Transcript Felis Dia di Boneiru!
September 2014 | Jaargang 14 | Nr. 9
Felis Dia di Boneiru!
sale
Advertenties voor OKT.
uiterlijk woensdag 17 SEPT.
reserveren of versturen
De 4-Sale wordt gedrukt en uitgegeven door Flamingo Communications N.V.
4-Sale Bonaire: www.bonaire.biz | Flamingo Communications: www.flamingo-communications.com
Plasa Reina Wilhelmina #11 | Tel.: 717-7911 | Fax: 717-7919 | E-mail: [email protected]
woonhuizen & Grond te koop
4 kamer eengezins-hoekwoning in Almere, NL, €149.000,- Tel: +(5999) 519-1644 08 Hooggelegen, in rustige buurt: huis met zwembad, regenwaterbak + dripsysteem. Eigendomsgrond 950 m bebouwd 220 m $249,000.= Info Tel: 717-7714 3 slpk. hoekwoning. Volledig verbouwd. Incl. inboedel. 595m Erfpachtgr. Kaya Hulanda Rechtstreeks van eigenaar. Grote zij en achterporch Pr. $169,500.= Voor info Cell: +(599) 700-8883 3 bedr. corner house. Fully renovated. Incl. furniture. 595m 2 700-8883 796-1338/782-5552 2 2 , . Vraagprijs : 09 2 08 Long lease. Kaya Hulanda Directly from owner. Pr. $169,500.= Cell: +(599) 08 3-Slpk. huis, Woonruimte, keuken, 1 badkamer + bijgebouw App. tot Ringbalk te Amboina. Vraagprijs: $75,000.= Cell: 08 Eigendomsgrond groot stedelijk woongebied 800m 514-8911 aanbouw 175m +(5999) 562-2766 2 buyers Cell: 795-0005 2 (Tera Cora). Kadastraal bekend als 4-G-98. Vraagprijs: $45,000.= incl. bouwtekening en bouwver-gunning. Tel: +(5999) 08 Kaya Marowijne, woning in bebouwd (t/m ringbalk). Kavel; 700m 2 . Prijs wegens omstandigheden verlaagd; $45,000.=. E-mail: [email protected] Tel: Commercial land 780m 2 08 on paved road at Kaya Industrial Pariba. $42,000.=. Only serious 2x 2 slpk. woningen (onder 1 kap) in aanbouw t/m ringbalk. Tevens goedgekeurd bouwplan voor extra gebouw met 2 woonruimtes. Bebouwd; 206m 08 2 . Investerings-object: eigendoms kavel in (verkavelingsplan parallel met Kaya Korona). Infra moet nog aangelegd worden. 1000m +(5999) 562-2766 +(5999) 562-2766 2 08 Vrijstaand woonhuis (in aan grens met Rincon. Erfpacht . Moet nu weg voor $20,000.= (buurkavels worden aangeboden voor $45,000-65,000.=). E-mail: [email protected] Tel: bouw) op de bebouwde kom grond grenzend aan “groene” zone. Prijs $35,000.= E-mail: [email protected] Tel: 08 Erfpachtgrond 857m +(5999) 562-2766 2 . Kaya Cacique naast #14 (verlengde van Kaya Amsterdam-Noord Saliña). Prijs: $55,000.= E-mail: [email protected] Tel: 08
(woon)ruimte te huur
Apartment di 1 kamber /excl. utilities. No muebla. Na Bonaire Tel: 00297-5635336/ 5632314 09 Studio apt. in Nikiboko Zuid, all incl. (Wifi, Cable TV, 1 pers. bed, 2 chair and a table, microwave, airco, kitchen all furnished, bathroom, fan and water till $20.= (you have to pay the rest above $20.=), excl. electricity (Pagabon). Long term 1 year or more $525.=, 1 month deposit. Near Warehouse and Van Den Tweel, Caribe Super market, Carneceria Latino and 5 min. from the beach. No pets allowed. Available immediately. Cell: +(5999) 513-5738/ +(599) 796-5738 09 2 apartments for long term: 1 bedroom, $600.= per month excl. Big 2 bedroom, $800.= per month excl. Across from the Plaza Resort. Token washing machine. [email protected] 09
26.50 22.95 4 KLEUREN 3.50 2.25 3.50 2.25 3.50 2.95 50L 35.- 29.95 10L 15.95 13.50
Kaya L.D. Gerharts #6 Tel. 7170055 [email protected]
Aanbieding geldig september 2014 Zolang de voorraad strekt
6 ST vanaf 17.95 15.50 BB FOTOLIJST ZILVER 30 x 40 CM 14.95 11.25 29.95 25.- 14.95 12.50 4.95 3.95 HANDY RAGEBOL MET TELESCOOP STEEL 15.50 9.95 TUNIEK IBIZA GEBORDUURD 27.50 24.- 9.95 7.50 18.95 13.95 26.- 21.- 32.50 29.- 24.50 19.95 16.75 14.95 Dekbed overtrek vanaf 26.- 17.95 15.95
Nieuwbouw luxe appartementen (t.o.v. The Lodge) op Bonaire, op loopafstand van het centrum met ruime parkeerplaats (long and short term). 2x 2-kamer app., 3x 1-kamer app., 2x studio app. Meer info: +(5999) 510-3330 of +(5999) 512-7918 09 2 appartementen onder één kap. Centraal gelegen te Belnem, Bonaire. Eigen omheining, semi-gemeubileerd, incl. Telbo, Internet, tuinonderhoud. Excl. WEB. 2 slpk., 1 badk., ruime woonk., keuken, berg- en washok, voor- en achterporch. Huurprijs per app. $1,000.= p/m, 1 mnd. borg. Beiden per direct beschikbaar. Tel: 767-7441/ 529-1818 09 Clean spacious fully furnished Apts. in save & tranquil residential area north of Kralendijk. Min. stay 6 months. One bedr. apt. $470.= & $525.= p.m. Two bedr. apt. $700.= p.m. Rates include TV and Internet access. Excl. utilities. Cell: 700-5573 09 Per 1 oktober 2014 voor de long term: 3 slaapkamer woning op 450 m 2 eigen grond te Lagoen Hill. Rustige, mugvrije omgeving met een eigen parkeerplaats aan de oprijlaan. De woning is gemeubileerd. Ongemeubileerd is bespreekbaar. Huur is exclusief WEB en kabel/internet. Borg: 2 maanden huur. Huisdieren niet toegestaan. Voor meer informatie Cell: 780 9880 09 Mooi 2 slpk. gemeubileerd appartement met zeezicht. 