Transcript Cooper Bussmann

Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
n!
Al
nglig - Alltid ö
pp
tillgä
e
tl id
en
Alw
!
www.chscontrols.se
ay
op
s av
ailable - Always
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Innehåll
Cylindersäkringar klass gG....................................................................... 2
Cylindersäkringar klass aM ...................................................................... 4
NH knivsäkringar klass gG ....................................................................... 6
NH knivsäkringar klass aM ....................................................................... 9
Neozed- och Diazedsäkringar klass gG ................................................... 12
BS 88 säkringar klass gG/gM ................................................................... 13
Säkringsfrånskiljare för cylindersäkringar ................................................. 18
Säkringshållare för knivsäkringar ............................................................. 19
Säkringshållare för BS 88 säkringar ......................................................... 20
Säkringsteknik - säkringar för kabel- och motorskydd enligt IEC ............. 22
Katalogen innehåller enbart de vanligaste typerna, kontakta
CHS Controls för andra Cooper Bussmann säkringar!
Cylindersäkringar klass gG
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Driftsklass
Märkbrytförmåga, I1
Standard
Keramikkropp, försilvrade kontakthylsor av koppar
400-690 VAC
gG
20-120 kA
IEC 60269-2
Certifikat
Säkringsfrånskiljare
CE, RoHS
Se sid 18
Beställningsdata - 8x31 mm cylindersäkringar klass gG se not 1
Märkström
In, A
Märkspänning
Un, VAC
Märkbrytförmåga
I1 , kA
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer
Cylindersäkring
Cylindersäkring
utan indikering
med visuell indikering
Vikt/st Förp.
g
storlek
0,5
1
2
4
6
400
400
400
400
400
20
20
20
20
20
1,2
2
0,5
0,8
1,1
CBC08G0-5
CBC08G1
CBC08G2
CBC08G4
CBC08G6
CBC08G2I
CBC08G4I
CBC08G6I
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
8
10
12
16
20
400
400
400
400
400
20
20
20
20
20
1,3
1
1,2
1,5
2
CBC08G8
CBC08G10
CBC08G12
CBC08G16
CBC08G20
CBC08G8I
CBC08G10I
CBC08G12I
CBC08G16I
CBC08G20I
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
25
400
20
2,6
CBC08G25
CBC08G25I
8
10
Beställningsdata - 10x38 mm cylindersäkringar klass gG se not 1
0,5
1
2
4
6
500
500
500
500
500
120
120
120
120
120
1,43
2,77
0,6
0,7
0,85
CBC10G0-5
CBC10G1
CBC10G2
CBC10G4
CBC10G6
CBC10G0-5I
CBC10G1I
CBC10G2I
CBC10G4I
CBC10G6I
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
10
12
16
20
500
500
500
500
500
120
120
120
120
120
0,75
1
1,3
1,6
2
CBC10G8
CBC10G10
CBC10G12
CBC10G16
CBC10G20
CBC10G8I
CBC10G10I
CBC10G12I
CBC10G16I
CBC10G20I
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
25
32
500
400
120
120
2,6
2,9
CBC10G25
CBC10G32
CBC10G25I
CBC10G32I
10
10
10
10
Not
1 Kontakta CHS Controls för DC applikationer.
2
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Beställningsdata - 14x51 mm cylindersäkringar klass gG se not 1, 2
Märkström
In, A
Märkspänning
Un, VAC
Märkbrytförmåga
I1 , kA
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer
Cylindersäkring
Cylindersäkring
utan indikering
med visuell indikering
Cylindersäkring
Vikt/st Förp.
