Transcript Historien om Maxwell Marine

Historien om Maxwell Marine
I nästan 40 år har namnet Maxwell varit synonymt med det allra
Maxwell Marine arbetar med ett stort internationellt
bästa inom marintekniken. Maxwell tillverkar ankringsprodukter
distributionsnät, besitter dokumenterad erfarenhet och ett utbud
av högsta kvalitet för installation på fritidsbåtar, lyxjakter och
av produkter som nu återfinns på många av världens bästa
trafikfartyg och har blivit kända över hela världen för produkter av
och mest åtråvärda båtar. Både företaget Maxwell Marine och
oöverträffad standard. Maxwells framgång grundar sig på den
deras produkter är certifierade enligt de stränga krav som ställs
fortlöpande forskning och utveckling som företaget bedriver, deras
i ISO9001 och CE. Förutom Maxwell Marines huvudkontor i
innovativa design och stilrena formgivning som är oöverträffad
Auckland, Nya Zealand, har Maxwell Marine International en
inom branschen. Maxwell har blivit l‘edande på sitt område genom
separat verksamhet i Maxwell America LLC med huvudkontor
att inrikta sig på att tillfredsställa de behov som finns hos båtar och
i Maryland, USA. I Australien har Maxwell försäljnings och
båtägare runt om i världen och tillverka produkter som överträffar
distributionscenter i Queensland. Deras verksamhet i Europa sköts
även de högst ställda förväntningarna.
från ett nytt försäljnings och distributionscentrum i Schiedam,
Maxwell Marine genomgår en period av expansion och utvidgning.
Holland. Ett välutbyggt nät av återförsäljare och servicecentraler
I linje med sin roll som leverantör av de bästa ankringsprodukterna
kompletterar deras verksamhet.
fortsätter Maxwell Marine att bredda sitt sortiment.
Av alla de kostsamma investeringar som är kopplade till din båt är valet av
ankarvinsch ett av de allra viktigaste besluten. En feldimensionerad vinsch
är inte bara frusterande när det inte fungerar som det ska men kan även
utsätta båten och dess besättning för fara. Att välja rätt ankarvinsch är en
förutsättning för att Du ska kunna njuta av din båt utan återkommande
problem. På motsatta sidan finns en utvikbar del med Maxwells lättlästa
guide för att välja rätt ankarvinsch och dragblock.
230
230231_11_SW.indd 2
1/13/2011 10:48:44 AM
VILKET SPEL?
(Kursiverade ord - hänvisar till ordlista på insidan av omslaget.)
Det finns ett antal viktiga kriterier att överväga när man ska välja ankarvinsch. Du måste
tänka på hur stor din båt är, deplacement, ankarstorlek och val av. Praktiska saker som
mellanstora båtar och stolpkätting används oftast på större båtar som lyxjakter. Stolpkättingar
utmärks av att de har “stolpar” som går emellan länkarnas sidor vilket förhindrar dem att ändra form
när de är överbelastade. High test eller kalibrerad kortlänkad kätting bör alltid användas. Lång eller
reguljär länkad kätting bör ej användas på ankarspel.
storleken på kättingboxen och fallhöjd för linan måste också tas med i beräkningen när
Det fins många olika storlekar av både metriska (mm) och engelska (inches) kättingar och detta
Du väljer ankarspel.
Maxwell Marines utbud av ankarspel och lintrummor är stort, med modeller som passar på båtar
upp till 100 meter (över 300 fot). Detta avsnitt underlättar ditt val genom att förenkla processen och
gå igenom steg för steg alla kriterier som måste övervägas när man väljer ankarspel eller lintrumma.
kommer att ha stort inflytande på ditt slutgiltiga beslut om ankarspel. Det är viktigt att se till att rätt
storlek och rätt sorts kätting används så att länkarna passar på kättinghjulet. Om kättingen inte har
valts så att den passar på kättinghjulet kan problem uppstå som till exempel att kättingen hoppar av
kättinghjulet eller att kättingen låser sig eftersom den inte rullar mjukt genom kättingklysen. Eftersom
Hur STorT anKarSPEL ELLEr LInTruMMa bEHöVEr jag På MIn båT?
överensstämmelsen mellan kätting och kättinghjulet är så viktigt erbjuder Maxwell Marine kättinghjul
Beräkna längden och deplacementet på din båt och använd diagrammet på nästa sida för att räkna
som passar i stort sett alla kända kättingar som finns på den internationella marknaden idag.
ut vilket ankarspel och eller lintrumma som är mest lämpligt för din båt.
VErTIKaLT ELLEr HorISonTELLT anKarSPEL?
De två vanligaste typerna av ankarspel skiljer sig genom riktningen på drivaxeln. De största
faktorerna när det gäller val av ankarspel är hur tjockt däcket är och hur mycket rum som
finns under däck.
DC, aC ELLEr HyDrauLISK ?
Effekten på en likströmsmotor är inte den viktigaste faktorn. Det som räknas är snarare effektiviteten
på hela vinschen och även växellådan och motorn. Med den ökade populariteten av kraftiga och
kompakta elverk ombord har med växelströmsmotorer vinschar blivit ett praktiskt val för större båtar.
Hydraulik erbjuder en annan kraftkälla som är väl värt att överväga vars fördel är att de håller en
Vertikala ankarspel är de mest sålda ankarvinscharna. Det som utmärker dem är att
konstant hastighet under alla belastningsförhållanden och kan vara igång nästan konstant samtidigt
lintrumma och/eller kättinghjul (topworks) sitter ovanpå däck och motorn och växellåda finns
som de har skyddsanordningar som tryckavlastningsventiler. Moderna hydrauliska system erbjuder
under däck. Stående ankarspel ger 1800 varv av ankartåget runt Kättinghjulet vilket ger en
ett integrerat, effektivt kraftpaket med ringa underhåll och skött centralt.
optimal kättingkontroll, och reducerar risken för glidning och taggande.
Horisontella ankarspel installeras helt ovanför däck kättinghjul och lintrumma på
vardera sidan. De tillhandahållerett 900 varv av ankarlinan runt kättinghjulet.
VILKEn DragKraFT bEHöVEr jag?
Det enda meningsfulla sättet att mäta ankarvinschens prestanda är att se på vad den ska lyfta och till
vilken hastighet. De två saker man måste komma ihåg är (a) den maximala dragkapaciteten och (b)
Hur STor bEHöVEr MIn KäTTIngbox Vara?
vinschens nyttolast. Maximalt drag (ibland kallat motorstoppsbelastning) är den maximala korttids eller
Tjockleken på däcket och boxutrymme spelar stor roll när Du ska bestämma om Du ska installera
ögonblicksdragning som vinschen måste utföra. Nyttolast är vanligtvis cirka en tredjedel av den
ett vertikalt eller horisontellt ankarspel. Uppskattning eller mätning av ankartågets fallhöjd i
maximala dragkraften och anses normalt vara den belastning som vinschen drar när ankaret har
kättingboxen kan bestämma vilken typ av ankarspel som är mest lämplig för din båt. Beräkning
släppt botten. För att kunna beräkna den maximala dragkraften Du behöver ska Du göra den
av fallhöjden för horisontella ankarspel med enbart kätting och för vertikala ankarspel för kätting
beräkning som finns nedan.
eller lina/kätting är olika (see diagrammet nedan).
1. beräkna vikten på ankartåget (ankare + kätting + lina = ankartåg)
t.ex:
ankare
18m/60ft kätting
61m/200ft lina
anKarTåg
+
+
=
30kg/66lbs
45kg/100lbs
12kg/26lbs
87kg/192lbs
2. beräkna den maximala dragförmågan (totala ankartåget x 3 = Maximal
dragförmåga)
Säkerhetsrekommendationer föreslår att ankarspelets dragkapacitet inte bör vara mindre
än 3 gånger den totala vikten på ankartåget.
eg:
För ankarspel med enbart kätting för vertikal och horisontell
montering rekommenderas minst 300mm (12”) fall
För automatiska ankarspel med lina/kätting
rekommenderas ett fall på minst 200mm (8”)
Rekommenderad minsta fallhöjd mäts från toppen av tåget i ankarboxen efter att ankaret har helt dragits in.
ANKARDON
87kg/192lbs
x3 =
MaxiMal dragkapacitet
261kg/576lbs
i detta fallet skulle en Hrc8, Hrc10, rc8, rc10, eller VW1000 vara lämpligt förutsatt att
storleken på kätting/lina passar till det ankarspel som övervägs. Den maximala dragförmågan på
261kg/576lbs ligger väl innanför gränserna för vad dessa ankarspel klarar av.
SäKErHETSTIPS
Överspänningsskydd/frånskiljare finns installerade i alla DC elektriska ankarspel för att skydda
VaL aV anKarLIna
ankarspelet om motor och kablar skulle överbelastas. Tillbehör som kättingstopp eller avlastare
Valet av lina och speciellt kätting är mycket viktigt. Valet av rätt ankarvinsch för din båt beror
måste användas för att ankra säkert och för att undvika att ankaret halas ut oavsiktlig och för att
på storleken inte bara på båten men också på ankaret samt ankartåget. Maxwells ankarspel
förhindra skada på ankarspelet.
och lintrummor är avsedda för både enbart kätting, enbart lina, eller en kombination av båda.
Du får aldrig använda ankarspelet för att dra båten till och från ankringsstället. Ankarspelet är
Automatiska lina/kättingsystem är nu vanliga på båtar på upp till 20 meter (65 fot). Därför
avsett att lyfta död vikt och får aldrig utsättas för att
har Maxwells HRC6, HRC8, HRC10, RC6, RC8, RC10 och Liberty Series automatiska lina/
båten rycker i ankarspelet.
kättingsystem blivit allt populärare eftersom de dessutom orsakar mindre vikt i bogen och
möjligheten att ha längre ankartåg. System bestående enbart av kätting är fortfarande populära
på segel och motorbåtar med större deplacement.
Det finns två huvudtyper av ankarkätting . Kortlänkad kätting är den som oftast används på små och
230231_11_SW.indd 3
Om Du är rädd att vinschen som Du har valt ut kan vara för liten ska Du gå upp en storlek. Det
är bättre att ha extra lyftkapacitet än att ha för lite!
Maxwell Marine och deras ombud eller distributörer tillhandahåller gratis råd och hjälp om Du har
frågor. Du kan också gå in på Maxwells hemsida: www.maxwellmarine.com
231
1/19/2011 1:24:23 PM
ANKARSPEL OCH LINTRUMMA URVALSTABELL
Denna tabell är avsedd att vara en grundläggande vägledning till hjälp vid val av
lämplig ankarvinsch för din båt.
kräver följaktligen ett större ankarspel. Förutsättningen för alla system är att
ankartåget avlastas vid ankring. Ankarspelets maximala dragkapacitet bör inte vara
mindre än tre gånger den totala vikten på ankartåget. Om Du behöver mer hjälp eller
information, var god kontakta Maxwell Marine eller någon av våra återförsäljare eller
serviceställen världen över.
Var god observera.: Storlek, deplacement och typ av båt, och även ankarförhållanden måste
tas med i beräkningen när man väljer ankarspel. Fartyg med stort deplacement och/eller
stort vindfång
KÄTTINGDIMENSION
VINSCH
1/4”
RC6
Automatiskt RC6
lina/kätting Endast V
RC8
RC8-6
5/16”
3/8”
15
1/2”
Endast V
Automatiskt lina/kätting RC8-8
Endast V
RC10-8
RC10
Endast V
Automatiskt lina/kätting RC10-10
Endast V
Endast V
HRC - 6
Endast H
HRC - 8
Endast H
RC10- 8
Endast H
Automatiskt lina/kätting RC10- 10
55
60
65
70
75
LÄTT
LÄTT
TUNG
LÄTT
LÄTT
TUNG
LÄTT
TUNG
LÄTT
TUNG
LÄTT
TUNG
LÄTT
TUNG
dja
LITET DEPLACEMENT - Avser en båt som är relativt lätt vad gäller vikt i relation till längd
STORT DEPLACEMENT - Avser en båt som är relativt tung vad gäller vikt i relation till längd
&
s
da
50
TUNG
ke
vwt rep
p&
ke
dja
v
En wc
da
st
k
H edja
Re w
p c
FOT
45
LÄTT
Re
vc
Endast H
En
40
TUNG
TUNG
LÄTT
300
V only
TUNG
LÄTT
500
V only
TUNG
LÄTT
1000
V only
TUNG
LÄTT
1500
V and H
TUNG
LÄTT
2200
V and H
TUNG
LÄTT
2500
V and H
TUNG
LÄTT
3500
V and H
V – Vertikalt spel
H – Horisotellt spel
35
LÄTT
Automatiskt lina/kätting 2500
Endast V
HRC10
30
TUNG
TUNG
Automatiskt lina/kätting
25
LÄTT
TUNG
Endast V
HRC
20
LÄTT
1700
TM
BÅTLÄNGD
Bruk av kortlänkad kätting är viktigt
Serie, typ & storlek
TUNG
6/7mm 8mm 10/11mm 12.5mm
4.5
6.1
7.6
9.2
10.7
12.2
13.7
15.3
METER
16.8
18.5
20
21.5
22.8
Denna tabell avser endast val av ankarspel. Vid val av en lintrumma för aktern av samma båt använder Maxwell ett drev som är en storlek mindre eller
ända ned till minimalt 50% av ankarspelets dragkapacitet (såvida inget anat anges).
