Transcript A | CONTEXT
A | CONTEXT Een fragment uit het leven van de familie Ivanov Sofie Vladimir Arno Laura opa Vladimir Ivanov is getrouwd met Sofie De Prins. Ze hebben twee kinderen, Arno en Laura. Arno (20 jaar) studeert taal- en letterkunde (Nederlands en Italiaans) aan de universiteit Gent en woont op kamers*. Laura (12 jaar) zit in het eerste jaar van het secundair onderwijs. Toen Vladimir en Sofie trouwden, kochten ze een klein huisje in het centrum van Brussel. Momenteel is hun huis aan de rand van Brussel in aanbouw. Het kleine huisje willen ze binnenkort verkopen. Vladimir werkt als bediende bij een computerfirma in Antwerpen en pendelt dagelijks met de trein naar zijn werk. Sofie werkt als administratief bediende in een boekhandel in het centrum van Brussel. Een nieuwe werkweek begint … Zoals altijd staat Vladimir een uur vroeger op dan de rest van de familie. Hij vindt een uitgebreid ontbijt erg belangrijk. Vandaag merkt hij dat de melk bijna op is. Hij schrijft een kattebelletje voor Sofie en hangt het aan de koelkast. Kattebelletje Melk op. Ik zorg voor nieuwe . V * In België: op kot. 10 Al een hele tijd zoekt Vladimir een andere job. Hij is ambitieus en wil hogerop. Daarom zoekt hij interessante vacatures. Als hij er een vindt, stuurt hij zijn sollicitatiebrief met curriculum vitae (cv) naar het bedrijf. Gerichte sollicitatie Vladimir Ivanov Brussel, 29 augustus 20.. Van Dijkstraat 49 1050 BRUSSEL Mevrouw Sylvia Carruet Personeelsdienst COMPUSERVICE NV Stationsstraat 88 3000 LEUVEN Sollicitatie marketingmanager Geachte mevrouw Carruet In Jobat van 23 augustus jl. las ik uw vacature voor marketingmanager. Ik wil graag solliciteren naar die betrekking. Ik woon sinds mijn huwelijk, binnenkort 25 jaar, in België. In die periode heb ik avondlessen Nederlands gevolgd. Ondertussen beheers ik de Nederlandse taal zogoed als perfect. Ook volgde ik een computercursus Word, Excel, Access en programmeren. Momenteel verdiep ik mij in accountancy. Hoewel ik mijn huidige job nog altijd interessant vind, ben ik op zoek naar een nieuwe uitdaging. De baan in uw bedrijf is precies wat ik zoek. In uw vacature lees ik dat uw bedrijf nog in volle ontwikkeling is. Ik ben ervan overtuigd dat ik een meerwaarde voor uw firma kan betekenen. In het bijgevoegde curriculum vitae vindt u meer details over mijn werkervaring en opleiding. Graag wil ik een en ander in detail toelichten in een gesprek. Hoogachtend Vladimir Ivanov Bijlage: cv 11 Functioneel curriculum vitae CURRICULUM VITAE Persoonlijke gegevens Vladimir Ivanov Van Dijkstraat 49 1050 BRUSSEL 02 000 00 00 [email protected] °23 oktober 1955 Diploma’s – Secretariaat en talen (Frans en Spaans) aan de Leninskaja skola (Moskou) –Cursus informatica (Word, Excel, PowerPoint, Access, PHP, HTML, Visual Basic) en kantoorbeheer – Zomercursus Portugees (Lissabon) – Accountancy (einde cursus: volgend jaar) Talenkennis – Russisch: moedertaal – Nederlands, Frans, Spaans: uitstekende kennis (spreken, begrijpen, schrijven) – Engels en Portugees: goede kennis (lezen, schrijven), uitstekende kennis (begrijpen) – Duits en Italiaans: noties Praktische en persoonlijke vaardigheden Organisatietalent, zin voor verantwoordelijkheid, uitstekende multitasker, vlot in de omgang, commercieel ingesteld, vriendelijk, efficiënt, zeer professioneel, goed in het stellen van prioriteiten, snel en nauwkeurig Relevante werkervaring – Compunet, Brussel: 2004-nu Functie: webmaster – Freelancecomputerlessen op middelbare scholen: 1998-2003 – Descolex: 1979-1997 Functie: programmeur Studie – Secundair onderwijs, afdeling handel en talen: Moskou 1969-1974 Rijbewijs Categorie B (eigen wagen) 12 Hij solliciteert ook spontaan . Hij heeft immers van zijn vriend gehoord dat er weldra een vertegenwoordigersfunctie vrijkomt bij Compusan. Spontane sollicitatie Vladimir Ivanov Brussel, 29 augustus 20.. Van Dijkstraat 49 1050 BRUSSEL Mevrouw Chiara Pecca Personeelsdienst Compusan Bruul 23 2800 Mechelen Spontane sollicitatie verkoper Geachte mevrouw Pecca Compusan heb ik altijd al een fantastisch bedrijf gevonden. Iedere computerliefhebber vindt er wel iets speciaals. Omdat ik een voorliefde heb voor technische snufjes en vooruitgang lijkt uw firma me de gedroomde werkomgeving. Een job bij Compusan zou echt iets voor mij zijn. Ik heb immers een uitgesproken passie voor alles wat met computers te maken heeft: jarenlang heb ik pc-lessen gegeven en in de computerbranche gewerkt. Omdat het in mijn huidige job altijd ontzettend druk is, ben ik het gewoon om in een hoog tempo te werken. Bovendien werk ik erg nauwkeurig en blijf ik in stresssituaties altijd even klantvriendelijk. Hoewel ik mijn huidige job met plezier doe, voel ik na al die jaren een sterke behoefte aan een nieuwe uitdaging. Wilt u even kijken of mijn profiel binnen uw bedrijf past? Ik zal u over ongeveer een week opbellen om u te vragen wat u erover denkt. Met vriendelijke groeten Vladimir Ivanov 13 Op een dag vraagt Vladimirs baas – die van de ambitieuze plannen van Vladimir weet gekregen heeft – of hij geïnteresseerd is in de job van adjunct-directeur. Die komt heel binnenkort vrij. Voor Vladimir zou dat een geweldige promotie zijn. Ze overleggen en de personeelsdirecteur – met andere woorden niet zijn directe baas – neemt eerst nog een interview van hem af. Dit zijn de vragen die de directeur voor hem opgesteld heeft. Interview Waarom zou juist jij deze job moeten krijgen? Wat trekt je in deze betrekking aan? Wat verwacht je van deze job? Ben je bereid om regelmatig voor je job naar het buitenland te reizen? Hoeveel wil je verdienen? Zou je vaak overuren willen maken? Wat zijn je twee beste en je twee slechtste eigenschappen? Ben je stressbestendig? Kun je daar enkele voorbeelden van geven? Wat is voor jou de ideale tijdsverdeling gezin-werk? Hoe reageer je in conflictsituaties? Kun je daarvan enkele voorbeelden geven? Na een schitterend interview overlegt de personeelsdirecteur met de toekomstige baas van V ladimir. Ze komen tot de conclusie dat Vladimir de geschikte kandidaat is voor de betrekking. Er volgen algauw felicitaties van enkele collega’s. 14 Felicitatie Beste Vladimir Blij te horen dat je de nieuwe job hebt. Roland en ik vonden het allebei geweldig nieuws. Veel succes ermee! Nathalie Vladimir beseft dat werken alleen niet alles is in het leven. Zo was hij bijna vergeten dat Sofie en hij over twee weken 25 jaar getrouwd zullen zijn. Hij wil haar verrassen met een gezellig, intiem feest waarop een vijftiental bevriende koppels uitgenodigd worden. Hij stuurt alle genodigden een uitnodiging waarin hij duidelijk vermeldt dat ze niets aan Sofie mogen verklappen. Uitnodiging 15 Top secret-Top secret-Top secret-Top secret Dag Liesbeth en Francis Volgende maand zijn Sofie en ik 25 jaar getrouwd. Om dat te vieren wil ik Sofie op onze trouwdag, 15 oktober, verrassen met een intiem jubileumfeest in Zaal Edelweiss, hier in het centrum