Transcript Khai Mạc Buổi Triển Lãm Đôi Bờ TRANH HỌA SĨ
Slide 1
Đôi Bờ
TRANH HỌA SĨ THANH TRÍ
SACRAMENTO
Tổ chức tại Việt Báo Westminster
10:30 Saturday 5th
september 2009
Slide 2
MC Nguyễn Trần Tâm và Tuyết Ba mời 4 vị khách danh dự cắt băng Khai Mạc Buổi Triển Lãm
Slide 3
-Bà Giám Sát viên Quận Cam
-Nữ Tài Tử Điện Ảnh Kiều Chinh-Bà Nghị viên Dina Nguyễn
-Ông Nghị viên Andrew Đỗ
Cắt Băng Khai Mạc Buổi Triển Lãm – (Tiếp tân nhóm cựu học sinh Nguyễn Du Sài Gòn)
Slide 4
Phu quân và bà Janet Nguyễn, bà Kiều Chinh, ông nghị viên Andrew Đỗ
Slide 5
Đón tiếp Ni sư Chân Thiện, Ni sư Chân Diệu - Thiền Viện Sùng Nghiêm.
Slide 6
Bình và Anh Đào cùng anh Đoàn tư Huyên, phu quân của hs Thanh Trí
Slide 7
Hương Thủy và phu quân Tôn thất Phú. Bà Tôn nữ Duy Thạnh, ông Trang Kiên đến từ San Diego
Slide 8
Bạn Nguyễn thị Phương Lan và bạn Nguyễn thi Trung, Nhà văn Đỗ Vinh (MC)
Slide 9
Anh Nguyễn Ngọc Nhâm (áo quần xám, anh ruột họa sĩ) và bạn anh
Slide 10
Dr.Frederick và chị Tiểu Bích đã đến từ Sacramento
ghi danh quan khách đến dự
Slide 11
Ni Bà Diệu Từ chùa Diệu Quang 2 tại Santa Ana cùng các ni cô và đệ tử đến dự buổi khai mạc
triển lãm tranh ThanhTrí .
Slide 12
Phía trước: Nhã Ca, Phía sau : chi Vân, Nha sĩ Lâm, nhà văn Bích Hà, hs nguyễn Đình Thuần, Phóng viên
Etcetera, hs Dương Ngọc Sum, hs Đoàn Cọng Hoà và phu quân đến từ San Diego (Phía cửa áo hồng)
Slide 13
Slide 14
Slide 15
Hai MC Nguyễn Trần Tấm (Cựu hs trường NTH Nha Trang) và Nhà Thơ Nhà Báo Joseph Đỗ Vinh
Slide 16
Nhà Thơ Nhà Báo Joseph Đỗ Vinh phát biểu
cảm tưởng
…đối với người đã tới tuổi thất tuần, họa sĩ
Thành Trí đã gây ngạc nhiên đối với người
thưởng ngoạn vì các đam mê làm mới liên
tục, nét vẽ lúc nào cũng đi tìm cái mới
Nhà thơ Đỗ Vinh nói thêm, họa sĩ Thanh Trí đã
nổi tiếng về tài năng đa dạng, ưa khám phá,
đã nhiều thập niên thử thách với các thể loại
sơn dầu, tranh lụa, sơn mài, và bây giờ là
mixed media.
Slide 17
Nhà văn Bích Huyền với bài diễn văn Thanh Trí và Những bức tranh thơ - Bích Huyền
mời vào http://www.art2all.net/tranh/thanhtri/trienlam0909/trienlam.htm
Slide 18
Giám Sát Viên Janet Nguyễn đã trao bằng tưởng lục Nghệ Sĩ Xuất Sắc (Outstanding Artist) cho
họa sĩ Thanh Trí để ghi nhận các đóng góp của hoa sĩ
Slide 19
Slide 20
Ông và bà Giám Sát Janet Nguyễn, Quận Cam, TTrí, Ông Nghi Viên Andrew Đỗ
Slide 21
Cô Joan Kim Ngân thay mặt dân biểu tiểu bang Trần Thái Văn , trao bằng tưởng lục.
Nghệ Sĩ Xuất Sắc (Outstanding Artist) cho họa sĩ Thanh Trí để ghi nhận các đóng góp cho
nền Văn Hóa Nghệ Thuật của người Mỹ gốc Việt tại Cali
Slide 22
Slide 23
Chụp hình lưu niệm với cô Joan Kim Ngân ( thay mặt dân biểu tiểu bang Trần Thái Văn ), và Kim Châu
Slide 24
Lời phát biểu của bà Kiều Chinh, nữ tài tử
điện ảnh
“Hôm nay tôi đến đây để dự buổi triển lãm
tranh của nữ họa sĩ Thanh Trí tại Quận Cam,
Tôi rất kính trọng tài năng của một phụ nữ và
nhất là trong giới Hội Họa có rất ít phụ nữ.
