Transcript Download de TEFAF Parade 2014 folder

Uitgever publisher: VVV Maastricht / Ontwerp design: Zuiderlicht / Verantwoording disclaimer: deze brochure is met uiterste zorg samengesteld; VVV Maastricht is niet aansprakelijk voor evt. ongewisheden. Onder voorbehoud van wijzigingen.
This brochure has been compiled with the utmost care and attention; nevertheless, VVV Maastricht accepts no liability for any errors. Illustraties llustrations: Marsha Kessels, Gabriel + Guevara Piquenique Électronique, René Holten, Marco Jeurissen,
Hans Leenders, Toeschouwer Transit/Ananda Puijk en Jo Coenen.
Gabriel + Guevara
trich
32
26
A beautiful collection
– never exhibited before –
of graphic sketches and designs
by Maastricht-based artists in
poster format.
33
35
28
24
29
40
23
22
1
27
25
30
36
39
41
END
37
4
38
43
9
10
42
18
START
44
3
19
20
Karto-Plan
Maastricht
Voor uitgebreide informatie over musea en bezienswaardigheden zie www.vvvmaastricht.eu.
For more detailed information about these museums and other places of interest, visit www.welcometomaastricht.com.
Marsha Kessels
maas
31
34
5
2
6
7
8
11
12
13
17
14
15
21
16
& AINSI
t
14-23 March 2014
TEFAF Parade: Made in Maastricht
www.tefafparade.nl
Een prachtige, nooit eerder vertoonde verzameling grafische schetsen
en ontwerpen van Maastrichtse kunstenaars op posterformaat.
Locaties
8 Gay Jongen Interieur Maastricht
21 Crafts & Co
34 Gemeente Maastricht
Ontdek al wandelend de bijzondere
Rechtstraat 59
Sint Pieterstraat 72
Mosae Forum 10
‘Made in Maastricht’ artworks én
Artwork: Joey Rademakers
Artwork: Merle Anderson
Artwork: Jo Coenen
mooiste locaties van Maastricht.
9 Galerie artotheek Schuwirth
22 Galerie MOA
35 De Boekenwurm
Gratis te bezichtigen.
& van Noorden
Grote Looiersstraat 28a
Mariastraat 6
Rechtstraat 64
Artwork: Hans Leenders
Artwork: Esther van den Brink
Locations
Artwork: Han van Wetering
23 SSC Universiteit Maastricht
36 VVV Maastricht
Admire in various shop windows
10 De Joffers
Bonnefantenstraat 2
Kleine Staat 1
the ‘Made in Maastricht’ artworks
Rechtstraat 74
Artwork: Claire-Marie Buffet (ABKM)
Artwork: Sjoerd Elstak
and visit the most beautiful locations
Artwork: Désirée Tonnaer
& Pastoor Kurris
37 De Bijenkorf Maastricht
in Maastricht. Free viewing.
11 Maaslands Antiquariaat
24 Zuiderlicht
Achter het Vleeshuis 26
Rechtstraat 77a
Kommel 18
Artwork: Branko Popovic
Artwork: Emma Crebolder
Artwork: Zuiderlicht
38 Bree Collection GmbH&Co.KG
www.tefafparade.nl
Jo Coenen
Toeschouwer Transit/Ananda Puijk
René Holten
Hans Leenders
Marco Jeurissen
12 Antiquariaat Librairie Stille
25 Gezellig Ouderwets
Wolfstraat 2
Rechtstraat 85a
Brusselsestraat 26
Artwork: Frans Budé
Artwork: Marco Jeurissen
Artwork: Menno Balm
39 Maison Blanche Dael
TEFAF Parade 2014 locations
13 De VerwonderinG
Wolfstraat 28
Side-expo MABP presents:
Hoogbrugstraat 21
Maatschappijwetenschappen - Hof
Artwork: Lars Ickenroth
‘Boek aan de Wand’ & Expo iArts
Artwork: Laurens Hamacher
van Tilly
40 La Bonbonnière
26 Faculteit der Cultuur- en
14 Centre Céramique
Grote Gracht 90-92
Achter de Comedie 1
Avenue Céramique 50
Artwork: Gabriel + Guevara – Infinitas
Artwork: ABKM- iArts
Artwork: Gabriel + Guevara – Piquenique
27 Museum N More
41 Onze Lieve Vrouwe Galerie
Électronique
Grote Gracht 74 - ingang via Museumcafé
Onze Lieve Vrouweplein 4
De Zwarte Madonna
Artwork: Aimeé Palmaers – Vooropleiding
TEFAF Parade: Made in Maastricht
During TEFAF, from 14 to 23 March
Follow the line & connect the dots
MABP presents:
1 Townhouse Designhotel
Tijdens ’s werelds meest toonaan­
2014, Maastricht will surprise and
Een schets is vaak de start van een
‘Boek aan de Wand’
Sint Maartenslaan 5
gevende kunst- en antiekbeurs TEFAF
delight visitors in the city centre with
kunstwerk. De eerste ideeën voor
De expositie ‘Boek aan de Wand’
Artwork: Chequita Nahar
TIP: Expo Branding: Boy Bastiaens +
verrast Maastricht van 14 t/m 23
the impressive annual shop window
een bijzondere creatie die op papier
maakt onderdeel uit van de TEFAF
2 CHIQ: The Concept Store
Albert Kiefer & Kim Zwarts
maart 2014 de bezoekers in de binnen­
parade. This year, the TEFAF Parade
worden vastgelegd en de basislijnen
Parade. Deze expositie vindt van
Stationsstraat 33
15 Team Notarissen
28 Theater a/h Vrijthof
42 Purdey Maastricht
stad traditiegetrouw met een bijzon-
has the theme ‘Made in Maastricht’.