ALLA MAXWELL ANKARSPEL ÄR KLARA FÖR LIN RÄKNARE MED MAGNET OCH BORRADE SENSORHÅL
HRC10
232
232233_11_SW.indd 2
1/13/2011 10:47:34 AM
Ankringstips
Installation och underhåll
Alla böcker och hemsidor om sjöfart har ett avsnitt om hur man ankrar sin båt på
ett korrekt och säkert sätt. De reflekterar vedertagna teorier och Maxwell har inte
för avsikt att ändra på dem. Men för de personer som läser denna katalog i syfte att
köpa ett ankringssystem för en båt anser vi att en kort sammanfattning om godtagbar
ankringsteknik kan vara av värde.
Maxwell bifogar en komplett handledning för installation och underhåll med varje ankarspel
eller capstan. Denna tydliga och detaljerade step-by-step vägledning ger information om hur
och var vinschen ska installeras. Förslag, praktiska tips och varningar utgör en god grund för
användning och underhåll.
En bra installation kan utgöra skillnaden mellan om din vinsch fungerar som den ska eller
att Du får problem med den. Var god läs bruksanvisningen noga innan Du installerar och
använder vinschen. Enkla riktlinjer och råd som att man ska smörja konkopplingarna,
använda produkter som CRC™ ‘soft seal’ på motorn och elektriska anslutningar samt fixera
vinschen till däcket med ett marint tätningsmedel av högsta kvalitet gör att Du kommer att
få många års problemfri service av dina Maxwell Marine produkter. Har Du frågor ska Du
kontakta din närmaste återförsäljare av Maxwellprodukter.
• Innan Du bestämmer var Du vill ankra ska Du sakta kryssa runt ankringsplatsen och titta på
de andra båtarna som redan ligger för ankare och se till att Du har tillräckligt utrymme för att
Maxwells treåriga garanti
svänga runt, kränga.
Maxwell Marine lämnar tre års garanti på alla ankarspel, capstans och tillbehör för
• Se till att det finns gott om utrymme där Du tänkt ankra. Kom ihåg att motorbåtar rör sig
annorlunda än jakter. Båtar med replina rör sig mer än de vars ankartåg består av en kätting.
• Slå av på farten och håll bogen mot vinden eller strömmen vilken som än är starkast och när
fritidsbåtar (med undantag av AnchorMax som har två års garanti) och ett års garanti på
de system som på installeras på kommersiella eller charterfartyg. Garanti, service och
reservdelar finns över hela världen.
båten har stannat helt kan Du börja lossa ankaret.
• Efter ankaret har sänkts kan Du antingen låta båten driva bakåt eller sakta backa medan
ankarlinan släpps ut för att vara säker på att ankaret sitter fast ordentligt.
• Hur mycket ankartåg Du släpper ut ska alltid vara åtminstone tre gånger det vattendjupet som
Du ankrar i.
• Stäng inte av motorn tills Du vet om ankaret sitter fast ordentligt eftersom motorn kanske inte
startar om. Använd bojar som referens om du ser några eller om Du är nära stranden kan Du
se ut några tydliga landmärken för att försäkra dig om att Du håller dig till din ankringsposition.
• När Du väl har ankrat ska Du säkra din ankarlina med kättingstopparen eller säkra till en
kryssbult på däck eller pollare med en knop så man lätt kan kasta loss. Ankra inte direkt från
vinschen.
• Se till at Du har en liten boj till hands som Du kan binda fast i ena ändan av din ankarlina om
Du blir tvungen att skära loss ditt ankare. På det sättet kan Du hitta ditt ankare och anktartåg
vid ett senare tillfälle.
• Din båt ska alltid ankras i fören aller aktern.
• Kontrollera din position med jämna mellanrum när Du ligger för ankare för att vara säker på att
Du inte har flyttat på dig.
Kontakta närmaste Maxwell Marine kontor eller gå in på Maxwell Marines hemsida:
www.maxwellmarine.com där det finns en komplett lista över serviceställen, ombud och
distributörer.
www.maxwellmarine.com
Du kan läsa om Maxwells fokusering på god kundtjänst och teknologisk excellence på www.
maxwellmarine.com.
På denna interaktiva och kontinuerligt uppdaterade hemsida finns Maxwells lättförståeliga
guide till att välja vinsch, cad-ritningar, bruksanvisningar att ladda ned samt den senaste
tekniska information och de senaste nyheterna om produktutveckling och innovationer.
Du kan registrera dina garantibevis on line, be om teknisk rådgivning, få information om vilka
båtmässor vi finns på och hitta de Maxwell kontor, ombud eller distributörer som finns i din
närhet.
Ordlista
Capstan, även kallad trumma, reptrumma eller warping drum. capstan används främst för att
Manual Override System kallas också nödvevssystem. Ett sätt att manuellt veva vinschen för
dra in rep.
att dra in linan och ankaret om ett fel uppstår i motorn, växellådan eller kraftkällan.
Kättingstoppare, liknande kättingkompressor. Sitter mellan vinschen och bogrullen. Säkrar
Max. dragförmåga. Kallas ibland värderat lyft, motorstoppsbelastning, eller helt enkelt lyft/drag.
kätting och ankare och avlastar vinschen/ankarspel . Rekommenderas varmt för system som
Maximalt drag eller lyftbelastning på vinschen.
har endast kättinglina eller för semi-automatiska lin och kättingsystem.
Ankartåg är linan som förbinder båten till ankaret. Den kan bestå av enbart kätting , enbart rep,
Frittfallutsläpp av vinschkopplingsmekanismen låter ankaret och linan (kätting eller Gipsy
eller en kombination av lina och kätting .
och kätting) löpa fritt utan att koppla in vinsch, växellåda eller motor.
Stående avser vinsch eller ankarspel . Drivaxel, capstan och kättinghjul är i stående position på däcket.
Kättinghjul, kallas även Gipsy eller wildcat. Ett särskilt hjul med fickor som tar en speciell
Vinsch. Ett ankarspel drivet manuellt eller med elektricitet. Avser ofta att dra eller lyfta en vikt
kättingstorlek, för att dra upp kättingen och ankaret. På automatiska lin/kättingsystem är
med hjälp av en vinsch.
kättinghjulet avsedd att dra både lina och kätting.
Ankarspel. En anordning för att lyfta en vikt genom att rulla ett rep och/eller en kätting runt en
Hauling kallas även vägning eller lyft. Det hänvisar till lyft av ankare och lina.
trumma eller ett kättingdrev drivet av en vev, motor o.s.v.
Horisontellt avser vinsch eller ankarspel. Drivaxel, capstan och kättinghjul är i liggande
Nyttolast. Kallas ofta normal nyttolast eller vinschens typiska lyft. Detta ligger vanligtvis mellan
position på däcket.
25% och 35% av det maximala draget eller värderade lyftet. Denna nyttolast ska normalt ungefär
motsvara ankarets totala vikt och lina ombord på båten.
233
232233_11_SW.indd 3
1/19/2011 1:27:40 PM
Maxwell Produktinnovation
Maxwells produkter utmärks av banbrytande ideer och är resultatet av många års
erfarenhet av tillverkning av världens bästa ankarvinschar, tillhörande däckutrustning
och hanteringsutrustning för bruk i aktern.
Maxwells innovativa designmetoder resulterade i lanseringen av automatiska lin/
kättingvinschar på den globala marinmarknaden under mitten av 90-talet. Dessa
var radikalt annorlunda från alla andra vinschar med en revolutionerande design
och med många tekniska finesser. Baserad på dessa framgångsrika produkter har
Maxwell nyligen utarbetat en spännande ny RC serie av automatiska lina/kättingspel.
Fotswitchar
Men inte bara det! I början av 2010 kommer Maxwell att lansera den helt nya HRC10
Serien av liggande ankarspel.
Maxwell bröt alla designregler igen och utarbetade en ny vinsch med två unika,
internationellt patenterade egenskaper. Den nya patenterade RC Serien vinschar är
ett tecken på Maxwells fortsatta satsing på nya ideer inom design och utveckling.
RC10
Capstan Version
Maxwell håller också på att vidareutveckla sina existerande serier vinschar och dragblock.
VC300 Fast, en variation på det mycket framgångsrika VC500 dragblocket lanserades
för att hjälpa de djupankrande fiskare med liten båt som snabbt behövde kunna ta upp
sin lina och ankare så att de på kort tid kunde förflytta sig till där fisken nappade! Att
Maxwell hela tiden arbetar på att förbättra sina produkter kan ses på de mycket populära
VWC1000 och VWC1500, med nya, förbättrade egenskaper jämfört med VWC800 och
VWC1200. VWC800 och VWC1200 har varit ett av de allra mest köpta ankarspelen
sedan början på 90-talet. VWC800 och VWC1200 kättingvinschar har alltid varit pålitliga
produkter men utrustade med den avancerade teknologin som finns i VWC1000 och
VWC1500 har de blivit de ännu bättre.
Maxwell är medvetna om att båtägare inte bara vill ha utrustning som
fungerar perfekt utan även vill ha produkter som
ser bra ut. Därför har Maxwells produktutvecklare
lagt ned stor tid på att förbättra utseendet,
funktionen och slitstarkheten hos alla Maxwell
produkter och även haft tid
att lansera nya och banbrytande produkter
som de populära HRC6, HRC8, HRC10,
RC6, RC8 och RC10 serierna.
Genom sin fortsatta satsning på kvalitet,
innovation, forskning och utveckling kan Du alltid
lita på att Maxwell hjälper dig spendera dina
pengar på ett klokt sätt!
234
234235_11_SW.indd 2
1/13/2011 10:44:12 AM
En Introduktion till Maxwells Produkter
När man ska välja ankarutrustning är det viktigt att ta hänsyn till vilken typ och storlek man
De helt nya och kompakta HRC6 och HRC8 är
Maxwells horisontella versioner av deras senaste
innovativa vertikala RC6 och RC8 automatiska
lin-/kättingankarspel, som är baserade på ny
teknologi i kombination med väl beprövade
konstruktioner. Denna nya serie ankarspel har
den patenterade ”Rode management-teknologi”
som utvecklats av Maxwell. teknologin som
utvecklats av Maxwell. De nya HRC6 och HRC8
har förutsättningar att bli branschikoner
har på sin båt, hur det ser ut där man tänker ankra och vikten på och typen av ankardon. (Se
artikeln ‘Vilken Vinsch’ på utvikningssidan i början av katalogen)
Maxwell har ett utbrett sortiment av vinschar för alla typer av ankartåg, bogkonfigurationer,
boxutrymmen och strömförsörjningskrav såsom:
• Den stående RC Serien av rostfritt stål och den liggande HRC Series som automatiskt
hanterar ankartåg bestående av en kombination av lina och kätting och passar för båtar från
4, 5 meter (15 feet) till cirka 16 meter (52 feet).
• Liberty Serien som automatiskt hanterar ankartåg bestående av en kombination av lina och
kätting och är avsedda för båtar med mindre deplacement på upp till 20 meter (65 fot).
• Den mångsidiga VC (Stående dragblock) Serien som är anpassad för alla typer av
linhantering.
• Den traditionella lina och kätting VW (Stående ankarspel) Serien som är avsedd för manuell
hantering av ankartåg bestående av en kombination av lina och kätting.
• VWC (Stående ankarspel/capstan) och HWC (Liggande ankarspel/capstan) Serien som
automatiskt hanterar ankartåg bestående av enbart kätting.
STÅENDE ELLER LIGGANDE - MAXWELL ERBJUDER BÅDA.
Stående system har flera fördelar: De tar upp mindre plats på däck och är lättare att
underhålla. De är dessutom billigare än motsvarande liggande modeller. Justering
av kättingen eller linan/kättingen efter bogrullen är inte lika viktig som för liggande
vinschanordningar men bör hållas inom en gräns av omkring +/- 2% för att lätt kunna
dra in kättingen eller rep/kättingen. Ankartåg (lina/kätting) justering är mycket viktigare
för vinscharna ur både RC och Liberty Serierna (se Ägarmanualen). På stående
system är mer av kättingen i kontakt med kättinghjulet vilket minskar risken för att
kättingen ska hoppa av. Dragkraft på spelnocken kan gå i vilken riktning som helst i
motsats till endast för och akter vilket är fallet med liggande modeller.
Liggande modeller har fördelen att de passar bättre i de fall där däcket är mycket
tjockt (över 200mm - 8”), där tillgängligheten under däck är begränsad eller när två
ankare måste skötas från en vinsch.
RC6 och RC8 serie stående automatiska lin/kätting
ankarvinschar är det senaste tillägget till Maxwells
mycket framgångsrika serie RC10 Ankarspel.
Maxwells helt nya serie HRC10 Liggande vinschar
är ytterligare ett exempel på Maxwellprodukternas
banbrytande prestanda och förstklassiga
ankarmanövrering. Dessa liggande helautomatiska
lin ankarspel är avsedda att kunna användas på större
båtar på upp till 16 meter (52 fot), något som kräver
att de kan installeras helt ovan däck. HRC10 kan
hantera lina på upp till 16mm (5/8”) och kättingar
på upp till 10mm (3/8”) utan problem som till exempel
den tjocka skarven mellan repet och kättingen. Det
moderna utförandet på HRC10 serien bibehåller det
klassiska utseendet från Maxwells tidigare liggande
vinschar samtidigt som den har finesser som ligger
långt före vad konkurrenterna kan erbjuda.