Tôi không có ý kiến về Hội Họa, nhưng tôi là
một người chỉ biết xem tranh. Tranh của chị
TTrí đối với tôi như Bích Huyền đã nói; Thấy
trong tranh có chất thơ, chất nhạc thấy gió
thấy mây, thấy đầy lãng mạn.
Tôi rất hân hạnh và hãnh diện để chúc mừng
chị Thanh Trí .
Slide 25
Slide 26
Sư Bà Thích Nữ Diệu Từ đã phát biểu trong buổi khai mạc, và đã ca ngợi họa sĩ
Thanh Trí về các đóng góp lớn cho nghệ thuật.
Slide 27
Lời phát biểu của
nghị viên Garden Grove Dina Nguyễn
Tôi lên đây với tư cách một người yêu
nghệ thuật, vì tranh cô TTRí co nhiều
bức làm cho tôi cảm động, nhất là
những bức có màu sắc ôn hòa,hy
vọng đầy tình nhân ái .
Cô TTrí thường suy nghĩ đến cái vẽ
đẹp nhất của loài người là hòa bình và
hạnh phúc, Đó là điều làm tôi yêu
thương cô hơn nữa. và tôi cũng hiểu
tại sao cô không bán tranh vì mỗi bức
mang tư tưởng của riêng cô, hay một
niềm nhân hậu cô muốn để lại cho đời,
chứ không để cho một riêng ai.
Slide 28
Lời phát biểu của ông Frederick Hodges Bà đã
từng trãi qua bao nhiêu kinh nghiệm sống như
mỗi chúng ta trên cõi trần gian - những buồn
vui, những yêu thương, những nỗi khổ đau,
những suy tư , sợ hãi quyện với niềm hãnh
diện về cội nguồn - đất nước và văn hóa
nguyên quán của Bà
Her worth and experiences are common for all
of us on planet earth-dreams, joy,love, sadness,
fears, and deep pride and appriciation of one’s
origins, country and culture
http://www.art2all.net/tranh/thanhtri/thanhtri.html
Slide 29
Slide 30
Em Bạch Huệ, thay mặt cho cựu học sinh Nữ trung Học Nha Trang chúc mừng cô giáo TTrí
Slide 31
Em Trương Đình Uyên, thay mặt cho cựu học sinh trường trung học Nguyễn Du Sài gòn chúc mừng
cô giáo TTrí, và emThu Hương , thay mặt cho cựu học sinh trường trung học Nguyễn Du Sài gòn
tặng hoa chúc mừng cô giáo TTrí
Slide 32
TTrí xin cám ơn nhà thơ Tuệ Nga
thành Phố Hoa Hồng Oregon
, đã gởi tặng TTri một lẳng hoa hồng
vàng và bài thơ ”NụCười Mùa xuân “đày
ắp tình
trong ngày khai mac phòng tranh
“ĐôiBờ” 09, 2009
Slide 33
Sau cùng
Lời cám Ơn của Hoạ Sĩ
Thanh Trí
Thanh Trí xin trân trọng kính chào
quí vị quan khách. Xin chân thành
cá
m ơn quí vi đã bỏ thời gian quí
báu đến dự buổi Khai Mac triển
lãm tranh . Sự hiện diện của quí
vị là một hân hạnh cho Thanh Trí
và một niềm khích lệ lớn lao.
Thanh Trí xin chân thành cám ơn
quí vị.
Sự hiện diện của quý vị đã làm
cho buổi triển lãm thêm phần
trang trọng trong không khí đầy ắp
tình nghệ thuật . Hình ảnh quý vị
đã ghi đậm một chặng đường làm
nghệ thuật của Thanh Trí .
Slide 34
MC mời quan khách xem tranh, dùng tiệc nhẹ và chụp hình lưu niệm
cắt bánh mừng cô Thanh Trí do nhóm cựu hoc sinh Nguyễn Du Sài gòn tặng
Slide 35
Slide 36
Nhóm cựu học sinh Nữ Trung Học Nha Trang chúc mừng cô:
Em Tuyết Ba, Nguyễn Trần Tấm (MC), cô Thanh Trí, Bạch Huệ, Bạch Mai, em Bùi thị Lài
và các em Ngoc Bảo, Tôn nữ Ngộ Khê, Nguyễn thị Quýt, Cao Đồng Phước, TTRí, Như Ý
Slide 37
Anh Đoàn Tư Huyên, anh Nguyễn Quỳnh, Nguyễn Trần Tấm, Tuyết Ba, bạn Nguyễn t. Trung,
anh Văn Hùng Đốc, Bạch Huệ .
