Transcript A voir et à écouter...CHARLERWE
Slide 1
Interprété par
Raymond Ray
Réalisation : Michel Bauduin
Slide 2
Bondjou Charlerwè
Dj’ritère au viladje.
Qui fèt bon d’lé twè
Rèspirer t’langadje
Slide 3
Ca fèt pu d’vingt ans
Qu’on n’s’aveut vèyu
Dj’el djure su m’moman
On n’si quitra pu !
Slide 4
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Charleroi Place Charles II - Ville Haute
Slide 5
Mins come t’as candji,
T’as « évolué »
T’n’as pupon d’pachi.
Tes abes sont rasès !
Slide 6
T’as pus d’twès-quate « rings » !
T’as minne in métro !
Et des grands « buildings »,
Come à Chicago !
Slide 7
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Charleroi Rue Vauban
Charleroi - Rue du Collège
Slide 8
Ou ç’qui t’as stitchi
Tes fières molètes,
Et tes vis tèris.
Pleins d’nids d’alouètes
Gosselies vue aérienne de CATERPILLAR
Slide 9
Tes tchiminées d’usines
Et tes hauts- fourgnas
Ont come d’el vaseline
•
•
•
•
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Fondus au solia
Charleroi ville basse – Quai de Sambre
Slide 10
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Charleroi - Caserne Trézignies
Slide 11
Min c’qui m’a sti lon,
C’est qu’a scole primère
On n’pale pu walon,
Parait qu’c’est vulguère
Slide 12
Min est-c-qui tu dors ?
Dji t’l’aurai predi :
Tes scolis pu tord
Vont quitter l’payis…
Charleroi Ville Basse - Place Albert I
Slide 13
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Slide 14
Tout c’qui dj’ai dit là,
C’est m’façon d’pinser
Tu n’mi choutes nè dja !
Wète-mi, s’i vou plait !
Université du Travail Paul Pastur
Slide 15
Dji seus d’el pougnie
Di vis compagnons
Qui don’rit leu vie
Pou t’pays walon
1961
1961
Charleroi Ville Haute - Université du Travail Paul Pastur
Slide 16
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Basilique St. Christophe -Place Charles II
Rue de France - Ville Haute
Slide 17
Charleroi - Hotel de Ville
La la la lala
La la la lala
Sacre Charlerwe
Sacre Charlerwe
Rue de Dampremy - Ville Basse
Slide 18
SACRE CHARLERWE
par Raymond Ray
BOUNE DJOURNEY
Les Biloutes
Réalisation :
Michel Bauduin - [email protected]
Interprété par
Raymond Ray
Réalisation : Michel Bauduin
Slide 2
Bondjou Charlerwè
Dj’ritère au viladje.
Qui fèt bon d’lé twè
Rèspirer t’langadje
Slide 3
Ca fèt pu d’vingt ans
Qu’on n’s’aveut vèyu
Dj’el djure su m’moman
On n’si quitra pu !
Slide 4
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Charleroi Place Charles II - Ville Haute
Slide 5
Mins come t’as candji,
T’as « évolué »
T’n’as pupon d’pachi.
Tes abes sont rasès !
Slide 6
T’as pus d’twès-quate « rings » !
T’as minne in métro !
Et des grands « buildings »,
Come à Chicago !
Slide 7
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Charleroi Rue Vauban
Charleroi - Rue du Collège
Slide 8
Ou ç’qui t’as stitchi
Tes fières molètes,
Et tes vis tèris.
Pleins d’nids d’alouètes
Gosselies vue aérienne de CATERPILLAR
Slide 9
Tes tchiminées d’usines
Et tes hauts- fourgnas
Ont come d’el vaseline
•
•
•
•
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Fondus au solia
Charleroi ville basse – Quai de Sambre
Slide 10
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Charleroi - Caserne Trézignies
Slide 11
Min c’qui m’a sti lon,
C’est qu’a scole primère
On n’pale pu walon,
Parait qu’c’est vulguère
Slide 12
Min est-c-qui tu dors ?
Dji t’l’aurai predi :
Tes scolis pu tord
Vont quitter l’payis…
Charleroi Ville Basse - Place Albert I
Slide 13
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Slide 14
Tout c’qui dj’ai dit là,
C’est m’façon d’pinser
Tu n’mi choutes nè dja !
Wète-mi, s’i vou plait !
Université du Travail Paul Pastur
Slide 15
Dji seus d’el pougnie
Di vis compagnons
Qui don’rit leu vie
Pou t’pays walon
1961
1961
Charleroi Ville Haute - Université du Travail Paul Pastur
Slide 16
Sacré Charlerwe
Qwè c’qui faut qui dj’fèye
Pou n’pu yès sot d’twè
D’ène façon parèye ?
Basilique St. Christophe -Place Charles II
Rue de France - Ville Haute
Slide 17
Charleroi - Hotel de Ville
La la la lala
La la la lala
Sacre Charlerwe
Sacre Charlerwe
Rue de Dampremy - Ville Basse
Slide 18
SACRE CHARLERWE
par Raymond Ray
BOUNE DJOURNEY
Les Biloutes
Réalisation :
Michel Bauduin - [email protected]