Transcript Traditionellt påskfirande i Tur-Abdin, sydöstra Turkiet 11

NGO in Special Consultative Status with
the Economic and Social Council of the United Nations
Traditionellt påskfirande i Tur-Abdin, sydöstra Turkiet
11-17 april 2012
1. Traditionellt påskfirande i Tur-Abdinn, sydöstra Turkiet: 11-17 april 2012
Efter förra årets succéresa till hemlandet den 19-26 april 2011,erbjuder återigen Syriac Universal
Alliance (SUA) och dess medlemsfederationer över 100 araméer från hela världen en unik upplevelse
där de kan återuppleva sin och sina förfäders barndom och uppleva minnen med andra på den plats
som gav dem och deras (far/mor)föräldrar liv. Detta års resa sker 11-17 april.
Under de senaste 30-40 åren har de flesta i den arameiska diasporan inte återvänt, än mindre deltagit i
traditionellt firande av högtider i sitt hemland. Genom firandet av påskveckan kan deltagarna få den
unika upplevelsen av en kulturell och andlig pilgrimsfärd i Istanbul och sydöstra Turkiet,
inklusive Mardin, Tur-Abdin och Diyarbakir (Omid). För de flesta aramèer som kommer från
denna antika region är den unika upplevelsen i själva verket inte mindre viktig än en pilgrimsfärd till
den heliga staden Jerusalem.
2. Detta kan deltagarna bland annat förvänta sig av Syriac Universal Alliance (SUA):
Guidade turer genom antika byar, kloster och kyrkor i Istanbul, Mardin, Diyarbakir och
Midyat och dess omgivning i Tur-Abdin.
11-12 april: Skärtorsdagen i Istanbul (tvättandet av fötter/Shyoghto da raghle), med H.E.
ärekbiskop Mor Filoxenus Yusuf Cetin från Istanbul och stiftstyrelsen, åtföljt av middag med
H.E. ärkebiskopen och stiftstyrelsen; under torsdagen kan deltagarna välja mellan fritid i
Istanbul (5-6 timmar!) eller att delta i det guidade programmet som kan komma att inkludera
möten med den grekiske patriarken och den armenske patriarken samt besök på Hagia Sofia
och Istanbul Museum som har antika arameiska objekt från Urhoy (Edessa/Urfa).
13 april: Långfredagen i Mardin (åminnelse av Jesus Christus korsfästelse och hans död vid
Calvary/yawmeh d-'ruwto di zqifutho), med H.E. biskop Mor Filoxenus Saliba Özmen från
Mardin, åtföljt av middag med H.E. ärkebiskopen.
14 april: Besök av klostrena och byarna kring Tur-Abdin, inklusive Mor Gabriel & Mor
Jacob d-Salih.
15 april: Påskdagsfirande i Midyat ('edo di qyomto), med H.E. Archbishop Mor Timotheus
Samuel Aktas; här kan ni välja mellan att besöka er egen by eller att följa med gruppen som
besöker andra byar; Påskgala (hago marduthonoyo) utan kostnad med den berömde Shleimun
Ego (Akgüc) från Suryoyo Sat i Sverige som kvällens värd, underhållning av den berömde
sångaren Yusuf Saliba och Daniel Afram från Tyskland. Galan kommer återigen att sändas
LIVE på Suryoyo Sat!
Head Office:
Syriac Universal Alliance
Klockarvägen 104
151 61 Södertälje, Sweden
+46 855 032 810
[email protected]
www.sua-ngo.org
Rabobank (Enschede, Holland): 3967.30.620
IBAN: NL 71 RABO 0396 7306 20
BIC: RABONL2U
Represented in the USA, the UK, Australia, Turkey, Lebanon, Germany, Sweden, Switzerland, Austria, France, Belgium and the Netherlands.
16 april: Annandag påsk i Mor Abrohom & Mor Hobil Klostret i Midyat (yawmo di
thnahto), med H.E. Archbishop Mor Timotheus Samuel Aktas; Tur-Izlo (inkl. Mor Melke
klostret); resa till Diyarbakir (Omid) för att besöka den antika St. Mary kyrkan; på kvällen en
traditionell Diyarbakir Sira Gecesi med tradionell folkmusik, dans och mat.
All-inclusive packet: 4/5-stjärniga lyxhotel i Istanbul, Mardin, Midyat och Diyarbakir;
transport, mat och dryck osv.
Efter resan: efter resan får deltagarna en DVD med unika foton och en dokumentär om
denna oförglömliga upplevelse, vilken även kommer att sändas på Suryoyo Sat
(www.suryoyosat.com).
