Transcript ROTEX vloerverwarming

ROTEX vloerverwarming
Daar kunt u op bouwen.
Gegarandeerd.
Verwarming uit hernieuwbare bronnen in
de winter en koeling in de zomer. De ROTEX
vloerverwarmingssystemen bieden het hele jaar
door een maximaal comfort.
"We wilden altijd al vloerverwarming. Maar
alle vloeren en radiatoren verwijderen – we
vreesden dat dit heel duur zou worden. Onze
verwarmingsspecialist stelde ons echter snel
gerust – en hij had gelijk. Met het ROTEXsysteem was alles verrassend snel en zonder veel
hinder klaar. Nu hebben we in het hele huis een
comfortabel klimaat en we besparen ook nog eens
op onze verwarmingskosten."
Leyla en Jurgen Claessens, kochten een huis uit de jaren '80
2
ROTEX vloerverwarming
Meer gezelligheid,
lagere verwarmingskosten.
Met ROTEX-vloerverwarming.
Welkom in uw nieuwe comfortomgeving.
De keuze van het verwarmingsoppervlak wordt in grote
mate bepaald door de lay-out van de kamers, ramen en
muren. Lichte kamers met grote ramen, flexibele open
ruimten voor meubilair en constant een aangenaam
binnenklimaat - met de vloerverwarmingssystemen van
ROTEX kunt u uw creativiteit de vrije loop laten.
Vrijheid met een grote V. U kiest zelf uw vloerbedekking.
Alle ROTEX vloerverwarmingssystemen bieden nagenoeg
onbeperkte keuzemogelijkheden op het vlak van
vloerbedekking. Dankzij de speciale functies van de
leidingen en systeemplaten die ROTEX gebruikt, heeft
het veranderen van de vloerbedekking of bijvoorbeeld
een latere toevoeging van een tapijt weinig effect op het
verwarmingsvermogen.
Laag energieverbruik en gezond comfort.
Door het zeer grote verwarmingsoppervlak
heeft de vloerverwarming genoeg aan een lage
oppervlaktetemperatuur. De luchttemperatuur in de ruimte
kan beduidend lager worden gehouden dan in ruimten
die met een conventioneel verwarmingssysteem worden
verwarmd, terwijl toch dezelfde gevoelstemperatuur wordt
gecreëerd. De beperktere luchtcirculatie zorgt er ook voor
dat stof en stofmijten zich minder gaan verspreiden. Een
onmiskenbaar voordeel voor wie allergisch is aan huisstof!
Moderne verwarming - zelfs in de toekomst!
Het bestaande verwarmingsoppervlak is doorslaggevend
bij de keuze van uw verwarmingsketel. Moderne
warmtegeneratoren zoals warmtepompen bijvoorbeeld,
werden ontworpen voor lage systeemtemperaturen.
En hoe lager de stroomtemperatuur, hoe efficiënter
en zuiniger uw verwarmingssysteem kan werken. Om
van zo'n energiezuinige warmtegenerator te kunnen
profiteren, hebt u vloerverwarming nodig omdat die
dankzij het zeer grote verwarmingsoppervlak aan een
lage oppervlaktetemperatuur genoeg heeft. Met de
ROTEX-vloerverwarming kunt u voor gelijk welk type
warmtegenerator kiezen omdat ze zowel kan worden
gecombineerd met traditionele verwarmingssystemen op
stookolie, gas of afstandswarmte, als met een warmtepomp
met ondersteunende zonne-installatie. Zowel vandaag als
morgen.
De voordelen van ROTEX-vloerverwarming in
één oogopslag.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
I ndividuele indeling van elke ruimte
Vrije keuze van vloerbedekking
Duurzaam: geschikt voor alle types energie
Besparing op verwarmingskosten dankzij een
efficiënt energiegebruik
Gezonde warmte, geschikt voor wie allergisch
is voor huisstof
Eenvoudige en variabele temperatuurregeling
Verwarmen in de winter en koelen in de zomer
met het hoogst mogelijke energierendement in
combinatie met een ROTEX-warmtepomp
Kan worden gecombineerd met bestaande
radiatoren
Geschikt voor zowel nieuwbouw- als
renovatieprojecten
3
Zonne-installatie
ROTEX Solaris (optie)
Lucht/water-warmtepomp
ROTEX HPSU compact (buitenen binnenunit)
ROTEX HP convector
(optie)
Kamertemperatuur
Vloerverwarming
ROTEX Monopex
bovengrens comfort
Kamertemperatuur
met de Comfort 365
ondergrens comfort
Januari
4
Kamertemperatuur
zonder airconditioning
December
Aangename warmte in de winter en
comfortabele koelte in de zomer.