med mekanisk indikering g
storlek
1
2
4
6
8
690
690
690
690
690
80
80
80
80
80
3,9
0,9
1
1,15
1
CBC14G1
CBC14G2
CBC14G4
CBC14G6
CBC14G8
CBC14G1I
CBC14G2I
CBC14G4I
CBC14G6I
CBC14G8I
CBC14G2S
CBC14G4S
CBC14G6S
CBC14G8S
18
18
18
18
18
10
10
10
10
10
10
12
16
20
25
690
690
690
690
690
80
80
80
80
80
1,3
1,7
2
2,5
3,3
CBC14G10
CBC14G12
CBC14G16
CBC14G20
CBC14G25
CBC14G10I
CBC14G12I
CBC14G16I
CBC14G20I
CBC14G25I
CBC14G10S
CBC14G12S
CBC14G16S
CBC14G20S
CBC14G25S
18
18
18
18
18
10
10
10
10
10
32
40
50
500
500
400
120
120
120
3,5
4,75
4,8
CBC14G32
CBC14G40
CBC14G50
CBC14G32I
CBC14G40I
CBC14G50I
CBC14G32S
CBC14G40S
CBC14G50S
18
18
18
10
10
10
Beställningsdata - 22x58 mm cylindersäkringar klass gG se not 1, 2
2
4
6
8
10
690
690
690
690
690
80
80
80
80
80
1
1,1
1,3
1,1
1,5
CBC22G2
CBC22G4
CBC22G6
CBC22G8
CBC22G10
CBC22G2I
CBC22G4I
CBC22G6I
CBC22G8I
CBC22G10I
CBC22G4S
CBC22G6S
CBC22G8S
CBC22G10S
57
57
57
57
57
10
10
10
10
10
12
16
20
25
32
690
690
690
690
690
80
80
80
80
80
1,8
2,1
2,7
3,3
3,5
CBC22G12
CBC22G16
CBC22G20
CBC22G25
CBC22G32
CBC22G12I
CBC22G16I
CBC22G20I
CBC22G25I
CBC22G32I
CBC22G12S
CBC22G16S
CBC22G20S
CBC22G25S
CBC22G32S
57
57
57
57
57
10
10
10
10
10
40
50
63
80
100
690
690
690
500
500
80
80
80
120
120
4
5,5
6,9
7,8
9
CBC22G40
CBC22G50
CBC22G63
CBC22G80
CBC22G100
CBC22G40I
CBC22G50I
CBC22G63I
CBC22G80I
CBC22G100I
CBC22G40S
CBC22G50S
CBC22G63S
CBC22G80S
CBC22G100S
57
57
57
57
57
10
10
10
10
10
125
400
120
11,4
CBC22G125
CBC22G125I
CBC22G125S
57
10
Beställningsdata - Frånskiljarinsats se not 3
Storlek
Märkström
In, A
Beställningsnummer
Nollfrånskiljarinsats
Vikt/st Förp.
g
storlek
8x31 mm
10x38 mm
14x51 mm
22x58 mm
25
32
50
125
CB8NL
CB10NL
CB14NL
CB22NL
10
12
20
60
10
10
10
10
Noter
1 Kontakta CHS Controls för DC applikationer.
2 Säkring med mekanisk indikering kan användas i säkringsfrånskiljare med mikrobrytare för fjärrindikering av utlöst säkring.
3 Frånskiljarinsatserna är avsedda för installation i CHM/CH säkringsfrånskiljare för cylindersäkringar, se sid 18.
www.chscontrols.se
3
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Cylindersäkringar klass aM
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Driftsklass
Märkbrytförmåga, I1
Standard
Keramikkropp, försilvrade kontakthylsor av koppar
400-690 VAC
aM
20-120 kA
IEC 60269-2
Certifikat
Säkringsfrånskiljare
CE, RoHS
Se sid 18
Beställningsdata - 8x31 mm cylindersäkringar klass aM
Märkström
In, A
Märkspänning
Un, VAC
Märkbrytförmåga
I1, kA
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer
Cylindersäkring
Cylindersäkring
utan indikering
med visuell indikering
Vikt/st Förp.