234235_11_SW.indd 3
Maxwell graderar sina ankarspel enligt belastning vid
motorstopp. Den belastning som vinschen utsätts för
normalt är avsevärt mindre. Varje vinsch kan beställas
med ett överspänningsskydd/frånskiljare av lämplig
storlek för att skydda mot elektriska problem vid
normal manövrering av vinschen.
Maxwells dragblocksvinschar
och ankarspel utrustade med
dragblockstrummor är avverkade
med Maxwells unika och registrerade
MAX-grip™ finish, som ger bästa
möjliga grepp och kontroll över
replinor eller ankarlinor.
Maxwells produkter distribueras
och servas världen
över så var du än
befinner dig kan
du förlita dig på
assistans från
Maxwell.
1/19/2011 1:30:51 PM
Funktioner
• Den nya RC6 Serien av rostfritt stål är utrustad med ett
kättinghjul som klarar ankarkätting 6mm/7mm (1/4”) kätting
ihopsatt med ett 12mm (1/2”) 3- eller 8-kardelt ankarlina.
• RC6ärutrustadmedMaxwellsrevolutionära,ochpatenterade,
nya Wave Design™kättinghjul. Se nedan för mer information om
denna innovativa funktion.
• Trotsattdenhardeflestaavdefunktionersomfinnspåden
störreRC8(sesidorna6och7)ärRC6avseddattpassapå
mindre båtar..
• Den“in-line”,vertikalaväxellådanochmotornkräverbaraen
snabbochenkelinstallationantingenpåvarvetelleravgör-detsjälvaren.
•Ettankarspelsomärbilligt,slitstarktochsersnyggtut;RC6är
konstruerat för att hålla i många år utan problem.
•RC6ärenenhetmedLågProfil(detfinnsingenlintrumma
som tillval).
RC6 ankarspel
Alla automatiska lin/kättingspel från Maxwell
kan beställas med alla delar som behövs för en
helautomatiskt dubbelriktad kontroll till ett attraktivt
paketpris.
StandardutruStning KrÄVS
FÖr duBBELriKtad KOntrOLL
tiLLVaL
Överspänningsskydd/frånskiljare
Kompakt fjärrkontroll
Upp/Ned fjärrkontrollpanel Spak
för aktivering av ‘fritt fall” för nödfall
Dubbelrelä
AutoAnchor™utrustning
Fotreglage
Kättingstoppare
Kättingsnubber
RC6visar,‘snabbinstallation’,
in-linevertikalväxellådaoch
motor
Observera: Maxwells ankarspel får endast användas med en kättingstoppare
och/ellerannanstoppanordningförattavlastaankarspeletnärbåtanärankrad.
Kättingstopparenellerdessalternativskaocksåanvändastillattsäkraankaretnär
detäruppdragetochbåtenärigång.
236
236237_11_SW.indd 2
1/13/2011 10:42:59 AM
Stående Lin/kättingserien
Serierna RC6 och RC8 automatiska lin/kättingankarspel
av rostfritt stål är Maxwells senaste tillägg till det
framgångsrika RC10 ankarspelssortimentet
SPECIFIKATIONER
Modell
RC6
Maxdrag
350kg
700lbs
Kortlänkad kätting
6mm/7mm
1/4”
Lindimension (Nylon)*
12mm
1/2”
(3- eller 8-kardelt lina rekommenderas)
Kättinghastighet (Indragning av ankare)
24m/min
79ft/min
Linhastighet (Indragning av ankare)
21m/min
69ft/min
Kraftförsörjning (DC)
12 eller 24V
Motoreffekt
500W
Nettovikt
8.5kg
18.7lbs
* se ägarhandboken för olika repstorlekar.
DIMENSIONER
Modell
RC6
A
196mm
7 3/4””
B
80mm
3 3/16”
C
145mm
5 3/4”
D
205mm
8 1/8”
E
65mm
2 1/2”
F
39mm
1 9/16”
MAXWELLS NYA REVOLUTIONERANDE KÄTTINGHJUL
Maxwell har återigen varit först på marknaden med lanseringen av sitt senaste Wave
Design™ kättinghjul. Detta patenterade lin/kättinghjul har två unika designkoncept som
gör hanteringen av ankarlinor bestående av en kombination av lina/kätting mycket
lättare. De yttre ribborna på kättinghjulen är lätt vinklade framåt vilket gör att linan och
kättingen kättinghjulet hålls på rätt plats i kättinghjulet under uppdragningen av ankaret.
När linan dras in i kättinghjulet greppar de motsvarande inre ribborna linan på ett vågformat
sätt vilket håller fast linan hårdare i ett vågformat mönster som är mycket bättre än det
traditionella ‘jam cleat’ sättet att hålla repet jämfört med alla andra produkter på marknaden.
Förutom att denna Wave Design™ håller linan i ett fastare grepp blir det också mindre
slitage på linan vilket gör att din ankarlina håller längre.
237
236237_11_SW.indd 3
1/19/2011 1:32:19 PM
• Unik spacer design möjliggör installation i hur tjocka däck som helst och med en flexibilitet som gör att den kan
installeras i många olika positioner samt en självjusterande
växellåda kan man vara säker på en optimal placering av
växellåda och motor i alla tänkbara situationer.
• Topworks kan monteras ned med hjälp av det handtag som finns med, en skruvmejsel och en sexkantsnyckel.
• RC8 Serien är tillverkad av marint rostfritt stål 316 för lång livslängd. Tryckarmen av slitstarkt rostfritt stål är avsedd att effektivt kunna greppa lin/kättingkombinationen,
vilket ger RC8 en oöverträffad prestanda.
• I kombination med en stor vajerdiameter, och en förspänd fjäder av rostfritt stål kan tryckarmen alltid utöva maximalt
kontrolltryck.
• RC8 fungerar lika bra med ankartåg av enbart kätting för de som önskar ett elegant ankarspel med lägre profil på
sitt fördäck.
• Enorm, klys genom däcket gör att ankartåget lätt kan komma in och ur ankarboxen.
• Koppling/bromsmekanism av kontyp möjliggör manuell, ‘frifallsankring”.
• Manuellt åtsidosättande med hjälp av det nödvevshandtag som bifogats.
• Slutet oljebad och marint hårdanodiserad, legerad växellåda ger högeffektiv uteffekt
via den högkvalitativa snäckväxeln.
RC8
Funktioner
• Det helt nya RC8-6 helautomatiska lin/kättingankarspelet av rostfritt stål
RC8 Ankarspelsversion
är avsett att dra in och släppa ut en 6mm/7mm (1/4”) kätting ihopsatt
med ett 12mm (1/2”) 3- eller 8-kardelt lina.
• Den större RC8-8 av rostfritt stål kan användas med en 8mm (5/16”)
kätting ihopsatt med ett 14mm (9/16”) 3- eller 8-kardelt lina.
• Den välgenomtänkta designen på lin/kättinghjulet fungerar med flera olika
kättingdelningar inom den specificerade kättingdiametern som fungerar
med RC8 Series.
• Strömlinjeformade ankarspelstrummor av olika modeller med låg profil och MAX-Grip™ innebär att det finns en modell för varje individuell smak.
• En enkel tvådelsinstallation sparar tid och pengar och kan monteras i
efterhand utan att man behöver ta isär ankarspelet.
238
238239_11_SW.indd 2
1/13/2011 10:40:49 AM
d, Vertikal Lin/Kättingserie
SPECIFIKATIONER
Modell
RC8 6/7mm - 1/4”
RC8 8mm - 5/16 ”
Max. dragförmåga
350kg
770lbs
600kg
1320lbs
Kortlänkad kätting
6mm/7mm
1/4”
8mm
5/16”
Linstorlek (Nylon)*
12mm
1/2”
14mm - 16mm
9/16” - 5/8”
Kättinghastighet (Indragning av ankare)
28m/min
92ft/min
32m/min
105ft/min
Linhastighet (Indragning av ankare)
24m/min
79ft/min
28m/min
92ft/min
Kraftförsörjning (DC)
12 eller 24V
12 eller 24V
Motoreffekt
600W
1000W
Nettovikt
12.5kg
27.5lbs
16.5kg
36.3lbs
(3-tråds eller 8 flätat rekommenderas)
• RC8-6 • RC8-8
RC6 och RC8 Serien automatiska lin/kättingankarspel av
rostfritt stål är Maxwells senaste produkt i den mycket
framgångsrika serien RC10 ankarspel
* se handboken för olika rlinjocklekar.
DIMENSIONER
Båda modellerna
RC8 6/7mm - 1/4”
RC8 8mm - 5/16”
A
210mm
8 5/16”
210mm
8 5/16 ”
B1
83mm
3 5/16”
83mm
3 5/16”
B2 (med Capstan)
146mm
5 3/4”
146mm
5 3/4”
C
156mm
6 3/16”
156mm
6 3/16”
D
200mm
7 7/8”
208mm
8 1/4”
E
240mm
9 1/2”
272mm
10 3/4 ”
F
378mm
15”
410mm
16 1/4 ”
G (Standard spelrum till däcket) ^
65mm
2 1/2”
65mm
2 1/2 ”
H
40mm
1 5/8”
40mm
1 5/8 ”
I
66mm
2 5/8”
66mm
2 5/8 ”
J
44mm
1 3/4”
44mm
1 3/4 ”
^ modeller med extra spelrum till däcket kan beställas. Kontakta din återförsäljare av Maxwellprodukter.
Enkel installation i två delar
StandardutruStning SOM
KrÄVS FÖr duBBELriKtad
KOntrOLL
Överspänningsskydd/frånskiljare panel
Dubbelrelä Upp/ned fjärrkontrollpanel
Handtag för lossning av veven/
kopplingen för nödfall
VaLMÖJLigHEtEr
AutoAnchor™ Utrustning
Kompakt fjärrkontroll
Ankarspelsmodell
Fotreglage
Kättingstoppare eller Kättingsnubber
Alla automatiska lin/kättingankarspel från Maxwell kan beställas med
alla de delar som behövs för en helautomatiskt dubbelriktad kontroll
till ett attraktivt paketpris.
Observera: Maxwells ankarspel får endast användas med en
kättingstoppare och/eller annan stoppanordning för att avlasta
ankarspelet när båtan är ankrad. Kättingstopparen eller dess alternativ
ska också användas till att säkra ankaret när det är uppdraget och
RC8 med växellåda och motor
båten är igång.
239
238239_11_SW.indd 3
1/19/2011 1:34:10 PM
RC10 Ankarspelsversion
RC10
Funktioner
• Det helt nya RC10 helautomatiska lin/kättingankarspelet av rostfritt stål är • RC10 Serien är tillverkad av marint rostfritt stål 316 för lång varaktighet. avsett att dra in och släppa ut en 8mm (5/16”) och 10mm (3/8”) kortlänkad Tryckarmen av slitstarkt rostfritt stål tillsammans med ett unikt lin/
kätting och 14mm (9/16”) och 16mm (5/8”) 3- eller 8-kardelt lina.
kättinghjul är avsedd att effektivt kunna greppa lin/kättingkombinationen, • Strömlinjeformade ankarspelstrummor av olika modeller med låg profil och MAX-Grip™ innebär att det finns en modell för varje smak. • En enkel tvådelsinstallation sparar tid och pengar och kan monteras vilket ger RC10 en oöverträffad prestanda. • RC8 fungerar lika bra med ankartåg som består uteslutande av kätting för de som önskar ett elegant ankarspel med Lägre Profil på sitt fördäck. i efterhand utan att man behöver ta isär ankarspelet. Unik spacer rör design möjliggör installation i hur tjocka däck som helst och med en flexibilitet som gör att den kan installeras i många olika positioner samt en självjusterande växellåda kan man vara säker på en optimal placering av växellåda och motor i alla tänkbara situationer.
• Topworks kan monteras ned med hjälp av det handtag som finns med, en skruvmejsel och en sexkantsnyckel. Inga specialverktyg krävs.
• Stor, klysöppning genom däck försäkrar att ankartåget kan lätt löpa in och ut ur ankarboxen.
• Kopplings/bromsmekanism av kontyp möjliggör manuell, ‘frifallsankring”.
• Slutet oljebad och marint hårdanodiserad, legerad växellåda ger högeffektiv uteffektdrift via den högkvalitativa snäckväxeln.
240
240241_11_SW.indd 2
1/25/2011 10:33:55 AM
Vertikal Lin/Kättingserie
SPECIFIKATIONER
Modell
RC10*
8mm - 5/16”
RC10*
10mm - 3/8”
Max. dragförmåga
700kg
1540lbs
850kg
1870lbs
Kortlänkad kätting
8mm
5/16”
10mm
3/8”
Lindimension
14mm - 16mm
9/16” - 5/8”
16mm
5/8”
Kättinghastighet
24m/min
79ft/min
24m/min
79ft/min
(Normal nyttolast)
20m/min
65ft/min
20m/min
65ft/min
Kraftförsörjning (DC)
12 eller 24V
12 eller 24V
Motoreffekt
1000W
1200W
Nettovikt
19kg
42lbs
20kg
44lbs
(Normal nyttolast)
Linhastighet
• RC10-8 • RC10-10
RC10 Serie ankarspel av rostfritt stål är den stolta
uppföljaren till Maxwells mycket framgångsrika
helautomatiska lin/kättingankarspel
*8mm - 5/16” eller 10mm - 3/8” kättingdrev kan användas på båda modellerna ovan
DIMENSIONER
Modell
RC10
8mm - 5/16”
RC10
10mm - 3/8”
A
230mm
9 1/8”
230mm
9 1/8”
B1
89mm
3 1/2”
89mm
3 1/2”
B2 (med ankarspel)
168mm
6 5/8”
168mm
6 5/8”
C
170mm
6 3/4”
170mm
6 3/4”
D
251mm
10”
251mm
10”
E
272mm
10 3/4”
272mm
10 3/4”
F
410mm
16 1/4”
410mm
16 1/4”
G (Std spelrum till däck ) ^
100mm
4”
100mm
4”
H
43mm
1 3/4”
43mm
1 3/4”
I
66mm
2 5/8”
66mm
2 5/8”
J
44mm
1 3/4”
44mm
1 3/4”
^ modeller med extra spelrum till däck kan beställas. Kontakta din Maxwell återförsäljare.