Bạch Mai
Slide 38
Ni Sư Chân Diệu và Ni Sư Chân Thiện chụp hình lưu niệm với anh Nguyễn Ngọc Nhâm và nhà thơ
Trịnh gia Mỹ
Slide 39
Hoa sĩ Hồ Thành Đức, Ni sư Chân Diệu, hs Bé Ký, Ni sư Chân Thiện, nhà thơ Trịnh gia Mỹ,
nhà văn Bích Huyền
Slide 40
Bảo Hân , Gia Bảo (hai cháu nội) của
TTrí và nhà văn Bich Huyền
Đoàn con và cháu nội TTrí
Slide 41
Hồng Diêp, Bảo Hân, Gia Bảo (dâu và 2
cháu nội) chụp dưới tranh của Bảo Hân
Slide 42
Sư Bà Diệu Từ cùng các Sư cô và quí Phật Tử chùa Diệu Quang
Slide 43
Thanh Trí và em Ái Liên (vợ Ngô Tất Tố cựu học sinh Trường Nguyễn Du SaiGon)
Slide 44
Em Tuyết Ba và cháu Anh Đào
tặng hoa cho TTri
Slide 45
Em Phương Dung (cựu hs Nguyễn Du Saigon) – Cô TTri –
cô Ngọc Chi- em Nguyễn Phúc (cựu hs ND)
Slide 46
TTRi và Nhã Ca – TTRi và em Lệ (Việt Báo)
Slide 47
Anh Đoàn Tư Huyên, chi Thanh Trí
và gia đinh Hiền
Slide 48
với cậu mợ Ái Khanh Lê văn Long
Slide 49
Bạn Đồng Khánh một thời
Bạch Nhạn-Thanh Trí- Kim Loan - Phạm Lan - Ái Khanh - Phương Lan – Hồng Diệp (Mỹ Thuật Huế)
Slide 50
với các anh chị hoạ sĩ Saigon va Huế:Nv.Bảy-Hoàng vinh-Đổ xuân Chính Hồng
Diệp-Nguyên Khai và phu nhân- Ông bà Nguyễn Vủ, TTrí, Thanh Thủy, Bé Ký, Anh
Trần Tráng phu quân cua Thanh Thuy
Slide 51
Bích Huyền - Thanh Trí và hai cháu con nhà thơ Đỗ Tư Nghĩa
Emily Do ( Đỗ Hoài Diễm Thư) - Kristy Do ( Đỗ Tư Diễm Thy).
Slide 52
Bùi thị Lài - Bạch Huệ - bà Lê XuânVinh -,ThanhTrí
Thanh Trí và chị Vân
Slide 53
Bùi thị Lài -,ThanhTrí
Slide 54
Cô TTri và(….?)
Trương đình Uyên - Tùng - Minh Đức (Cựu Nam sinh Trường Nguyễn Du Sài Gòn)
Slide 55
Cựu Giáo sư và học sinh Nguyễn Du Sài gòn :
Nguyễn Bảo Lộc, Trần Thu Trang, quan khách, chú Đoàn Tư Huyên, thầy Tuyến, thầy Lục, cô
Hà Liên,,cháu nội, cô TTrí, cô Lục, Hà Liên, Trần Thu Hương, Ái Liên (vợ Ngô Tất Tố), Kevin
(con trai Bảo Lộc) Michelle (vợ Bảo Lộc)
Slide 56
Họa sĩ Thanh Trí cắt chiếc bánh mà các em cựu học sinh Nguyễn Du SàiGòn mừng cô giáo cũ
Slide 57
( Tuyết Ba-hs Võ thị Hồng Diệp- Nhà văn Nhã Ca va món bánh đúc Hông Diêp( sang tác–và trình bày) hs.
Đoàn Cộng Hoà- bà Hoàng Vinh (phia’ sau)
Slide 58
Slide 59
giờ quan khách và bạn bè dùng trưa ( tiệc nhẹ)
Slide 60
Nhà văn Phạm Phú Minh - hoạ sĩ Nguyễn Hùng –
ngoài ra còn có sự hiện diện của Nhà văn Vương Trùng Dương – phóng viên Việt Weekly
Etcetera và reporter Kristoffer Kennedy - nhà thơ Trầm Phục Khắc - dịch giả Phan Khế
Slide 61
Thanh Trí chup hình lưu niệm với: nhà văn Phạm Phú Minh, nhà văn
Bích Huyền và nhà văn Bich Hà, Nghị viên Dina Nguyễn, nhà thơ
Joseph Đỗ Vinh, nhà phê bình văn học nghệ thuật Đặng Phú Phong và
phu nhân
Slide 62
Anh Trần Tấn Việt - TN Cẩm Quỳ - chi Trần thị Quỳnh Chi
Ảnh bên phải: Chị Lữ Cam Thảo - TTri
Slide 63
Slide 64
Hs Nguyễn vũ, hs Dương Ngọc Sum, hs Vy Vy,hs Ngô Bảo, hs Lương văn Tỷ,
(….?.) Cô Lê Diễm SanJose, hs Thanh Trí, Nhà văn Bích Huyền, hs Diễm Châu
Slide 65
Hs Hoàng Vinh, hs Đỗ Xuân Chính,Thanh Trí, ông bà hs NguyênKhai
Slide 66
Slide 67
Slide 68
Slide 69
Slide 70
Lời Cám Ơn Của HS. Thanh Trí Trong Ngày Khai Mạc Triển Lãm
Thanh Trí xin chân thành cám ơn quí vi đã bỏ thời gian quí báu đến dự buổi Khai Mac triển lãm tranh. Sự hiện
diện của quí vị là một hân hạnh lớn cho Thanh Trí, xin chân thành cám ơn quí vị.
