Transcript nieuwsbrief 2014-1 - Humanitas Groningen

Nieuwsbrief voor
taalcoaches
Afdeling Groningen stad
B C e f H IJ K L
A d
mNO
pq
Hierbij ontvang je de eerste nieuwsbrief van 2014 met onder andere informatie over de personele bezetting bij het taalcoachproject, informatie over cursussen en themabijeenkomsten, oproepjes en mededelingen. Wij wensen jullie veel plezier met het lezen van de nieuwsbrief. En mochten er vragen zijn, of hebben
jullie opmerkingen of ideeën, aarzel dan vooral niet contact met ons op te nemen. Bij voorkeur via de mail
‘[email protected]’. Bellen mag natuurlijk ook, tel. 050-3126000.
WISSELING VAN DE WACHT
Met ingang van maart 2014 stopt Martha Gordijn als projectcoördinator voor de taalondersteuning. Zij verricht nu voornamelijk
werkzaamheden als projectcoördinator voor de maatschappelijke
begeleiding van vluchtelingen die zich vanuit een AZC in Groningen vestigen. Nieuwe projectcoördinator voor de taalondersteuning is nu Any Akop. Zij stelt zich hieronder aan jullie voor.
Mijn naam is Any Akop. Met veel plezier wil ik me inzetten
voor het project taalondersteuning in de stad Groningen. Mijn
fascinatie voor vrijwilligerswerk gaat terug naar de periode
dat ik met mijn familie in het AZC verbleef. Vrijwilligers zetten zich daar in om allerhande activiteiten te organiseren
waardoor de bewoners op een speelse manier de Nederlandse
taal zouden leren. Zij waren van grote betekenis, ook voor
mij! Het is dan ook geen toeval dat ik via het studiepad van
MBO en HBO sociaal pedagogische hulpverlening, bij Humanitas aan de slag ging. Inmiddels werk ik bijna 8 jaar met
veel plezier bij Humanitas, eerst voor de afdeling HoogezandSappemeer en sinds kort voor de stad Groningen.
De inzet van taalcoaches vind ik dan ook onmisbaar om de
nieuwkomers te ondersteunen om ten volle te kunnen participeren in de samenleving. Graag deel ik mijn enthousiasme en
ervaringen met jullie tijdens een van de bijeenkomsten die ik
voor het Taalcoachproject ga organiseren.
VRIJWILLIGERSFEEST
Het duurt nog eventjes, maar zet alvast de datum van het vrijwilligersfeest in je agenda. Het belooft een fantastisch feest te
worden. Woensdagmiddag en –avond 11 juni 2014.
Pagina 1/2
SUMMERSCHOOL
Het Taalcafé organiseert deze zomer van 4 t/m 8 augustus een Summerschool voor de deelnemers van
het Taalcafé. In het programma
wordt aandacht besteed aan de
Nederlandse taal en cultuur, zowel
in theoretische als in praktische
zin. In de ochtenden is er theorie
Nederlands aan de hand van thema’s. In de middagen zijn er excursies en andere activiteiten. De thema’s zijn de Openbare Bibliotheek,
reizen & verkeer, het plannen van
bus– en treinreizen, kennismaking
met de fiets en fietsonderdelen,
contacten en samenlevingsvormen.
De praktijk wordt ingevuld met
onder meer een bezoek aan de bibliotheek, het uitvoeren van fietsreparaties, speurtocht met opdrachten
en rondvaart, een bezoek aan een
museum. De Summerschool wordt
geheel uitgevoerd door vrijwilligers. Financieel wordt dit alles
mede mogelijk gemaakt door een
subsidie van het FSA fonds van
Humanitas district Noord.
TAALCAFÉ +
Het team vrijwilligers van het Taalcafé + in de Vensterschool in Selwerd is op zoek naar nieuwe vrijwilligers. Het café is bestemd voor
laaggeletterden, zowel Nederlands–
als anderstalig. Gezien de samenstelling van het team zou het leuk
zijn als zich ook een aantal mannen
melden! Opgave graag bij het MIP.
r
2014-1
Redactie
Martha Gordijn
Oproepjes
I. Voor een 8-jarig Syrisch
jongetje dat sinds kort (weer)
in Groningen woont, zijn wij
op zoek naar een vrijwilliger
voor extra ondersteuning
Nederlands bij hem thuis. De
moeder spreekt redelijk Nederlands. Meer informatie is
te krijgen bij een van de taalcoördinatoren. Mail daarvoor
naar [email protected]. Langskomen of bellen kan natuurlijk ook.