Met het ROTEX Comfort 365
verwarmingssysteem geniet u op
elk moment van het jaar van uw
persoonlijke comforttemperatuur
(zie witte balk in het diagram) in
alle kamers. Gepersonaliseerde
comfortinstellingen in een
handomdraai.
ROTEX vloerverwarming
Uw comfortabele klimaat,
elke dag weer.
Met de ROTEX Comfort 365.
De ideale temperatuur in elk seizoen.
Met onze verwarming creëert u een aangenaam
klimaat in uw woning. Warmtegeneratoren zoals lucht/
water-warmtepompen gebruiken hernieuwbare
omgevingsenergie als warmtebron en beperken zo het
energieverbruik en de kosten tot een minimum. Maar hoe
zit het dan met airconditioning in de zomer? Er zijn maar
heel weinig residentiële gebouwen die zijn uitgerust met
een airconditioningunit die ook op warme zomerdagen
en -nachten een comfortabele temperatuur garandeert.
Hierin willen wij verandering brengen. Meer bepaald
met ons nieuwe verwarmingssysteem, dat niet enkel een
comfortabele verwarming van de hele woning garandeert
in de winter, maar ook een aangename verkoeling in de
zomer. En dit op zeer zuinige manier en zonder extra
aankoopkosten - de ROTEX Comfort 365.
Hernieuwbare warmte in de winter,
zuivere koeling in de zomer.
In combinatie met ROTEX-vloerverwarming komt de
ROTEX-warmtepomp volledig tot zijn recht. Om te koelen
wordt de warmtepomptechnologie gewoon omgekeerd
toegepast, d.w.z. dat warmte uit het gebouw wordt
weggenomen en afgegeven aan de omgeving. De eigenlijke
koeling van de kamer gebeurt dan via de vloerverwarming.
Het grote oppervlak zorgt voor een heel comfortabel,
tochtvrij binnenklimaat. Onzichtbaar en fluisterstil, ook
tijdens het koelen.
Maximaal comfort en de hoogst mogelijke efficiëntie –
alles inbegrepen.
Dankzij de standaard koelfunctie van de ROTEX lucht/
water-warmtepomp kan elke kamer die is uitgerust met
vloerverwarming zonder extra kosten of investeringen
zowel worden verwarmd als gekoeld. De bedrijfskosten
voor dit extra comfort liggen heel laag. Het Instituut voor
Gebouwenergie van de Universiteit van Stuttgart heeft
berekend dat het koelen van een woonkamer met de
ROTEX Comfort 365 10 à 20 euro per jaar kost.
ROTEX Solaris. Voor een minimale energiekost.
Met de integratie van een zonne-installatie die het
verwarmingssysteem 's winters extra ondersteunt met gratis
zonne-energie, levert de Comfort 365 een maximaal comfort
tegen de laagst mogelijke prijs.
Verwarmen en koelen met de
ROTEX Comfort 365.
•Maximaal wooncomfort, 365 dagen per jaar
•ROTEX-systeemoplossingen die perfect zijn
afgestemd op uw behoeften en de beperkingen
van het gebouw
Slimme combinatie.
Vloerverwarming en blazerconvector.
In ruimten zonder vloerverwarming wordt gewerkt met de
ROTEX HP convector die ook een dubbele verwarmingsen koelfunctie heeft. Hij vormt de ideale aanvulling op
de ROTEX-warmtepomp wanneer niet alle kamers over
vloerverwarming beschikken. Door zijn uiterst stille
werking kan hij zelfs in slaapkamers worden gebruikt.
De geïntegreerde elektronische controller waarmee de
kamertemperatuur wordt geregeld, zorgt ervoor dat in elke
kamer het ideale klimaat heerst.
5
Uw ideale temperatuur in een
handomdraai.