g
storlek
1
2
4
6
8
400
400
400
400
400
20
20
20
20
20
0,1
0,16
0,25
0,35
0,4
CBC08M1
CBC08M2
CBC08M4
CBC08M6
CBC08M8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
16
20
25
400
400
400
400
400
20
20
20
20
20
0,65
CBC08M10
CBC08M12
CBC08M16
CBC08M20
CBC08M25
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
CBC08M2I
CBC08M4I
CBC08M6I
CBC08M10I
Beställningsdata - 10x38 mm cylindersäkringar klass aM
0,16
0,25
0,5
1
2
500
500
500
500
500
120
120
120
120
120
0,24
0,36
0,49
0,1
0,18
CBC10M0-16
CBC10M0-25
CBC10M0-5
CBC10M1
CBC10M2
CBC10M1I
CBC10M2I
10
10
10
10
10
4
6
8
10
12
500
500
500
500
500
120
120
120
120
120
0,31
0,32
0,52
0,55
0,63
CBC10M4
CBC10M6
CBC10M8
CBC10M10
CBC10M12
CBC10M4I
CBC10M6I
CBC10M8I
CBC10M10I
CBC10M12I
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
16
20
25
32
500
500
400
400
120
120
120
120
0,92
0,96
1,4
CBC10M16
CBC10M20
CBC10M25
CBC10M32
CBC10M16I
CBC10M20I
CBC10M25I
10
10
10
10
10
10
10
10
4
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Beställningsdata - 14x51 mm cylindersäkringar klass aM se not 2
Märkström
In, A
Märkspänning
Un, VAC
Märkbrytförmåga
I1, kA
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer
Cylindersäkring
Cylindersäkring
utan indikering
med visuell indikering
0,25
0,5
1
2
4
500
500
500
500
500
120
120
120
120
120
0,41
0,69
0,14
0,24
0,45
CBC14M0-25
CBC14M0-5
CBC14M1
CBC14M2
CBC14M4
CBC14M1I
CBC14M2I
CBC14M4I
6
8
10
12
16
500
500
500
500
500
120
120
120
120
120
0,42
0,7
0,53
0,88
1,6
CBC14M6
CBC14M8
CBC14M10
CBC14M12
CBC14M16
20
25
32
40
50
500
500
500
500
400
120
120
120
120
120
1,23
1,46
2,04
2,6
2,9
CBC14M20
CBC14M25
CBC14M32
CBC14M40
CBC14M50
Cylindersäkring
Vikt/st Förp.
med mekanisk indikering g
storlek
CBC14M2S
CBC14M4S
18
18
18
18
18
10
10
10
10
10
CBC14M6I
CBC14M8I
CBC14M10I
CBC14M12I
CBC14M16I
CBC14M6S
CBC14M8S
CBC14M10S
CBC14M12S
CBC14M16S
18
18
18
18
18
10
10
10
10
10
CBC14M20I
CBC14M25I
CBC14M32I
CBC14M40I
CBC14M50I
CBC14M20S
CBC14M25S
CBC14M32S
CBC14M40S
CBC14M50S
18
18
18
18
18
10
10
10
10
10
57
57
57
57
57
10
10
10
10
10
Beställningsdata - 22x58 mm cylindersäkringar klass aM se not 2
2
4
6
8
10
690
690
690
690
690
80
80
80
80
80
0,29
0,48
0,47
0,73
0,74
CBC22M2
CBC22M4
CBC22M6
CBC22M8
CBC22M10
CBC22M2I
CBC22M4I
CBC22M6I
CBC22M8I
CBC22M10I
12
16
20
25
32
690
690
690
690
690
80
80
80
80
80
0,83
1,21
1,29
1,53
2,13
CBC22M12
CBC22M16
CBC22M20
CBC22M25
CBC22M32
CBC22M12I
CBC22M16I
CBC22M20I
CBC22M25I
CBC22M32I
CBC22M16S
CBC22M20S
CBC22M25S
CBC22M32S
57
57
57
57
57
10
10
10
10
10
40
50
63
80
100
690
690
690
500
500
80
80
80
120
120
3,4
3,48
4,46
5,86
6,61
CBC22M40
CBC22M50
CBC22M63
CBC22M80
CBC22M100
CBC22M40I
CBC22M50I
CBC22M63I
CBC22M80I
CBC22M100I
CBC22M40S
CBC22M50S
CBC22M63S
CBC22M80S
CBC22M100S
57
57
57
57
57
10
10
10
10
10
125
400
120
8,42
CBC22M125
CBC22M125I
CBC22M125S
57
10
Dimensioner - Cylindersäkringar, mm
Ø8,3
31,5
8x31 mm
Ø10,3
38,1
10x38 mm
Ø14,3
Ø22,2
51
14x51 mm
8
58
8
22x58 mm
Not
2 Säkring med mekanisk indikering kan användas i säkringsfrånskiljare med mikrobrytare för fjärrindikering av utlöst säkring.