die uiteindelijk leiden tot een creatief
8 t/m 21 maart plaats ter gelegenheid
Artwork: Nawie Kuiper
Avenue Céramique 105
Vrijthof 47
Stokstraat 44
dere (etalage)parade. Dit jaar staat
The work of more than 35 divergent
hoogtepunt. Maak in elke TEFAF
van de 7e editie van de Maastricht
3 Lin-o-Lux Het Kousenhuis
Artwork: Expo MABP presents: ‘Boek aan
Artwork: ABKM- iArts
Artwork: philharmonie zuidnederland &
de TEFAF Parade in het teken van
artists will be on display in various
Parade etalage kennis met zo’n bij-
Antiquarian Book & Print Fair (MABP)
Wycker Brugstraat 15
de Wand’, with exhibits from more than
29 Museum aan het Vrijthof & Grand
‘Made in Maastricht’. Het werk van
shop windows dispersed throughout
zonder zwart-wit lijnenspel van een
2014 en staat in het teken van boek­
Artwork: Elias Seegers – Kinderacademie
40 book illustrators from the Euregio
ruim 35 uiteenlopende kunstenaars
the city. From photographers,
kunstenaar én ontdek meteen de
illustraties. Naast etalages die het
is te bewonderen in diverse etalages
fashion designers, and illustrators
mooiste locaties van Maastricht.
werk tonen van illustratoren, kun je
4 Stijl Maastricht-Wyck
16 Clou
verspreid over de stad. Van fotografen,
to architects, interior designers,
o.a. bij Team Notarissen terecht voor
Wycker Brugstraat 48
modeontwerpers en illustratoren tot
musicians, choreographers, and even
A sketch is often the start of every
een speciale expositie.
Artwork: The Creative Stijl Maastricht Team
(interieur)architecten, muzikanten,
tattoo artists; from emer­ging talent
work of art. The first ideas for a
choreografen en zelfs tatoeëerders.
to established names. They all have
special creation that are set down on
The ‘Boek aan de Wand’ exhibition
Van opkomend talent tot gevestigde
at least one thing in common: the
paper and the basic outlines that
namen. Een ding hebben ze in ieder
city of Maastricht!
will ultimately be turned into a creative masterpiece. Admire just such
8 to 21 March to mark the 7th edition
a unique black and white interplay
of the Maastricht Antiquarian Book
of lines in every TEFAF Parade shop
window and discover the most attractive locations in Maastricht.
geval gemeen: de stad Maastricht!
Artwork: Toeschouwer Transit/Ananda Puijk
Kunstacademie Kumulus
Lars Ickenroth
Café Maastricht Soiron
43 Roberto Botticelli Maastricht
Vrijthof 18
Stokstraat 20
Artwork: Maurice Mentjens
Artwork: Merijn Verhees
Avenue Céramique 185
TIP: Expo Désirée Tonnaer – ‘REFLECT NATURE!’
44 The Society Shop
Artwork: René Holten
Meuse-Rhine.
Kumulus
30 Polare Maastricht
Vissersmaas 4
5 Tizia Jewels and Art
Theater
de Bordenhal
17
Dominicanerkerkstraat 1
Artwork:Ruben Reehorst
Rechtstraat 41
Bordenhal - Plein 1992 – 15
Artwork: Master Scientific Illustration
forms part of the TEFAF Parade.
Artwork: Everd Soons
Artwork: Sybrand van der Werf
This exhibition is being held from
6 Ruyters & De Koning Wijn en
(ABKM)
18 Arteaux Art & Design
31 Thiessen Wijnkoopers
LIKE YOUR FAVOURITE
Antiek in Wiek
Sint Pieterstraat 26-28
Grote Gracht 18
location & win
Rechtstraat 49
Artwork: Wiel Arets – Jellyfish House, 2013
Artwork: Kim Zwarts
& Print Fair (MABP) 2014 and will
Artwork: Kai Kuper
19 Adriaan de Smaakmaker
32 Kookhuis aan de Maes
have the theme of book illustrations.
7 Martijn de bloemist
Sint Pieterstraat 36
Markt 16
Besides a number of shop windows
Rechtstraat 55
Artwork: Guusje van Noorden
Artwork: Nicole Mulkens
showing the work of illustrators, you
Artwork: Marsha Kessels
20 Sieraden Galerie Merle Anderson
33 Sissy Boy
Mon: 13:00-18:00 | Tue-Fri: 10:00-18:00
can also stop by Team Notarissen for a
Sint Pieterstraat 38
Markt 55
Sat: 10:00-17:00 | Sun: 12:00-17:00
special exhibition. www.mabp.nl
Artwork: Joost Vrouenraets & Chiara Tubia
Artwork: Mark Janssen
Thu: Shopping night until 21:00
/visitmaastricht
General shopping hours