2 slpk. met airco en gemeen schappelijke pool. Voldoende p/m incl. tv/internet. Cell: 788-1781 09 Studio, gelegen in rustige buurt, met eigen ingang. Omheinde binnenplaats. Kamer met airco (split unit) plus TV. Volledig gemeub. Aparte keuken en badkamer. $500.= per mnd (1 mnd borg). Excl water en elektra. parkeergelegenheid. $1,500.= Ons huis te Belnem, in de Kerstvakantie: 3 slpk., 2 porches, gemeubileerd, 2 badk., airco, met of zonder guesthouse/ Pickup. Tarief $600.= p/w excl. Beschikbaar: tussen 15 Dec - 9 Jan. [email protected] 788-1781 09 Per 1 november, mooie 3 slpk. villa met steiger aan het water. Ongemeub., porch aan het water, heerlijk rus tig. $1,900.= per maand. Cell: 08 35 m 2 like new studio apartment for Rent in Hato area. It is very clean and secure. The apartment is located on a large lot, and includes a new refrigerator, gas stove, hot water boiler, ceiling fan, split unit Airco, and is furnished. Rent is $525/month. Water, Gas, TV and Internet is included. Electricity is excluded. If interested call Bob: 786-7362 09
www.bonaire.biz
09
® ® ® ® ® ®
Belnem vakantiehuis, 3 slpk., 2 porches, gemeubileerd, 2 badk., airco, tropische tuin, met of zonder guesthouse. Vrij Sept/ Okt Tarief v.a. $300.= p/w excl. WEB. Voor info E-mail: [email protected] [email protected] 788-1781 09 Huis tijdelijk te huur voor 1 of 2 personen. 600 euro te Nikiboko Zuid. Graag serieuze kandi daten met referenties. E-mail: 09 Prachtige 3 slpk. woning gemeub. te Belnem. Mooie omheinde tuin, grote woonk. en heerlijke porch. Per mnd.: $1,500.= Cell: 08 Per direct beschikbaar voor lange termijn huur nieuw gerenoveerd woonhuis in een rustige buurt van Antriol met ruime tuin, afdak voor auto en voor en achter porch, 3 slaapkamers waarvan 2 met Airco, 1 badkamer, ruim open concept woonkamer-eetkamer en keuken. 5 minuten rijden naar de stad. Huurprijs $900.= Alleen serieus geïnteresseerden. Cell: 701-4274 09 5 studios at Hato, Kaya Utrecht 25. All incl., furnished. 1/2 pers. $459,565,520,650,750.= p/m. Cell: 796-2529 / 780-1433 (during daylight) 08 Immediately available for long term rent newly renovated house in a quiet neighborhood in Antriol with large garden, covered parking, front and rear porch, 3 bedrooms and 2 with air conditioning, 1 bathroom, spacious open concept living dining room and kitchen. 5 minutes drive to the city. Rent $900.= Only serious interested. Call 701-4274 [email protected] 09 Spacious fully furnished two bedroom apartment, safe behind locked gate on second floor within walking distance from the center. The apartment has an open kitchen / living room and both bedrooms have ensuite bathrooms. $900.= p/m excl. utilities. For more info Cell: 788-7600 E-mail: 09 Gemeub. studio te Belnem, volledig ingerichtte keuken met gas koken, airco, ventilator, prive terras, incl. kabel TV en 3MB internet. Excl. WEB. $550.= per maand, 1 maand borg, geen huisdieren. Cell: 700-0292 daylight) 788-1781 daylight) 09 Wendy studio voor 1 persoon beschikbaar $459 p.m. inclusief verbruik. Kaya Utrecht 25, Hato. Per direct. Kleine studio met keukentje en grote tuin. Cell: 796-2529 or 780-1433 (during 09 Mooi 1 slpk. app gemeubileerd Punt Vierkant. Mooie grote tuin met heerlijke porch op de wind. Incl internet/tv: $900.= p/m. Borg: 1 maand. Ingang: 1 september. Cell: 09 Verhuur van studios voor 1/2 personen alles inclusief ook verbruik en gemeubileerd $459.= max $750.= per maand. Kaya Utrecht 25. Cell (Monique): 796-2529 of 780-1433 (during 09
Studio app. te Nikiboko Zuid, all incl. (Wifi, Kabel, 1 pers. bed, 2 stoelen en een tafel, magnetron, airco, keuken geheel gemeub., badk., fan en water tot $20.= (je betaald de rest boven de $20.=), excl. elektriciteit (Pagabon). Long term 1 jaar of meer $525.=, 1 maand borg. Vlakbij Warehouse, Van Den Tweel, Caribe Supermarket, Carneceria Latino en 5 min. van het strand. Geen huisdieren. Per direct beschikbaar. Cell: +(5999) 513 5738/ +(599) 796-5738 780-1433 (during daylight) 700-0292 09 For rent 5 studios at Hato, Kaya Utrecht 25. All include also use, wifi, furnished. 1/2 persons, or the house is for rent. $459 till 750.
per month. $100 extra person. Cell (Monique): 796-2529 of 09 Fully furnished studio in Belnem, full kitchen, gas stove, airco, fan, private terrace, incl. cable TV and 3MB internet, excl. WEB, no pets. $550.= per month, 1 month deposit. Cell: 09 Studio apartment: 35m 786-7362 onshuisopbonaire 2 like new studio apartment for Rent in Hato area. It is very clean and secure. The apartment is located on a large lot, and includes a new refrigerator, gas stove, hot water boiler, ceiling fan, split unit Airco, and is furnished. Rent is $525/month. Water, Gas, TV and Internet is included. Electricity is excluded. If interested call Bob: 09 Huis in Hato: Grote woonkamer met grote porch gelegen op de wind. 2 slaapkamers met airco 1 badkamer. Nieuwe moderne keuken en een grote tuin die veel privacy biedt en u laat genieten van de natuur van Bonaire.
