Slide 1

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 2

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 3

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 4

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 5

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 6

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 7

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 8

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 9

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 10

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 11

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 12

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 13

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 14

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區


Slide 15

「關懷、互助齊心衝破逆境」
社區睦鄰推廣計劃
荃灣明愛社區中心

對 象
荃灣舊區居民
二陂坊、三陂坊、河背街
、眾安街、川龍街、 禾笛街

服務對象特色
•低學歷低收入人士,括有:
•獨居的長者
•長期病患者
•新移民家庭
•單親家庭
•低收入家庭
•小數族裔人士

面對困境
•居住環境惡劣
•失業或半失業狀況而引致的經濟拮据以
及情緒困擾
•身體因長期的體力勞動帶來的健康
•社會嚴重的分化

目標
• 透過社區內不同社群的關懷互助，以集體的力量，能
為生活帶來希望和改善；

• 在生活逆境中，提倡友愛互助精神，建立和諧共融的
社群，激勵低下階層市民，積極面對逆境；
• 培養理想公民素質，推廣睦鄰互助的精神，將義務工
作的精神融入生活，由關懷鄰舍做起。
．

個人能力提昇
•技能訓練
•自強訓練
•互助小組

•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•街頭中年男士健康檢
查
•新移民婦女互助小組
•低收入男士互助組
•街坊互助組

建立一個團結互助的社區
–動員其他社區資源及
力量，即較富裕／相
上更有能力的人士的
參與
–團結力量還包括社區
內其他團體，如教會、
區議員、地區團體
–中心其他義工

從社區教育到社區參與
•申請公屋街坊會
•街坊糖水會
•街坊齊趁墟--繽紛系列
•社區資本調查

街坊糖水會
內容:
• 成效:
組織街坊煲糖水給其他
 建立街坊共聚的機會
街坊享用
 促進居民關注社區問
用不同主題引起街坊關
題
注社區/社會事件
主題包括有: 防火,防盜
防騙,綜援政策,醫療收
費,社區環境衛生

街坊齊趁墟--繽紛系列
互助精神
環境衛生
防火
生命色彩
舊區中的快樂聖
誕

中心不同的義工
小組,為該區街坊
提供服務;如影舞
社與居民一起跳
舞,提供攤位遊戲
環境衛生活動由
街坊攝錄樓梯清
潔問題.
教會團體如:睦福,
主恩堂等教會團
體合作

申請公屋街坊會
在二陂坊公園
介紹申請公屋
資格,解答疑難
個案處理

讓街坊掌握如
何申請公屋,以
改善居住環境

延續性工作
•申請公屋街坊會
• 街坊糖水會
•街頭展覽及諮詢站
•家訪
•各互助小組
•街坊互助小組

困難及解決方法
• 活動多元化
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決 • 掃樓
• 家期舉辦活動
問題
• 對社會福利機構負
面印象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區

困難及解決方法
• 參與率低
• 倚靠家庭網絡解決問題
• 對社會福利機構負面印
象
• 二陂坊公園太雜
• 中心位置偏離社區