TTrí xin cám ơn:
- Bà Giám sát viên Quận Cam và ông Dân Biểu Trần Thái Văn, đã tặng cho tôi hai tưởng lục "Outstanding
Artist Exhibition”
-Quí vị đã giúp TTrí với cả chân tình cho buổi Triển lãm được hoàn tất tốt đep:
Cám ơn hai em Nguyễn Quỳnh & Nguyễn Trần Tấm và nhà thơ Joseph Đỗ Vinh.
Quí vị đã viết bài giới thiệu tranh Thanh Trí :
- Nhà Phê Bình Văn Hoc Nghệ Thuật va Biên Khảo Đặng Tiến ở Paris
- Nhà Phê Bình Đặng Phú Phong, Santa Ana
- Nha`văn nhà thơ nha` báo Joseph Đỗ Vinh,
- Nhà văn Thanh Huy, Việt Báo,
- Nhà văn Phan Tấn Hải, Việt Báo
- Nhà văn Vương Trùng Dương
- Nhà văn nhà thơ Bích Huyền,
- Tài tử Điện Ảnh Kiều Chinh
- Sư Bà Diệu Từ, Nghị viên Dina Nguyễn, Dr. Frederick Hodges,
- Nha` Báo Pham Phú Minh, Chủ bút báo Phụ Nữ Diễn Đàn, Nam Cali
- Đài truyền hình Viêt Hải Ngoai
- Việt Weekly
- Nhà văn Vũ Quang Ninh - Cẩm Vân, Chủ nhiệm Little Sai gòn Radio-Việt Tide
- Phóng viên đài SBTN- Cám ơn phóng viên Phan Đại Nam SET
- Đài truyền hình 54
Slide 71
- Cám ơn Ông bà nhà văn nhà thơ Trần Dạ Từ - Nhã Ca, Chủ nhiệm và nhân viên cơ sở Việt Báo
- Phóng viên Thanh Phong baó Viễn Đông
- Xin cám ơn Họa sĩ Nguyễn Trọng Khôi
- Xin cám ơn anh Văn Hùng Đôc
Xin cám ơn quí vị đã chuyển ra Anh Ngữ
- Trần Tố Hoàng
- Josephe Đỗ Vinh
- Xin cám ơn quí vị đã gởi hoa, bánh, thức ăn tặng và chúc mừng buổi Triển Lãm Tranh của TTri
- Sư Bà Diệu Từ
- Nhà thơ Tuệ Nga Oregon
- Bà Lê quang Trưởng Virginia
- Em Tuyết Ba
- Cháu Anh Đào
- Các em cựu nam và nữ học Sinh của trường Nguyễn Du Sài Gòn
- Các em cựu học Sinh của trường NTH Nha Trang
- Cám ơn em Bùi thị Lài o San Jose cũng xuống với cô.
- Cám ơn em Bạch Huệ, Bạch Mai
-Cám ơn các bạn Nguyễn thi Trung, Bạn Tôn Nữ Ngọc Bích, hs Võ Hồng Diệp, bà Hòang Vinh, và Em Trần thị
Phương Dung (Cựu học sinh trường Nguyễn Du )
Xin cám ơn gia đình Thanh Trí : anh ruột TTrí Anh Nguyễn Ngọc Nhâm, Cháu Tâm Anh và chồng con,
dâu của Thanh Trí.
http://www.art2all.net/tranh/thanhtri/trienlam0909/trienlam.htm
Slide 72
Slide 73
Cuối buổi. chiều vê`..