Huisdieren toegestaan. $1,000.= per maand excl. utilities. Tel. +31 652535206. www.facebook.com/ 09 Wendy studio voor 1 persoon beschikbaar $459 p.m. inclusief verbruik. Kaya Utrecht 25, Hato. Per direct. Kleine studio met keukentje en grote tuin. Cell: +(599) 796-2529/780-1433 09 Huis in Nawati Zuid, semi gemeub. (set eettafel, een grote vitrinekast met spiegel, een kleine vitrinekast, dressoir, 2 2-pers. bed, 1 queensize bed, ijskast, TV Incl internet en cable. Excl water, gas en electra. 3 slaapkamers, 2 met airco’s. 2 luxe badkamer, 1 met jacuzzi. Prijs $1,800.=. Voor meer informatie ben ik bereikbaar op +(599) 780 8018 of +(5999) 515-7837 Commercial Building on Kaya Irelandia: 250m 2 09 first class commercial space. Perfect for professional services, offices or classrooms. Great location close to RCN. Space is finished and ready to move in. Rent 125 m2 on one level or take the whole building. Rents from $22/m2 for one floor. Call Bob at 786-7362 09 Studio apt. en Nikiboko Zuid, Serca Van Den Tweel, Caribe, Warehouse, Carneceria Latino Supermarket, Doctora Dorvill, Veterinario. Tiene todos incluido, baño, cama de una persona, arecondicionada, ventiladora, labadora, mesa silla, microhonda, estofa, nevera, todas las cosa de cocina 5 min serca de mar. Entrada propio incluide la agua asta $20.= mas tiene q pagar la deferencia exclusibel el coriente ese pagabon. No permite animales. 1 Mese deposito i mas ariendo $525.= mensual. Solamente gente serio puede llamar i pa termino largo. Pa 1 di augosto. Cell: +(5999) 513-5738/ +(599) 796-5738 09 Per direct: dichtbij het centrum een studio gedeeltelijk gemeubileerd voor 1 persoon. Excl water en gas. $385.= per maand. 2 maanden borg. Cell: 796-2059 09 Geweldig app.; 2 enorme slpk. + airco, grote porch, ruime keuken, badkamer en toilet gescheiden. Eigen opgang, garage, parkeerplaats(en) en hele grote tuin. Ideaal gelegen in Republiek aan de Kaya Piedra Precioso. Gemeub. of ongemeub. beide mogelijk. $775.= per mnd., excl. WEB, internet/tel. (1 mnd. borg) Cell: 782-0973 08
NOS TA TUMA BON
Daily open
Begeleiding van start tot fi nish en
5 jaar garantie!
CURAÇAO
• St. Martha Shopping Center (Saliña)
BONAIRE
• Tel. 465-9665 • Kaya Gob. Debrot • Tel. 717-6640 Per 1 okt. huis van 150m 2 voor onbepaalde tijd. Huis wordt in overleg met eigenaar wel of niet gemeub. gehuurd. Huurprijs per maand $1,400.= excl. WEB. 1 mnd. borg. Geen huisdieren informatie en bezichtiging Cell: +(599) 786-0716 09 Studios voor 1/2 pers., alles incl. + gemeub. $459,520,565,650,750.= p/m. Kaya Utrecht 25. Cell: 796-2529 / 780-1433 (tijdens daglicht) 08 Studio Apt. in Hato: 35 m 2 studio, recently renovated and furnished, incl. refrigerator, stove, hot water boilers and split unit Aircos. $575/month, excl. Electricity. Water, TV, Wifi incl. Available May 1. No smoking. No pets. Bob: 786-7362 08 Building in Playa Pariba, only 300 meters from the RCN. 250 m 2 of high quality office space available. Rent is $6,000/mo. for all, or $3,000/mo. for one floor. Rent is negotiable with a long term lease. Call Bob at 786-7362 08 Warehouse on super location at Kaya Industria 36-3 (opposite V.d. Tweel supermarket. Floor space about 250m2 with parking places. Rental price $1,450.= Cell: 780-4758 2 kamer app. per dag of mnd. Per dag $120.=, per mnd. $800.= Cell: 786-7026 08 08 Kaya Socrates: 2 slpk. condo (100m 2 ) met zwembad, gemeub., fris op de wind, $1,100.= p/m incl. internet, kabel TV, tuin en zwembad onderhoud. Warm/ koud water, keuken voorzien van 110/220V. Excl. water en stroom. Per 15 Sept. 2014. Zie http://waltersc.awardspace.com Tel: +(5999)-525-3485 E-mail: [email protected] 796-2059 08 Studio gedeeltelijk gemeub. met bovendak-porch in een mooie tuin in het centrum ingaande nu. Het is voorzien van warm water, 220 volt en airco. Incl. water en gas, excl. elektra. Per mnd. $550.=, 2 mnd. borg Geschikt voor 1 pers. of echtpaar. Cell: 08 Een studio gedeeltelijk gemeubileerd met bovendak porch in een mooie tuin in het centrum ingaande Nu. Het is voorzien van warm water, 220 volt en airco. Incl. water en gas, excl. electr . Per maand $550.=, 2 maanden borg. Geschikt voor 1 persoon of echtpaar. Cell: 796-2059 Per direct: 1 kamer app., loopafstand van stad en mini market (Kaya Kanari 18, Sabana). Geheel gemeub. met eigen tuin. Incl. kabel, gas en internet. Max 2 pers. $550.= p/m, 1 mnd. borg. Cell: +(5999) 512-0059 / +(5999) 868-9059 09 08 Lovely apt.; 2 king-size bedr., airco, big porch, kitchen, bathroom, single toilet. Own entry, own garage, parking places, huge lovely garden. Ideally situated at Republiek , Kaya Piedra Precioso. Furnished/ unfurnished both possible. $775.= per month, excl. WEB, internet/tel. (1 month deposit) Cell: 782-0973 08 Cosy apt., completely furnished and spacious front porch on the first floor. Kaya Playa 27, Nawati Zuid. Spacious living room & open kitchen. Kitchen is fully equipped with built-in stove, oven and fridge. 2 bedr. with closets, airco. Nice bathr. with shower, sink, toilet and water heater. Automatic washing machine on back porch. Cell: 787-2542 / 700-6829 (we also offer 1 or 2 bedr. unfurnished) Chenice Apartments Curaçao: App. + auto voor €65.= of $86.= per dag. Cell: 701-2799 www.chenice-apartments.com Faricha Apartments Bonaire Apt of studio’s vanaf €60 of $80.= per dag incl. auto. loopafstand van de boulevard. www.faricha-apartments-bonaire.com Cell: 701-2799
H
eeFT U
4-Sale
717-8508
nieT
GeKreGen? beL:
08 00 00
(woon)ruimte te huur GeVrAAGd
Nederlands stel ( 45 jaar ) op zoek naar een betaalbare woonruimte voor drie maanden vanaf november 2014 tot maart 2015. Bereid te klussen om huurprijs te verlagen. [email protected] 09
Auto & Boot
Jetboat Seadoo Challenger van 24ft met twee Bombardier motoren van 215HP elk. Ruime en strak uitziende boot voor 10 12 personen. Boot is in nieuwe staat met minder dan 50 uren op de motoren. Boot wordt geleverd met alle benodigdheden zoals vesten, anker, Magnum gas Grill, Alpine marine stereo, onderwaterlichten, lichten in de ‘tower’, koelboxen, bimini top, Toyota landcruiser. 1990. Dak roest maar start altijd. Voor foto’s en vragen mail: [email protected] Richtprijs $1,200.= Telefoon: 796-1338 09 Mitsubishi Lancer Bouwjaar 1996. Vraagprijs: $2,250.= (as is where is) por papia tokante preis. Pa mas informashon jama 09 $ 35.000,00. Voor informatie contact opnemen met tel nr. 786-7422 09 13 feet speed boat with 60 hp Yamaha engine 2 stroke outboard on trailer, fuel tank and life vest. Asking price is $3,500.= for more information Call +(599) 700-5473 09 Suzuki Jimny 2012 standaard, 7700km gereden, zo goed als nieuw. Verkoopprijs $15,000.= incl wegenbelasting. Cell: 795-2526 Hyundai Accent 2003 in perfect condition. Asking price: $5750,00. For more info.: Call 528-4320 meer info: tl. 005999-5161106 717-8819 (from 8am to 5 pm) 09 09 Uit Curacao te koop Suzuki Gr. Vitara 2010 in perfekte conditie. Auto is met standard speed, airco, power steering, window+brake. Prijs is ANG. 24750,00 (incl. transportkst CUR-BON). Voor 09 Achilles 16 ft. inflatable boat with trailer and 25 HP Yamaha engine with very few hours, which includes an engine stand for easy moving. $3,100.= complete. Call 09 KIA Sorento 2003. Autom.