Observera: Maxwells ankarspel får endast användas med en kättingstoppare och/eller
annan stoppanordning för att avlasta ankarspelet när båtan är ankrad. Kättingstopparen
eller dess alternativ ska också användas till att säkra ankaret när det är uppdraget och
båten är igång.
Standard UtrUStning
SOM KrÄVS FÖr
in-OCH UtHaLning
Överspänningsskydd/frånskiljare
panel Dubbelrelä, Upp/Ned
kontrollpanel
VaLMÖJLigHEtEr
AutoAnchor™ Utrustning
Kompakt fjärrkontroll
Capstan model
Fotreglage
Kättingstoppare eller Kättingsnubber
Alla standard- och extra tillbehör för manövrering
finns på sidorna 256 till 259
Alla automatiska lin/kättingankarspel från Maxwell kan beställas
med alla de delar som behövs för en helautomatiskt dubbelriktad
kontroll till ett attraktivt paketpris.
241
240241_11_SW.indd 3
1/19/2011 1:39:12 PM
SPECIFIKATIONER
HaHn 47 SportfiSHer - Vaudrey Miller yacHtS nZ ltd.
Modell
rc1700 12V
rc1700 24V
rc2500 12V rc2500 24V
Max.
dragförmåga
770kg
1700lbs
770kg
1700lbs
1135kg
2500lbs
1135kg
2500lbs
Kortlänkad
kätting **
8mm
5/16”
8mm
5/16”
10mm
3/8”
10mm
3/8”
lindimension** 16mm
3- elelr 8-kardelt lina 5/8”
16mm
5/8”
20mm
3/4”
20mm
3/4”
Kättinghastighet 19m/min
(på 100kg belastning) 62ft/min
23m/min
75ft/min
18m/min
59ft/min
16m/min
52ft/min
linhastighet
20m/min
66ft/min
16m/min
52ft/min
15m/min
49ft/min
(på 100kg belastning)
18m/min
59ft/min
Kraftförsörjning (dc) 12V
24V
12V
24V
Motoreffekt
1000W
1000W
1200W
1500W
nettovikt
45kg
99lbs
45kg
99lbs
46kg
100lbs
46kg
100lbs
39kg
86lbs
39kg
86lbs
41kg
90lbs
41kg
90lbs
(Ankarspelsversion)
nettovikt
(lågprofilsversion)
** Vid beställning var god ange typ av lin och kättingskombination
DIMENSIONER
Modell
rc1700 12V
rc1700 24V
rc2500 12V rc2500 24V
a
105mm
4 1/8”
105mm
4 1/8”
105mm
4 1/8”
105mm
4 1/8”
B1
292mm
11 1/2”
292mm
11 1/2”
292mm
11 1/2”
292mm
11 1/2”
187mm
7 3/8”
187mm
7 3/8”
187mm
7 3/8”
187mm
7 3/8”
(Ankarspelsversion)
B2
(lågprofilsversion)
c
86mm
86mm
86mm
86mm
3 7/16”
3 7/16”
3 7/16”
3 7/16”
265mm
10 7/16”
265mm
10 7/16”
265mm
10 7/16”
265mm
10 7/16”
e
308mm
12 1/8”
318mm
12 9/16”
318mm
12 9/16”
339mm
13 3/8”
f
302mm
11 7/8”
302mm
11 7/8”
302mm
11 7/8”
302mm
11 7/8”
G
100mm
4”
100mm
4”
100mm
4”
100mm
4”
200mm
8”
200mm
8”
200mm
8”
200mm
8”
H
60mm
2 3/8”
60mm
2 3/8”
60mm
2 3/8”
60mm
2 3/8”
i
190mm
7 15/32”
190mm
7 15/32”
190mm
7 15/32”
190mm
7 15/32”
d
(Std spelrum till däck)
(Std spelrum till däck)
G (extra
spelrum till däck)
NÖD/MANUELLT
VEVHANDTAG
NEDMONTERING MED HJÄLP
AV TRYCKKNAPPAR
NÖD/MANUELL VEVMEKANISM
SPAK FÖR MANUELLT HANDHAVANDE
Liberty Lågprofilsmodell
Med Liberty har man möjlighet att välja
en enkel men ändå högeffektiv manuell
kontroll. Genom att vrida handtaget
moturs lyfts kätting/linan till ett
imponerande 5:1förhållande
vilket gör att nästan vem som
helst kan lätta ankaret utan
svårighet.
242
242243_11_SW.indd 2
1/19/2011 1:41:18 PM
Stående Lin/kättingserie
• RC1700 • RC2500
V
V
Maxwells senaste ideer inom automatisk ankarspelsteknologi kan ses i Libertyserien.
Med den klassiska öppna designen som oftast ses på stora båtar representerar Liberty
RC1700 och RC2500 utvecklingen till nästa generation LIN/kättingankarspel på alla sätt
Funktioner
• Libertyserien har försetts med Maxwells senaste ideer och design
Standard UtrUStning
KraV FÖr dUBBELriKtad
KOntrOLL
vilket gör att Liberty uppnår samma nivå av enastående prestanda
Överspänningsskydd/
som alla andra branschledande produkter från Maxwell.
frånskiljarepanel Dubbelrelä
• Klassisk Maxwell design och revolutionerande teknologi ger dig en
snygg produkt och en problemfri drift.
• Balanskraftig tryckarm förebygger lin/kättingkrångel.*
Upp/Ned fjärrkontrollpanel
Nöd vev för frikoppling samt
manuelle inhalning
VaLMÖJLigHEtEr
Fotreglage Extra utrustning
fär ökat spelrum till däck
Klassiskt Bronsfärgad
AutoAnchor™ Utrustning
Kompakt fjärrkontroll
Kättingstoppare Kättingsnubber
• Lin/kättinghjulet ser till att det blir ett maximalt grepp om
ankartåget.*
• Lättaktiverad nöd/manuell vevmekanism.*
• Växlad handvev för enkelt nödlyft av ankaret.
• Tas isär med hjälp av en tryckknapp vilket underlättar service.
• Utbytbarhet av lin/kättinhjulet och tryckarmsmontering mellan 1700
och 2500 modellerna gör att det finns en VALMÖJLIGHET att
använda båda lin/kättingkombinationer på båda modellerna.
• ‘Fast Fit’ däckplåt design sparar installationstid och pengar och gör
det lätt att montera dit i efterhand utan att behöva ta isär ankarspelet.
*Maxwells banbrytande patenterade designer.
Alla Maxwell automatiska lin/kättingankarspel
från Maxwell kan fås med all nödvändiga
komponenter för helautomatisk dubbelriktad
kontroll till ett attraktivt pris.
Observera: Maxwells ankarspel får endast användas med en kättingstoppare och/eller
annan stoppanordning för att avlasta ankarspelet när båtan är ankrad. Kättingstopparen
eller dess alternativ ska också användas till att säkra ankaret när det är uppdraget och
Liberty Capstanmodell
båten är igång.
243
242243_11_SW.indd 3
1/19/2011 1:42:39 PM
Fö Ny
r tt
20
11
VC300Fast
Funktioner
Ett otroligt mångsidigt vertikalt ankarspel
eller elektrisk vinsch som kan användas
som ankarspel, pothauler eller dävertvinsch.
aNCHOrMaX™ har ett mycket högt kraft till vikt förhållande. Den
kompakta, förseglade växellådan drivs av en permanent magnetmotor
monterad vertikalt. Intrusion under däck är minimal vilket gör produkten
ideal för båtar från 5m (16ft) till 10m (32ft). att installera den på båten
är mycket enkelt eftersom vinschen inte behöver nedmonteras.
aNCHOrMaX™ växelhus är gjorda av marin legering och trumman
består av förkromad brons. Den levereras med en enkelriktad enhet
(medurs) med däckkontakt, fästen, schablon och installationsinstruktioner.
Obs: the aNCHOrMaX™ får ej användas för att dra in hisståg.
Obs: the aNCHOrMaX™ rekommenderas ej för indragning av kätting.
Överspänningsskydd/frånskiljare (80 Amp)
Överspänningsskydd/frånskiljare (80 Amp)
12V batteri
*Bifogas ej men rekommenderas
ANCHORMAX SPECIFIKATIONER
Maximal dragkraft på linan
386kg (850lbs)
Hastighet @ nominell nyttobelastning
24m/min (76’ per min)
ø 100mm (4”)
111mm
(4 3/8”)
(80amps med 100kg/220lb belastning)
ø 150mm (6”)
Volt
12V
Effekt
600W
Vikt
8kg (17.6lbs)
Maximal båt LOA
10m (33’)
Maximal båtvikt
4 ton
68mm
(2 11/16”)
142mm
(7”)
ø 87mm (3 1/16”)
244
New_244245_11_SW.indd 2
1/13/2011 10:34:58 AM
Vertikala ankarspel
300 • 500 • 1000
VC Series är avsedd för ett enkelt och
kostnadseffektivt sätt att ankra på mindre
båtar och linindragning på större fartyg
Funktioner
• Stående design passar bättre på mindre motorbåtar eller segelbåtar
och kan användas för ankarlinor, som dockningsdragblock på större
fartyg, eller extra linindraging från alla riktningar.
• Finish av högsta kvalitet på komponenterna som finns ovan däck,
slitstark krom ovanpå marint brons.
• Funktionell lindragning från alla riktningar med hjälp av en självständig
MAX-grip™, krångelfri lintrumma för god kontroll på alla linor.
• Förenklad genomgående däckinstallation tack vare modulär design,
exakt justering av växellåda till topworks med hjälp av marina bultar av
rostfritt stål.
• Olika möjligheter till installation av växellåda /motorlägen möjliggör
installation i nästan vilket läge som helst.
• Kompakt, pålitlig växellåda, tillverkad av korrosionsresistanta material.
• Växellådshus av anodiserad aluminium med mellanlägg på VC300,
VC500, och VC1000 modellerna.
• Slitstarka dubbelriktade motorer, utvecklade för marina vinschar.
• Lätt att ta isär för enkel service.
• Kan monteras horisontellt och användas som dävertvinsch.
Standard UtrUStning KrÄVS
FÖr EnKELriKtad KOntrOLL
VaLMÖJLigHEtEr
Överspänningsskydd/frånskiljarpanel
Extra spelrum till däck
VC300Fast
Klassisk bronsfinish
(endast med DC enheter)
Hydraulmotor*
Fotreglage (endast med DC enheter)
SPECIFIKATIONER
DIMENSIONER
Modell
300
500
1000
Modell
300
500
1000
Max. dragförmåga
136kg
300lbs
227kg
500lbs
455kg
1000lbs
A
65mm
2 9/16”
65mm
2 9/16”
80mm
3 1/8”
Hastighet på linan
39m/min
128ft/min
18m/min
60ft/min
20m/min
65ft/min
B
(Normal drift)
106mm
4 3/16”
106mm
4 3/16”
122.5mm
4 5/6”
Kraftförsörjning (DC)
12 eller 24V
12 eller 24V
12 eller 24V
D (Std spelrum till däck)
Motoreffekt
600W
600W
1000W
173mm
6 7/8”
173mm
6 7/8”
252mm
9 15/16”
Nettovikt (Elektrisk)
10kg
22lbs
10kg
22lbs
18kg
40lbs
E
245mm
9 5/8”
245mm
9 5.8”
272mm
10 3/4”
Arbetstryck
(hydraulisk motor)
* N/A
*N/A
* N/A
*N/A
100bar
1450psi
F
132.5mm
5 7/32”
132.5mm
5 7/32”
160mm
6 5/16”
Flöde
(hydraulisk motor)
*N/A
*N/A
*N/A
*N/A
20l/min
5.3USgal/min
G (Std spelrum till däck)
57mm
2 1/4”
57mm
2 1/4”
100mm
4”
Nettovikt - Hyd
*N/A
*N/A
*N/A
*N/A
11kg
24lbs
G (Extra spelrum till däck) ^
N/A
N/A
N/A
N/A
150mm
6”
H (Arbetshöjd på
37.5mm
1 1/2”
37.5mm
1 1/2”
44mm
1 3/4”
ELLER**
trumma för rephalning)
**För VC1000 finns även en modell med kortare spelrum till däck 50mm (2”)
^ En ökning i spelrum till däck ökar också ‘D’ måttet med samma värde.
245
New_244245_11_SW.indd 3
1/19/2011 1:50:00 PM
Funktioner
• Erbjuder möjlighet att hantera två ankare från en vinsch.
• Funktionell linhalning från alla riktningar med hjälp av en självständig
MAX-grip™ krångelfri lintrumma med urkoppling av kättinghjul för
good kontroll av alla typer av rep.
