Transcript Spezifikationen

interlübke 04.2014
studimo
Specifications
Spezifikationen
Spécifications
Technische gegevens
interlübke 04.2014
Shelves and walls Böden und Regalseiten Tablettes et montants-rayonnage Planken en kastzijden
Depths Tiefen Profondeurs Diepten
Widths Breiten Largeurs Breedten
Variety of combinations Kombinationsvielfalt Diversité de combinaisons Combinatiemogelijkheden
Heights Höhen Hauteurs Hoogten
40,3
25,4
40,0
76,3
220,2
50,0
3,3
35,0
69,7
112,3
44,6
83,3
256,2
54,2
103,3
148,3
142,7
All shelf walls have a drilling
grid of 12 cm as standard. Customised drilling grids are possible.
Alle Regalseiten haben
Standard ein Bohrraster
von 12 cm. Individuelle
Bohrraster möglich.
The walls can be stacked
in order to obtain even more
height.
Die Regalseiten können aufeinandergestapelt
werden, um so noch mehr Höhe zu erreichen.
Combinations in depth are
possible flush front or flush
back.
63,8
Furthermore, special sizes
are possible. All depths,
widths and heights can be
adjusted a­ ccurately to the
millimetre.
184,3
Depth Tiefe Profondeur Diepte
Height Höhe Hauteur Hoogte
Width Breite Largeur Breedte
292,2
Thickness Stärke Épaisseur Dikte
Tous les montants de rayonnage
sont munis de percements
standard espacés de 12 cm.
Possibilité de percements
individuels.
Alle kastzijden zijn standaard
uitgerust met een doorlopend
boorraster van 12 cm. Individuele boorrasters mogelijk.
Les montants peuvent être superposés afin d’obtenir
encore plus de hauteur.
Alle kastzijden kunnen op
elkaar gestapeld worden om
nog meer hoogte te kunnen
bereiken.
Tiefenversprünge sind
front- oder rückwandbündig
möglich.
Combinaisons en profondeur
sont possibles avec alignement de façade ou de fond.
Combinaties in de diepte zijn
front- of achterwandgelijk
mogelijk.
Darüber hinaus sind auch
Sonderanfertigungen möglich. Alle Tiefen, Breiten und
Höhen können millimetergenau angepasst werden.
De plus, des fabrications
spéciales sont aussi possibles.
Toutes les profondeurs,
largeurs et hauteurs peuvent
être adaptées précisément au
millimètre.
Daarenboven is speciaal
maatwerk mogelijk. Alle
­diepten, breedten en hoogten
kunnen op één millimeter
precies aangepast worden.
All measurements in cm Alle Maße in cm Dimensions en cm Maten in cm
interlübke 04.2014
Gliding doors Schiebetüren Portes coulissantes Schuifdeuren
Thickness Stärke Épaisseur Dikte
Heights Höhen Hauteurs Hoogten
Widths Breiten Largeurs Breedten
52,7
35,5
71,5
107,5
2,9
72,4
86,0
106,0
145,4
143,5
The height of 251.5 cm is
only possible for widths
of 52.7 and 72.4 cm
Die Höhe 251,5 cm ist
nur für Breite 52,7 und
72,4 cm möglich
La hauteur de 251,5 cm
n’est disponible que pour
les largeurs de 52,7 et
72,4 cm
179,5
215,5
251,5
De hoogte 251,5 cm is
uitsluitend mogelijk voor
de breedten 52,7 en
72,4 cm
52,7
Running track in lacquer Laufschiene in Lack Rail de roulement en laque Looprail in lak
Width Breite Largeur Breedte
Technique Mechanik Technique Techniek
max. 550,0
Top
Oben
Haut
Boven
Middle
Mitte
Milieu
Midden
Bottom
Unten
Bas
Onder
72,4
86,0
interlübke 04.2014
Double gliding doors
Doppelschiebetüren Portes coulissantes doubles Dubbele schuifdeuren
Thickness Stärke Épaisseur Dikte
Heights Höhen Hauteurs Hoogten
107,5
Widths Breiten Largeurs Breedten
143,5
106,0
145,4
106,0
145,4
2,9
179,5
215,5
251,5
Running track in lacquer Laufschiene in Lack Rail de roulement en laque Looprail in lak
Width Breite Largeur Breedte
Technique Mechanik Technique Techniek
max. 550,0
Top
Oben
Haut
Boven
Middle
Mitte
Milieu
Midden
Bottom
Unten
Bas
Onder
interlübke 04.2014
Front versions Frontvarianten Variantes de façades Frontvarianten
Overlapping fronts Aufliegende Fronten Façades en saillie Opliggende fronten
Inside fronts Innenliegende Fronten Façades encastrées Inliggende fronten
With folding handle
Mit Klappgriff
Avec poignée escamotable
Met klapgreepje
With push-to-open function
Mit Push-to-open-Technik
Avec système d’ouverture par pression
Met push-to-open-functie