Transm. Asking $5,250.= Cell: 782-2300 Hamilton beach juicer brand new, only used once asking price is $ 95, for more information Call +5997005473 1998 Chevrolet S10 SuperCab. $3,000.= (negotiable). Cell: 788-3176 SUBARU FORESTER 2007 2.5XT, Fully Loaded, DVD Player, $11,500.= Cell: 788-3176 Bayliner Capri 17ft. 115hp Yamaha engine, with trailer & cover, $12,500 negotiable. Cell: 788-3176 701-6485 09 09 08 08 08 Harley Davidson, bouwjaar 1987, motor rijdt goed. Vraag of kom langs om het te bekijken. Tel: 717-5228 Cell: 08
Chevrolet Cavalier 2004 automaat. 4 deurs, motorisch prima, buitenkant ook goed. Prijs ; $2,500.= Cell: 788-1781 voor $1,900.= Cell: 700-3942 700-3942 / 0031-641323840 08 Nieuwe motorscooter 125 cc 08 Suzuki Samurai 4 x 4 jeep met trekhaak, 72000 km in goede staat prijs $3,350.= Cell: 08 Prachtige MAXUM 1900 sc, Kleur groen/wit, Mercruiser 4.3 l, 140 kw, 1e eigenaar. Bj. 2000, weinig vaaruren, altijd netjes onderhoud gehad en nu nieuw in de fauling. Rompnr. ol646331. Incl. vaste ligplaats Plaza Marina. Tegen elk aannemelijk bod te koop. E-mail: kdbonaire@ hotmail.com/hbierhaalder@ quicknet.nl Cell: +(599) 786-3933 08 Peugeot Partner bouwjaar 2004, Suzuki Vitara bouwjaar 1993, Ssang Yong Korando bouwjaar 1998. Cell: 780-3000 2013. Tel: +(5999) 519-1644 Cell: 701-3200 [email protected] 701-3200 08 Suzuki grand vitara bouwjaar 08 Zodiac Cadet Rib - 3.1 m. with engine 9.9 - 4 stroke NEW complete $6,900.= & Zodiac Cadet 285 NEW - 2.85m. $1,995.= 08 Suzuki Jimny, 2002, Automaat. 69.500 km. Verkoop wegens aankoop grotere auto. Prijs $4,300.= incl. wegenbelasting 2014 + extra band. Info: 08 19 ft speed boat with 175 HP Evinrude engine 2 stroke outboard. Asking price $10,500.= For more information Cell: 08 Scooter Kymco Grand Dink 50, bj. 2005, in goede staat. Cell: 796-1628/796-1632 information Cell: 701-3200 Cell: 795-1212 / 785-1212 786-5039 08 Imensa Panga 27 foot with 115 hp 2 stroke Yamaha outboard. Asking price $12,000.= For more 08 Quad TRX 450R, bouwjaar 2006. 08 Harley Davidson Dynaglide $9,000.=, Retro scooter zwart klein defect $500.= Cell: 08
te koop AAnGeBoden
Professioneel documenten-bind apparaat voor plastic binders. $90.= Cell: 786-0860 09 CD - na preis speshal, salsa, vallenato, balada, bachata di e miho salseronan Internashonal i Fania all stars. Yama libremente 7866420 of 6971252 sekshon Kòrsou pa buska bo lista pa por skohe e loke ku bo ta deseá Suzuki grand vitara bouwjaar 2013. Tel: 519-1644 09 09 Twee 4.20 meter zeilbootjes te koop, inclusief alle toebehoren en met 1 trailer. Totaalprijs $3,000.= Bel 7862513 09 Beste kwaliteit vloertegels van porselein 60 x 60 cm, kleur antraciet grijs. Prijs $16.50 per m2. Cell: 780-4758 Tel: 519-1644 09 Staande lamp, bureaulamp, microwave, friteuse, steen grill, airco op wielen (allen 220V), wastafel- onderkast, levensmiddelenrek. bedrijfseconomie. Tel: 519-1644 780-4758 $50.= Cell: 786-0860 $50.= Cell: 786-0860 09 Diverse studieboeken vnl. master accountancy & control en hbo 09 Best quality floor tiles porcelain 60 x 60 cm, color anthracite. Price $16.50 per m2. Cell: 09 Glastrimmer elektrisch. 220 Volt. 09 Grote doos kleuter/ kinderspeelgoed zoals blokken, strand- e nzwembadspullen en kinder timmergereedschap. 09
Nieuwe elektrische fiets zeer compleet, volledig geveerd, dichte kettingkast, 3 versnellingen, normaal Euro 1.500,- nu $550.= Cell: 700-3942 09 Roze flippers maat 40 $5.=, 1 x houten luxaflex breed 1 meter $10.=, 4 x houten luxaflex breed 70 cm $7.50 per stuk, Glazen deur $25.=, Keukenblad nieuw uit 1 stuk lengte 2.48m x 90 cm $135.=, Hondenkennel middelgrote honden met schofthoogte max. 60 cm (retrievers) $135.=, Voetmassage bad Dr. Schols $25.=, Douche paneel met diverse douchekoppen (nieuw) $100.=. Cell: 786-2786 09 Koelkast LG, microwave, wasmachine automaat 6,5kg, gasfornuis 4-pits, 2x ventilator, 2 persoons bed, tv tafel, pc tafel, keukenkast, plastic tafel met stoelen. Cell: 786-2786 informatie Cell: 780-9215 $25.= per stuk. Cell: 786-0860 09 Voor bruiloft/wedding? Wedgwood Servies (voor 6 personen) $1,200.= (wit met kartelrand: merk Edme/ Engeland), Keltum (Vvan Kempen en Begeer) verzilverd bestek (volledig in cassette: 6 personen) $750.=. Voor 09 10 Trafo’s diverse afmetingen. 09 32 inch flat screen LG tv looks like new, reason of ceiling ( we have a new one ) asking price is $300, for more information Call +5997005473 09 Elektrisch 2-pits kooktoestel, zo goed als nieuw. $25.= Cell: 786-0860 versiering $50.= Cell: 786-0860 510-3330 meter. $140.= Cell: 786-0860 786-0860 Prijs: $400.= Cell: 788-1531 bod. Cell: 786-0860 huishoudelijk. Cell: 786-0860 786-0860 09 Kunstkerstboom 150cm met 09 8x opschuiframen, kleur: wit. Afmetingen: hoogte 1m en breedte 90 cm. Prijs: $135.= per stuk. Voor meer info Cell: +(5999) 512-7918 of +(5999) 09 Aluminium ladder, tweedelig 6- 09 Line conditioner LS 1000 X. (Spanningsbeveiliger). 4 Uitgangen 100 Volt. $90.= Cell: 09 1 persoons polyester Kajak kano, kompleet met spatzeil en paddle in zeer goede staat. merk: Free racer voor snelle sportivelingen, 09 11 Stuks duiklood (14 kg) en 09 Makita boor/hamer machine in aluminium kist. $140.= Gebruikt, 09 42 Liter koelbox. $20.