3. Avgång och hemresa, 11 & 17 april 2012:
1. Under onsdagen den 11 april 2012 sker avgång för de 100 deltagarna med flygbolagen Turkish
Airlines och Pegasus Airlines (inklusive mat!) från följande flygplatser:
Düsseldorf Airport (Tyskland) kl: 13.30, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 17.40
Stuttgart (Tyskland) kl: 13.45, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 17.25
Berlin (Tyskland) kl: 01.55, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 05.30
Köln (Tyskland) kl: 01.55, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 05.40
Frankfurt (Tyskland) kl: 11.45, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 15.45
Munich (Tyskland) kl: 13.30, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 17.10
Zürich (Schweiz) kl: 14.10, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 18.05
Milano Bergamo (Italien) kl: 14.20, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 18.05
Wien (Österrike) kl: 14.15, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 17.20
Bryssel (Belgien) kl: 13.45, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 18.10
Amsterdam (Holland) kl: 13.55, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 18.10
Stockholm Arlanda (Sverige) kl: 12.35, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 17.00
Göteborgs flygplats (Sverige) kl: 12.45, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 17.05
Paris (Frankrike) kl: 14.05, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 18.25
Den 13 april 2012 kommer alla ca 100 deltagare att tillsammans resa från Istanbul till Diyarbakir
Head Office:
Syriac Universal Alliance
Klockarvägen 104
151 61 Södertälje, Sweden
+46 855 032 810
[email protected]
www.sua-ngo.org
Rabobank (Enschede, Holland): 3967.30.620
IBAN: NL 71 RABO 0396 7306 20
BIC: RABONL2U
Represented in the USA, the UK, Australia, Turkey, Lebanon, Germany, Sweden, Switzerland, Austria, France, Belgium and the Netherlands.
2. Tisdagen den 17 april kommer deltagarna att flyga från Diyarbakir flygplats tillbaka till Istanbul:
Deltagare från Göteborg (Sverige) och Frankfurt (Tyskland)
Avgång kl: 10.10, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 12.10
Deltagare från Amsterdam (Holland), Stockholm Arlanda (Sverige)
Dusseldorf – Stuttgart – Munich (Tyskland), Bryssel (Belgien),
Paris (Frankrike), Milano (Italien), Zürich (Schweiz) och Wien (Österrike)
Avgång kl: 07.30, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 09.20
Deltagare från Berlin (Tyskland)
Avgång kl: 13.30, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 15.20
Deltagare från Köln (Tyskland)
Avgång kl: 14.45, ankomst Istanbul (Turkiet) kl: 16.35
3. Tisdagen den 17 april 2012 kommer deltagarna att flyga tillbaka hem via Istanbul flygplats:
Kl: 10.20 till Düsseldorf (Tyskland), ankomst kl: 12.40
Kl: 10.20 till Amsterdam (Holland), ankomst kl: 13.00
Kl: 10.35 till Paris (Frankrike), ankomst kl: 13.10
Kl: 10.35 till Bryssel (Belgien), ankomst kl: 13.10
Kl: 11.05 till Munich (Tyskland), ankomst kl: 12.50
Kl: 11.10 till Stuttgart (Tyskland), ankomst kl: 13.05
Kl: 11.30 till Zürich (Schweiz), ankomst kl: 13.30
Kl: 11.45 till Milano Bergamo (Italy), ankomst kl: 13.40
Kl: 12.15 till Vienna (Austria), ankomst kl: 13.35
Kl: 10.40 till Stockholm Arlanda (Sverige), ankomst kl: 13.15
Kl: 14.30 till Gothenburg (Sverige), ankomst kl: 16.55
Kl: 15.15 till Frankfurt (Tyskland), ankomst kl: 17.25
Kl: 18.55 till Berlin (Tyskland), ankomst kl: 20.55
Kl: 23.25 till Köln (Tyskland), ankomst kl: 01.15
Head Office:
Syriac Universal Alliance
Klockarvägen 104
151 61 Södertälje, Sweden
+46 855 032 810
[email protected]
www.sua-ngo.org
Rabobank (Enschede, Holland): 3967.30.620
IBAN: NL 71 RABO 0396 7306 20
BIC: RABONL2U
Represented in the USA, the UK, Australia, Turkey, Lebanon, Germany, Sweden, Switzerland, Austria, France, Belgium and the Netherlands.
4. Totalpris för detta all-inclusive packet:
Endast 8.500 SEK!
Om du vill delta i denna unika, kulturella och andliga resa, vänligen maila oss ditt för- och efternamn,
ålder, telefonnummer och bostadsort via [email protected] och överför avgiften senast fredagen
den 30 mars 2012, med beskrivningen " Tur-Abdin påskfirande, 11-17 april 2012", till SUA’S bankkonto på:
Kontonummer: 3967.30.620
IBAN nummer: NL 71 RABO 0396 7306 20
BIC nummer: RABONL2U
Bank: RABOBANK
Plats: Enschede-Haaksbergen
Adress: Postbus 115, 7500 AC Enschede, Holland
ELLER ETT AV FÖLJANDE KONTON( TILLHÖR VÅRA MEDLEMSFEDERATIONER)
SVERIGE
Salomon Uney: 0046 – 855 016 171 & Jonathan Varli: 0046 – 762 063 548
Plusgiro Nordea i Södertälje: 432 01 15-1
För mer information, se http://sua-ngo.org/turabdintrip eller ring 0046 – 855 016 171 eller 0046 – 762
063 548
Head Office:
Syriac Universal Alliance
Klockarvägen 104
151 61 Södertälje, Sweden
+46 855 032 810
[email protected]
www.sua-ngo.org
Rabobank (Enschede, Holland): 3967.30.620
IBAN: NL 71 RABO 0396 7306 20
BIC: RABONL2U
Represented in the USA, the UK, Australia, Turkey, Lebanon, Germany, Sweden, Switzerland, Austria, France, Belgium and the Netherlands.