De vloerverwarming wordt geregeld via
een intelligente elektronische temperatuurcontroller. Hiermee stelt u nauwkeurig
de ideale temperatuur in elke kamer in.
Verwarmen of koelen met één druk op de
knop.
6
Vloerverwarming.
Zelfs tegen de wand.
De ROTEX-verwarmingssystemen kunnen ook
als wandsysteem voor
verwarming en koeling
worden toegepast.
ROTEX vloerverwarming
Nieuwbouw. Altijd de eerste keuze.
Wij denken aan iedereen.
ROTEX biedt innovatieve vloerverwarmingoplossingen voor
uiteenlopende behoeften. Alle verwarmingsoppervlakken
zijn afgestemd op uw individuele vereisten voor de
verschillende kamers, met het oog op een maximaal comfort
en energiezuinigheid.
Systematische structuur.
ROTEX-vloerverwarmingssystemen en -koelsystemen
worden in nieuwbouwprojecten gewoonlijk uitgevoerd
met systeemplaten. De systeemplaten bieden een goede
thermische isolatie aan de draagstructuur en staan
bovendien garant voor een uitmuntende geluidsisolatie.
Ze zijn eenvoudig te plaatsen, milieuvriendelijk (bevatten
geen CFK), kunnen probleemloos worden gerecycleerd en
voldoen aan alle bouwvereisten dankzij hun verschillende
uitvoeringen.
niet geschikt is om de kamer te verwarmen. In die gevallen
kunnen comfortabele zones worden gecreëerd door
delen via de wand te verwarmen, bijv. in een badkamer
of gastentoilet, waardoor radiatoren volledig overbodig
worden.
ROTEX verwarmingsleidingen. 30 jaar ervaring.
Zekerheid voor meerdere generaties.
De verwarmingsleidingen vormen het kloppende hart
van vloerverwarmingssystemen. ROTEX produceert al
meer dan 30 jaar PE-X leidingen en mag zich vandaag tot
de toonaangevende producenten rekenen. ROTEX PE-X
leidingen hebben in de praktijk bewezen zeer duurzaam en
betrouwbaar te zijn. Zij zijn volledig roestvrij, hun zuurstofscheidingslaag voorkomt dat andere componenten in de
installatie gaan roesten, en door hun unieke duurzaamheid
staan ze jarenlang garant voor een betrouwbare werking.
Vloer of wand.
ROTEX vloerverwarmingssystemen kunnen ook worden
gebruikt als wandgemonteerd verwarmingssysteem. Deze
optie is ideaal wanneer vloerverwarming niet mogelijk is
door de specifieke bouwsituatie, of als het vloeroppervlak
Optimale plaatsing en thermische isolatie.
De platen van het ROTEX-systeem bieden heel wat
voordelen bij het plaatsen van uw vloerverwarming. Ze
zijn eenvoudig te leggen, milieuvriendelijk (bevatten
geen CFK), bieden een gelijkmatig temperatuurprofiel,
een goede thermische isolatie en een uitstekende
geluidsisolatie.
7
1
8
2
De geknipte optie voor alle renovatieprojecten.
U hebt de keuze.
1 Vloerverwarming met ROTEX cut. De vloerverwarming
wordt later ingeslepen. Volledig zonder montagehoogte.
2 Vloerverwarming met ROTEX System 70 mini.
Het systeem voor lage montagehoogten met
systeemplaten voor wet-fill toepassingen.
ROTEX vloerverwarming
Renovatie.
De beproefde methode in de praktijk.
Vloerverwarming – probleemloos achteraf te installeren.
Bij renovatieprojecten wil men vaak ook vloerverwarming
voorzien. Heel wat conventionele systemen maken de
bijkomende vereiste om de vloer op te hogen en de
warm-watertemperatuur van het bestaande systeem
te verhogen. Dit is duur en moeilijk of zelfs onmogelijk
om uit te voeren. Bij ROTEX niet. Want ROTEX heeft
vloerverwarmingssystemen die snel en goedkoop in
bestaande gebouwen kunnen worden geïnstalleerd.
ROTEX cut. Op maat gemaakt voor u.
Zonder montagehoogte.