= Cell: 09 Prachtige oud-kristal geslepen wijnglazen. In totaal 30 stuks. Prijs: $100.= compleet. E-mail: [email protected] Cell: 786-5136 786-0860 09 Band met velg voor Toyota Hilux pick up. 6 bouten. $190.= Cell: Restantpartij dames- en herenmode. Jeans-Shirts-Shorts Jurken-Schoenen van Replay Mango-Nike-Masita-Only Dragster. Tevens: Hangers, Rekken, Paspoppen en Displays. E-mail: [email protected] Cell: 786-5136 20 Cementkuipen zwart. Small en medium. $6.= per stuk. $100.= één koop. Cell: 786-0860 Keukenvacuüm apparaat met 2 plastic rollen. $50.= Cell: 786-0860 09 09 09 09 Beautiful ancient crystal wine glasses. Totally 30 pieces. Price: $ 100.= complete. E-mail: [email protected] Cell: 786-5136 09 kinderstoeltjes met zonne beschermtentje. Één koop $70.= Cell: 786-0860 Kleuter/kinderstoel hout. $25.= Cell: 786-0860 786-0860 09 09 Zonnedoek 4x4 meter nieuw. Kleur: lichtbruin. $50.= Cell: 09 Stocklot Men- and Womenfashion. Jeans-Shirts S h o r t s -D r e s s e s -S n e a ke r s , Replay-Mango-Nike-Masita Only-Dragster. Also: Hangers, Racks and Displays. E-mail: [email protected] Cell: 786-5136 Nieuwe nooit gebruikte Titanium KM010, 1400W, 4.6 liter 220V. In originele doos. Prijs $800.= Cell: +(5999)5165446 Tegelsnijder $30.= Cell: 786-0860 Houten kistje met kwastjes en 10 tubes Talens olieverf a 200cc. 3 blanco doeken met frame $100.= Cell: 786-0860 +(5999)5165446 786-0860 796-2059 appointment: 780-9874 519-1644 09 09 09 For sale a brand new Kenwood Kitchen Machine Chef Titanium KM010,1400W, 4.6 liter 220V In original box. Price $800.= Cell: 09 42 Liter koelbox. $20.= Cell: 09 Een elektrische fiets merk Giant in goede staat voor $500.= Cell: 5 Strandstoeltjes en 2 09 Chopper Yamaha XV535 special edition, color black with extra features, year 1995, 11.000 KM only, in very good shape. Asking price: $2,800.= Call cell for a 09 Dirt Devil stofzuiger. Tel: +(5999) 08
Se vende laptop nueva HP Plateda de 17 pulgadas a $650.= Para mas info llamar al 700-6226 o 787-2401 08 Antique Brunswick Panatrope “La Paloma” 18Dx20Wx39H. Wind on the side. Include extra needles and records. $4,800.= Cell: 795-0005 08 Ladenkasten in goede staat. Voor meer informatie: j.erades@ hotmail.com. Doe een leuk bod en u mag hem komen halen. $175.=. Cell: 786-7720 hotmail.com 786-5039 08 Originele Harley Davidson motorlift voor gemakkelijk onderhoud aan uw Harley. 08 Tall bookcase with glass shelves: $50.=, two side tables: $15.= each, large coffee table: $30.=, tv stand: $15.=, all in excellent condition. E-mail: lpetrich@ 08 Laptop hp mini + HP printer $225.=, Keukenmachine $75.=, Kapstok + hangers $75.=, Sony camera $50.=, Origineel pentekening + lijst $100.=, Hengel + real pen $150.=,Cell: 08 Aanhanger enkelasser, aan hangers tandemasser, gebruikte betonmolens 145 – 185 l., kruiwagens, houten ladders, diverse staalmateriaal gemenied hoeklijn 30x30x3 – 40x40x4 – 50x50x5 strip 40x5 – 50x5 – 50x8 - 60x5 - 60x8 – 60x10 - 60x100 kokerprofiel 25x25x2 – 30x30x2 – 40x40x3 – 60x60x3, containers 20 ft. / 40 ft. Cell: 780-3000 08 Boeken, maandbladen, bladmuzieken & songbooks (EPUB) voor op uw e-Reader, iPad, tablet of pc. Alle titels in het Nederlands, Engels of Spaans in één dag leverbaar. Voor nadere informatie of verzoeken, graag uw mail naar [email protected] 08 Houten salontafel in goede staat. Voor meer informatie: [email protected]. Doe een leuk bod en u mag hem komen halen. 08 New HP laptop Silver 17inch never used for $650.= For more info call: 700-6226 or 787-2401 08 Diverse stenen lampen met kappen. Voor meer informatie: [email protected]. Doe een leuk bod en u mag hem komen halen. en u mag hem komen halen. 08 Rieten bank stijl riviera maison met losse kussens. Kussen kunnen gewassen worden. Voor meer informatie: j.erades@ hotmail.com. Doe een leuk bod [email protected] Cell: 700-3942 $6.= tot $12.= Cell: 700-3942 08 Nachtkastjes. In goede staat. Kunnen nog jaren gebruikt worden. Doe een leuk bod! Wie kunnen we er blij mee maken? Voor meer informatie: 08 Nieuw ART 3 ster gekeurd scooterslot van 1.20m voor $49.= 08 Legpuzzels van de bekende merken van 500 tot 1500 stukjes,zijn zo goed als nieuw, keuze uit 150 puzzels, prijs van +(5999) 519-1644 08 1 pers.matras 190cm x 100 cm, 1 steengrill, 1 friteuse , 1 airco op wielen, 1 wastafel-onderkast, 1 kleine tafel op wielen. Tel: 08 Een olieverf Cubaans schilderij van een tabak boer die tabak aan het planten is. Schilderij is in 1999 geschilderd door Sanchez en is in een antique houten lijst met glas, 90X110cm. $3,200.= Cell: 795-0005 08 Electrische fiets merk Giant in goede staat voor $500.= Cell: 796-2059 08 Attachekoffer zwart leer $50.=, Buitenverlichting Rvs $100.=, Diverse draadloze telefoons vanaf $25.=, Telmachine met rol $25.=, Duikpak maat m 7mm $100.=. Spiegel antiek prijs pnotk, Harley Davidson handschoenen nieuw zwart leer $38.= Cell: 786-5039 Kokolishi #17 18:30 - 20:00 uur. for abs. Cell: 786-9832 08 Puppies te koop $10.= Kaya 08 Wegens vertrek: Semi automaat wasmachine 1.5 jaar oud $125.=, Koelkast 1 jaar oud met transformator $275.=, Microwave en keukenrek $70.= Cell: 780 2258/796-3525 (bellen tussen 08 AB Circle Pro Exercise machine 08
All Denture Lab
Tandprothetische Praktijk Bonaire N.V.