• Tillåter bruk av traditionell schackel och fingerborgsrep och
kättinganslutning.
• Medger alternativ montering horisonellt på ett för och akterskott
inuti kättingboxen för installation under däck.
• Finish av hög kvalitet på komponenter ovan däck. Tung krom över
marin bronslegering.
• Broms/kopplingsmekanism av kontyp medger manuell ‘frittfallankring’.
Konkopplingar ger till skillnad från klokopplingar en mjuk, progressiv
start och en säker förarkontroll.
• Spärrhake för kättingdrev (utom på VW500).
• Förenklad genomgående däckinstallation tack vare modulär design,
exakt anpassning av växellåda till topworks med hjälp av marina
bultar av rostfritt stål.
VW1000
• Anodized aluminium växellåda och mellanlägg på 500, 1000 och
1500 modellerna. Växelhus av marin legering, överdragen med två
lager färg på 2200 och 3500 modellerna.
• Tålig , dubbelriktad motor avsedd för marina vinschar.
• Lätt att ta isär för service.
STANDARD UTRUSTNING KRÄVS FÖR
ENKELRIKTAD KONTROLL
NYTT FÖR 2011
Överspänningsskydd/frånskiljarpanel (endast med DC enheter)
VW10 har utvecklats mot bakgrund av efterfrågan på ett
Fotreglage (endast med DC enheter) Kättinghjul lämpliga för
vertikalt ankarspel, som kan användas i en horisontellt
angivna kättingstorlekar Vevhandtag för nödsituationer och spak
installerad konfiguration (se bild ovan) men som också
för kopplingskontroll (utom på VW500)
interaktivt kan hantera ett lin-/kättingtåg. De traditionella
VW-modellerna kunde enbart användas med
kättingtåg. VW 10, som kan hantera upp till 10
VALMÖJLIGHETER
mm (3/8 tum) kätting och 16 mm (5/8 tum)
Extra Fotreglage Klassisk
Vidhalsad Kättingklys Upp/Ned
lina, passar idealiskt för installation i ankar-
bronsfinish Dubbelrelä
fjärrkontrollpanel Utrustning för
boxar på segelbåtar där utrymmesfrågorna
Kättingstoppare*
extra spelrum till däck
är avgörande.VW10, som är snabb och
Kättingsnubber
AutoAnchor™ Utrustning
enkel att installera och finns med eller utan
fristående förhalningsspel, är förutbestämd att bli en
Hydraulmotor (ej 500-modellen)
omedelbar framgång i denna unika marknadsnisch.
246
New_246247_11_SW.indd 2
1/13/2011 10:31:57 AM
Stående Ankarspel
500 • 1000 • 1500 • 2200 • 3500
VW Serien ankarvinschar är avsedd för traditionella
ankartåg bestående avlina/kätting där manuell
överföring krävs av linan från lintrumman till
SPECIFIKATIONER
MODELL
500*
1000
1500
2200
3500
Max. dragförmåga
227kg
500lbs
455kg
1000lbs
680kg
1500lbs
1000kg
2200lbs
1590kg
3500lbs
Kortlänkad kätting
6/7mm
1/4”
6-10mm 6-10mm 9-11mm 10-13mm
1/4” -3/8” 1/4” -3/8” 5/16”-3/8” 3/8”-1/2”
Ankartågshastighet**
(Normal drift)
18m/min
59ft/min
18m/min
59ft/min
Kraftförsörjning (DC)
12 eller 24V 12 eller 24V 12 eller 24V 12 eller 24V 12 eller 24V
18m/min
59ft/min
15m/min
50ft/min
10m/min
33ft/min
Motoreffekt
600W
1000W
1200W
1200W
1200W
Nettovikt
(Elektrisk)
10kg
22lbs
22kg
50lbs
22kg
50lbs
39kg
87lbs
48kg
105lbs
Arbetstryck
(hydraulmotor)
N/A
N/A
100bar
1450psi
138bar
2000psi
135bar
1950psi
138bar
2000psi
Flöde
(hydraulmotor)
N/A
N/A
20 l/min 20 l/min 36 l/min 42 l/min
5.3USgal/min 5.3USgal/min 9.5USgal/min 11USgal/min
Nettovikt (Hyd)
N/A
N/A
15kg
34lbs
15kg
34lbs
33kg
72lbs
kättinghjulet.
40kg
88lbs
* Finns endast i USA.
** Vinschprestanda vid indragning av lina med capstan. Kättinghastighet kan variera beroende på storleken
på kätting och kättinghjul.
DIMENSIONER
MODELL
500
1000
1500
2200
3500
A
65mm
2 9/16”
80mm
3 1/8”
80mm
3 1/8”
94mm
3 11/16”
110mm
4 5/16”
B
151mm
6”
198mm
7 3/4”
198mm
7 3/4”
251mm
9 15/16”
276mm
10 7/8”
C
40mm
1 5/8”
59mm
2 3/8”
59mm
2 3/8”
80mm
3 5/32”
83mm
3 9/32”
D
173mm
6 7/8”
252mm
9 15/16”
252mm
9 15/16”
290mm
290mm
11 13/32” 11 13/32”
E
244mm
9 5/8”
272mm
272mm
185mm
10 23/32” 10 23/32” 7 9/32”
185mm
7 9/32”
F
133mm
5 1/4”
165mm
6 1/2”
165mm
6 1/2”
190mm
7 1/2”
270mm
10 5/8”
G
57mm
2 1/4”
100mm
4”
100mm
4”
100mm
4”
100mm
4”
150mm
6”
150mm
6”
200mm
8”
200mm
8”
37.5mm
1 1/2”
44mm
1 3/4”
44mm
1 3/4”
33mm
1 5/16”
54mm
2 1/8”
133mm
5 1/4”
165mm
6 1/2”
165mm
6 1/2”
194mm
7 5/8”
270mm
10 5/8”
(Std spelrum till däck)**
G (Extra spelrum till däck) ^ N/A
N/A
H (Arbetshöjd på
trumma för rephalning)
I
**För VW1000 och VW1500 finns en version för kortare spelrum till däck på 50mm (2”)
^ En ökning i spelrum till däck innebär en ökning av ‘D’ måttet med samma värde.
*Observera: Maxwell ankarspel måste användas tillsammans
VW2200
med en kättingstoppare och/eller annan snubbanordning för att
avlasta ankarspel när båten är ankrad. Kättingstoppare och annat
snubbing system bör också användas för att säkra ankaret i upplyft
läge när båten är igång.
247
New_246247_11_SW.indd 3
1/13/2011 10:32:23 AM
NORDHAVEN
Funktioner
• Helautomatisk enkel eller dubbelriktad funktion.
• Finish av hög kvalitet på de komponenter som finns
ovan däck. Tung krom över marin brons.
• Integrerad kättingklys och stripper i linje för i stort sett
problemfri drift med automatisk in och utmatning av
kättingen till kättingboxen.
• Kättingklys på styr- och babord för dubbla installationer.
(Endast för storlek 2200 och större.)
• Broms/kopplingsmekanism av kontyp möjliggör manuell
‘frittfallankring’. Konkopplingar ger till skillnad från
klokopplingar en mjuk, progressive start med säker och
exakt förarkontroll.
• Spärrhake för kättinghjul.
• Valfri bandbroms finns för enheterna i 3500 serien.
• Urkoppling av kättinghjulet möjliggör självständig
lindragning från vilken riktning som helst vilket i
kombination med Max-grip™ krångelfria lintrumma ger
VWC2200
god kontroll över alla linor.
• Förenklad genomgående däckinstallation tack vare
modulär design, precis anpassning av växellåda till top
works med hjälp av marina bultar av rostfritt stål.
• Växellåda av anodiserad aluminium och avståndsbricka
på 1000 och 1500 modellerna. Växelhus med marin
legering överdraget med två lager färg på 2200, 2500
och 3500 modellerna.
• Tålig, dubbelriktad motor, avsedd för marina vinschar.
• Lågprofilskonfigurationer (utan lintrumma) kan beställas.
Standard UtrUStning KrÄVS
FÖr EnKELriKtad KOntrOLL
VaLMÖJLigHEtEr
Överspänningsskydd/frånskiljarpanel (enbart med DC enheter)
bronsfinish Kättingstoppare*
Fotreglage (enbart med DC enheter)
Kättinghjul anpassad till angiven kättingstorlekar
Vev för nödsituationer och spak för koppling
Extra fotreglage Klassisk
Upp/Ned fjärrkontrollpanel
Extra spelrum till däck kit
AutoAnchor™ Utrustning
Kompakt fjärrkontroll Trådlös
*Observera: Maxwell ankarspel måste användas tillsammans med
fjärrkontroll Hydraulisk motor
en kättingstoppare och/eller annan snubbanordning för att avlasta
ankarspel när båten är ankrad. Kättingstoppare och annat snubbing
system bör också användas för att säkra ankaret i upplyft läge när
båten är igång.
VWCLP3500 Lågprofilskonfiguration
248
New_248249_11_SW.indd 2
1/13/2011 10:30:28 AM
Stående Ankarspel
och kättingklys
1000 • 1500 • 2200 • 2500 • 3500
Serie VWC är avsedd för automatisk stående hantering av ankartåg av enbart
kätting och erbjuder samtidigt individuell lintrumma för indragning av ett
andra ankartåg av lina/kätting, eller till hjälp vid tilläggning av rep och
kätting eller till hjälp vid dockning
SPECIFIKATIONER
MODELL
1000
1500
2200
2500
3500
Max. dragförmåga
455kg
1000lbs
680kg
1500lbs
1000kg
2200lbs
1135kg
2500lbs
1590kg
3500lbs
Kortlänkad kätting
6-10mm
1/4”- 3/8”
6-10mm
1/4”- 3/8”
9-11mm
5/16”- 7/16”
9-11mm
5/16”- 7/16”
10-13mm
3/8”- 1/2”
Ankartågshastighet 18m/min
(Normal drift)
60ft/min
18m/min
60ft/min
15m/min
50ft/min
14.5m/min
48ft/min
10m/min
33ft/min
Kraftförsörjning (DC) 12 eller 24V
12 eller 24V
12 eller 24V
24V bara
12 eller 24V
Motoreffekt
1000W
1200W
1200W
1500W
1200W
Nettovikt - DC
24kg
52lbs
24kg
52lbs
41kg
90lbs
41kg
90lbs
48kg
106lbs
Arbetstryck
(hydraulmotor)
100bar
1450PSI
138bar
2000PSI
135bar
1950PSI
N/A
N/A
138bar
2000PSI
Flöde
(hydraulmotor)
20 l/min
5.3USgal/min
20 l/min
5.3USgal/min
36 l/min
9.5USgal/min
N/A
N/A
42 l/min
11USgal/min
Nettovikt - Hyd
17kg
37lbs
17kg
37lbs
35kg
77lbs
N/A
N/A
40kg
88lbs
MODELL
1000
1500
2200
2500
3500
A
80mm
3 1/8”
80mm
3 1/8”
94mm
3 11/16”
94mm
3 11/16”
110mm
4 5/16”
B
195mm
7 11/16”
195mm
7 11/16”
242mm
9 9/16”
242mm
9 9/16”
254mm
10”
B1 (Lågprofil)
98mm
3 7/8”
98mm
3 7/8”
148mm
5 27/32”
148mm
5 27/32”
149mm
5 7/8”
C
56mm
2 7/32”
56mm
2 7/32”
80mm
3 5/32”
80mm
3 5/32”
83mm
3 9/32”
D
252mm
9 5/16”
252mm
9 5/16”
290mm
11 13/32”
246mm
9 11/16”
290mm
11 13/32”
E
262mm
10 11/32”
272mm
10 23/32”
182mm
7 5/32”
338mm
13 5/16”
185mm
7 9/32”
F
224mm
8 27/32”
224mm
8 27/32”
297mm
11 23/32”
297mm
11 23/32”
342mm
13 7/16”
G (Std spelrum till däck)* 100mm
4”
100mm
4”
100mm
4”
100mm
4”
100mm
4”
150mm
6”
150mm
6”
200mm
8”
200mm
8”
200mm
8”
H (Arbetshöjd på
trumma för repskärning)
44mm
1 3/4”
44mm
1 3/4”
33mm
1 5/16”
33mm
1 5/16”
29mm
1 1/8”
I
165mm
6 1/2”
165mm
6 1/2”
190mm
7 1/2”
190mm
7 1/2”
215mm
8 15/32”
A
H
B,B1
C
G
D
DIMENSIONER
G1 (Extra spelrum
till däck)^
*För modellerna VWC1000 och VWC1500 finns även en verison med kortare spelrum till däck version på 50mm (2”).
^ En ökning i spelrum till däcket leder till en ökning av ‘D’ måttet med samma värde.
VWC3500 Band Brake med Maxwells
innovativa ‘stow-a-way’ spänningsspak
E
I
F
Modell WC3500 kan fås
med en lättanvänd Band
Brake som tillval
VWC3500 utan Band Brake
249
New_248249_11_SW.indd 3
1/19/2011 1:51:55 PM
FÖ NY
R TT
20
11
Funktioner och fördelar
• Enkel installation ger snabb och smidig installation
ombord.
• Garanterat problemfri ankaröverföring från lina
till kätting tack vare ett innovativt, testat och
patenterat tryckarmssystem, i en säker och
innesluten design.
• Integrerad kompositnylon, genom däckets
klysrör för enkel installation och smidig och
lätt användning.