De ROTEX Monopex cut en System 70 cut zijn de ideale
oplossing voor het achteraf installeren van vloerverwarming
zonder montagehoogte. De installatie is zeer eenvoudig: de
kanalen voor de verwarmingsleidingen worden nagenoeg
volledig stofvrij in de bestaande dekvloer geslepen. Het
stof dat bij het slijpen vrijkomt, wordt direct afgezogen via
de geïntegreerde industriële stofzuiger. Daarna worden
de ROTEX-verwarmingsleidingen gelegd. Het bestaande
vloerniveau blijft behouden. Aan uw deuren wordt niet
geraakt. De installatie van de ROTEX cut vloerverwarming
neemt gewoonlijk niet meer dan 1 dag in beslag. Er is
geen dure nabewerking nodig en de vloer kan direct na de
installatie worden gevuld of bedekt. Bijna alle dekvloeren
zijn geschikt voor deze techniek, behalve vloeren in
asfaltmastiek.
3
4
ROTEX mini systemen. Slechts 29 mm montagehoogte.
Voor latere installatie op bestaande afgedichte
vloeren, bijv. dekvloeren of tegels, biedt ROTEX twee
vloerverwarmingssystemen met een indrukwekkende
totale montagehoogte van niet meer dan 29 mm – de
ROTEX Monopex mini en de ROTEX System 70 mini. Het
eraan gekoppelde ROTEX-dragerelement kan op de
dekvloer of rechtstreeks op de tegels of andere stenen
vloerbedekking worden gelijmd. Bovendien zijn de ROTEX
mini systemen ook ideaal voor montage aan de wand.
ROTEX secco. Leg een nieuwe vloer na 1 dag.
Met de ROTEX secco systemen wordt de vloerverwarming in
een volledig droge structuur gelegd, waaronder ook droge
dekvloerelementen die worden gelijmd en vastgeschroefd
op de verbindingspunten. De verwarmingsleiding wordt in
speciale thermisch geleidende elementen gelegd die zorgen
voor een gelijkmatige warmteverdeling. De definitieve vloer
kan al na 24 uur worden gelegd.
ROTEX System 70. Combinatie met radiatoren.
De ROTEX System 70 biedt de mogelijkheid om bestaande
radiatoren te combineren met vloerverwarming. De
watertemperatuur van de vloerverwarming wordt volledig
gebaseerd op de geselecteerde ontwerptemperatuur van
de radiator. Door de speciale DUO-verwarmingsleiding
stemmen de oppervlaktetemperaturen van de vloer en
de radiatoren overeen met de momenteel aanvaardbare
waarden.
3V
loerverwarming met ROTEX secco.
Systeem voor droge installatie met droge
dekvloerelementen
4R
OTEX System 70: Dit systeem biedt de mogelijkheid
om bestaande radiatoren te combineren met
vloerverwarming. Vloerverwarming en radiatoren
gebruiken dezelfde toevoertemperatuur zonder enige
meerkost.
9
Voor een systematisch succes.
Getest en gegarandeerd veilig.
De ROTEX vloerverwarmingssystemen worden zo
ontworpen dat het aantal aansluitpunten zo laag mogelijk
wordt gehouden en aansluitingen in de wand of de dekvloer
volledig worden vermeden. De leiding is uiterst stevig
dankzij de gunstige diameter-wanddikte verhouding van
de binnenste waterleiding. Het verwarmingsvermogen
van de ROTEX vloerverwarmingssystemen werd getest
volgens DIN EN 1264, de gebruikte verwarmingsleiding
voldoet aan de vereisten van DIN 4726, de systeemplaten
van geëxpandeerd polystyreen werden getest volgens
DIN EN 13163, en in de door het Fraunhofer Instituut
voor Bouwfysica uitgevoerde testen op geluidsisolerende
eigenschappen, werden de waarden van DIN 4109
overtroffen. Daarom kunnen we dan ook probleemloos
een garantie van 10 jaar bieden op alle ROTEX
vloerverwarmingssystemen.
dat zowel van uit economisch als ecologisch oogpunt aan al
uw vereisten beantwoordt. Bij de planning en de berekening
houden we rekening met het type structuur, de locatie, de
lay-out, de wandgemonteerde componenten (materialen,
laagdikte), de ingestelde temperaturen van de afzonderlijke
kamers, de bestaande vloerbedekking, de plaats van de
verdeler en de plaatsen van de kamerthermostaten.
Altijd goed. Zowel in residentiële als commerciële
gebouwen.