II. Voor een 26-jarige vrouw
zijn wij op zoek naar een
taalcoach die haar kan helpen
met structuur aan te brengen
in haar studie. Zij moet dit
jaar nog twee deelcertificaten
halen aan de HAVO. Daarna
wil zij graag een HBO opleiding gaan volgen. Wegens
(psychische) gezondheidsklachten is zij langere tijd uit
de roulatie geweest. Nu gaat
het weer goed, maar zij zal
nog hard moeten werken om
die twee certificaten te halen.
III. Voor een Libanese jongen zijn wij op zoek naar een
taalcoach die hem één keer
per week wil helpen met
huiswerk. De jongen is dyslexisch en is daarvoor in behandeling. De ouders van de
jongen beheersen de taal te
weinig om hem zelf te kunnen helpen.
Interesse om een van bovenstaande personen te helpen?
Meld je dan z.s.m. bij ons!
Nieuwsbrief voor taalcoaches
Taalcoördinatoren
Met ingang van 1 maart 2014 is ook een
nieuwe vrijwillige taalcoördinator, Huug
Wiemans (foto boven), toegevoegd aan
ons team. Helaas is Marjan de Jonge
inmiddels gestopt met haar vrijwilligerswerk vanwege te drukke werkzaamheden
als docente NT2. Wij danken haar voor
haar inzet de afgelopen jaren. Huug stelt
zich hieronder aan jullie voor.
Huug: Mijn naam is Huug Wiemans,
sinds 1 februari jl. werk ik gemiddeld
twee dagdelen per week als taalcoördinator voor Humanitas Groningen. Daarvoor
ben ik ongeveer twee jaar actief geweest
als taalondersteuner en dat doe ik ook
nog steeds.
Ik ben 67 jaar, ik woon in Groningen en
twee jaar geleden ben ik met pensioen
gegaan. Tot die tijd heb ik als jurist gewerkt bij onder meer de Provincie Groningen en de Rechtbank Groningen. Ik
interesseer me voor taal, van poëzie tot
het oplossen van cryptogrammen. Verder
houd ik van koken, tuinieren en wandelvakanties. Daarbij is de Pfalz in Duitsland favoriet. Ook werk ik nog als vrijwilliger bij de Vrienden van het Noord
Nederlands Orkest en ben ik lid van de
IJsvogelwerkgroep Groningen.
Mijn ervaringen bij Humanitas zijn tot nu
toe heel plezierig. Het geeft me voldoening om mensen te helpen en wegwijs te
maken in de Nederlandse taal en om goede matches te zoeken tussen cliënten en
vrijwilligers. Ik hoop dit nog geruime tijd
te kunnen doen.
LAPTOPS
Goedkope fietsen
Bij het MIP zijn nu weer twee goede laptops
te leen voor taalondersteuning in het pand
van Humanitas. Met dank aan Massoud, die
ervoor zorgde dat beide laptops weer gebruiksklaar zijn. Laptop nodig? Meld je dan
bij het MIP. Net zoals bij de uitleen van
boeken of lesmethodes dien je voor gebruik
van de laptop de lijst te tekenen. NB: de
laptops mogen niet buiten het pand gebruikt worden.
Verreweg de meeste van onze cliënten
hebben weinig geld te besteden. Dat
geldt in veel gevallen ook voor onze vrijwilligers. Het is dan handig te weten dat
tweewekelijks gebruikte fietsen worden
aangeboden in de bewaakte rijwielstalling aan de Oude Boteringestraat. Je
moet er wél vroeg voor uit de veren!
Vanaf 7.30 uur kan men bij de rijwielstalling terecht; dan worden er volgnummers uitgereikt. Wie het eerst komt is het
eerst aan de beurt. De echte verkoop
begint om 8.30 uur aan de achterkant van
de Openbare Bibliotheek. Op = op. Er is
al een goede fiets met remmen, verlichting en een bel vanaf € 35,00. Vanaf €
25,00 zijn er ‘opknappers’ waaraan nog
het een en ander te repareren is. Het aantal fietsen is afhankelijk van de voorraad.
