Transcript PRODUKTKATALOG - Register

PRODUKTKATALOG ‐ Register Lite om Nordplåt Carmen AB Sid 2 PRODUKTER Stålkarmar 2‐delad MKL Smygkarm SK Specialkarm SP ”Krullkarm” KK Alternativa Foderlösningar Minikarm – Beslagsskena 3‐6 7‐10 11‐15 16‐20 21‐22 23‐24 Hörnskydd HS Beskrivning – Typer 25‐26 Väggavslut Beskrivning – typer 27‐28 Avvisarlist Beskrivning – typer 29‐30 Fogplåtar Beskrivning – standardtyp 31 Tillbehör 32 33 34 Gångjärnskombinationer Beskrivning ‐ Gångjärn – typ 3240‐NPC Trösklar Beskrivning – typer 35‐36 Tätningslister Beskrivning – typer 37‐38 DOKUMENT Produktinformation Monteringsanvisning Teknisk Dokumentation Underhåll gångjärn Typgodkännandebevis Kulörer Referenser 39 40‐43 44 45 46‐48 49 50 Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54 E‐post: [email protected] ordplåt Carmen AB
"Stålkarmar som platsar i alla sammanhang"
EŽƌĚƉůĊƚĂƌŵĞŶćƌĞŶĂǀ^ŬĂŶĚŝŶĂǀŝĞŶƐůĞĚĂŶĚĞƚŝůůǀĞƌŬĂƌĞĂǀƐƚĊůŬĂƌŵĂƌĨƂƌƚƌćĚƂƌƌĂƌŚĂƌŝ
ƐŶĂƌƚϰϬĊƌƚŝůůǀĞƌŬĂƚŽĐŚůĞǀĞƌĞƌĂƚƐƚĊůŬĂƌŵĂƌĨƂƌŝŶŶĞƌĚƂƌƌĂƌĂǀƚƌćƚŝůůƐũƵŬŚƵƐ͕ƐŬŽůŽƌ͕ŚŽƚĞůů͕
ůćŬĞŵĞĚĞůƐŝŶĚƵƐƚƌŝŶ͘/ǀĊƌƚƚŝůůǀĞƌŬŶŝŶŐƐƉƌŽŐƌĂŵŝŶŐĊƌćǀĞŶŚƂƌŶƐŬLJĚĚ͕ǀćŐŐĂǀƐůƵƚƐĂŵƚĨŽŐͲŽĐŚ
ĂǀǀŝƐĂƌůŝƐƚĞƌƚŝůůƵƚƐĂƚƚĂĚĞůĂƌŝďLJŐŐŶĂĚĞƌŶĂ͘
ŶĚƌĂƉƌŽĚƵŬƚĞƌƐŽŵEŽƌĚƉůĊƚĂƌŵĞŶƚŝůůǀĞƌŬĂƌćƌŽůŝŬĂŬŽŵƉŽŶĞŶƚĞƌͲĞůůĞƌŬŽŵƉůĞƚƚĂƐLJƐƚĞŵŝ
ƚƵŶŶƉůĊƚƐŬŽŶƐƚƌƵŬƚŝŽŶĞƌƐĂŵƚćǀĞŶŝĚĞĨůĞƐƚĂĨƂƌĞŬŽŵŵĂŶĚĞƉůĊƚŵĂƚĞƌŝĂů͘ĞƐƐĂƐƉĞĐŝĂůƉƌŽĚƵŬƚĞƌ
ćƌǀĂŶůŝŐĂƚŝůůƌĞƐĞƌǀŬƌĂĨƚŝŶĚƵƐƚƌŝŶ͕ƚŝůůŽůŝŬĂďLJŐŐƉƌŽũĞŬƚ͕ŝŶŽŵƚƌĂŶƐƉŽƌƚƐĞŬƚŽƌŶŵ͘Ĩů͘ sŝĂĞŶƐĂŵĂƌďĞƚƐƉĂƌƚŶĞƌƚŝůůǀĞƌŬĂƌǀŝŽĐŬƐĊZĞŶƌƵŵƚŝůůĨŽƌƐŬŶŝŶŐƐͲŽĐŚƚŝůůǀĞƌŬŶŝŶŐƐŝŶĚƵƐƚƌŝŶŝŶŽŵ
ƐĞŐŵĞŶƚĞŶůćŬĞŵĞĚĞůŽĐŚďŝŽƚĞŬŶŝŬ͘
sŝƐŬĂůůǀĂƌĂͲŽĐŚćƌŵLJĐŬĞƚĨůĞdžŝďůĂĂƚƚĂŶƉĂƐƐĂǀĊƌƚŝůůǀĞƌŬŶŝŶŐƵƚŝĨƌĊŶŬƵŶĚƂŶƐŬĞŵĊů͘sŝćƌŽĐŬƐĊ
ĚƵŬƚŝŐĂƉĊĂƚƚůƂƐĂŽůŝŬĂƉƌŽďůĞŵƐƚćůůŶŝŶŐĂƌŶćƌĚĞƚŐćůůĞƌƵƚĨƂƌĂŶĚĞŶŵ͘ŵ͘
EŽƌĚƉůĊƚĂƌŵĞŶćŐƐĂǀ<:^ǀĞĚďĞƌŐ/ŶǀĞƐƚŽĐŚŚĂƌƐŝƚƚƐćƚĞŝ^ƚƌƂŵƐƵŶĚƐŽŵůŝŐŐĞƌǀŝĚĚĞŶ
ǀĂĐŬƌĂ^ƚƌƂŵƐsĂƚƚƵĚĂůŝŶŽƌƌĂ:ćŵƚůĂŶĚ
Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54
E-post:[email protected]
2‐delad sttålkarm fför efterm
monteringg. MKL 2
Väggar och dörröppningar görs färd
diga innan karm och dörr m
monteras
Stålkarm MK
KL är avsedd för in
nnerdörrar av trä d
där kraven på försllitning
är högt ställd
da och specificerade brand‐ och/elleer ljudkrav ger tun
nga dörrblad. Exempelvis ii skolor, idrottshallar och kaserner, ssjukhus, industrierr, vårdhem och
restauranger etc. Stålkarmen eftermonteras och
h väggöppningarna kan därför färdiggställas i en följd
oberoende aav leveranserna från karm‐ och dörrrtillverkare.
Byggnadsarb
betet blir mer ratio
onellt jämfört med
d konventionellt karm‐ och dörrmon
ntage.
Karmen tillverkas för dörrblad
d enligt SIS standarrd, men kan också erhållas i specialutföraande och varieran
nde materialkvaliteet.
Toleranse
er och avvikelser i väggtjoccklekar
Stålkarm MK
KL är konstruerad med en ”teleskopisk” del som gör att karmen enkelt kan monteraas även om väggen
n blivit tjockare eller tunnare än berräknat.
Tolerans – 1
15 + 15 mm.
Passar exxakt i väggöpp
pningen
Stålkarm MK
KL levereras samm
mansvetsad i hörneen men är delad i een karm‐ och fode
erdel.
Vid monteringen kläms karm o
och foder över väggglivet och förankras i minimum 8 fäästpunkter.
Ett stag nedttill stadgar karmen
n under transport och hanteringen p
på byggnadsplatse
en.
Stålkarm MK
KL kan förses såväl med stål‐ som träätröskel.
Produktblad
d: MKL MKL‐C (Karm
m med påkörningsskydd)
MKL‐S (Smyggkarm)
För ytterligare information om
m material, gångjärn, trösklar, tätnin
ngslister m.m. se P
Produktinformation
n
Smygkarm SK Stålkarm typ SK är avsedd för eftermontering i färdiga väggöppningar företrädesvis där stora väggtjocklekar förekommer eller där väggomslutande karm inte kan användas.