Kaya Dr J.G. Hernandez z/n, Tel: 717-2248
Kaya Dr.
J.G. Hernande s
E ta kla mientras ku bo ta warda Repairs done while you wait
Kaya Corona
Wegens vertrek: 2 Kleine opzet-tafels $5.= per stuk, 2 spiegels $20.=, Ventilator klein $5.= Staande lamp voor $7.50, Tafellamp $5.=, Cell: 780 2258/796-3525 (bellen tussen 18:30 - 20:00 uur) 08 Wegens vertrek: 2 boxspring met matras plus 2 nachtkastjes $125.=, 4 rotanstoelen en licht beschadigde tafel $35.= 2 rotanstoelen met opbergpoef $50.= 1 boxspring zonder matras $25.= Cell: 780-2258/ 796-3525 (bellen tussen 18:30 en 20:00 uur) 08 Water heater, for more 786-4108 08 Wegens vertrek: 1 witte houtenachtkastje $15.=, Salon tafel en tv-tafel foor $15.=, Mooie zwart/wit meubelkast $45.=, Opbergkast $30.=, Degelijke sofabank $20.= Cell: 780 2258/796-3525 (bellen tussen 18:30 - 20:00 uur) 08
te koop GeVrAAGd
Zeilboot max lengte 6m. Cell: 780-6787 09 Ta buska un printer/scan/ fotokopiemashin, mashin pa kòrta papel i pa plastifiká pa Sentro Tuturutu. Esun ku ke duna un kontribushon na Sentro Tuturutu, ta bonbini. Por tuma kontakto na Tel: 717-6327 519-1644 In goede staat. Cell: 786-7720 09 2 watertanks. Tel: +(5999) 08 Vrijstaande badkuip (op pootjes). 08
LeS & CurSuS
Inskribi bo yu di 9 pa 14 aña pa les di teoria di musika i blokfluit na Sentro Tuturutu, ku su telefon 717-6327. Lesnan ta kuminsa dentro di poko. Riba tur djamars i djaweps pa 4or atardi Pa adulto ta tur djasabra mainta 9or pa 10.30am. Si tin sufisiente mucha di Playa maksimo 8, Bus ta trese muchanan di Playa v.v. Yama 785-0101 pa mas informashon. 09
Uw adv. mailen naar [email protected]
Tennis Classes for Beginners, Intermediates and Advanced players @ Tennisschool Sport Bonaire KNLTB and ITF certified instructor, info 795-5225 [email protected] 09 Voor al uw rijbewijzen ga je natuurlijk naar Autorijschool Safe Traffic. Wees Wijs: Haal je rijbewijs. Jan van Gorsel Cell: vervoer. Buurt Belnem, Punt Vierkant, Sabal Palm. Bel of app: 782-0740 Sinfonia #1 Tel: 717-4502 08 Kresh Un generashon Nobo ta partisipa ku nos tin luga habri na nos kresh pa muchanan nos meta ta pa kuida muchanan ku hopi amor pa nan sinti nan na kas serka nos mayor pasa inskibi boso yu nos adres ta Kaya 08 700-6081 00 Tin mas les di kuarta, kitara, bass, bari, wiri, piano i kanto tantu pa nos muchanan komo adulto. Preferibel pa kada persona tin su mes instrument. Pa inskripshon yama Tel: 717-6327. Sentro Tuturutu – Rincon Taallessen - language lessons - lecciones en idiomas. Papiamentu-Dutch-English Spanish. My home or yours. Beginnerscursus Spaans. Lessen zijn in Ned. Beginners-cursus Papiaments. Tel: 717-2698 Cell: 785-9900 00
BABY & kind oppAS
Betrouwbare en ervaren oppas. Voor ‘s avonds of in het weekend. Oppaskinderen met de leeftijd van 0-13 jaar. Eigen vervoer. Cell: 787-0718 09 Betrouwbaar en ervaren oppas. Voor ’s avonds of in het weekend. Liseo studente met eigen Weekend oppas aangeboden grote tuin, speelgoed, 3 leidsters aanwezig met ervaring en diploma’s. Gehele dag opvang in het weekend: $15.= heeft u in de avond ook oppas nodig is dat ook mogelijk om af te spreken. We kunnen vaste dagen en tijden afspreken ik ben erg flexibel in mijn opvang. Zelf ben ik werkzaam op de SGB (vmbo school) Talen die gesproken worden: Nederlands, Engels, Papiamentu maar we spreken zoveel mogelijk Nederlands met de kinderen. Cell: +(599) 780-4165
H
eeFT U
4-Sale
717-8508
nieT
in Uw brieVenbUS GeKreGen? beL:
00
(huiS)dieren
Heeft u een hond? Zorg dan voor elke dag vers drinkwater. Voldoende schaduw en goed voedsel. Ook dieren hebben rechten. Stichting Dierenhulp www.dierenhulp.nl 00 Doe uw huisdier en ook uzelf een plezier. Laat uw dier gratis steriliseren. Bel voor afspraak + Gratis T-shirt. Cell: 788-2949
huiSoppAS
00 Op vakantie en liever niet je huis onbeheerd achter laten? Wij, Arthur en Nori Masselink, echtpaar 62 – 59 jaar en niet rokers, bieden aan om op uw eigendommen te passen, de planten/tuin en huisdier te verzorgen in de periode december tot mei. Minimum periode 1 mnd. Geen kosten bij gebruik van woning en auto. Ruime ervaring in Nederland, Zweden en Bonaire. Wij hebben ook als tijdelijke huizen beheerders gefungeerd. Info via: [email protected] 08
perSoneeL
Wanted: an all round Handyman! We are looking for an all round experienced responsible English speaking handyman for a small-scale resort in Belnem on Bonaire for 20-32 hours a week. Tasks: small maintenance work, sweep and clean outside areas, carry luggage for guests. For more information or to apply please call Chrissie via phone number 717-7878 during office hours. bellen. Cell: 795-0012 08 Ik ben op zoek naar Huishoudelijk werk voor in het weekend. Wil je je huis eenmalig schoon of/ook Bijhouden. Twijfel niet om te 09 Mi ta buska trabou di kas pa den weekend. Bo ke hana bo kas den un biaha limpia of pa mi mantene limpi. No duda pa yamami. Cell: 795-0012 09
Come and taste our menu now!