• Nu med Maxwells automatiska fritt fall-teknologi. Aktivera bara
ankarspelets “fritt fall”-reglage, tryck på knappen för ankring
(panelmonterad kontroll eller fotkontakt) och ankarspelet använder
fritt fall för ankaret. Redo att ta upp ankaret? Aktivera tryck på knappen
• Högeffektiv växellåda med kraftfull snäckväxel som ger
en kraftfull Vilket förhindrar ofrivillig nedhalning.
• Hög lin-/kättinghastighet, problemfri dragning av rep/kätting
ett antal olika kontrollpaneler finns att tillgå.
för inhalning och ‘fritt fall’-enheten kopplas automatiskt från och du kan
• “Fritt fall”-nödfunktion om det skulle uppstå elfel ombord.
ta upp ankaret.
• Revolutionerande nytt kättinghjul– se ovan.
• Estetisk design ovan däck, motor och styrning är inkapslade i ett
• Slitstark, polvändande motor med ny teknologi inklusive
vattentätt hölje, utrymmesbesparande under däck och gör rutinmässigt
integrerade elledningar för snabb elinstallation, lätt att avlägsna
underhåll enkelt.
för att enkelt kunna utföra rutinmässigt elunderhåll.
• Formgjuten, sjöfartsklassad, legeringshöljet är hårt anosiderat för
oöverträffatmarint skydd.
ett antal olika kontrollpaneler finns att tillgå
Alt standard og ekstra kontrol udstyr kan
findes på side 256 til 259
*Observera: Maxwell ankarspel måste användas tillsammans med
en kättingstoppare och/eller annan snubbanordning för att avlasta
ankarspel när båten är ankrad. Kättingstoppare och annat snubbing
system bör också användas för att säkra ankaret i upplyft läge när
båten är igång.
250
New_250251_11_SW.indd 2
1/19/2011 1:58:14 PM
HRC6 OCH HRC8
Liggande Rep/Kättingserie
De helt nya och kompakta HRC6 och HRC8 är Maxwells horisontella versioner av deras senaste innovativa
vertikala RC6 och RC8 automatiska lin-/kättingankarspel, som är baserade på ny teknologi i kombination
med väl beprövade konstruktioner. Denna nya serie ankarspel har den patenterade ”Rode managementteknologi” som utvecklats av Maxwell. teknologin som utvecklats av Maxwell.
SPECIFIKATATIONER
Modell
HRC6
HRC8
Max. dragförmåga
270kg
600lbs
410kg
900lbs
Kortlänkad kätting
6mm/7mm
1/4”
6mm/7mm/8mm
1/4” - 5/16”
Linstorlek (Nylon)
12mm
1/2”
12mm/14mm
1/2” - 9/16”
Kättinghastighet
33m/min
108ft/min
33m/min
108ft/min
Kraftförsörjning (DC)
12V of 24V
12V of 24V
Motor (Watts)
400W
600W
Nettovikt
11.5kg
25lbs
11.5kg
25lbs
DIMENSIONER
Både Modell
mm
inches
A
256mm
10 1/8”
B
132mm
5 11/32”
B2
176mm
6 7/8”
C1
214mm
8 7/16”
C2
147mm
5 3/4”
E
65mm
2 1/2”
G
230mm
9 1/16”
J
96.4mm
3 7/8”
MAXWELLS REVOLUTIONERANDE
NYA KÄTTINGHJUL
Än en gång ligger Maxwell i framkanten när det gäller innovativt
tänkande i och med lanseringen av deras senaste Wave Design™kättinghjul. Detta patenterade llin/ kättinghjul har två unika
designkoncept som innebär en stor förbättring av hantering och
kontroll över lin-/kättingfogade ankare. De yttre rillorna av kättinghjulet
är vinklade något framåt för att se till att linan och kättingen leds mjukt
i hjulet under upphalning av ankaret. När linan dras in av hjulet greppar
de motsatta inre rillorna linan med en böljande rörelse vilket säkrarlinan
bättre i ett “våg- mönster” som är överlägset det traditionella “fastkilande”
sättet att hålla linan jämfört med andra produkter på marknad-en. Inte
bara håller denna Wave Design™ linan på ett säkrare sätt, den är även
skonsammare mot linan vilket ökar livslängden på ankarlinan.
251
New_250251_11_SW.indd 3
1/19/2011 1:59:50 PM
HRC10
HRC10 version utan kapstan
Funktioner
• Den helt nya HRC10 helautomatiska liggande ankarspelsserien är
avsedd att problemfritt hiva eller lätta en 8mm (5/16”) och 10mm
(3/8”) kortlänkad kätting och 14mm (9/16”) och 16mm (5/8”)
tre-trådigt eller 8-flätat rep.
• Estetiskt tilltalande design ovan däck bygger på tanken att
funktion går före form, innesluter motor och drev i ett tvådelat,
vattentätt hölje och sparar plats under däck.
• Det tvådelade höljet består av en frontsektion av formgjuten
marint hårt anodiserad legering och ett slitstarkt och lätt
borttagbart komposithölje för motorn för aktersektionen.
• Detta vattentäta, tvådelade hölje möjliggör ett snabbt och lätt
rutinunderhåll på däck.
• Enkel ‘iskruvnings`installation gör att installation och
iordningsställande går snabbt och lätt på däck.
• Tryckarmen av rostfritt stål utövar alltid maximalt tryck på
ankarlinan (rep, skarv eller kätting ).
• Det nya, revolutionerande kättinghjulet med den patenterade
Wave Design™ kan klara av kättingar med många olika
kedjedelningar, inom de angivna
kättingdiametrarna som är lämpliga för HRC10 Serien. Se sidan 5 för
mer information om denna innovativa funktion.
• Det unika ‘wrap around’ liggande kättinghjulet från Maxwell ser till
att mer än 90° av kättinghjulet används, något som gör att hanteringen av
lin/kättingtåget förbättras avsevärt jämfört med konkurrenternas produkter.
• HRC10 fungerar lika effektivt med linor av enbart kätting för de som
vill ha säkerheten och styrkan hos ett ankarsystem med enbart kätting.
• Den intergrerade kättingklysen och den enorma klysrörsöppningen
genom däcket gör att lin/kättingen kan lätt löpa in och ur kättingboxen.
• Kopplings/bromsmekanismen av kontyp medger manuell, ‘frittfallankring’
och emergency crank inhalning av linan och ankaret med hjälp av en vev
om så skulle krävas.
• Slutet oljebad och marint hårdanodiserad, legerad växellåda ger
högeffektiv uteffektdrift via en högkvalitativ snäckväxel.
252
New_252253_11_SW.indd 2
1/19/2011 2:05:29 PM
Liggande Lin/Kättingserie
SPECIFIKATATIONER
Modell
HRC10-8*
8 mm - 5/16”
HRC10-10*
10 mm - 3/8”
Max. dragförmåga
700 kg
1540 lbs
850 kg
1870 lbs
Kortlänkad kätting
8 mm
5/16”
10 mm
3/8”
Linstorlek
14 mm - 16 mm
9/16” - 5/8”
16 mm
5/8”
Kättinghastighet
24 m/min
79 ft/min
24 m/min
79 ft/min
(Ankarhivning)
20 m/min
65 ft/min
20 m/min
65 ft/min
Kraftförsörjning (DC)
12 of 24V
12 of 24V
Motor (Watts)
1000 W
1200 W
Nettovikt
19 kg
42 lbs
20 kg
44 lbs
(Ankarhivning)
Linhastighet
• HRC10-8 • HRC10-10
Den helt nya HRC10 liggande serien ankarspel följer stolt i de
framgångsrika spår som Maxwells tidigare, helautomatiska
lin/kättingankarspel har trampat upp
*8mm - 5/16” eller 10mm - 3/8” Kättinghjul kan användas på båda modellerna ovan
DIMENSIONER
Modell
HRC10-8*
8 mm - 5/16”
HRC10-10*
10 mm - 3/8”
A
369 mm
14 1/2”
369 mm
14 1/2”
B
199 mm
7 13/16”
199 mm
7 13/16”
C
316 mm
12 3/8”
316 mm
12 3/8”
D
80 mm
3 5/16”
80 mm
3 5/16”
E (standard spelrum till däck)
90 mm
3 9/16”
90 mm
3 9/16”
F
92 mm
3 5/8”
92 mm
3 5/8”
G
110 mm
4 3/8”
110 mm
4 3/8”
H
80 mm
3 5/16”
80 mm
3 5/16”
J
99 mm
3 15/16”
99 mm
3 15/16”
Observera: Maxwell ankarspel måste användas tillsammans med en kättingstoppare och/eller
annan snubbanordning för att avlasta ankarspel när båten är ankrad. Kättingstoppare och annat
snubbing system bör också användas för att säkra ankaret i upplyft läge när båten är igång.
Alla standard- och extra tillbehör för manövrering
finns på sidorna 256 till 259
Alla Maxwell automatiska rep/kättingankarspel från Maxwell
kan fås med all nödvändiga komponenter för helautomatisk
dubbelriktad kontroll till ett attraktivt pris.
253
New_252253_11_SW.indd 3
1/19/2011 2:10:54 PM
KADEY KROGEN 58’
PORSOITY JET TERN
SPECIFIKATATIONER
MODELL
1500
2200
3500
HWVC3500
Max. dragförmåga
680 kg
1500 lbs
1000 kg
2200 lbs
1590 kg
3500 lbs
1590 kg
3500 lbs
Kortlänkad kätting
6-10 mm
1/4”- 3/8”
9-11 mm
10-13 mm
5/16”- 3/8” 3/8”- 1/2”
10-13 mm
3/8”- 1/2”
Linhastighet
(Normalt bruk)
17 m/min
56 ft/min
17 m/min
56 ft/min
10 m/min
33 ft/min
10 m/min
33 ft/min
Kraftförsörjning (DC)
12 of 24V
12 of 24V
12 of 24V
12 of 24V
Motor (Kraft)
1200 W
1200 W
1200 W
1200 W
Nettovikt
24 kg
52 lbs
55 kg
121 lbs
57 kg
125 lbs
94.5 kg
208 lbs
Arbetstryck
138 bar
2000 psi
135 bar
1950 psi
138 bar
2000 psi
138 bar
2000 psi
Flöde
20 l/min
36 l/min
40 l/min
40 l/min
5.3 USgal/min 9.5 USgal/min 11 USgal/min 11 USgal/min
Nettovikt - Hyd
17 kg
37 lbs
48.5 kg
107 lbs
49 kg
107 lbs
80 kg
176 lbs
MODELL
1500
2200
3500
HWVC3500
A
390 mm
15 3/8”
495 mm
19 1/2”
515 mm
20 9/32”
515 mm
20 9/32”
B
205 mm
8 1/16”
289 mm
11 3/8”
316 mm
12 7/16”
446 mm
17 9/16”
C
382 mm
15”
516 mm
20 5/16”
549 mm
21 5/8”
710 mm
28”
D (Hålmitt)
210 mm
8 9/32”
234 mm
9 1/4”
260 mm
10 1/4”
417 mm
18 7/16”
F (Hålmitt)
225 mm
8 7/8”
278 mm
10 15/16”
308 mm
12 1/8”
464 mm
18 1/4”
G (Ungefärligt
hålmitt)
260 mm
10 1/4”
300 mm
11 13/16”
348 mm
13 11/16”
348 mm
13 11/16”
H (Arbetshöjd på
44 mm
1 3/4”
60 mm
2 3/8”
53 mm
2 3/32”
53 mm
2 3/32”
I
95 mm
3 3/4”
125 mm
4 15/16”
130 mm
5 1/8”
130 mm
5 1/8”
J
151 mm
5 15/16”
194 mm
7 5/8”
208 mm
8 3/16”
287 mm
11 19/64”
(DC)
DIMENSIONER
HWC3500
Standard UtrUStning KrÄVS
FÖr EnKELriKtad KOntrOLL
Överspänningsskydd/frånskiljarpanel
(enbart med DC enheter)
Fotreglage (enbart med DC enheter)
VaLMÖJLigHEtEr
Klassisk bronsfinish (kättingdrev &
capstan)
Vertical spelnock med
trumma för repskärning)
Kättingklys och kättingdrev anpassad till
angivna kätting storlekar
MAX-grip™ for självständig
rephivning från alla riktningar (endast
HWVC3500)
*Observera: Maxwell ankarspel måste användas tillsammans med en kättingstoppare och/eller
Vevhandtag för nödfall och spak för koppling
Dubbelriktad elektromagnetisk spiral
annan snubbanordning för att avlasta ankarspel när båten är ankrad. Kättingstoppare och annat
Upp/Ned fjärrkontrollpanel
snubbing system bör också användas för att säkra ankaret i upplyft läge när båten är igång.
Hydraulisk motor
Kättingstoppare*
Alla standard- och extra tillbehör för
manövrering finns på sidorna 256 till 259
AutoAnchor™ Utrustning
Kompakt fjärrkontroll
Trådlös fjärrkontroll
254
New_254255_11_SW.indd 2
1/19/2011 3:23:46 PM
Liggande Ankarspel
och kättingklys
1500 • 2200 • 3500
HWC Serien är utformad för automatisk liggande hantering av ankartåg av
enbart kätting och erbjuder samtidigt en självständig capstan för indragning
av en andra lina bestående av lina/ kätting eller till hjälp vid dockning
Funktioner
• Helautomatisk enkel eller dubbelriktad manöver.
