Transcript Keyboard Hand-Held AF Serial / Build-in

Keyboard Hand-Held
AF Serial / Build-in
Gebruikershandleiding
Handboek nr. UM0502610 R1-4
Art. nr.: 0502610
0502620
0502650
05/2012
Nederlands
Gebruikershandleiding
Keyboard Handheld
AF Serial / Build-in
116
ZOOM
WIDE
FAST
ZOOM
TELE
SLOW
ZOOM
TELE
FAST
S
FOCU
AUTO S
FOCU FF
ON/O
S
X
0-LU
FF
ON/O
FOCU
ON
OPTI
HT
FF
BRIG
ON/O
RA
CAME
RA
CAME
CAME
2
3
1
0
14
Handboek nr. IM0502610, R1-4
RA
Introduction
65
60
Spiral cable artikel nr. 1212250
12
3
54
Artikel nr. 0502610
0.3m
6m
Spiral cable artikel nr. 1212250
7p male Gold
423 connector
Artikel nr. 0502650
0.3m
6m
Figuur 1
198
9,5
12
Neem contact op met Orlaco welke taalversies beschikbaar zijn. Deze handleiding bevat de bedieningsvoorschriften. De gebruikte foto’s en illustraties geven algemene
informatie en kunnen afwijken van de door u gebruikte
producten.
Neem contact op met uw Orlaco-dealer als u vragen heeft,
aanvullende informatie wenst, of wijzigingen wilt aanbevelen die niet in deze handleiding staan beschreven.
Alle gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd.
Alle afmetingen zijn alleen voor commerciële doeleinden.
De camera / display systemen van Orlaco voldoen aan de
recente CE, ADR, EMC en spiegel-richtlijn voorschriften,
voor zover van toepassing. Alle producten worden
vervaardigd volgens de ISO 9001 kwaliteit management
systeem, ISO / TS 16949 kwaliteit automotive, ISO 14001
milieu management systeem en alle Ex-producten met
de IECEx-regeling en ATEX-richtlijnen, voor zover van
toepassing.
4x ∅6
,5
83
143
0
12
100
Inhoud
1. Starten
2. Protocollenlijst
3. Werking
2
3
3
1. Starten
12
3
54
1m
Om te zien in welk protocol het toetsenbord werkt,
doet u het volgende, zie figuur 3.
Ten eerste, bij het opstarten zijn er drie LED’s tegelijk
verlicht. Eén LED verlicht betekend:
F1 =
, F2 =
, of F3 =
.
De volgende is een andere LED verlicht:
F1 =
, F2 =
, of F3 =
.
Deze Led code specificeert in welk protocol het Keyboard staat. Zie hoofdstuk 2: Lijst van protocollen.
F1
F2
F3
F1
F2
F3 F1
F2
Orlaco c
Pan
left
F3
Om een ander protocol te stellen doet u het volgende:
Schakel de stroom van het toetsenbord uit.
Duw twee knoppen tegelijk voor de juiste protocol. Zie
Hoofdstuk 2 Lijst van protocollen.
Houd de twee knoppen ingedrukt terwijl je de stroom
weer inschakeld.
2
6m
Figuur 2
F1
Figuur 3
F2
F3
Zoom
in
T
Zero
Lux
S
Focus
near
F
To switch to the ORLACO configuration, press
De drie
LED’s
up button
and
the F1 button for 1 second durin
keyboard. (BLC = Back light compensation)
UM0502620 R1-4
Gebruikershandleiding
2. Protocollenlijst
LBR Configuration
1. LBR Quad protocol 4 camera’s, zie figuur 4:
en
toets tijdens opstarten.
F1
F2
F3
2. LBR Quad protocol 2 camera’s, zie figuur 4:
en
toets tijdens opstarten.
F1
F2
F3
3. LBR Quad protocol 3 camera’s, zie figuur 4:
en
toets tijdens opstarten.
F1
F2
F1
F2
F3
F1
F2
7. LCD protocol :
en
F2
F3
F3
F1
F2
F3
toets tijdens opstarten.
F2
F3
second while powering on the keyboard
F2
F3
9. Smartboard 4 cam protocol:
en
toets tijdens opstarten.
F1
F2
Tilt
down
Zoom
out
Zero
Lux
Next
cam
BLC
Focus
near
Focus
auto
Focus
far
Pan
left
Tilt
up
Pan
right
Zoom
in
Tilt
down
Zoom
out
Zero
Lux
Next
cam
BLC
Focus
near
Focus
auto
Focus
far
To switch5to the Orlaco configuration, press and hold the F1 button for 1
Figuur
F1
8. Orlaco smartdisplay test protocol:
en
toets tijdens opstarten.
F1
Zoom
in
Orlaco configuration
F3
6. Smartboard protocol:
en
toets tijdens opstarten.
F2
Pan
right
Figuur 4
5. NBL protocol, zie figuur 6:
en
toets tijdens opstarten.
F1
Tilt
up
F3
4. Orlaco protocol, zie figuur 5:
en
toets tijdens opstarten.
F1
Pan
left
NBL configuration
Pan
left
Tilt
up
Pan
right
Zoom
in
Tilt
down
Zoom
out
Zero
Lux
-
BLC
CAM
1
CAM
2
CAM
3
F3
F1
3. Werking
De werking van het “keyboard” voor diverse configuraties is te zien in figuur 4, 5 en 6.
BLC = Back Light Compensation.
F2
F3
To switch6to the NBL configuration, press and hold the F2 button for 1
Figuur
second while powering on the keyboard
Beschikbare documentatie
DS0502610, Keyboard hand-held AF serial
DS0502620, Keyboard hand-held serial build-in.
IM0502610, Keyboard hand-held AF serial / build-in.
UM0502610 R1-4
3
Orlaco is een industriële onderneming wat zich gespecialiseerd
heeft in camera-, en monitor systemen voor bedrijfsvoertuigen,
heftrucks, kranen, off shore en maritiem.
Ons uitgangspunt is het ontwerpen en produceren van zichtverbeterende en efficiency verbeterende systemen voor de professionele
transportmarkt.
Op onze locatie te Barneveld beschikken wij over een productieafdeling, magazijn, ontwerpafdeling, servicedienst en showroom.
‘Vision is our Mission’. Dat is een veelzeggende missie. Bij Orlaco
willen we de eindgebruiker van voer- en vaartuigen en machines
optimaal zicht bieden. Daarvoor zijn alle activiteiten cruciaal, van
ontwikkeling en productie tot levering en service. We stemmen
deze activiteiten af op de marktvraag. Proactief. Met als resultaat
enthousiaste klanten die ons imago in de markt versterken.
Voor meer informatie: www.orlaco.com
ORLACO PRODUCTS BV
Albert Plesmanstraat 42, 3772 MN Barneveld
Postbus 193, 3770 AD Barneveld
Nederland
Telefoon: +31 (0) 342 404555
Fax:
+31 (0) 342 404556
E-mail:[email protected]
Internet:http://www.orlaco.com