Nhà văn Bích Huyền và Họa sĩ Thanh Trí còn lưu luyến chụp hình lưu niệm(bên hoa)
Slide 74
TRIỂN LÃM
TRANH THANH TRÍ
05 & 06, 2009
Phần 1 của 2 pps
• 1. Khai mạc
• 2. Tranh trưng bày
Bản quyền của Thanh Trí
http://www.art2all.net/tranh/thanhtri/thanhtri.html
Đôi Bờ
TRANH HỌA SĨ THANH TRÍ
SACRAMENTO
Tổ chức tại Việt Báo Westminster
10:30 Saturday 5th
september 2009
Slide 2
MC Nguyễn Trần Tâm và Tuyết Ba mời 4 vị khách danh dự cắt băng Khai Mạc Buổi Triển Lãm
Slide 3
-Bà Giám Sát viên Quận Cam
-Nữ Tài Tử Điện Ảnh Kiều Chinh-Bà Nghị viên Dina Nguyễn
-Ông Nghị viên Andrew Đỗ
Cắt Băng Khai Mạc Buổi Triển Lãm – (Tiếp tân nhóm cựu học sinh Nguyễn Du Sài Gòn)
Slide 4
Phu quân và bà Janet Nguyễn, bà Kiều Chinh, ông nghị viên Andrew Đỗ
Slide 5
Đón tiếp Ni sư Chân Thiện, Ni sư Chân Diệu - Thiền Viện Sùng Nghiêm.
Slide 6
Bình và Anh Đào cùng anh Đoàn tư Huyên, phu quân của hs Thanh Trí
Slide 7
Hương Thủy và phu quân Tôn thất Phú. Bà Tôn nữ Duy Thạnh, ông Trang Kiên đến từ San Diego
Slide 8
Bạn Nguyễn thị Phương Lan và bạn Nguyễn thi Trung, Nhà văn Đỗ Vinh (MC)
Slide 9
Anh Nguyễn Ngọc Nhâm (áo quần xám, anh ruột họa sĩ) và bạn anh
Slide 10
Dr.Frederick và chị Tiểu Bích đã đến từ Sacramento
ghi danh quan khách đến dự
Slide 11
Ni Bà Diệu Từ chùa Diệu Quang 2 tại Santa Ana cùng các ni cô và đệ tử đến dự buổi khai mạc
triển lãm tranh ThanhTrí .
Slide 12
Phía trước: Nhã Ca, Phía sau : chi Vân, Nha sĩ Lâm, nhà văn Bích Hà, hs nguyễn Đình Thuần, Phóng viên
Etcetera, hs Dương Ngọc Sum, hs Đoàn Cọng Hoà và phu quân đến từ San Diego (Phía cửa áo hồng)
Slide 13
Slide 14
Slide 15
Hai MC Nguyễn Trần Tấm (Cựu hs trường NTH Nha Trang) và Nhà Thơ Nhà Báo Joseph Đỗ Vinh
Slide 16
Nhà Thơ Nhà Báo Joseph Đỗ Vinh phát biểu
cảm tưởng
…đối với người đã tới tuổi thất tuần, họa sĩ
Thành Trí đã gây ngạc nhiên đối với người
thưởng ngoạn vì các đam mê làm mới liên
tục, nét vẽ lúc nào cũng đi tìm cái mới
Nhà thơ Đỗ Vinh nói thêm, họa sĩ Thanh Trí đã
nổi tiếng về tài năng đa dạng, ưa khám phá,
đã nhiều thập niên thử thách với các thể loại
sơn dầu, tranh lụa, sơn mài, và bây giờ là
mixed media.
Slide 17
Nhà văn Bích Huyền với bài diễn văn Thanh Trí và Những bức tranh thơ - Bích Huyền
mời vào http://www.art2all.net/tranh/thanhtri/trienlam0909/trienlam.htm
Slide 18
Giám Sát Viên Janet Nguyễn đã trao bằng tưởng lục Nghệ Sĩ Xuất Sắc (Outstanding Artist) cho
họa sĩ Thanh Trí để ghi nhận các đóng góp của hoa sĩ
Slide 19
Slide 20
Ông và bà Giám Sát Janet Nguyễn, Quận Cam, TTrí, Ông Nghi Viên Andrew Đỗ
Slide 21
Cô Joan Kim Ngân thay mặt dân biểu tiểu bang Trần Thái Văn , trao bằng tưởng lục.
Nghệ Sĩ Xuất Sắc (Outstanding Artist) cho họa sĩ Thanh Trí để ghi nhận các đóng góp cho
nền Văn Hóa Nghệ Thuật của người Mỹ gốc Việt tại Cali
Slide 22
Slide 23
Chụp hình lưu niệm với cô Joan Kim Ngân ( thay mặt dân biểu tiểu bang Trần Thái Văn ), và Kim Châu
Slide 24
Lời phát biểu của bà Kiều Chinh, nữ tài tử
điện ảnh
“Hôm nay tôi đến đây để dự buổi triển lãm
tranh của nữ họa sĩ Thanh Trí tại Quận Cam,
Tôi rất kính trọng tài năng của một phụ nữ và
nhất là trong giới Hội Họa có rất ít phụ nữ.