ROTEX vloerverwarmingssystemen zijn ook geschikt voor
een efficiënte, voordelige en comfortabele klimaatregeling
in commerciële gebouwen met grote vloeroppervlakken.
We geven u graag uitvoerig en volledig vrijblijvend advies.
Comfort en kosten – op maat gemaakt.
Om de specifieke mogelijkheden van een ROTEX
vloerverwarmingssysteem precies af te stemmen op uw
wensen en behoeften, hebben we een aantal basisgegevens
nodig. Op basis daarvan kunnen we een concept voorstellen
Systeemtemperaturen 35 °C – 45 °C
Toepassingen:
Optie
Monopex Monopex Monopex
Monopex Monopex System 70 System 70 System 70
System 70 System 70 Blazerconvector
cut
mini / mini solo secco
Gewerbe
cut
mini / mini solo secco
commercial HP convector
Nieuwbouw
Renovatie zonder
montagehoogte
Renovatie met
montagehoogte
Combinatie van
vloerverwarming met
radiatoren
Verwarmen en koelen
(in combinatie met
warmtepomp)
Wandverwarming
Grote vloeroppervlakken
Warmtegenerator
Verwarmingsketel
Warmtepomp (lagetemperatuurverwarming)
* als de warmtegenerator een stroomtemperatuur van 55°C - 70°C vereist
10
Systeemtemperaturen 55 °C – 70 °C
( )*
( )*
ROTEX vloerverwarming
Monopex
De vloerverwarming voor lage
systeemtemperaturen. Ideaal in
combinatie met warmtepompen.
Verschillende leidingafmetingen
voor diverse toepassingen.
•M
onopex 14 voor vloermontage met
beperkte hoogte, droog systeem en
het ROTEX cut inslijpsysteem
• Monopex 17 voor vloermontage
met systeemplaten
• Monopex 20 voor commerciële
en industriële toepassingen
System 70
Vloerverwarmingssysteem
voor directe combinatie
met radiatoren of andere
verwarmingsoppervlakken.
Verschillende leidingafmetingen
voor diverse toepassingen.
• Duo 13 voor vloermontage met
beperkte hoogte, droog systeem
en het ROTEX cut inslijpsysteem
• Duo 17 voor vloermontage met
systeemplaten
• Duo 25 voor commerciële en
industriële toepassingen
HP convector
Ventilo-convector ROTEX HP
convector
• Verwarmen en koelen
• Geïntegreerde elektronische
kamertemperatuur-controller
met timer-functie
• Bijzonder stil en compact
• Ook geschikt voor slaapkamers
• Ideaal in gebouwen met
vloerverwarming en radiatoren
Protect-systeemplaat
De Protect-systeemplaat is een
noppenplaat in geëxpandeerd
polystyreen met een bijkomende
oppervlaktebeschermingslaag
in diepgetrokken polystyreen
om de verwarmingsleidingen
tijdens het leggen te beschermen.
Verschillende uitvoeringen en
montagehoogtes.
Tacker-systeem
De ROTEX Tacker-plaat voor
vloerverwarmingsleidingen
is beschikbaar als plaat en als
rol met gelamineerde, stevige
industriële film, ideaal wanneer
er op grote oppervlakken
verwarmingsleidingen moeten
worden gelegd (bijv. commerciële
toepassingen).
Systemen: Monopex, System 70,
Monopex mini, System 70 mini
Systemen: Monopex
Noppenplaat in polystyreen
Voor het eenvoudig leggen
van verwarmingsleidingen via
de overlappende aansluitingtechnologie. Zorgt voor een
gelijkmatig temperatuurprofiel
via een precieze geleiding van de
leidingen, een goede thermische
isolatie van de draagstructuur en
een uitstekende geluidsisolatie.
Verschillende uitvoeringen en
montagehoogtes.
Thermisch geleidend element
ROTEX secco
Als de vloerverwarming via een
droge montagemethode wordt
uitgevoerd, zorgen thermisch
geleidende elementen van
geprofileerd gegalvaniseerd
plaatstaal voor een gelijkmatige
warmteverdeling. En uiteraard
zijn de elementen afgestemd
op de ROTEX noppenplaten in
polystyreen.
