Transcript Oud Ierse zegenwens - Vrijeschoolliederen

Oud Ierse zegenwens
t. uit Keltische traditie (ca. 4e eeuw)
vertaling: Bert Verschoor
S
° b4
& 4œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mo -ge je de wind al - tijd
re -gen zacht op al je ak - kers
1.Mo - ge voor je voe - ten de pa - den zich ef - fe - ne,
2.Mo - ge warm de zon je ge - zicht be - schij - nen, de
mo -ge je de wind al - tijd
re -gen zacht op al je ak - kers
2.Mo - ge warm de zon
je ge - zicht be - schij - nen, de
re -gen zacht op al je ak - kers
1. Mo - ge voor je voe - ten de pa - den zich ef - fe - ne,
2.Mo - ge warm de zon je ge - zicht be - schij - nen, de
mo -ge je de wind al - tijd
re -gen zacht op al je ak - kers
4
& b4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A
4
& b4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ 1. Mo - ge voor je voe - ten de pa - den zich ef - fe - ne, mo-ge je de wind al - tijd
T
B
1.Mo - ge voor je voe - ten de pa - den zich ef - fe - ne,
2.Mo - ge warm de zon je ge - zicht be - schij - nen, de
? b4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
¢ 4
° b
& œ
4
œ
œ
œ œ ™™ œ œ œ œ œ
mee heb - ben. En tot
val
len.
-
&b œ
œ
œ
œ œ
wij el - kaar weer zien, en tot
œ œ ™™ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ
wij el - kaar weer zien; mo - ge
œ œ œ œ œ
œ œ
mee - heb - ben. En tot
val
len.
-
wij el - kaar weer zien, en tot
wij el - kaar weer zien; mo - ge
mee heb - ben. En tot
val
len.
-
wij el - kaar weer zien, en tot
wij el - kaar weer zien; mo - ge
& b œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ mee heb - ben. En tot wij el - kaar weer zien, en tot wij el - kaar weer zien; mo - ge
val
len.
? b œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
gedownload van www.vrijeschoolliederen.nl, het verzamelde liedrepertoire van vrijescholen in Nederland
2
° b
j
& œ œ œ œ
j
œ œ œ
7
& b œ œ œj œ
j
œ œ œ
˙
God zijn be - scher - men - de hand
God zijn be - scher - men - de hand
˙
& b œ œ œJ œ œJ œ œ ˙
‹ God zijn be - scher - men - de hand
˙
˙
?b ˙
¢
God
zijn
hand
œ œ œ ™™ ˙
œ œ œ
1.
bo-ven je
hou - den, en tot
œ œ œ
bo-ven je
˙
˙
2.
™™
œ œ œ ˙
˙
hou - den.
œ œ œ ™™ ˙
˙
œ œ œ
hou - den, en tot
bo-ven je
hou - den, en tot
hou - den.
bo-ven je
hou - den, en tot
hou - den.
œ œ œ
˙
˙
hou - den.
œ œ œ ™™ ˙
˙
˙
Zie voor de Duitse versie van dit lied:
- Irische Segenswünsche / Möge die Straße, vierstemmig.
Zie ook:
- Irish blessing (1), 'May the troubles be less', tweestemmig.
- Irish blessing (2), 'May the road rise to meet you', tweestemmig met pianobegeleiding,
- Irish blessing (3) + Irische Segenswünsche / Möge die Straße, quodlibet.
gedownload van www.vrijeschoolliederen.nl, het verzamelde liedrepertoire van vrijescholen in Nederland