Tôi không có ý kiến về Hội Họa, nhưng tôi là
một người chỉ biết xem tranh. Tranh của chị
TTrí đối với tôi như Bích Huyền đã nói; Thấy
trong tranh có chất thơ, chất nhạc thấy gió
thấy mây, thấy đầy lãng mạn.
Tôi rất hân hạnh và hãnh diện để chúc mừng
chị Thanh Trí .
Slide 25
Slide 26
Sư Bà Thích Nữ Diệu Từ đã phát biểu trong buổi khai mạc, và đã ca ngợi họa sĩ
Thanh Trí về các đóng góp lớn cho nghệ thuật.
Slide 27
Lời phát biểu của
nghị viên Garden Grove Dina Nguyễn
Tôi lên đây với tư cách một người yêu
nghệ thuật, vì tranh cô TTRí co nhiều
bức làm cho tôi cảm động, nhất là
những bức có màu sắc ôn hòa,hy
vọng đầy tình nhân ái .
Cô TTrí thường suy nghĩ đến cái vẽ
đẹp nhất của loài người là hòa bình và
hạnh phúc, Đó là điều làm tôi yêu
thương cô hơn nữa. và tôi cũng hiểu
tại sao cô không bán tranh vì mỗi bức
mang tư tưởng của riêng cô, hay một
niềm nhân hậu cô muốn để lại cho đời,
chứ không để cho một riêng ai.
Slide 28
Lời phát biểu của ông Frederick Hodges Bà đã
từng trãi qua bao nhiêu kinh nghiệm sống như
mỗi chúng ta trên cõi trần gian - những buồn
vui, những yêu thương, những nỗi khổ đau,
những suy tư , sợ hãi quyện với niềm hãnh
diện về cội nguồn - đất nước và văn hóa
nguyên quán của Bà
Her worth and experiences are common for all
of us on planet earth-dreams, joy,love, sadness,
fears, and deep pride and appriciation of one’s
origins, country and culture
http://www.art2all.net/tranh/thanhtri/thanhtri.html
Slide 29
Slide 30
Em Bạch Huệ, thay mặt cho cựu học sinh Nữ trung Học Nha Trang chúc mừng cô giáo TTrí
Slide 31
Em Trương Đình Uyên, thay mặt cho cựu học sinh trường trung học Nguyễn Du Sài gòn chúc mừng
cô giáo TTrí, và emThu Hương , thay mặt cho cựu học sinh trường trung học Nguyễn Du Sài gòn
tặng hoa chúc mừng cô giáo TTrí
Slide 32
TTrí xin cám ơn nhà thơ Tuệ Nga
thành Phố Hoa Hồng Oregon
, đã gởi tặng TTri một lẳng hoa hồng
vàng và bài thơ ”NụCười Mùa xuân “đày
ắp tình
trong ngày khai mac phòng tranh
“ĐôiBờ” 09, 2009
Slide 33
Sau cùng
Lời cám Ơn của Hoạ Sĩ
Thanh Trí
Thanh Trí xin trân trọng kính chào
quí vị quan khách. Xin chân thành
cá
m ơn quí vi đã bỏ thời gian quí
báu đến dự buổi Khai Mac triển
lãm tranh . Sự hiện diện của quí
vị là một hân hạnh cho Thanh Trí
và một niềm khích lệ lớn lao.
Thanh Trí xin chân thành cám ơn
quí vị.
Sự hiện diện của quý vị đã làm
cho buổi triển lãm thêm phần
trang trọng trong không khí đầy ắp
tình nghệ thuật . Hình ảnh quý vị
đã ghi đậm một chặng đường làm
nghệ thuật của Thanh Trí .
Slide 34
MC mời quan khách xem tranh, dùng tiệc nhẹ và chụp hình lưu niệm
cắt bánh mừng cô Thanh Trí do nhóm cựu hoc sinh Nguyễn Du Sài gòn tặng
Slide 35
Slide 36
Nhóm cựu học sinh Nữ Trung Học Nha Trang chúc mừng cô:
Em Tuyết Ba, Nguyễn Trần Tấm (MC), cô Thanh Trí, Bạch Huệ, Bạch Mai, em Bùi thị Lài
và các em Ngoc Bảo, Tôn nữ Ngộ Khê, Nguyễn thị Quýt, Cao Đồng Phước, TTRí, Như Ý
Slide 37
Anh Đoàn Tư Huyên, anh Nguyễn Quỳnh, Nguyễn Trần Tấm, Tuyết Ba, bạn Nguyễn t. Trung,
anh Văn Hùng Đốc, Bạch Huệ .