Vertaalwerk snel + goed, for all your translationwork fast + good, para traducciones llama, pa tradukshon yama: Dutch/English/Papiamento/ Spanish Tel: 717-2698 Cell: 785-9900 00 Ervaren manager zoekt interim- of part-time werkzaamheden. Ruime directie & management ervaring in het bedrijfsleven. Voor nadere informatie en/ of reactie graag uw mail naar [email protected] [email protected] 09 Gezocht chauffeur met rijbewijs C en D, voor off-road tours tijdens het cruiseboot seizoen, vanaf November tot en met April. Spreek je Engels en eventueel Duits, heb je ervaring met touristen, schrijf dan naar 08 Company is looking for a driver with driver license C and D, for off-road tours during the cruise ship season, from November till the end of April. You should have some experiences with tourists and you should speak English, German would be an advantage. Interested? Write an email to [email protected]
diVerSen
08 Advies voor ondernemers. Individuele en professionele advisering voor ondernemers. Meer dan 20 jaar kennis en ervaring van bedrijfsvoering, communicatie, klantgerichtheid etc. Begeleiding in Ned.,Eng. en Dts. mogelijk. Cell: 780-7232 09 DUOFEST 2014 abordo di Freewinds na november proksimo. Inskripshon ta habrí te ku 15 di oktober 2014. E kansion mester ta original kantá den dos bos sea ta dos kabayero of ddos dama of miksto. e festival aki ta pa promove nos kompositor i areglistanan Bonereano. Alaves e ganador ta bai representá Bonaire pafor di Boneiru. Pa mas informashon por yama Sigfried na 5239161, Daysi 5182807, Xenia 786-4088 of Emma na 786-6420 09 Snel geld voor uw auto of motor? Verhuizen maar auto/ motor nog niet verkocht? marketing, commercie, vraagprijs en omschrijving. Ik mail altijd terug met een bod. [email protected] 09 Dia 7 di september tur promé djadomingo di luna Museo Chich’i Tan na Kaya Milon No. 4 Rincon, tin un “Dia di Talento”, unda grandi i chikitu por bin demostrá nan talento huntu ku entrevista i filmashon. Artistanan Bonereano ta bin bende nan artesania,kuminda i musika krioyo i tambe boka dushi. Pa 2or tramerdia tin Bon Kuné . Bin pasa un dia agradabel sintando bou di palu saboreando bo awa di lamunchi of di tamarein. Fundashon Arte i Kultura i FUHIKUBO ta invitabo. 09 Quickly money for your car or bike? Moving but not sold your car/bike? Mail a picture, asking price and specification. I always mail you back with an offer. [email protected] 09
Totale installatie en aansluiting
CURAÇAO
• St. Martha Shopping Center (Saliña) • Tel. 465-9665
BONAIRE
• Kaya Gob. Debrot • Tel. 717-6640 Gladde tegelvloeren een probleem? ABON Bonaire B.V. heeft voor u de oplossing. Cell: 786-5039 00 Azor Construction B.V. Tur sorto di Trabouw di construction, metsla, ferf, pega musico, drecha dak, karpinte, pega pierda, pega bloki, pleistu. Por Jama 666-8872 519-1644 [email protected] 08 Vouwfiets te huur. Tel: +(5999) 08 LEREN HARDLOPEN met MP3 speler of mobile telefoon. Lessen 1 – 5 km of 5 – 10 km (instructie & muziek). Voor nadere informatie graag uw mail naar 09 Buy, Sell & Trade: ta bende i kambia tur artikolonan di segundomanu. Mueblenan, pañanan, kudronan etc. etc. Habri di djamars pa djasabra nonstop di 11’or te 7’or. Kaya Korona 38A (otro-banda di Kooyman/Forsa) Cell: 00 Verjaardag? Jubileum? Huwelijk? Foto’s maken? Rondvlucht over Bonaire. 1 uur, $225.= all-in. Bonaire Aviation Cell: 786-7720 Surinaams eten, salads en snacks op bestelling voor feesten en partijen. Tel: +(5999) 519-1644 701-4108 08 08 Aqua Construction: Hacemos mesones en granito, en diferentes colores, precio incluye instalación. Cell: 786-4108/ 08 Aqua Construction: We make countertops for kitchens of any colors. Prices include installation. Cell: 786-4108/ 701-4108 Buy, Sell & Trade: verkoop en ruilen van 2 de Cell: 786-0674 08 hands spullen. Meubels, kleren, huisraad, schilderijen etc. etc. Dins zaterdag nonstop geopend van 11.00-19.00. Kom snel een kijkje nemen: Kaya Korona 38A (tegenover Kooyman / Forsa) 00
Faricha Apartments incl. Auto (Bonaire) www.faricha-apartments-bonaire.com
$ 80 per nacht inclusief auto inclusief appartement auto / tv warmwater zwembad wifi [email protected] Tel:
Voor je tuin kan je me bellen en schilderen, aanleg van dripsysteem, schoonmaak, maaien en spuiten tegen groei van gras en ziekte en plagen, bomen snoeien en vitamines geven alle vuil wegbrengen naar landfill, en ook hebben we mooie offertes voor onderhoud mnd.elijks van je tuin en ook diabase en steenslag voor je tuin leggen. Je kan me bellen Rene Cell: +(599) 795-3016/ 796-5738 altijd beschikbaar. 08 Are you looking for a person to do your garden for cleaning and all what with garden, you can call Rene 00599 7953016 08 Jardeneria se necesita pa q lo limpio su jardin i botar suscio i fumigar contra encecto plaga cortar palos loqe sea q es de jardin lo ace me puede llamar a mi cell. 00599 795-3016 / 00599 796-5738 / 005999 513-5738 pa cualkier cosa de jardin llama a Rene esta desponibel tambien para manteniemento mensual tambien tiene un precio special. 08 Ekhibishon i benta di obra di man traha na man for di 10 or te 4 or Prome djadomingo di luna pa bishita e museo Por yama 795-6420 pa reservashon Musea Chich’i Tan Kaya Milon 4 Rincon 00
ANY BRA ND, ANY 110 VOLT CONDITI OR 220 V OLT ON
STRAATMAKERSBEDRIJF
DE JONG B.V.
