Transcript Life in your bathroom

Life in your bathroom
Handdukstorkar / Håndklædetørre / Håndkletørker
Pyyhekuivaimet / Handtuchwärmer / HEATED TOWER RAILS
The products represent the pinnacle of engineering, the latest
in modern design and come with a 5 - year warranty.
2
SE
Gör livet i ditt badrum ännu mer njutbart!
Handdukstorkar i polerat rostfritt stål. Med praktiska
tillbehör som krokar och klädhängare.
DK
Lad livet i dit badeværelse blive en endnu større nydelse! Håndklædetørrer i poleret rustfrit stål. Med praktisk tilbehør som kroge og håndklæde holder.
NO
Gjør livet på badet ditt enda mer behagelig!
Håndekletørker i polert rustfritt stål. Med praktisk tilbehør som kroker og kleshengere.
FI
Tee elämästäsi kylpyhuoneessasi vieläkin nautittavampaa.
Pyyhekuivain kiillotetusta ruostumattomasta teräksestä. Käytännöllisiä lisätarvikkeita kuten koukkuja ja
vaateripustimia.
DE
Haben Sie noch mehr Spaß im Bad!
Handtuchhalter aus poliertem Edelstahl. Mit praktischem
Zubehör wie Haken und Kleiderbügel.
UK
Make life in your bathroom even more enjoyable!
Towel warmers in polished stainless steel, with practical hang-on products like hooks and clothes hangers.
FK701
Handdukstork, HÖG
Håndklædetørre, Høj
Håndkletørker, Høy
Pyyhekuivaimet, Korkea
Handtuchwärmer, Hoch
HEATED TOWER RAIL, HIGH
500 x 1212 x 112 mm
FK700 FK701 FK702 65W 120W 90W 220-240V AC, 50Hz, Class I, IP44
FK710
30W
3
FK700
Handdukstork, Kompakt
Håndklædetørre, Kompakt
Håndkletørker, Kompakt
Pyyhekuivaimet, Kompakt
Handtuchwärmer, Kompakt
HEATED TOWER RAIL, Compact
500 x 689 x 112 mm
FK700 FK701 FK702 65W 120W 90W 220-240V AC, 50Hz, Class I, IP44
FK710
30W
FK702
Handdukstork, Bred
Håndklædetørre, Bred
Håndkletørker, Bred
Pyyhekuivaimet, Leveä
Handtuchwärmer, Breit
HEATED TOWER RAIL, Wide
1000 x 480 x 112 mm
FK700 FK701 FK702 65W 120W 90W 220-240V AC, 50Hz, Class I, IP44
4
FK710
30W
FK710
Handdukstork, Träd
Håndklædetørre, Træ
Håndkletørker, Tre
Pyyhekuivaimet, pylväs
Handtuchwärmer, Baum
HEATED TOWER RAIL,Tree
1720 x 80 mm
FK700 FK701 FK702 65W 120W 90W 220-240V AC, 50Hz, Class I, IP44
FK710
30W
FK720/721
Monteringssats för dold el-anslutning
MONTERINGS SÆT FOR SKJULT EL-TILSLUTNING
Monteringssats fOr SKJULT ANLEGG
ASENNUSSARJA KIINTEÄÄN PIILOASENNUKSEEN
MONTAGE-KIT FÜR VERdECKTEn ELEKTROANSCHLUSS
Mounting kit for HARD-WIRING electrical
FK720 = FK700 – FK702
FK721 = FK710
Elektriska installationer i bad- och duschrum får endast
utföras av behörig fackman.
Elektriske installationer i bad- og brusekabiner udføres
kun af elektrikker.
Elektriske installasjoner på bad- og dusjrom må kun
utføres av autorisert elektriker.
Vain valtuutettu sähköalan ammattilainen saa asentaa
sähkölaitteita kylpy- ja suihkuhuoneisiin.
Elektrische Installationen im Bad- und Duschbereich dürfen nur vom zuständigen Fachmann ausgeführt werden.
All electrical installations in bath- and shower rooms
must be performed by an authorized electrician.
5
Accessories
SEUppgradera din handdukstork med de praktiska påhängsprodukter som finns att köpa till: Klädhängare för din badrock eller när du snabbt behöver torka din nytvättade skjorta, hylla
att lägga handdukar på eller någon av de olika krokar som finns att välja emellan.
DKOpgrader din håndklӕde tørre med de praktiske vedhӕngs produkter som kan købes til: Håndklӕde holder til din badekåbe eller når du hurtigt behøver tørre din nyvaskede skjorte, hylde
til at lӕgge håndklӕder på eller nogen af de forskellige kroge som findes at vӕlge imellem.
NOOppgrader håndkletørkeren med de praktiske opphengsproduktene som kan kjøpes i tillegg:
Kleshenger til morgenkåpen eller når du trenger å tørke den nyvaskede skjorten din, hylle til å
legge håndklærne på, eller noen av de ulike krokene du kan velge mellom.
FI
Lisää pyyhekuivaimesi käyttömukavuutta käytännöllisillä, ripustettavilla lisävarusteilla:
ripusta kylpytakkisi tai vasta pesty paitasi kuivumaan vaateripustimelle, säilytä pyyhkeitä kuivaimeen ripustettavalla hyllyllä tai ripusta ne koukkuihin, joita on useita erilaisia.
DE
Ergänzen Sie den Handtuchwärmer auch mit den praktischen Hang-on Produkten, die separat gekauft werden können: Diverse Haken für den Bademantel oder Kleiderbügel für das frisch
gewaschene Hemd, welches mal schnell trocknen soll.
UKUpgrade you towel warmer with the practical hang-on-products that can be bought separately:
Hanger for your bathrobe or when you quickly need to dry your newly washed shirt, towel rack or any of the hooks to choose from.
6
FK730
Krokar / Kroge / Kroker / Koukut
Haken / Hooks
22 x 64 x 52 mm
FK731
Stor krok / Stor krog / Stor krok / Koukku
kylpypyyhkeelle / Badetuchhaken / Large hook
145 mm
FK732
Multikrok /Multi krog/ Monikäyttökoukku
Multihaken / Multi hook
427 x 107 mm
FK735
Klädhängare / Bøjle/Kleshengere/ vaateripustin
Kleiderbügel / Clothes hanger
407 x 162 mm
FK737
Hylla /Hylde/Hylle / Hylly
Rack / Ablage
427 x 174 x 223 mm
Tillbehör köpes separat
Tilbehør købes til
Tilbehøret kjøpes separat
Tarvikkeet ostetaan erikseen
Accessoires separat kaufen
Accessories available separately
7
SWEDEN
SMEDBO AB
BOX 13063
S-250 13 HELSINGBORG
TEL VXL +46 42 251500
FAX +46 42 251515
[email protected]
WWW.SMEDBO.COM
NORWAY
SMEDBO NORGE A/S
TEL +47 69361820
FAKS +47 69361821
[email protected]
FINLAND
SMEDBO
PUH +358 0207 129570
FAX +358 0207 129579
[email protected]
DENMARK
SMEDBO
TEL +45 45835808
FAX +45 45834808
[email protected]
DEUTSCHLAND
SMEDBO GMBH
AN DER STRUSBEK 68
D-22926 AHRENSBURG
TEL 04102 22080
FAX 04102 220822
[email protected]
UNITED KINGDOM
SMEDBO UK/MID-NORTH LTD
PHONE 0114 258 8611
FAX 0114 201 0088
[email protected]
FROM
SMEDBO AB, SWEDEN
PURVEYOR TO
HIS MAJESTY
THE KING OF SWEDEN
X403