Bạch Mai
Slide 38
Ni Sư Chân Diệu và Ni Sư Chân Thiện chụp hình lưu niệm với anh Nguyễn Ngọc Nhâm và nhà thơ
Trịnh gia Mỹ
Slide 39
Hoa sĩ Hồ Thành Đức, Ni sư Chân Diệu, hs Bé Ký, Ni sư Chân Thiện, nhà thơ Trịnh gia Mỹ,
nhà văn Bích Huyền
Slide 40
Bảo Hân , Gia Bảo (hai cháu nội) của
TTrí và nhà văn Bich Huyền
Đoàn con và cháu nội TTrí
Slide 41
Hồng Diêp, Bảo Hân, Gia Bảo (dâu và 2
cháu nội) chụp dưới tranh của Bảo Hân
Slide 42
Sư Bà Diệu Từ cùng các Sư cô và quí Phật Tử chùa Diệu Quang
Slide 43
Thanh Trí và em Ái Liên (vợ Ngô Tất Tố cựu học sinh Trường Nguyễn Du SaiGon)
Slide 44
Em Tuyết Ba và cháu Anh Đào
tặng hoa cho TTri
Slide 45
Em Phương Dung (cựu hs Nguyễn Du Saigon) – Cô TTri –
cô Ngọc Chi- em Nguyễn Phúc (cựu hs ND)
Slide 46
TTRi và Nhã Ca – TTRi và em Lệ (Việt Báo)
Slide 47
Anh Đoàn Tư Huyên, chi Thanh Trí
và gia đinh Hiền
Slide 48
với cậu mợ Ái Khanh Lê văn Long
Slide 49
Bạn Đồng Khánh một thời
Bạch Nhạn-Thanh Trí- Kim Loan - Phạm Lan - Ái Khanh - Phương Lan – Hồng Diệp (Mỹ Thuật Huế)
Slide 50
với các anh chị hoạ sĩ Saigon va Huế:Nv.Bảy-Hoàng vinh-Đổ xuân Chính Hồng
Diệp-Nguyên Khai và phu nhân- Ông bà Nguyễn Vủ, TTrí, Thanh Thủy, Bé Ký, Anh
Trần Tráng phu quân cua Thanh Thuy
Slide 51
Bích Huyền - Thanh Trí và hai cháu con nhà thơ Đỗ Tư Nghĩa
Emily Do ( Đỗ Hoài Diễm Thư) - Kristy Do ( Đỗ Tư Diễm Thy).
Slide 52
Bùi thị Lài - Bạch Huệ - bà Lê XuânVinh -,ThanhTrí
Thanh Trí và chị Vân
Slide 53
Bùi thị Lài -,ThanhTrí
Slide 54
Cô TTri và(….?)
Trương đình Uyên - Tùng - Minh Đức (Cựu Nam sinh Trường Nguyễn Du Sài Gòn)
Slide 55
Cựu Giáo sư và học sinh Nguyễn Du Sài gòn :
Nguyễn Bảo Lộc, Trần Thu Trang, quan khách, chú Đoàn Tư Huyên, thầy Tuyến, thầy Lục, cô
Hà Liên,,cháu nội, cô TTrí, cô Lục, Hà Liên, Trần Thu Hương, Ái Liên (vợ Ngô Tất Tố), Kevin
(con trai Bảo Lộc) Michelle (vợ Bảo Lộc)
Slide 56
Họa sĩ Thanh Trí cắt chiếc bánh mà các em cựu học sinh Nguyễn Du SàiGòn mừng cô giáo cũ
Slide 57
( Tuyết Ba-hs Võ thị Hồng Diệp- Nhà văn Nhã Ca va món bánh đúc Hông Diêp( sang tác–và trình bày) hs.
Đoàn Cộng Hoà- bà Hoàng Vinh (phia’ sau)
Slide 58
Slide 59
giờ quan khách và bạn bè dùng trưa ( tiệc nhẹ)
Slide 60
Nhà văn Phạm Phú Minh - hoạ sĩ Nguyễn Hùng –
ngoài ra còn có sự hiện diện của Nhà văn Vương Trùng Dương – phóng viên Việt Weekly
Etcetera và reporter Kristoffer Kennedy - nhà thơ Trầm Phục Khắc - dịch giả Phan Khế
Slide 61
Thanh Trí chup hình lưu niệm với: nhà văn Phạm Phú Minh, nhà văn
Bích Huyền và nhà văn Bich Hà, Nghị viên Dina Nguyễn, nhà thơ
Joseph Đỗ Vinh, nhà phê bình văn học nghệ thuật Đặng Phú Phong và
phu nhân
Slide 62
Anh Trần Tấn Việt - TN Cẩm Quỳ - chi Trần thị Quỳnh Chi
Ảnh bên phải: Chị Lữ Cam Thảo - TTri
Slide 63
Slide 64
Hs Nguyễn vũ, hs Dương Ngọc Sum, hs Vy Vy,hs Ngô Bảo, hs Lương văn Tỷ,
(….?.) Cô Lê Diễm SanJose, hs Thanh Trí, Nhà văn Bích Huyền, hs Diễm Châu
Slide 65
Hs Hoàng Vinh, hs Đỗ Xuân Chính,Thanh Trí, ông bà hs NguyênKhai
Slide 66
Slide 67
Slide 68
Slide 69
Slide 70
Lời Cám Ơn Của HS. Thanh Trí Trong Ngày Khai Mạc Triển Lãm
Thanh Trí xin chân thành cám ơn quí vi đã bỏ thời gian quí báu đến dự buổi Khai Mac triển lãm tranh. Sự hiện
diện của quí vị là một hân hạnh lớn cho Thanh Trí, xin chân thành cám ơn quí vị.