www.chscontrols.se
5
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
NH Knivsäkringar 500/690 V klass gG
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Driftsklass
Märkbrytförmåga, I1
Standard
Säkringskropp av steatit, försilvrade kontaktknivar av mässing
500/690 VAC 45-62 Hz, 250 VDC - L/R <10ms
gG
120 kA
IEC 60269-2, DIN 43620, VDE 0636
Certifikat, godkännanden
Säkringshållare
CE, RoHS, VDE, CCC kontakta CHS Controls
Se sid 19
Beställningsdata - NH knivsäkringar 500 V klass gG se not 4
Storlek
Märkström
In, A
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer - NH knivsäkring
Oisolerade lyfthakar
Isolerade lyfthakar
Vikt/st Förp.
g
storlek
000
000
000
000
000
2
4
6
10
16
3,9
1,8
2
1,5
2,3
CB2NHG000B
CB4NHG000B
CB6NHG000B
CB10NHG000B
CB16NHG000B
CB2NHG000BI
CB4NHG000BI
CB6NHG000BI
CB10NHG000BI
CB16NHG000BI
130
130
130
130
130
3
3
3
3
3
000
000
000
000
000
20
25
32
35
40
2,2
2,8
3,7
3,7
4
CB20NHG000B
CB25NHG000B
CB32NHG000B
CB35NHG000B
CB40NHG000B
CB20NHG000BI
CB25NHG000BI
CB32NHG000BI
CB35NHG000BI
CB40NHG000BI
130
130
130
130
130
3
3
3
3
3
000
000
000
000
00
50
63
80
100
125
4,9
4,6
6,3
7,4
11,2
CB50NHG000B
CB63NHG000B
CB80NHG000B
CB100NHG000B
CB125NHG00B
CB50NHG000BI
CB63NHG000BI
CB80NHG000BI
CB100NHG000BI
CB125NHG00BI
130
130
130
130
190
3
3
3
3
3
00
0
0
0
0
160
10
16
20
25
11,2
2
3
3,6
4
CB160NHG00B
CB10NHG0B
CB16NHG0B
CB20NHG0B
CB25NHG0B
CB160NHG00BI
190
260
260
260
260
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
32
35
40
50
63
5,1
5,2
5,6
7
7
CB32NHG0B
CB35NHG0B
CB40NHG0B
CB50NHG0B
CB63NHG0B
260
260
260
260
260
3
3
3
3
3
0
0
0
0
80
100
125
160
7,9
9,2
13,1
14,1
CB80NHG0B
CB100NHG0B
CB125NHG0B
CB160NHG0B
260
260
260
260
3
3
3
3
Not
4 Säkringarna har dubbelt indikeringssystem, visuell indikering på säkringskroppen och mekanisk indikering på gaveln. Säkring storlek 4 har enbart mekanisk indikering.
Säkringen kan förses med mikrobrytare för fjärrindikering av utlöst säkring. Mikrobrytaren monteras på en av lyfthakarna på säkringsgaveln, se sid 10.
6
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Beställningsdata - NH knivsäkringar 500 V klass gG se not 4
Storlek
Märkström
In, A
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer - NH knivsäkring
Oisolerade lyfthakar
Isolerade lyfthakar
Vikt/st Förp.