Kan med fördel kombineras med andra karmtyper, exempelvis MKL och SP.
Produktblad: SK‐1 / SK‐2 / SK‐3 För ytterligare information om material, gångjärn och trösklar m.m. se Allmän Produktinformation.
Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54
E-post:[email protected]
Specialkarm SP Stålkarm typ SP är avsedd för eftermontering i färdiga väggöppningar SP finns i två varianter:
SP‐1 SP‐2 SP‐3 är foderbildanden på båda sidor av karmen.
SP‐4 är inte foderbildande och brukar normalt mjukfogas runt om mot väggen. Kan också kombineras med andra karmtyper, exempelvis MKL och SK.
Samtliga typer levereras gerade och sammansvetsade i hörnen.
SP‐1, SP‐2 och SP‐3 levereras i en karm‐ och en foderdel.
För ytterligare information om material, gångjärn och trösklar m.m. se Allmän Produktinformation.
Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670
109 54 E-post:[email protected] Krullkarm KK Stålkarm KK är specialdesignad med halvrunt foder och patenterat integrerat gångjärn, avsedd för montage i färdiga väggöppningar uppbyggda på exempelvis reglar av trä eller stål med gips‐eller spånskivor samt väggar av tegel eller betong.
Klicka på typ för produktblad
KK‐1 och KK‐2 är väggomslutande, konstruerad med en ”teleskopisk” del som gör att karmen enkelt kan monteras om väggen blivit tjockare eller tunnare än beräknat.
Tolerans + 15, ‐15 m.m. Levereras gerad och sammansvetsad i hörnen men är delad i en karm och en foderdel.
KK‐3 och KK‐4 är inte foderbildande utan brukar normalt mjukfogas runt om mot väggen. Levereras gerad och sammansvetsad i hörnen.
Patenterat integrerat gångjärn.
Visa produktblad på Gångjärn KK. Öppningsmått KK‐1, KK‐2 KK‐3, KK‐4. För ytterligare information om material, gångjärn och trösklar,m.m. se Allmän Produktinformation.
Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670
109 54 E-post:[email protected]
Alternativa foderutförande.
Omvikt foder kan utföras på följande karmtyper: MKL, MKL-C, MKL-S, SK-3 och SP-2.
Brutet foder kan utföras på följande karmtyper: MKL, MKL-C, MKL-S och SK-3.
Standardfoder till karmtyperna: MKL, MKL-C, SK-3 och SP-2 är 55 mm breda.
Karm MKL-S är foderbildande på en sida med bredd 55 mm resp. 30 mm i smygen.
Klicka här för broschyr
Minikarm ‐ Beslagsskena Minikarm och beslagsskena används exempelvis i renoveringsobjekt. Framförallt när befintliga karmar skall behållas och nya dörrblad blir aktuellt. Produkten kan monteras i befintliga karmar av trä eller stål. En måttabell måste upprättas på de befintliga karmarnas profil, karmfalsbredd och höjd, karmfalsdjup samt foderbredd. Minst 3 mätställen kontrolleras, upptill, mitten och längst ner på befintliga karmsidor. Om befintlig tröskel skall behållas, måste också dess profil uppmätas. Kontakta oss för måttabell. Se nästa sida Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54
E-post:[email protected]
Hörnskydd HS Hörnskydd för varierande väggkonstruktioner, betong, gips, gips/kakel. Exempelvis kan hörnskydd typ HS‐2 användas till gipsvägg med yttre skikt av kakel. HS‐2 monteras då på ett eller två lager gips med kakel som yttre skikt. Se flera typer på nästa sida Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54 Epost:[email protected]
Väggavslut VA
Väggavslut för varierande väggkonstruktioner betong, gips etc. Se flera nästa sida Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670
109 54 E-post:[email protected]
Avvisarlist AL Avvisarlister för varierande väggmaterial, betong, gips etc. Se produktblad nästa sida Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54
E-post:[email protected]
Fogplåtar FP Fogplåtar tillverkas enligt önskemål och på beställning för varierande väggmaterial.
Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54 Epost:[email protected] Tillbehör Till stålkarmarna förekommer en mängd olika tillbehör. På följande sidor kan du se Gångjärn –Trösklar ‐ Tätningslister. Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54
E-post:[email protected]
Gångjärn Våra stålkarmar kan förses med en mängd olika gångjärn. Från Tappbärande, Pendelgångjärn och Integrerade gångjärn i karmen. Gångjärn typ 3240‐NPC är utprovat och modifierat under några år och har den fördelen att de lyfter undan dörrbladet från dörröppningen vid 90 graders uppställning. Detta gångjärn kan också ersätta karmtyp MKL‐C (Sjukhusmodellen), som för att skydda dörrbladskanten, har ett förhöjt karmanslag på gångjärnssidan. Gångjärnstyper Se följande sidor Bilden visar ett gångjärn som vid 90o uppställning skyddar dörrens kant mot påkörning. Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54
E-post:[email protected]
Trösklar Trösklar finns i en mängd olika varianter. I vårt broschyrblad visar vi de vanligaste typerna. Stålkarmarna kan också kompletteras med trösklar av trä samt gummitröskel med släplist. Se produktblad nästa sida Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54
E-post: [email protected]
Tätningslister Tätningslister finns i dag i två varianter, men är under utveckling och skall inom kort utökas med ytterligare en variant. Se produktblad nästa sida Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54 E‐post: [email protected] Produktinformation Material Karmarna tillverkas av riktad kallvalsad stålplåt, DC 01. Plåttjocklek normalt 1,5 mm men kan ökas till 2,0 mm. Karmarna kan även tillverkas, helt eller delvis, av rostfri stålplåt SIS2333 (EN 1.4301) alt. SIS 2343 (EN 1.4404) samt aluzinkplåt (DX 51D+AZ) Ytbehandling Standardutförandet levereras fabrikslackerade i slagtålig pulverpolyester. Ytbehandlingen, som innebär att färgpulver efter applicering bränns i ugn vid en temperatur av ca 225 grader, ger en mycket tålig yta mot nötning och kan vara ett alternativ till rostfri plåt. Speciellt i lokaler där det ställs höga krav på förslitning, exempelvis skolor, sjukhus, industrihus, kaserner etc. Karmarna kan levereras i stort sett i vilken kulör som helst, dock tillkommer extra kostnad för andra kulörer än våra standardkulörer ur NCS/RAL systemet. Före lackering tvättas produkterna kemiskt. Gångjärn Karmarna levereras som standard med ASSA 3240Zn. Andra gångjärnstyper levereras på begäran. För Integrerat gångjärn klicka här. Lås Urtag för låshål stansas direkt i karmsidan och förses med en justerbar slutbleckskåpa. Särskilt slutbleck erfordras ej, men kan som tillbehör levereras infällt eller utanpåliggande mot särskild beställning. Karmarna kan också levereras med urtag för elslutbleck eller andra elkomponenter. Tätning Beroende på uppställda ljud‐och eller brandkrav, förses karmen med mineralull och i förekommande fall även med olika typer av tätningslist. Tröskel Samtliga karmtyper kan förses med olika tröskeltyper qv stål eller rostfritt. Karmarna kan kompletteras med trätröskel eller gummitröskel. Karmar levereras med transportstag av L‐profil som stadgar karmen under transporten och i hanteringen på arbetsplatsen. Staget tas bort innan karmen monteras. Se Monteringsanvisning. Typer Karmarna tillverkas normalt för standardstorlekar enligt svensk standard, men specialmått förekommer och samtliga karmtyper kan enkelt måttanpassas inom vid gränser, exempelvis fodrets bredd/tjocklek, varierande karmdjup, specialdetaljer för infästning etc. Samtliga karmprofiler kan utformas som karmar för, pendel‐ och skjutdörrar, öppningskarmar och för invändiga fönster. Placering av lås, gångjärn samt övriga beslag sker i samråd med utsedd dörrbladsleverantör och enligt inom branschen utarbetade rutiner. Såväl svenska som utländska dörrbladsleverantörer förekommer. Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54 E‐post:[email protected] MONTERIINGSANVISNIN
NG NORDPLÅTT STÅLKARM
Förutom SSTÅLKARM inggår följande i leeveransen, Monterinngssats beståennde av: Montaageskruv med nylonplugg.