TTrí xin cám ơn:
- Bà Giám sát viên Quận Cam và ông Dân Biểu Trần Thái Văn, đã tặng cho tôi hai tưởng lục "Outstanding
Artist Exhibition”
-Quí vị đã giúp TTrí với cả chân tình cho buổi Triển lãm được hoàn tất tốt đep:
Cám ơn hai em Nguyễn Quỳnh & Nguyễn Trần Tấm và nhà thơ Joseph Đỗ Vinh.
Quí vị đã viết bài giới thiệu tranh Thanh Trí :
- Nhà Phê Bình Văn Hoc Nghệ Thuật va Biên Khảo Đặng Tiến ở Paris
- Nhà Phê Bình Đặng Phú Phong, Santa Ana
- Nha`văn nhà thơ nha` báo Joseph Đỗ Vinh,
- Nhà văn Thanh Huy, Việt Báo,
- Nhà văn Phan Tấn Hải, Việt Báo
- Nhà văn Vương Trùng Dương
- Nhà văn nhà thơ Bích Huyền,
- Tài tử Điện Ảnh Kiều Chinh
- Sư Bà Diệu Từ, Nghị viên Dina Nguyễn, Dr. Frederick Hodges,
- Nha` Báo Pham Phú Minh, Chủ bút báo Phụ Nữ Diễn Đàn, Nam Cali
- Đài truyền hình Viêt Hải Ngoai
- Việt Weekly
- Nhà văn Vũ Quang Ninh - Cẩm Vân, Chủ nhiệm Little Sai gòn Radio-Việt Tide
- Phóng viên đài SBTN- Cám ơn phóng viên Phan Đại Nam SET
- Đài truyền hình 54
Slide 71
- Cám ơn Ông bà nhà văn nhà thơ Trần Dạ Từ - Nhã Ca, Chủ nhiệm và nhân viên cơ sở Việt Báo
- Phóng viên Thanh Phong baó Viễn Đông
- Xin cám ơn Họa sĩ Nguyễn Trọng Khôi
- Xin cám ơn anh Văn Hùng Đôc
Xin cám ơn quí vị đã chuyển ra Anh Ngữ
- Trần Tố Hoàng
- Josephe Đỗ Vinh
- Xin cám ơn quí vị đã gởi hoa, bánh, thức ăn tặng và chúc mừng buổi Triển Lãm Tranh của TTri
- Sư Bà Diệu Từ
- Nhà thơ Tuệ Nga Oregon
- Bà Lê quang Trưởng Virginia
- Em Tuyết Ba
- Cháu Anh Đào
- Các em cựu nam và nữ học Sinh của trường Nguyễn Du Sài Gòn
- Các em cựu học Sinh của trường NTH Nha Trang
- Cám ơn em Bùi thị Lài o San Jose cũng xuống với cô.
- Cám ơn em Bạch Huệ, Bạch Mai
-Cám ơn các bạn Nguyễn thi Trung, Bạn Tôn Nữ Ngọc Bích, hs Võ Hồng Diệp, bà Hòang Vinh, và Em Trần thị
Phương Dung (Cựu học sinh trường Nguyễn Du )
Xin cám ơn gia đình Thanh Trí : anh ruột TTrí Anh Nguyễn Ngọc Nhâm, Cháu Tâm Anh và chồng con,
dâu của Thanh Trí.
http://www.art2all.net/tranh/thanhtri/trienlam0909/trienlam.htm
Slide 72
Slide 73
Cuối buổi. chiều vê`..
Nhà văn Bích Huyền và Họa sĩ Thanh Trí còn lưu luyến chụp hình lưu niệm(bên hoa)
Slide 74
TRIỂN LÃM
TRANH THANH TRÍ
05 & 06, 2009
Phần 1 của 2 pps
• 1. Khai mạc
• 2. Tranh trưng bày
Bản quyền của Thanh Trí
http://www.art2all.net/tranh/thanhtri/thanhtri.html