• Funktionell inhalning från för och akter med hjälp av en självständig
MAX-grip™ krångelfri spelnock med urkoppling av kättinghjul för
god kontroll av alla linor.
• Valfri dubbel ankarmanövrering med mjuk, kontroll av varje kättinghjul via
I
konkopplingar.
J
• Kättingklysmontering bifogad.
F
• Konkoppling/bromsmekanism möjliggör manuell ‘frittfallankring’.
D
C
Konkopplingar ger till skillnad från klokopplingar en mjuk, progressiv start
och en säker och exakt manövrering.
• Spärrhake för kättinghjul till hjälp vid bruk av endast spelnock.
H
• Enkel installation på däck utan delar under däck.
I
• Förenklat underhåll med möjlighet att ta loss driftsutrustning (kättinghjul
J
F
C
B
0
och trumma) från ankarspelet utan att behöva vidröra ankarspelsmonteringen.
I
D
HWVC3500
• Tålig, dubbelriktad motor, avsedd för marina vinschar.
• Kättinghjul och spelnock av högkvalitativ kromfinish över marin brons.
J
F
D
C
HG
A
HWC
• Hölje av marin legering som är förbehandlad , pulverlackerad och överdragen
med tvåkomponents vit uretanplastfärg.
I
I
H
J
BJ
F
D
C
C F
KADEY KROGEN 58’ UTRUSTAD MED HWVC3500
D
G
A
B
H
I
G
A
J
I
B
C F
H
D
J
B
G
A
C F
D
I
G
A
J
H
C F
D
E
H
G
A
255
E
H
New_254255_11_SW.indd 3
1/19/2011 3:29:59 PM
Z116
PRodUKtEGENSKAPER
• Övervakning av ankarspelet från styrplatsen.
• Enkel Plug & Play sensorinstallation.
• Korrekt information för kätting eller ankarlinor bestående av kombinerad lina/kätting.
• Flexibelt magnet och sensorspelrum från 3mm till 50mm.
• Lätt att sätta igång.
• MÖJLIGHET att installera flera enheter– kombinera med andra
Maxwell AA produkter för totalkontroll över ankarspelet.
• Passar alla DC, AC och hydrauliska ankarspel.
• Inbyggd diagnostik för att felsöka installationproblem.
• EMC skydd enligt CE EN60945.
P102944
P102939
MAXWELL AA560
PANELMoNtERAd ANKARSPELSKoNtRoLL och RÄKNEVERK
SPEcIALEGENSKAPER:
• Inställd stoppunkt och dockningssignal vid inhalning.
• One-touch funktion för att släppa eller dra in en förutbestämd längd ankartåg.
• Inställbar upplyst display som visar fot, meter eller famnar.
• Grafisk LCD skärm med intuitivt användargränssnitt för enkel drift.
MAXWELL AA150 PANELMoNtERAd LINRÄKNARE
• Visar ankarspelets hastighet och riktning.
• Dockningssignal.
• Säkerhetslås som förhindrar att ankarspelet går igång oavsiktligt.
• Standard 60mm (2.36”) marin instrumentkonsol.
• Loggar ankarspelsaktivitet för att övervaka regelbundet underhåll.
• Valfri avläsning i fot eller meter.
• Vindskydd och val av svart eller grå konsol.
• Stor, anpassningsbar, upplyst LCD display.
Paketet består av 1konsol, 1 sensor och 1 magnet.
Utrustning består av 1 konsol, 1 sensor och 1 magnet.
Motor
PLUG och PLAY SENSoR och KABEL
Strömförsörjning
Korrekt installation av sensorn är nödvändig för
att räkneverket ska fungera. För att uppnå
bästa möjliga sensorinstallation levereras
ALLA MAXWELL ANKARSPEL ÄR
KLARA föR Ett RÄKNEVERK och
ÄR UtRUStAdE MEd MAGNEt och
BoRRAdE SENSoRhåL
“Plug and Play”
signalkabel
Maxwell AA serien produkter med
förmonterade vattentäta kopplingar på
Signal för
upp/ned
sensorkablarna. Lödning behövs ej.
Glöm ej att beställa plug och play
förbindningskabel samtidigt som du
beställer din nya räknare.
AA560
Sensor
256
256257_11_SW.indd 2
1/19/2011 3:32:39 PM
9
AutoAnchor
Kontroller 150 • 560
• 320 • 340 • 710 • 730
Elektronisk ankarspelskontroll och ankartågsövervakning
P102981
• Ergonomisk utformning med kontaktdon på
handledsremmen.
• Vattentät till IP65.
• Gummiklädd för bättre grepp och glidskydd.
• Förvaringskonsoll och skyddshölje.
Alla funktioner som finns på AA560 plus med VALMÖJLIGHET
att styra en bog- eller akterpropeller, däcksbelysning etc.
• Trådlös sändningssäkerhet på hög nivå– 2.4GHz ISM band.
• Handkontrollen visar räkneverk, signalstyrka samt batterinivå.
Konsolen kräver två AA batterier.
Denna radiokontroll kan
av Maxwell ankarspel.
• Uppfyller IEEE 802.15.4.
TRÅDLÖS, FJÄRRKONTROLL FÖR
ANKARSPEL OCH RÄKNEVERK
P102991
användas för fjärrkontroll
• Stötsäker.
MAXWELL AA710
KOMPAKT TRÅDLÖS
FJÄRRKONTROLL
FÖR ANKARSPEL
Satsen innehåller 1 bärbart fjärrmanöverdon
och 1 basstation, 1 sensor och 1 magnet.
OBS: Två basstationer kan kombineras och
styras från ett fjärrdon för att möjliggöra
manövrering av två ankarspel. Till detta
kommer att Plug-and Play-anslutningar,
T-kopplingar och adaptrar också finns
tillgängliga. Ta kontakt med din
Maxwell-återförsäljare
Levereras komplett med
mottagare, kabelledning
och multi-kontakter och
går att ansluta direkt till
alla ankarspel. Ytterligare
kabelledningar för drift
av Maxwells hydrauliska
ankarspel kan beställas extra.
NYA NÄTANSLUTNA AUTOANCHOR BÄRBARA FJÄRRKONTROLLENHETER
P102992
ALLA NÄTANSLUTNA BÄRBARA FJÄRRKONTROLLER HAR
• Elekriskt skydd mot “back EMF”.
• Skyddshölje av gummi för att skydda mot stötar och
P102994
AA341
ge bra grepp.
Dubbel ankarspelskontroll
• Förvaringsklyka.
• Fungerar parallellt med alla AutoAnchor™ produkter,
vippströmbrytare, fotreglage eller annan
AA320
manövreringsutrustning.
Ankarspelskontroll
• Går att ansluta till DC, AC och hydrauliska system.
P102995
• Slitstark 3.5m spriralkabel och anslutningar med:
- Formgjuten stickkontakt och elurtag enligt IP67
- 2m Flying-Lead från kontakten för bättre anslutning
AA730
Med kättingräknare
- Guldpläterade kontakter på stick kontakter och
eluttag för att motverka korrosion
- Skyddskåpa för eluttaget.
Adapter
Kabelkontaktdon
SP4192
256257_11_SW.indd 3
Skyddsklassat enligt
IP67 har det gjutna
däckuttaget en 2 m
fri kabel för bättre
konnektivitet
Dubbel installation
T-anslutning
SP4155
257
1/19/2011 3:35:58 PM
Maxwell levererar inte bara din ankarvinsch eller ankarspel utan
UPP/NED KONTROLLER
ett komplett ankringspaket bestående av kontrollutrustning,
Lättanvända, panelmonterade Upp/Nedströmbrytare för fjärrstyrning
kretsskydd, ankare, rep, kätting, kättingstoppare, kättingsnubbers,
av ankarspel från rodret, manöverplatsen eller styrhytten. Lämplig
lekare, schacklar, bogrullar, o.s.v.
för användning av dubbelreläer.
• Tillverkad av marina material.
• Stänkskyddade.
• Avsedd för 12 och 24 Volt DC.
• Har on/off strömbrytare och strömindikator (endast B).
Installationshandledning för tillbehör
Korrekt installation av ditt Maxwell ankarspel eller lintrumma och alla övrig
ankarutrustning kan hjälpa dig få lång, problemfri tjänst. Det är väl värt
besväret att ta sig tid att installera alla tillbehör och eldragning eller hydrauliska
P102938
anslutningar noggrannt och professionellt. Din Maxwell bruksanvisning ger dig
den information som Du eller din installatör behöver för att installera just din
UPP/NED FjäRRPaNEL (VIPPTyP )
utrustning korrekt. På installationsdiagrammet får Du en fingervisning om vad
som krävs och ska endast ses som en guide.
Obs.: Alla tillbehör på bilden finns inte på alla Maxwell
lager. Kontakta ditt närmaste Maxwellkontor för att se
AA710 Trådlös
fjärrkontroll
Roving fjärrkontroll
(med sprialkabel)
vad som finns på lager.
Ankarspel
Kättingstopp
Motor
AA710
Basstation
Överspänningsskydd/
Huvudströmbrytare
Batteri
Bogrulle
Ryckdämpare
y
Fotkontakter
N
Fjärrkontroll upp/ned eller
AutoAnchor™ 560
Ankare
Tvåvägs elektromagnetisk
spiral
258
258259_11_SW.indd 2
1/13/2011 1:29:18 PM
Tillbehör
DRIFTDON
När det gäller ankring tillhandahåller Maxwell de bästa ankringsprodukterna tillsammans
med förnuftiga råd och efterservice. Vi erbjuder ett stort sortiment ankringstillbehör.
Kontakta ditt närmaste Maxwell kontor eller återförsäljare för råd och hjälp
ÖVERSPÄNNINGSSKYDD/FRÅNSKILJARPANELER
DUBBELRELÄ
Maxwells överspänningsskydd/frånskiljarpaneler passar många olika
Används tillsammans med fjärrstyrd Upp/ned panel, AutoAnchor™
ankarspel och capstans.
Räkneverk, trådlös fjärrkontroll och/eller fotreglage för att styra ankarspelet i
• För skydd av huvudledningskretsen för DC vinschar och kontrollkretsen
önskad riktning.
för hydrauliska vinschar.
• Installera så nära batteriet som möjligt för att förhindra kortslutning och
minska risken för att DC motorn skär om vinschen blir överbelastad.
• Gör det möjligt att isolera batteriet eller
strömkällan när vinschen inte är i bruk.
• Lämplig för 12V eller 24V DC system.
• Tåliga, kraftiga magnetspolar specade för
just våra elmotorer.
• Finns även i gnistskyddat utförande
lämplig vid installation
i bensindrivna båtar.
• Finns för 12V eller 24V DC för
permanent magnet och series
wound motorn.
• Installation på en torr plats
rekommenderas alltid.
Solenoider för en riktning bör användas där enbart en motorrotationsriktning
FOTKONTAKTER
Maxwells tåliga, vattenresistanta enheter har ett UV- resistent vattentätt
membran och levereras komplett med installationsanvisningar och skruvar.
• Klassificerad för maximalt 150 amps ström och och lämplig för 12V eller 24V
applikationer.
• Förnicklade kopparkontakter försäkrar korrosionsfri, pålitlig drift.
• Finns överdragna med UV
resistent plast eller
polerad rostfritt stål.
• Fotkontakter helt i plast
utan skyddslock finns
även att tillgå.
behövs. T.ex. i förhalningsspel. Fördelarna med att använda en enkelriktningssolenoid, istället för en kraftig omkopplare är:
• kortare dragning av kraftiga kablar, vilket ger kostnadsinbesparing
• flera insignalskällor är möjliga, t.ex. fotpedal, fjärrmanöverdon etc.
• mindre risk för bågbildning, som reducerar livslängden för elektriska kontakter.
FJÄRRKONTROLL MED SPIRALKABEL
Enheter med två knappar och en hastighet ger föraren möjlighet att övervaka
indragningen eller nedsläppningen av ankaret visuellt från bogen om sikten är
skymd.
FJÄRRKONTROLL MED
SPIRALKABEL
N
yt
t
P19001(krom)
P19006 (svart)
P19007(vit)
P100735 (rostfritt stål)
Maxwells nya, kompakta
fotkontakter för upp och ned
finns nu tillgängliga i varianter
med svart, eller vitt lock. Fungerar
via solenoider och kräver därmed
mindre ledningsdiametrar.
P102933
259
258259_11_SW.indd 3
1/19/2011 3:40:27 PM
bogruLLAr
Maxwell kan erbjuda olika bogrullar för specialbeställda eller
massproducerade båtar.
N
r
t 1
yt 01
2
fö
JUSTERBAR LEDAD BOGRULLE
LEDAD bogruLLE
Lämplig för lina och kätting upp
till 13 mm.
JUSTERBART FÄSTE MöJLiGGöR
KORTARE ELLER LÄNGRE
TOTAL UTDRAGNiNG.
FAST BOGRULLE MED ANKARBÅGE
FAST bogruLLE
Lämplig för lina och kätting upp till 13 mm.
