Transcript Đừng Tuyệt Vọng

Một ngày kia, tôi quyết định từ bỏ mọi sự...
bỏ việc làm, bỏ người thân,
bỏ đời sống tâm linh...
Tôi muốn bỏ cả cuộc đời.
Tôi vào rừng kiếm Chúa
để nói chuyện lần chót.
Tôi lên tiếng gọi Ngài: "Chúa ơi,
Chúa có đưa ra được lý lẽ nào
để con đừng tuyệt vọng không?"
Câu trả lời của Ngài làm tôi ngạc nhiên...
"Hãy đưa mắt nhìn chung quanh con đi", Ngài nói.
"Con có thấy cây dương xỉ và cây tre không?"
"Dạ, có", tôi trả lời.
"Khi Cha gieo hạt dương xỉ và hạt tre xong,
Cha đã chăm sóc chúng thật kỹ lưỡng.
Cha cho chúng ánh sáng. Cha cho chúng nước.
Cây dương xỉ nhanh chóng trồi ra khỏi đất.
Những cành lá xanh mướt của nó phủ kín mặt đất.
Trong khi đó thì hạt tre không cho ra gì cả.
Nhưng cây tre đâu làm Cha thất vọng.
Ðến năm thứ hai, cây dương xỉ lại cho ra
cành lá xum xuê tươi tốt hơn.
Và cũng vẫn chẳng có gì đến từ hạt tre cả.
Nhưng Cha vẫn không bỏ mặc cây tre.
Năm thứ ba vẫn chẳng có gì
đến từ hạt tre.
Nhưng Cha cũng không bỏ rơi nó.
Năm thứ tư, một lần nữa,
vẫn chẳng có gì đến từ hạt tre.
Nhưng Cha vẫn không tuyệt vọng.
Rồi đến năm thứ năm,
một chồi non bé xíu nhú ra khỏi mặt đất.
So với cây dương xỉ, trông nó thật
tội nghiệp và chẳng ra gì...
Nhưng chỉ sáu tháng sau,
cây tre đã mọc cao hơn ba thước.
Nó đã bỏ ra năm năm trời để mọc rễ đấy.
Rễ đã giúp nó trở nên mạnh mẽ
và cung cấp cho nó những gì cần thiết để sinh tồn.
Cha không bao giờ đặt ra cho một tạo vật nào
của Cha một thách thức vượt quá sức nó cả."
Rồi Ngài hỏi tôi: "Con yêu dấu, con có biết
thời gian con phải đấu tranh với cuộc sống
thật ra là thời gian để con mọc rễ không?
Như Cha đã không tuyệt vọng về cây tre,
Cha cũng sẽ không bao giờ tuyệt vọng về con đâu.
Ðừng so sánh con với người khác.
Mục đích của cây tre khác xa
với mục đích của cây dương xỉ.
Nhưng cả hai đều làm cho rừng nên đẹp.
Sẽ đến thời của con. Rồi con sẽ vươn cao đấy!"
Tôi hỏi Chúa:
"Nhưng con phải vươn cao đến đâu, thưa Chúa?"
Ngài trả lời:"Hãy làm sáng danh Cha
và vươn lên đến mức cao nhất con có thể đạt được."
Tôi rời khu rừng và về kể lại câu chuyện trên.
Mong rằng đôi dòng này sẽ giúp cho bạn thấy
là Chúa không bao giờ tuyệt vọng về bạn.
Ðừng bao giờ nên tuyệt vọng!
Vì lời cầu nguyện của người Kitô giáo
không phải là một lựa chọn, nhưng là một cơ may.
Ðừng nói cho Chúa nghe
vấn đề của bạn to lớn như thế nào,
Nhưng hãy nói cho vấn đề của bạn biết
Chúa cao cả dường bao!
Sáng nay cửa thiên đàng mở ra,
Chúa hỏi tôi:
"Con của Cha, con muốn Cha làm gì cho con?"
Và tôi thưa:
"Cha ơi, hãy che chở và ban phúc lành
cho người nào đọc thông điệp này, Cha nhé."
Chúa mỉm cười và trả lời:
"Con đã được nhậm lời rồi đấy."