zit erachter
De techniek van MyGait
De productnaam MyGait staat in het Engels voor 'Mijn manier van
lopen' en benadrukt de individualiteit. De oppervlaktestimulator
kan speciaal worden afgestemd op de gebruiker. Er is eventueel een
tweede stimulatiekanaal beschikbaar voor een tweede spiergroep
naar keuze.
Het MyGait stimulatiesysteem maakt dorsale
flexie van het spronggewricht mogelijk. In de
zwaaifase van de loopbeweging neemt het de taak
van het beschadigde centrale zenuwstelsel over
en geeft het de intacte perifere nervus peronaeus
het signaal om de voet te heffen. Deze impuls
wordt naar de m. tibialis anterior gestuurd, de
spier die ervoor zorgt dat de voet wordt geheven.
Dat zijn heel wat technische stappen voor één
fysiologische stap, maar het gebeurt allemaal zo
snel, dat de gebruiker er niets van merkt.
1 De patiënt draagt een speciale sok met
daarin een hielschakelaar. Hij heeft geen
extra stabilisatie nodig, zodat hij op zijn blote
voeten kan lopen. Indien de gebruiker niet in
staat is het aangedane been voldoende te
belasten, kan hij de hielschakelaar ook aan
zijn andere voet dragen.
De hielschakelaar registreert wanneer de
hiel wordt opgetild en wanneer deze contact
maakt met de grond om zo de zwaai- en
standfase te onderscheiden. Hij geeft de
betreffende informatie draadloos door aan de
stimulator.
2 De stimulator zit in een manchet. Deze kan
gemakkelijk worden omgedaan, zelfs met
één hand. In de manchet worden ook de
elektroden stevig aangebracht. De stimulator
stuurt elektrische impulsen naar de nervus
peronaeus. Deze zorgt ervoor dat de spieren
tijdens de zwaaifase een gecontroleerde
dorsale flexie van de voet uitvoeren.
3 Met de draadloze afstandsbediening kan
de patiënt functies activeren en de instellingen van de stimulator aanpassen.
Wanneer hij gedurende langere tijd zit, kan
hij met behulp van de slaapmodus energie
besparen.
3
4
4 Met het instelapparaat kan de specialist de
stimulatieparameters afstemmen op de
individuele behoeften van de patiënt.
Ottobock | MyGait® 6
Heel individueel
Instelapparaat en tweede stimulatiekanaal
Individuele instellingen worden met een
draadloos apparaat vastgelegd door de specialist. Met behulp van stimulatieparameters
worden de bewegingen in de voet beïnvloed.
Stimulatieparameters zijn bijvoorbeeld stroomsterkte, impulsbreedte en impulsvorm, frequentie, stimulatietiming en formaat en plaatsing van
de elektrodes.
Wanneer de patiënt naast zwakte van de
voetheffers nog andere beperkingen in zijn
gangbeeld vertoont, kan het tweede stimulatiekanaal worden gebruikt. Hiermee kunnen er
bijvoorbeeld andere spieren worden gestimuleerd.
"Wanneer je de patiënt ziet en observeert hoe
hij met MyGait loopt, is dat elke keer weer
indrukwekkend."
Esther Bruecker, 34, fysiotherapeute
en trainster neurostimulatie aan de
Ottobock Academy in Wenen
7 Ottobock | MyGait®
Wij informeren u graag
De verzorging met MyGait en opleidingen
Wilt u uw patiënten met MyGait verzorgen?
Laat u dan door Ottobock certificeren.
Wanneer u vragen hebt, neem dan gewoon
contact met ons op op
telefoonnummer +49 5527 848-3455.
Patiënten en specialisten melden onder
andere de volgende voordelen van MyGait:
• Heft de voet op het juiste moment
• De loopbeweging wordt sneller en vloeiender
• Er kunnen grotere afstanden worden afgelegd
• Minder concentratie op de stappen nodig
• Gemakkelijk in het gebruik
• Talloze individuele instellingen mogelijk
• Via een tweede kanaal kan er een tweede
spiergroep worden gestimuleerd
• Positieve invloed op gewrichten, bloedsomloop
en spieren (gaat inactiviteitsatrofie tegen)
"Voordelen van MyGait zijn onder andere dat de
gebruiker geen last heeft van kabels en dat hij kan
trappenlopen en kan lopen op een ongelijke ondergrond. Bovendien is in de standfase beweging in het
been mogelijk, het spronggewricht kan onbeperkt
functioneren."
Esther Bruecker
Ottobock | MyGait® 8
0297
Manufacturer
Otto Bock HealthCare Products GmbH
Kaiserstraße 39, A - 1070 Wien
T +43-1526 9548⋅ F +43-15267985
www.ottobock.at
Verkoop
Otto Bock Benelux BV
Ekkersrijt 1412 NL-5692 AK Son en Breugel, Nederland
T + 31 499 474585
F +31 499 476250 www.ottobock.nl
© Ottobock · 646D622=NL-02-1302 · Wijzigingen voorbehouden.
Verklaring van overeenstemming
Het product voldoet aan de volgende richtlijnen:
93/42/EEG
99/5/EG betreffende radioapparatuur
en telecommunicatie-eindapparatuur