Hinged doors Drehtüren Portes battantes Draaideuren
Widths Breiten Largeurs Breedten
Heights Höhen Hauteurs Hoogten
For shelf element width Für Regalbreite Pour largeur d’élément Voor elementbreedte
40,0
50,0
69,7
83,3
103,3
69,7
105,7
141,7
177,7
213,7
249,7
Drawers Schubkästen Tiroirs Laden
Widths Breiten Largeurs Breedten
Depths Tiefen Profondeurs Diepten
For shelf element depth Für Regaltiefe Pour profondeur d’élément Voor elementdiepte
For shelf element width Für Regalbreite Pour largeur d’élément Voor elementbreedte
40,0
35,0
44,6
Height Höhe Hauteur Hoogte
50,0
69,7
83,3
54,2
Flaps Klappen Abattants Kleppen
Widths Breiten Largeurs Breedten
Height Höhe Hauteur Hoogte
For shelf element width Für Regalbreite Pour largeur d’élément Voor elementbreedte
40,0
50,0
69,7
83,3
33,7
Versions Varianten Variantes Varianten
103,3
33,7
Versions Varianten Variantes Varianten
Heights Höhen Hauteurs Hoogten
Width Breite Largeur Breedte
Depths Tiefen Profondeurs Diepten
Steps Stufen Marches Treden
186,7
52,0
52,0
4 Steps Stufen Marches Treden
258,7
52,0
Rail Schiene Rail Rail
Width Breite Largeur Breedte
max. 550,0
78,0
7 Steps Stufen Marches Treden
interlübke 04.2014
Ladder Leiter Échelle Ladder
Thickness Stärke
Épaisseur Dikte
Depths / Widths Tiefen / Breiten
Profondeurs / Largeurs Diepten / Breedten
2,3
Top closing panels with inserted top running track
Thickness Stärke
Épaisseur Dikte
63,8
54,2
44,6
Variant with gliding door Variante mit Schiebetür
Modèle à porte coulissante Variant met schuifdeur
max. Breite 300,0
35,0
Abdeckplatten mit eingefräster oberer Laufschiene Plateaux supérieurs avec rail de roulement supérieur encastré Afdekbladen met ingefreesde bovenste looprail
Depths / Widths Tiefen / Breiten
Profondeurs / Largeurs Diepten / Breedten
2,3
Detail Detail
Détail Detail
66,1
56,5
46,9
37,3
Detail Detail
Détail Detail
max. width 300,0
max. Breite 300,0
largeur max. 300,0
max. breedte 300,0
Pull-out shelves Auszugböden Tablettes coulissantes Uittrekplanken
Thickness Stärke Épaisseur Dikte
Depths Tiefen Profondeurs Diepten
Widths Breiten Largeurs Breedten
Technique Mechanik Technique Techniek
2,5
Max. carrying capacity 18 kg
Max. Traglast 18 kg
Charge max. 18 kg
Max. belasting 18 kg
31,9
40,0
35,8
50,0
69,7
6,4
Max. carrying capacity 60 kg
Max. Traglast 60 kg
Charge max. 60 kg
Max. belasting 60 kg
50,0
35,8
45,4
69,7
83,3
103,3
interlübke 04.2014
Top-closing panels Abdeckplatten Plateaux supérieurs Afdekbladen
interlübke 04.2014
Element with TV function field, open or with gliding door Element mit TV-Funktionsfeld, offen oder mit Schiebetür Élément avec panneau fonctionnel TV, ouvert ou avec porte coulissante Element met tv-functieveld, open of met schuifdeur
Depths Tiefen
Profondeurs Diepten
35,0
Widths Breiten
Largeurs Breedten
Heights Höhen
Hauteurs Hoogten
Sub-/Superstructure Unter-/Überbau
Construction inf./supérieure Onder-/Bovenbouw
Versions Varianten
Variantes Varianten
83,3
145,9 (+ 40,2)
105,7
87,7
17,2
40,2
103,3
Open
Offen
Ouvert
Offen
44,6
142,7
54,2
145,9 (+ 38,5) (+ 74,5) (+ 110,5)
Open with flap
Offen mit Klappe
Ouvert avec abattant
Open met klep
With gliding door
Mit Schiebetür
Avec porte coulissante
Met schuifdeur
Depths Tiefen
Profondeurs Diepten
Width/Heights Breite/Höhen
Largeur/Hauteurs Breedte/Hoogten
Versions Varianten Variantes Varianten
Standard Standard Standard Standaard
Sub-/Superstructure Unter-/Überbau Construction inf./supérieure Onder-/Bovenbouw
81,7
16,6
142,7
145,9
145,9 (+ 40,2)
145,9 (+ 38,5) (+ 74,5) (+ 110,5)
145,9
145,9 (+ 40,2)
145,9 (+ 38,5) (+ 74,5) (+ 110,5)
141,7
141,7 (+ 40,2)
141,7 (+ 38,5) (+ 74,5) (+ 110,5)
35,0
87,7
17,2
44,6
142,7
27,5
54,2
87,1
16,6
142,7
Swivel doors Schwenktüren Portes à débattement Zwenkdeuren
interlübke 04.2014
Element with TV function field with swivel doors Element mit TV-Funktionsfeld mit Schwenktüren Élément avec panneau fonctionnel TV avec portes à débattement Element met tv-functieveld met zwenkdeuren