Systemen: Monopex secco, System
70 secco
Systemen: Monopex secco,
System 70 secco
Basismodule met geïntegreerde
net-unit met klokmodule.
• B
asismodule met geïntegreerde
net-unit voor stroomtoevoer naar
de controller (radio en bedraad)
en opnamemogelijkheid voor de
klokmodule
• G
eoptimaliseerde interface
met de individuele ROTEX
warmtegeneratoren
• G
eoptimaliseerd voor Comfort
365
Klokmodule voor uitbreiding van
de basismodule:
• 2 terugsteltijden voor
verwarmingscircuits
• Vrijlooptijd pomp
• Voor eenvoudige bediening,
afneembaar van de basismodule
Verdeelstuk verwarmingscircuit
Met de RMX circuitverdeler
kan het volledige systeem van
vloerverwarming en radiatoren
worden aangesloten op één
gemeenschappelijk watercircuit.
Kamertemperatuur-controller
De kamerthermostaat met
gestroomlijnde structuur en design,
maakt een handige en individuele
regeling van de kamertemperatuur
mogelijk. Versies:
Radio-versie
• R adiotechnologie zonder
batterij
Bedrade versie
• LED-display:
Verwarmen/Koelen (rood/
blauw)
• Aflezen van alle statusberichten
ROTEX cut
De ideale oplossing voor het achteraf
installeren van vloerverwarming
zonder montagehoogte in
bestaande gebouwen. De installatie
is zeer eenvoudig: de kanalen voor
de verwarmingsleidingen worden
nagenoeg volledig stofvrij in de
bestaande dekvloer geslepen.
Daarna worden de ROTEXverwarmingsleidingen gelegd.
Systemen:
Monopex cut, System 70 cut
11
Wat maakt ROTEX anders dan andere fabrikanten?
Wij leveren individuele oplossingen voor een optimale
leef- en werkomgeving – natuurlijk, intelligent, klaar voor de
toekomst.
Daikin
Belux
- Wavre
Daikin
Belgium
Gent
Tel.
09/244
66
44
Avenue Franklin 1B - Fax 09/220 65 10
1300 Wavre
Belgium
Herentals
TelDaikin
+32 10
23 72 23
Tel. 014/28 23 30 - Fax 014/28 23 39
Fax +32 10 24 49 10
ROTEX is een producent en leverancier van complete
innovatieve en milieuvriendelijke verwarmingssystemen, en
kan daarbij bogen op een decennialange ervaring. Sinds
1973 staat ROTEX synoniem voor innovatie en knowhow op
het vlak van warmteproductie, -opslag en -verdeling. Bij het
ontwikkelen van producten voor onze hoogwaardige en
perfect afgestemde componenten komen de voordelen
voor de gebruiker op de eerste plaats.
Daikin A/C Belgium Wavre
Daikin
Belux -72
Gent
Tel. 010/23
23 - Fax 010/24 49 10
Rijvisschestraat 118
9053 Zwijnaarde (Gent)
Tel +32 9 244 66 44
Fax +32 9 220 65 10
008.17046NL
ROTEX Heating Systems is een dochteronderneming
van Daikin Europe NV en dus lid van de Daikin-groep,
wereldleider op het vlak van het produceren en leveren van
producten voor verwarming, ventilatie en klimaatregeling.
Onze gecombineerde expertise vertaalt zich in
hoogwaardige producten en oplossingen die voldoen aan
de strengste eisen van de eindgebruikers.
© ROTEX · Onder voorbehoud van fouten en technische wijzigingen
De veelzijdige productportefeuille van ROTEX omvat zowel
lucht/water-warmtepompen als condensatieketels voor
stookolie en gas, zonne-installaties en energieboilers,
vloerverwarming, stookolietanks en tanks voor opslag van
regenwater, en gecombineerde systemen voor sanitair
water en verwarming. Innovatieve systemen die garant
staan voor een optimaal gebruik van conventionele en
alternatieve energiebronnen, zowel in renovatie- als in
nieuwbouwtoepassingen. ROTEX-producten combineren
een unieke kostenefficiëntie met een maximale
milieuvriendelijkheid en flexibiliteit.
Daikin Belux - Herentals
Welvaartstraat 14-1 bus 3
2200 Herentals
Tel +32 14 28 23 30
Fax +32 14 28 23 39