DiMENSiONER PÅ LEDAD BOGRULLE
Kod
Typ
L
B
P104330
Size 1
320mm (12 5/8”)
92mm (3 5/8”)
P104331
Size 2
430mm (16 15/16)
160mm (5 5/16”)
FAST BOGRULLEDiMENSiONER
H
h
C
Kod
Typ
72mm (2 7/8”)
133mm (5 1/4”)
44mm (1 3/4”)
P104332
Size 1
100mm (4”)
190mm (7 1/2”)
66mm (2 11/16”)
P104333
P104334
L
B
H
C
205mm (8 1/8”)
72mm (2 7/8”)
74mm (3”)
44mm (1 3/4”)
Size 2
320mm (12 5/8”)
86mm (3 7/16”)
74mm (3”)
44mm (1 3/4”)
Size 3
444mm (17 1/2”)
110mm (4 3/8”)
110mm (4 3/8”)
68mm (2 11/16”)
260
New_260261_11_SW.indd 2
1/19/2011 3:47:01 PM
Tillbehör
Däckutrustning BOG RULLAR
• KÄTTINGSTOPP
När det gäller ankring tillhandahåller Maxwell de bästa ankringsprodukterna
tillsammans med förnuftiga råd och efterservice. Vi erbjuder ett stort sortiment
ankringstillbehör. Kontakta ditt närmaste Maxwell kontor eller återförsäljare för råd och hjälp
BOGRULLE DIMENSIONER
T 1
YT 01
BOGRULLE
JUSTERBAR
FAST MED BÅGE
A
209mm (8 1/4”)
NA
B
132mm (5 1/4”)
120mm (4 3/4”)
C
68mm (2 11/16”)
75mm (3”)
D
105mm (4 3/16”)
NA
H
75mm (3”)
75mm (3”)
H1
239mm (9 7/16”)
155mm (6 1/8”)
L
550mm (21 11/16”)
460mm (18 1/8”)
KÄTTINGSTOPP
Kättingstopp håller fast kättingen och avlastar ankarspelet. Deras funktion är att fixera
under gång ankaret, lossa ankaret eller att förebygga oavsiktligt ‘fritt fall’ av ankaret.
Rekommenderas även för VW Serien lin och kättingsystem för att hålla kättingen under
övergång från lina till kätting. Finns för 8mm (5/16”), 10mm (3/8”), 13mm (1/2”). För större
modeller se Maxwells Super Yacht katalog.
KÄTTINGSTOPP DIMENSIONER
Standard Kättingstopp
och kättingsstopp med spak
10mm
13mm
8/10mm
B
72mm (2 7/8”)
86mm (3 7/16”)
105mm (4 3/16”)
62mm (2 3/8”)
C
20mm (7/8”)
20mm (7/8”)
26mm (1 1/8”)
6mm (1/4”)
F
152mm (6”)
190mm (7 1/2”)
219mm (8 5/8”)
80mm (3 1/8”)
G
92mm (3 5/8”)
130mm (5 1/8”)
159mm (6 5/16”)
46mm (1 3/4”)
G
30mm (1 3/16”)
30mm (1 3/16”)
30mm (1 3/16”)
17mm (5/8”)
I
70mm (2 7/8”)
86mm (3 1/2”)
100mm (4”)
92mm (3 5/8”)
J
31.5mm (1 1/4”)
44mm (1 3/4”)
53mm (2 1/8”)
37mm (1 1/2”)
1
D
H
J
10mm (7/16”)
10mm (7/16”)
12.5mm (1/2”)
K
51.5mm (2 1/8”)
64mm (2 5/8”)
78mm (3 1/8”)
74mm (2 7/8”)
L
95mm (3 3/4”)
95mm (3 3/4”)
130mm (5 1/8”)
-
M
M10
M10
M12
M10
1
C
B
H1
A
L
Enklare kättingstopp
8mm
H1
H
L
C
B
Kättingstoppare med manövreringsspak
Enklare kättingstopp
)
261
New_260261_11_SW.indd 3
1/19/2011 3:48:34 PM
ANKARE
REP och KÄTTING
Det finns många ankare på marknaden idag. Maxwell är stolta över att kunna erbjuda
Maxwell kan erbjuda ett stort utbud av ankarlinor såsom
ankare tillverkade av det bästa galvaniserade och rostfria stålet som finns att tillgå.
enbart kätting, enbart lin eller försplitsade lin och kättingko-
Kontakta Maxwell och diskutera vad Du kan behöva.
mbinationer. Kätting som passar på fartyg på upp till 100 meter
(cirka 300 fot) finns i kortlänkade eller stolplänkade versioner i
både metriska och engelska storlekar. Maxwell erbjuder både
3-tråds och 8 flätat nylonrep som ofta finns på fartyg på upp
till 20 meter (65 fot) och även rep och trossar som vanligen
används på lyxjakter.
ANKARE AV SJÄLVFALLANDE TYP
ANKARE AV KLOTYP
SAND/LERSTILSANKARE
ANKARE AV PLOGTYP
KÄTTINGAVLASTARE
ANKARSVIRVEL
ANKARE och
LEKARSchAcKLAR
Kättingavlastare är en annan metod att avlasta
ankarspelet och rekommenderas för att säkra
6 - 9 mm SP4087
ankaret när båten är igång. Finns i linversioner
med kätting riggbult (A) eller knäppschackel (B)
och i olika storlekar: 6mm (1/4”) 8mm (5/16”),
10mm (3/8”), 13mm (1/2”).
(A)
6 mm SP3174
8 mm SP3175
10 mm SP3176
(B)
Nyttan av att ha en svirvel mellan
ankare ach ankartåg är mycket
stor och säkrar att ankartåget
rullas ihop som det skall i din
ankarbox. De rekommenderas
därför till Maxwells automatiska
lin/kättingserie ankarspel. Ett
stort utbud storlekar finns som
passar på fartyg på upp till
20 meter (65 fot). Den robusta
enkelsvirveln, eller dubbelsvirveln
(ej på bild) Anchor Connector,
med positionsstift lossnar inte
under belastning och drar lätt och
jämt över bogrullarna.
10 - 12 mm SP4089
262
New_262263_11_SW.indd 2
1/19/2011 3:50:55 PM
Tillbehör
Däckutrustning ANKARE
• LINA OCH KÄTTING
När det gäller ankring tillhandahåller Maxwell de bästa ankringsprodukterna
tillsammans med förnuftiga råd och efterservice. Vi erbjuder ett stort sortiment
ankringstillbehör. Kontakta ditt närmaste Maxwell kontor eller återförsäljare för råd och hjälp
URVALSGUIDE FÖR KÄTTINGHJUL
För att ditt ankarspel ska mjukt kunna dra in
att Du kan se vilket kättinghjul Du ska beställa så
Om Du inte känner till kättingstorleken och
och släppa ut ankare och kätting, utan att låsa
att den kätting Du använder passar ihop med och
tillverkaren kan Du använda det illustrerade
sig är det mycket viktigt att kättingen och kätt-
fungerar väl med ditt ankarspel från Maxwell.
kättingdiagrammet (se nedan) och dimension-
inghjul passar ihop. Tyvärr är inte alla kättingar
Om Du vet kättingstorleken och tillverkaren kan
sinformation för att ‘mäta’ din kätting . Sänd
(oavsett om de är metriska eller engelska)
Du gå till länken på Maxwell hemsida nedan, leta
denna information till din Maxwell återförsäljare
tillverkade med samma tolerans för en viss
upp din kätting , rulla ned till ditt ankarspel och
som kan hjälpa dig att räkna ut vilken kätting
kättingstorlek. Därför har Maxwell utarbetat ett
en punkt på matrix visar dig det kättinghjul Du
du använder och tala om vilket kättinghjul Du
globalt kalkylblad för kättingar och kättinghjul så
behöver för just ditt ankarspel och kätting.
måste ha till ditt Maxwell ankarspel.
insidedimension mellan 11 länkar
D
W
L
P
P = Delningslängd på insidan av länken
D = Länkdiameter
W = Vidd på utsidan av länken
L = insidedimension mellan 11 länkar
Ta en bit med 11 länkar från din kätting, sträck ut den i en rak linje och mät dimensionerna enligt anvisningarna
LADDA NED MAXWELL KALKYLBLAD MED URVALSGUIDE FÖR KÄTTINGHJUL www.maxwellmarine.com/support_chainwheel.php
VEVHANDTAG FÖR NÖDFALL (RC OCH LIBERTY SERIERNA)
VIDHALSAD KÄTTINGKLYS
För användning med ett ankarspel ur VW Serien för att mata in linan och kättingen
För användning med RC8, RC10 och Liberty Series ankarspel. Två storlekar finns för
under däck. Den vidhalsade kättingklysen är avsedd att låta öglesplitsen
att passa in på de flesta fördäck. Tillverkade av lätt, slitstark injektionsgjuten plast gör
och schackeln passera lätt igenom och kättingklyshöljet
att dessa vevhandtag flyter om de skulle falla överbord.
minskar vattenläckage. De är också avsedda att
hantera andra ankartåg med an
karspel ur VWC eller HWC Serierna.
Största kättingstorlek är
10mm (3/8”).
263
New_262263_11_SW.indd 3
1/13/2011 10:14:19 AM
Guide för val av knapputrustninG
Identifiera typen av ankarspel och följ sedan steg 1, 2, 3 och 4
1. Välj relä (om så behövs)
Ankarspelsmodell
artiklenummer
300VC 500VC HRC-6 HRC-8 RC6 RC8-6 RC8-8 RC10-8 RC10-10 HRC10-8 HRC10-10
Liberty
1700
600W
600W
600W
600W 400W 600W 1000W 1000W
1200W
1000W
1200W
1000W
Liberty
2500
1000
1500
2200
2500
3500
1200/1500W 1000W 1200W 1200W 1500W 1200W
Relä
P100715
Relä 12V
P11121
Relä 24V
(•)
(•)
(•)
(•)
(•)
(•)
(•)
P19045
Relä 12V
(•)
(•)
(•)
(•)
(•)
•
•
•
•
•
•
•
P19046
Relä 24V
(•)
(•)
(•)
(•)
(•)
•
•
•
•
•
•
•
24V
24V
12V
(•) = del av standardpaketet för ankarspel
2. Välj kretsbrytare
Kretsbrytare
P100789
40 Amp kretsbrytare
24V
24V
P100790
80 Amp kretsbrytare
12V
12V
P100791
135 Amp kretsbrytare
P102902
50 Amp kretsbrytare
P102903
70 Amp kretsbrytare
12V
24V
12V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
3. Välj knapp
Fotknappar
P19001
Fotknapp krominfattad
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P19006
Fotknapp täckt (svart)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P19007
Fotknapp täckt (vit)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P19008
P100735
Fotknapp plastinfattad
Fotknapp täckt (rostfritt stål)
Fjärrpanel (upp/ner)
P102938
Växlare
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P102983
Tryckknapp
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fjärrkontroll, tryckknapp
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fjärrkontroll, vippreglage
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Handenhet för
rörelsekontroll
P102933
P102984
Trådlös
fjärrkontroll
P102981
AA710 trådlös styrning och
ankarräknarkit
P102981 +
P102909
AA710 trådlös styrning och
ankarräknarkit + HRC-sensor
•
•
4. Välj kättingräknare (om så krävs)
Kättingräknare
P102939
AA150 Ankarräknare
P102939 +
P102909
AA150 Ankarräknare + HRC-sensor
P102944
AA560 Ankarräknare och
ankarspelskontroll
P102944 +
P102909
AA560 Ankarräknare och
ankarspelskontroll
+ HRC-sensor
Förlängningspaket för
sensorkabel (beställs med
trådlös fjärrkontroll och
kedjeräknare)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SP4156
6,5 meter (21 fot)
sensorkabelpaket
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SP4157
15 meter (49 fot)
sensorkabelpaket
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SP4153
20 meter (65 fot)
sensorkabelpaket
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
264
New_264265_11_SW.indd 2
1/19/2011 3:53:31 PM
Ankarspel och Capstans till lyxjakter
I nästan fyrtio år har Maxwell Marine erbjudit ankarprodukter på den
utrustning , såsom deras integrerade Roller-Stopper-Tensioner,
globala marinmarknaden. Lyxjaktsindustrin utgör en speciell utmaning.
Compressor-Roller-Tensioner och Kättingklys -Rollers för Lyxjakter.
Kvalitet, pålitlighet och stil är självskrivna. Ägare och kaptener förlitar
Alla produkter avsedda för lyxjakter uppfyller de striktaste
sig på att den finaste utrustningen ombord på deras lyxfartyg ska bistå
internationella standard som krävs enligt ISO9001 och uppfyller även
dem på deras resor jorden runt eller på kryss i hemmavatten. Maxwell
den europeiska CE standarden. Maxwells produkter för lyxjakter är
Marine har blivit den utvalda leverantören för många av världens
redan eller kan certifieras enligt vilken klassifiering det vara må som
lyxjakter.
Lloyds, DNV, ABS, BV, etc.
Det nya årtusendet har skänkt Maxwell Marine nya möjligheter. Stora
För ytterligare information om Maxwell Marines stora utbud av produkter
lyxjakter innebär större ankarspel och utrustning för ankarhantering.
och tjänster för lyxjakter var god se Maxwells nya lyxjaktkatalog och
Som svar har Maxwell Marine lanserat det första av deras nya ‘SY’
informationsguide eller gå till www.maxwellmarine.com. Du kan också
Lyxjaktserie ankarspel tillsammans med ny och innovativ däck
kontakta: [email protected].
Maxwell sätter ny kurs
Maxwell Marine är stolta över att ingå i Vetus, en världsomspännande
företagsgrupp vars fokusering på kvalitet genom innovation och design
speglar Maxwells vision av Marine Excellence:
265
New_264265_11_SW.indd 3
1/13/2011 10:11:13 AM