Foderskruuv självborrannde. Plastplugggar till montaagehålen .
Vid brandd‐ och/eller ljuudkrav bifogaas isolering tilll karmtypernaa MKL‐KK1 & KK2 Övrigaa karmtyper är
ä
isolering monterad frånn fabrik.
Steg 1..
Karm leveererad i delar placeras p
på plant underrlag. Sammanffoga delarna genom att vrida flikarnaa ca 45 grader åt olika håll. Avlägsna den lösa foderrdelen (teleskopeet) för karmtyp
p MKL. Steg 2..
Karmtyp M
MKL skall isoleeras på plats m
med den smala medföljande rremsan vid braand–och/eller ljudkrav.
Steg 2a.
När karmen är monterad monteras den bredare isoleringsremsan. Glöm ej fylla infästningsprofiler. Kontrollera att väggöppningen är rätt. Se talbell nedan.
Steg 3.
Demontera transportstaget samt justera in fästprofilen som de var fästa i.
Steg 4.
Karm skall placeras centriskt i väggöppningen. Montagehylsor (karmhylsor) skruvas så att dessa ligger an mot väggen och karmprofilen är rätt i förhållande till vägg. Använd 10 mm insexnyckel ej skruvdragare för att justera ut karmhylsorna och fixera karmen tillfälligt.
Steg 5.
Loda in gångjärnssidan med långt vattenpass i båda riktningarna och se till att karm överstycket är i våg och att vinkel mellan sida och överdel är 90 grader.
Steg 6.
Fäst därefter gångjärnssidan med de medföljande skruvarna. Kontrollera att diagonalmåttet är lika på båda sidorna Dörrbladet hängs in i karm, justera in låssidan med karmhylsorna. Skruva sedan fast hela karmen. Finjustera så att springan mellan dörr och karm är jämn runt hela dörren.
Steg 7.
Då brand‐ och/eller ljudkrav förekommer skall det drevas (ingår ej) mellan vägg och karm med godkänt drev I förekommande fall Fogas (fog ingår ej) runt om med godkänd fog.
Steg 8.
Se allmänna bestämmelser ABM 07. Nordplåt Carmen AB ansvarar ej för skador som uppstår på arbetsplatsen. Lagring:
Karmar skall lagras på torr fuktfri plats och skyddas mot nederbörd och byggfukt. Karmar skall lagras och hanteras så att skador på emballage och karm ej uppstår.