“Imagination at Work., You can do it. We can help.”
Bent u van plan om uw tuin te bestraten? Een mooie oprit en prachtige bestraatte paden in uw tuin. Uitvlakken van diabaas, grind storten waar grote machines niet kunnen komen. Vakkundig, ervaren personeel en professioneel.
Bonaire 717 5560
Wilt u meer informatie of heeft u behoefte aan deskundig en vrijblijvend advies, neem dan gerust even contact met ons op.
Straatmakersbedrijf De Jong B.V. Email: [email protected]
TeL: (
00599)787-0136
Chenice Apartmentss Curaçao Appartm. + auto voor €65 of $86.= per dag. Cell: +(5999) 695-2799 www.chenice-apt.s.com 00 Do your roof painting through Farid! It’s his speciality to paint with distance. There is no roof pressure. Ask for all another paintings inclusive cleaning and finishing. Cell: 795-3844 E-mail: [email protected] 00 Laat uw dak schilderen door Farid! Farid is gespecialiseerd Pijnloos, veilig en snel je haren definitief verwijderen met de IPL/ laser methode: echt voor iedereen! Bel voor afspraak/ intake-gesprek./Painless, safe and quick removal of hair by the IPL/ laser method: for everybody! Cell: for intake or appointm.: 788-8170 / 787-0077 See, Feel & Taste the culture of Bonaire at Cultural Park Mangazina di Rei. Open in een uitgebalanceerde techniek met het schilderen op afstand. Uw dak wordt niet beschadigd door op te steunen en/of lopen. Vraag vrijblijvend offerte ook voor al uw andere schilderwerk incl. reinigen en kitten. Cell: 795-3844 of E-mail: [email protected] 00 00 am till 4:30 pm more info Cell: 786-2101 00 Ofrese tur areglo di kosemento i tambe bunita bisti kose na smak. Nos ta kose kortina. Furo kusinchi di stul. Drecha paña ku ta kibra i hopi mas Cell: 700-3832 00
Are you going on vacation to Medellin? I have an apt. on a good location, fully furnished, for max. 3 persons. $35.= per night. Cell: 786-0863 00 Si bo ta bai Medellin ku vakantie, mi tin un apartamentu bon situa, full muebla, maximo pa 3 persona $35.= pa anochi Cell: 786-0863 Every Saturday 9:00-14:00 Market Bazaar @ the Playground behind the Hospital. $1.= shop! All items starts at $1.=. Table rentals free; only on 1st Saturday $10.= More info: Tel: 717-4992 Cell: 786-0863 00 00 Gaat u op vakantie naar Medellin? Ik heb een app. op een goede locatie, volledig gemeub., voor max. 3 pers.. $35.= per nacht. 00 Experience a weekend or a week stay in vacationhouse. Kas Rincon in the lovely nature and cultural village of Rincon. for more info please Cell: 796-7870. Rincon has a lot to offer visit www.rincon.nl 717-8489/(700)540-9800 00 Rooi Lamoenchi kunuku park, discover the history of this old plantation in a guided walking tour in a beautiful nature preserve. Daily, by appointment, please Cell: 00 Buy, Sell & Trade: we sell and trade second-hand stuff, like furniture, clothes, paintings etc. etc. We are open Tuesdays to Saturdays nonstop from 11:00 till 19:00. Kaya Korona 38A (across the road from Kooyman/Forsa) Cell: Aanleg v. dripsysteem + pompcom-puter of diabase + steenslag in de tuin. Verkoop van div. soorten planten. Spuiten tegen ziektes + plagen, vitamines voor de planten en tegen de groei van gras. Mooie offertes voor onderhoud van uw tuin! Alonzo Garden: Kaya Charles Beukenboom #1, richting Kaminda Lagoen. Cell: +(5999) 528-3141 / 526-0704 / +(599) 795-3165 00 Constructiebedrijf “A Carpentry NV” incl. machines en uitrusting. Prijs nader overeen te komen. Cell: 785-3489 discussable. Cell: 785-3489 Cell: (09) 695-2799 09 Construction company. “A. Carpentry NV” incl. machines and equipment. Price is 09 Faricha Apt.s Bonaire App.
en of studio’s Vanaf €60,- of $80.= per dag incl. auto. Vlakbij Harbour Village, op loopafstand van de boulevard. www.faricha-aptartments-bonaire.com 00
elke 1e zaterdag van de maand: Kriabon MarKT!
786-0674
Onze Regels
Advertenties welke door te sturen.
4 -Sale geplaatst. Wanneer u langer wilt worden geaccepteerd worden automatisch voor tweemaal adverteren, dient u na de tweede keer de advertentie opnieuw in 4 4 -Sale -Sale is niet aansprakelijk voor de kwaliteit van welke afgedrukte advertentie dan ook.
behoudt zich het recht voor, om wanneer noodzakelijk, gratis advertentie te weigeren of niet te plaatsen zonder dat 4 -Sale daarover een verklaring schuldig is.
4 4 -Sale -Sale is niet aansprakelijk voor de inhoud van welke advertentie dan ook.
is niet aansprakelijk voor te laat geplaatste advertenties of voor advertenties met onjuiste informatie.
Een gratis advertentie in mag geen commerciële inhoud bevatten en niet langer zijn dan 30 woorden.
4 -Sale U mag maximaal 5 gratis advertenties opgeven per uitgave van 4 -Sale .
Alle advertenties die buiten deze regels vallen, worden aangemerkt als commerciële advertenties. In dat geval kunt u op ons kantoor langskomen voor het bespreken van de inhoud van de advertentie en voor de aanbetaling daarvan.
Hoe plaats ik mijn gratis advertentie in
4-Sale
Per E-mail
[email protected]
Per Post
Kaya J.C. van der ree 14
GRATIS A D V E RT E R E N
Gratis advertenties voor OKT. ’14 kunt u uiterlijk 17 SEPT.
doorgeven.
Particulieren kunnen gratis hun advertentie plaatsen in 4-Sale door deze als tekst in een email te mailen óf door deze bon af te geven, te posten, of te faxen:
Plasa Reina Wilhelmina 11, Fax 717-7919, E-mail: [email protected]
Naam: Straat: # Telefoon: Fax: Inhoud van de advertentie:
Per Fax
717-7919
Voor CommErCiëlE adVErtEntiEs (bEtaald) bElt u 717-7911
Te plaatsen onder het kopje:
Plaatsing van particuliere advertenties geschiedt onder voorbehoud. Tarieven voor bedrijven op aanvraag. Aanvragen zonder naam, adres en telefoonnummer worden niet in behandeling genomen.