Transcript DOWNLOAD - Persbericht nieuwe JD 3R en 4R

John Deere GmbH & Co. KG
Regio 2 Sales & Marketing Center
John-Deere-Str. 70 • D-68163 Mannheim
Public Relations
Tina Rathjen
Tel.: +49 (0) 621 829-8343 • Fax: 829-8300
E-mail: [email protected]
Persbericht
Nieuwe 3R- en 4R-serie compacttrekkers van John Deere
Mannheim, 21 augustus 2014 – De nieuwe middenchassis 3R- en
grootchassis 4R-serie compacttrekkers van John Deere voor 2014
vervangen de oudere modellen uit de 3020- en 4020-serie. Deze
modellen zijn uitgerust met krachtige Yanmar dieselmotoren met drie
en vier cilinders van 33 tot 66 pk, vierwielaandrijving en eHydro
transmissie.
John Deere’s bewezen automatische eHydro transmissie combineert
een elektronische hydrostatische eenheid met drie groepen met
eenvoudig te gebruiken TwinTouch pedalen voor vooruit en achteruit,
terwijl de 12x12 PowrReverser transmissie (alleen optioneel voor de
3038R) schakelen zonder koppeling met behulp van een enkele hendel
mogelijk maakt.
De eHydro transmissie beschikt verder over drie unieke functies die
uitzonderlijke prestaties geven voor een breed scala van
trekkertoepassingen:



LoadMatch past de snelheid van de machine automatisch aan de
belasting van de motor aan, voor maximale prestaties zonder dat
de motor afslaat, wat handig is bij het vervoer van zware lasten
of bij het maaien van dik gras;
MotionMatch past de reactie van de transmissie meteen aan de
werkzaamheden aan – dit is bijvoorbeeld ideaal voor werk met
de voorlader;
Met SpeedMatch kan de bestuurder een maximumsnelheid
instellen wanneer het pedaal volledig is ingedrukt. Dit is vooral
handig bij gebruik van aan de achterzijde gemonteerde
werktuigen.
John Deere GmbH & Co. KG • Statutaire zetel Mannheim • Kantongerecht Mannheim HRA 704371 • http://www.johndeere.de
Persoonlijk aansprakelijke partner: John Deere GmbH, vennootschap met beperkte aansprakelijkheid • Statutaire zetel:
Luxemburg, nr. handelsregister: R.C.S. Luxemburg B 161281
Directeuren: Markwart von Pentz, Christoph Wigger, Dr. Carolin Weirauch
2
De geheel nieuwe ComfortGard cabine is standaard op 4R-modellen en
optioneel op de 3R-serie. Deze houdt het geluidsniveau laag, op
slechts 79 dB(A), en is ontworpen voor uitstekend zicht rondom en
bedieningsgemak,
met
grote,
robuuste
glazen
ruiten,
een
luchtgeveerde stoel, een hoogwaardige airconditioning en verwarming
en eenvoudig bedienbare hydrauliek hendels.
Er is ook een standaard joystickbediening beschikbaar voor de
bediening van in het midden en aan de voorzijde gemonteerde
werktuigen, waaronder een nieuwe John Deere voorlader uit de H-serie
en optionele fronthef met aftakas. De voorladers H165 (voor de 3R) en
H180 (voor de 4R) zijn makkelijk aan en af te koppelen en beschikken
over een maximaal hefvermogen van 678/1006 kg (gemeten bij
scharnierpunt) tot een maximale hefhoogte van 2,6/2,8 m. De
ingebouwde parkeersteun wordt automatisch uitgeklapt in de juiste
positie bij het laten zakken van de lader.
De trekkers uit de 3R-serie zijn standaard uitgerust met een aftakas
achter en in het midden, zodat een breed scala aan werktuigen en
voorzetstukken kan worden gebruikt, waaronder bepaalde John Deere
AutoConnect
oprij-cirkelmaaidekken
en
een
optioneel
materiaalverzamelsysteem. Met behulp van AutoConnect worden het
dek en de aandrijfas automatisch aangekoppeld wanneer de
bestuurder over de maaier rijdt, en afgekoppeld bij het achteruitrijden,
zonder dat de bestuurder zijn stoel hoeft te verlaten. De maaidekken
met zij-uitworp zijn verkrijgbaar met een maaibreedte van 1,5 en 1,8
m.
Het bekroonde Hitch Assist systeem, dat standaard wordt geleverd op
de 4R-modellen, maakt het aankoppelen van werktuigen en
aanhangwagens sneller en veiliger; de bestuurder hoeft de trekker
slechts één keer te verlaten. Met de externe schakelaars op het
achterspatbord kan de bestuurder de trekker naar voren en naar
achteren bewegen met een maximumsnelheid van 12 mm/seconde en
de hefinrichting naar wens omhoog of omlaag zetten.
3
Technische gegevens 3R-serie trekkers
Trekkermodel
Aantal
pk
motor
3033R
33
3038R
38
3045R
45
Transmissie
eHydro tweepedaals
automatisch
12 x 12 PowrReverser
eHydro tweepedaals
automatisch
eHydro tweepedaals
automatisch
Aftakas
tpm
Max.
hefcapaciteit,
kg
540
1148
540
1148
540
1148
Aftakas
tpm
Max.
hefcapaciteit,
kg
540
1420
540
1420
Technische gegevens 4R-serie trekkers
Trekkermodel
Aantal
pk
motor
4049R
49
4066R
66
Transmissie
eHydro tweepedaals
automatisch
eHydro tweepedaals
automatisch