g
storlek
01
01
01
01
01
10
16
20
25
32
2
3
3,6
4
5,1
CB10NHG01B
CB16NHG01B
CB20NHG01B
CB25NHG01B
CB32NHG01B
CB10NHG01BI
CB16NHG01BI
CB20NHG01BI
CB25NHG01BI
CB32NHG01BI
270
270
270
270
270
3
3
3
3
3
01
01
01
01
01
35
40
50
63
80
5,2
5,6
7
7
7,9
CB35NHG01B
CB40NHG01B
CB50NHG01B
CB63NHG01B
CB80NHG01B
CB35NHG01BI
CB40NHG01BI
CB50NHG01BI
CB63NHG01BI
CB80NHG01BI
270
270
270
270
270
3
3
3
3
3
01
01
01
1
1
100
125
160
200
224
9,2
13,1
14,1
17
19
CB100NHG01B
CB125NHG01B
CB160NHG01B
CB200NHG1B
CB224NHG1B
CB100NHG01BI
CB125NHG01BI
CB160NHG1BI
CB200NHG1BI
CB224NHG1BI
270
270
270
387
387
3
3
3
3
3
1
02
02
02
02
250
35
40
50
63
22
4,7
5,2
7
7
CB250NHG1B
CB35NHG02B
CB40NHG02B
CB50NHG02B
CB63NHG02B
CB250NHG1BI
CB35NHG02BI
CB40NHG02BI
CB50NHG02BI
CB63NHG02BI
387
402
402
402
402
3
3
3
3
3
02
02
02
02
02
80
100
125
160
200
8,2
9,5
12,5
13,3
18
CB80NHG02B
CB100NHG02B
CB125NHG02B
CB160NHG02B
CB200NHG02B
CB80NHG02BI
CB100NHG02BI
CB125NHG02BI
CB160NHG02BI
CB200NHG02BI
402
402
402
402
402
3
3
3
3
3
02
02
2
2
2
224
250
315
355
400
20
23
26
31
34
CB224NHG02B
CB250NHG02B
CB315NHG2B
CB355NHG2B
CB400NHG2B
CB224NHG02BI
CB250NHG02BI
CB315NHG2BI
CB355NHG2BI
CB400NHG2BI
402
402
630
630
630
3
3
3
3
3
03
03
03
03
3
3
250
315
355
400
500
630
23
26
30
35
37
46
CB250NHG03B
CB315NHG03B
CB355NHG03B
CB400NHG03B
CB500NHG3B
CB630NHG3B
CB250NHG03BI
CB315NHG03BI
CB355NHG03BI
CB400NHG03BI
CB500NHG3BI
640
640
640
640
1050
1050
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
500
630
800
1000
1250
37
47
68
80
108
CB500NHG4G
CB630NHG4G
CB800NHG4G
CB1000NHG4G
CB1250NHG4G
2200
2200
2200
2200
2200
1
1
1
1
1
Not
4 Säkringarna har dubbelt indikeringssystem, visuell indikering på säkringskroppen och mekanisk indikering på gaveln. Säkring storlek 4 har enbart mekanisk indikering.
Säkringen kan förses med mikrobrytare för fjärrindikering av utlöst säkring. Mikrobrytaren monteras på en av lyfthakarna på säkringsgaveln, se sid 10.
www.chscontrols.se
7
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Beställningsdata - NH knivsäkringar 690 V klass gG se not 4
Storlek
Märkström
In, A
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer - NH knivsäkring
med oisolerade lyfthakar
Vikt/st Förp.
g
storlek
000
000
000
000
000
2
4
6
10
16
4
2
2
1,5
2,5
CB2NHG000B-690
CB4NHG000-690
CB6NHG000-690
CB10NHG000-690
CB16NHG000-690
133
133
133
133
133
3
3
3
3
3
000
000
000
000
000
20
25
32
35
40
2,5
3,5
3,5
4
4
CB20NHG000-690
CB25NHG000-690
CB32NHG000-690
CB35NHG000-690
CB40NHG000-690
133
133
133
133
133
3
3
3
3
3
00
00
00
00
00
50
63
80
100
125
5
6
7
9,5
10,5
CB50NHG00-690
CB63NHG00-690
CB80NHG00-690
CB100NHG00-690
CB125NHG00-690
200
200
200
200
200
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
6
10
16
20
25
2
2
3
3,5
3,2
CB6NHG0-690
CB10NHG0-690
CB16NHG0-690
CB20NHG0-690
CB25NHG0-690
245
245
245
245
245
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
32
35
40
50
63
4,8
4,7
5
6
7
CB32NHG0-690
CB35NHG0-690
CB40NHG0-690
CB50NHG0-690
