Transcript Poster A3 Busties - El Correu Català International Post Services

La millor manera d’enviar
els seus enviaments postals
les etiquetes Post Paid i bústies
vermells El Correu Catalá
Envieu les seves targetes postals a través d’un dels més prestigiosos
operadors postals El Correu Catalá Internacional Service,
especialista en correu internacional en més de 200 països.
Recordeu completar correctament el nom del destinatari, adreça,
codi postal, població i país.
Enganxeu l’etiqueta post paid a la targeta postal i dipositeu en un
bústia vermell El Correu Catalá International Service.
El nostre personal de recollida l’enviarà al seu destí amb la màxima
urgència possible.
.
t
en
m
ra
iu
ll
el
en
ia
nc
ix
le
el
xc
E
Send your postcards through
one of the most prestigious
postal services El Correu
Catalá INTERNATIONAL
SERVICE:
Verschicken Sie ihre Postkarten über einen der angesehesten Postdienstleister: El
Correu Catalá INTERNATIONAL SERVICE:
Remember to enter the correct
name, address, post code, city
and country of the addressee
and the stick the postage-paid
label on the postcard and put
it in a El Correu Catalá International Service, red letter
box. Our collection staff will
send it via urgent delivery to
ensure it reaches its destination.
Vergessen Sie nicht, den Empfängemamen sowie Anschrift,
Postleitzahl, Ort und Land
richtig anzugeben. Kleben
Sie zuletzt den Post PaidAufkleber auf die Postkarte
und werfen Sie sie in einen El
Correu Catalá International
Service – Postfachrote karte .
Unser Abholpersonal wird sie
so schnell wie möglich an den
Empfänger weiterleiten.
“El Correu Catalá International Service specialises in
cross-border postal deliveries.
It delivers mail to more than
200 countries“.
Excellence delivered
«El Correu Catalá International Service ist auf grenzüberschreitende Sendungen
spezialisiert und záhlt aktive
internationale Unternehmen zu
ihren Kunden und versendet
Post in über 200 Länder».
Exzellenz in der lieferung
Confiez l’envoi de vos cartes
postales à l’un des plus prestigieux opérateurs; El Correu
Catalá INTERNACIONAL
SERVICE:
N’oubliez pas d’écrire correctement le nom du destinataire,
l’adresse, le code postal, la
ville et le pays, puis de coller
l’étiquette post paid sur la
carte postale et de la déposer
dans une boîte rouge aux
lettres El Correu Catalá
International Service. Notre
personnel la collectera et
l’enverra à son destinataire le
plus rapidement possible.
«El Correu Catalá International Service est un spécialiste
du courrier transfrontaliers et
envoie du courrier vers plus de
200 pays».
,
L excellence au service
de la livraison
Mandate le vostre cartoline
tramite uno degli operatori
postali più prestigiosi, El Correu Catalá INTERNATIONAL
SERVICE:
Ricordate di compilare correttamente il nome del destinatario, l’indirizzo, il codice postale, il pease e lo stato, quindi
applicate l’affrancatura adesiva
post paid sulla cartolina e depositate la in una buca roso El
Correu Catalá International
Service . Il nostro personale
di raccolta la invierà a destinazione con la massima urgenza
possibile.
«El Correu Catalá International Service è specializzati
in posta transfrontaliere e invia
posta a oltre 200 paesi».
Eccellenza nella consegna
Verzend uw postkaarten via El
Correu Catalá INTERNATIONAL SERVICE, een van de
meest prestigieuze besteldiensten:
Vergeet niet op correcte wijze
de naam van de ontvanger, het
adres, de postcode, de woonplaats en het land in te vullen,
kleef vervolgens het post paid
etiket op de postkaart en stop
ze in de El Correu Catalá International Service - brievenbus. Ons ophaalpersoneel zal
de postkaart met de grootst
mogelijke urgentie naar haar
bestemming versturen.
«El Correu Catalá International Service is gespecialiseerd in grensoverschrijdende
postverzendingen, naar meer
dan 200 landen».
Uitblinker in bestellingen