Denna beskrivning går att lasta ned som PDF dokument i 2 delar Del 1 Del 2
Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670
109 54 E-post:[email protected]
TEKNISK DOKUMENTATION
Stålkarmar – Hörnskydd – Avvisarlist m.fl. Leverans
För de av oss levererade stålprodukterna gäller ABM 07 senast utgivna leveransbestämmelser. Lagring
Produkterna lagras torrt och under tak inomhus Produktinformation
Produkter levererade av Nordplåt Carmen AB är normalt tillverkade av material enligt Svensk Standard. Stålplåt är kallvalsad plåt enligt SS 1142( DC 01) och ytbehandlas med ugnshärdande pulverpolyester.När det gäller rostfritt stål är materialet SS 2333(EN 1.4301) alt. syrafast SS 2343/SS 2348(EN 1.4436/EN 1.4404), borstad och plastad plåt samt av aluzinkplåt(DX 51D + AZ). Hantering
Produkterna är emballerade med wellpapp, men hanteras än dock varsamt för undvikande av skador. Karmar bärs ut till avsedd plats. Karmar med teleskopanslutning får ej särskiljas då varje teleskop är unik för resp. karm Skötselanvisning
Lackerade detaljer tål att rengöras med de flesta på marknaden förekommande rengörings medel. Lösningsmedel som lacknafta, thinner och liknande skall dock ej användas. Vid skador på lackerade ytor, kan dessa repareras med våtfärg. Skadan ruggas lätt med ett finkornigt slippapper. Därefter kan färg påföras med exempelvis en planstrykare. Rostfria produkter kan rengöras på samma sätt som de lackerade. Vid undermålig rengöring kan ett rengöringsmedel, Avesta Cleaner 401, användas. Se även: www.avestafinishing.se eller www.industricenter.com Allmännt gäller att rengöringsmedel inte får innehålla klorider som kan skada ytan på plåten. Mindre repor kan tas bort med en finkornig polerduk. Viktigt för karm‐ och dörrfunktion är, att de tappbärande gångjärnen i stålkarmen är justerade så att alla tappar på gångjärnen bär upp dörren. Även låskoppens justertunga bör vara inställd så att dörren ej står och "slår". Typgodkännande Bevis nr:
5088/84 (Detta bevis gäller för stålkarmar)
Kontaktpersoner Vid eventuella frågor, vänligen kontakta någon av följande:
Stefan Bergvall Tel 0670- 64 80 85
Fax 0670 - 109 54
e-post: [email protected]
Underhåll gångjärn (Utdrag ur ASSAs rekommendationer) Allmänt
Liksom alla mekaniska konstruktioner med rörliga delar kräver gångjärn ett visst mått av underhåll för att fungera oklanderligt under hela sin brukstid.
Underhållsbehovet är beroende bl. a. av öppningsfrekvens, belastning, miljö och underhållskvalitét. Underhållet består av: översyn, smörjning, rengöring
Översyn
Översyn av gångjärn skall ske med jämna intervaller. Dessa bestäms av öppningsfrekvens och belastning. Minst en gång om året bör man kontrollera: funktion, smörjbehov, eventuellt lösa skruvar. Detta kan ske i samband med översyn och kontroll av lås, dörrstängare, tätningslister, glas, kitt och målning. Smörjning
För smörjning av gångjärn skall vattenfritt mineralsmörjfett eller syntetiskt smörjfett användas.
ASSA gångjärnsfett är särskilt utprovat och rekommenderas speciellt för tappbärande gångjärn.
Olja skall inte användas annat än i de fall då fett absolut inte låter sig appliceras.
Det är viktigt att rätt fett användes, eftersom yttrycken i framförallt tappbärande gångjärn kan bli mycket höga.
Vid leverans av våra karmgångjärn, samt i förekommande fall då vi lackerat dörrgångjärn, levereras de osmorda. Detta skall ombesörjas av de ansvariga montörerna på arbetsplatsen. Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54 E‐post: [email protected] Kulörer Karmarna kan levereras lackerade i stort sett i vilken kulör som helst. Dock tillkommer extra kostnad för lackering i andra kulörer än följande standardkulörer i RAL respektive NCS‐ systemet. Nordplåt Carmen AB Abborrviksvägen3 SE 833 35 STRÖMSUND Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54 E‐post:[email protected] Referenser Skuespilhuset i Köpenhamn foto: karinoushka/flickr.com
Hälsocentralen i Strömsund
Globen i Stockholm Danish Crown Danmark För ytterligare referenser kontakta Nordplåt Carmen AB Telefon:+46 670 64 80 80 Fax:+46 670 109 54
E-post:[email protected]