Op de volgende vrijdagen is de verkoop
gepland: 4 en 25 april, 9 en 23 mei, 6 en
20 juni, 4 juli, 15 en 29 augustus, 5 en 19
september, 3 en 17 oktober, 7 en 21 november, 8 en 19 december 2014.
BOEKENUITLEEN
TAALCAFÉ
Het Taalcafé wil bezoekers graag de mogelijkheid bieden Nederlandstalige boeken en
tijdschriften gratis te lenen. Bij onze taalbibliotheek kunnen alleen vrijwilligers lenen.
Bovendien gaat het daarbij om lesmethodes
en ondersteunend materiaal. Bij het Taalcafé worden leesboeken uitgeleend. Dat kunnen romans zijn, maar ook informatieve
boeken of tijdschriften. De bezoekers lenen
graag boeken op allerlei niveau’s. Er is geen
budget voor de boeken beschikbaar, maar
misschien heb je nog wel boeken liggen
waar je toch niets mee doet? Elk Nederlandstalig boek of tijdschrift is welkom! In
de bibliotheek staat een kartonnen doos
waarin boeken gedeponeerd kunnen worden, maar ze kunnen natuurlijk ook bij het
MIP of Taalcafé ingeleverd worden. Het
Taalcafé is elke donderdag geopend van
15.00—17.00 uur.
TRAINING NIEUWE TAALCOACHES
Voor nieuwe taalcoaches worden weer
introductiecursussen van twee dagdelen
georganiseerd. De cursusdata voor 2014
zijn: woensdag 18 en 2 juli, maandag 8
en 22 september, maandag 17 november
en 1 december. Elke cursus is van 19.0022.00 uur.
INBURGERINGSSPREEKUUR
Binnenkort start het Inburgeringsspreekuur
voor cliënten én vrijwilligers van Humanitas. Soms komt je cliënt met een vraag
over de inburgering waar je zelf niet uitkomt, of moet een cliënt nog starten met de
inburgering, maar weet niet waar te beginnen. Samen met de medewerkers van het
Inburgeringsspreekuur wordt dan naar een
passend traject gezocht. In de volgende
nieuwsbrief meer over data en tijdstip.
Cursusaanbod 2014 voor vrijwilligers - Kennisplein vrijwilligerswerk
Iedere vrijwilliger heeft via de mail het cursusaanbod 2014 van het Kennisplein Vrijwilligerswerk ontvangen. Het kan echter geen
kwaad hierbij nog eens op dat aanbod te wijzen, een mailtje gaat al snel verloren. Ben je als nieuwe vrijwilliger in 2014 begonnen, dan
heb je de informatie wellicht ook niet ontvangen. Het gaat om een gevarieerd en gratis cursusaanbod voor alle vrijwilligers in de stad
Groningen, mogelijk gemaakt door een bijdrage van de gemeente. Maak er dus vooral gebruik van! Bijvoorbeeld van de cursus
‘Talentontwikkeling’, waarin je talenten kunt ontdekken en ontwikkelen in een serie van 4 workshops theater en dans. Of van de 5 bijeenkomsten ‘Presenteren is te leren’, waarin je alle kans hebt om te oefenen en werkbare tips krijgt. Of een website leren bouwen, praten met kinderen, hoe doe je dat? Of hoe kun je effectief communiceren als vrijwilliger. Op kantoor bij het MIP liggen nog exemplaren
van het cursusaanbod om mee te nemen.
Hoera, vrij! Helaas, gesloten……….
In de komende periode is het pand van Humanitas een aantal keren gesloten vanwege feestdagen. Er komt nog een bericht op de deuren
van de leskamertjes te hangen, maar noteer ze nu alvast in je agenda en vertel het je cliënt: maandag 21 april (2e Paasdag), maandag 5
mei (Bevrijdingsdag), donderdag 15 mei (Personeelsdag), donderdag 29 mei (Hemelvaartsdag), maandag 9 juni (2e Pinksterdag).
NB: Het Taalcafé is op donderdag 15 mei wél geopend!
Pagina 2/2
Nieuwsbrief voor taalcoaches