van Brussel. We beginnen om 18.30 uur. Ik zou het erg fijn vinden als jullie ook kwamen. Sturen jullie me een mailtje om jullie komst te bevestigen ([email protected])? Je kunt natuurlijk ook bellen op 0489 000 000. Zeg a.j.b. niets tegen Sofie! Hopelijk tot gauw! Groetjes Vladimir Top secret-Top secret-Top secret-Top secret-Top secret-Top secret Top secret-Top secret-Top secret-Top secret Top secret-Top secret-Top secret-Top secret-Top secret-Top secret Omdat het huis waarin ze momenteel wonen te klein is om zoveel mensen te ontvangen, heeft Vladimir een zaaltje gehuurd. Het feest vindt plaats in de Truus de Montstraat nummer 12. Zoon Arno heeft een duidelijke routebeschrijving opgesteld. Die wordt bij de uitnodiging gevoegd. Routebeschrijving Routebeschrijving Lange Armstraat Truus de Montstraat Voor de duidelijkheid beschrijf ik de route vertrekkend vanaf het Bloemenmuseum in de Lange Armstraat. Als je met je rug naar het museum gekeerd staat, ga dan naar links en rijd tot aan het eerstvolgende kruispunt. Draai hier rechts de Felix de Trompstraat in en rijd tot aan de eerste rotonde. Neem hier de tweede afslag en draai de Nokerstraat in. Rijd over drie verhoogde drempels en neem daarna de eerste straat rechts. Dat is de Truus de Montstraat. Rijd verder tot je aan je rechterkant een moderne apotheek ziet. Daarnaast bevindt zich feestzaal Edelweiss. 16 In de uitnodiging vraagt hij of iedereen een e-mail wil sturen om zijn komst te bevestigen. Hieronder vind je de reactie van Carla en Peter. E-mail Hallo Vladimir Het lijkt ons superfijn om naar jullie jubileumfeest te komen. Goed idee dat je de spanning erin wilt houden. Verrassingen zijn altijd leuk! Kun je ons ook laten weten wie er allemaal van de partij zal zijn? Zo kunnen we geld bijeenleggen voor een origineel verrassingscadeau. Tot volgende maand! Groeten Peter en Carla Er wordt een cateringbedrijf ingeschakeld, maar Olga, Vladimirs zus, zorgt voor de verrassings taart. Het recept daarvoor heeft ze gevonden in een kookrubriek van een vrouwentijdschrift. Recept 17 Chocoladetaart Voor 6 personen Ingrediënten 200 g pure chocolade, 200 g boter, 250 g suiker, 5 eieren, 1 eetlepel bloem Bereiding Verwarm de oven voor op 190 °C. Smelt de chocolade met de boter langzaam in de magnetron of au bain-marie. Voeg de suiker toe en laat een beetje afkoelen. Meng de eieren met een houten lepel een voor een door het mengsel. Voeg ten slotte de bloem toe en roer het mengsel mooi glad. Schep het in een vorm en laat het ongeveer 20 minuten bakken. De taart moet in het midden niet helemaal gestold zijn. Haal de chocoladetaart uit de oven en haal ze snel uit de vorm. Laat ze afkoelen voor je ze opdient. Iedereen kan naar het feest komen, behalve de beste vriendin van Sofie, Yvonne, die op dat moment voor haar werk in Sint-Petersburg is. Ze stuurt een excuusbrief naar Vladimir. Excuusmail Lieve Vladimir Ik had helemaal over het hoofd gezien dat ik op 15 oktober in Sint-Petersburg ben voor mijn werk. Ik kan dus helaas niet op je verrassingsfeest aanwezig zijn. Ik neem contact op met Carla en Peter zodat ik kan bijleggen voor het cadeau. Groetjes Yvonne Het jubileumfeest wordt een groot succes. De hele avond wordt er gelachen, gegeten, gedanst … De taart van tante Olga is overheerlijk. Het koppel krijgt heel wat bloemen, maar het grootste cadeau is een reisje naar Tenerife in de komende kerstvakantie. Na het feest volgen er heel wat bedankjes van de aanwezigen. 18