CB63NHG0-690
245
245
245
245
245
3
3
3
3
3
0
0
1
1
1
80
100
50
63
80
8,5
9,5
6
7
8,5
CB80NHG0-690
CB100NHG0-690
CB50NHG1-690
CB63NHG1-690
CB80NHG1-690
245
245
409
409
409
3
3
3
3
3
1
1
1
1
2
100
125
160
200
63
9,5
13
14
16
7,5
CB100NHG1-690
CB125NHG1-690
CB160NHG1-690
CB200NHG1-690
CB63NHG2-690
409
409
409
409
647
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
80
100
125
160
200
9
10
12,5
15
17,5
CB80NHG2-690
CB100NHG2-690
CB125NHG2-690
CB160NHG2-690
CB200NHG2-690
647
647
647
647
647
3
3
3
3
3
2
2
2
3
3
224
250
315
250
315
21
24
31
23
30
CB224NHG2-690
CB250NHG2-690
CB315NHG2-690
CB250NHG3-690
CB315NHG3-690
647
647
647
1113
1113
3
3
3
3
3
3
3
3
3
355
400
425
500
33
38
41
45
CB355NHG3-690
CB400NHG3-690
CB425NHG3-690
CB500NHG3-690
1113
1113
1113
1113
3
3
3
3
8
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
NH Knivsäkringar 500/690 V klass aM
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Driftsklass
Märkbrytförmåga, I1
Standard
Säkringskropp av steatit, försilvrade kontaktknivar av koppar
500/690 VAC 45-62 Hz
aM
120 kA
IEC 60269-2, DIN 43620
Certifikat
Säkringshållare
CE, RoHS
Se sid 19
Beställningsdata - NH knivsäkringar 500/690 V klass aM se not 4
Storlek
Märkström
In, A
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer - NH knivsäkring, oisolerade lyfthakar
Märkspänning, Un, 500 VAC
Märkspänning, Un, 690 VAC
000
000
000
000
000
6
10
16
20
25
0,33
0,52
0,81
0,92
1,08
CB6NHM000B-690
CB10NHM000B-690
CB16NHM000B-690
CB20NHM000B-690
CB25NHM000B-690
133
133
133
133
133
3
3
3
3
3
000
000
000
00
00
32
35
40
50
63
1,42
1,58
1,68
2,28
2,9
CB32NHM000B-690
CB35NHM000B-690
CB40NHM000B-690
133
133
133
200
200
3
3
3
3
3
00
00
00
0
0
80
100
160
6
10
4,19
5,09
7,73
0,42
0,67
200
200
200
245
245
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
16
20
32
50
63
0,98
1,04
1,67
2,51
3,35
CB20NHM0B
CB32NHM0B
CB50NHM0B
CB63NHM0B
245
245
245
245
245
3
3
3
3
3
0
0
1
1
1
80
100
63
80
100
4,93
5,72
3,2
4,6
5,7
CB80NHM0B
CB100NHM0B
CB63NHM1B
CB80NHM1B
CB100NHM1B
245
245
409
409
409
3
3
3
3
3
1
1
1
1
125
160
200
250
6,98
9,2
13,7
15,3
CB125NHM1B
CB160NHM1B
CB200NHM1B
CB250NHM1B
409
409
409
409
3
3
3
3
CB50NHM00B
CB63NHM00B
CB80NHM00B
CB100NHM00B
CB160NHM00B
CB6NHM0B-690
CB10NHM0B-690
CB16NHM0B-690
Vikt/st Förp.
g
storlek
Not
4 Säkringarna har dubbelt indikeringssystem, visuell indikering på säkringskroppen och mekanisk indikering på gaveln. Säkring storlek 4 har enbart mekanisk indikering.
Säkringen kan förses med mikrobrytare för fjärrindikering av utlöst säkring. Mikrobrytaren monteras på en av lyfthakarna på säkringsgaveln, se sid 10.
www.chscontrols.se
9
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Beställningsdata - NH knivsäkringar 500/690 V klass aM se not 4
Storlek
Märkström
In, A
Effektförlust
vid In, W
Beställningsnummer - NH knivsäkring oisolerade lyfthakar
Märkspänning, Un, 500 VAC
Märkspänning, Un, 690 VAC
2
2
2
2
2
125
160
200
224
250
7,6
9,7
13,9
2
2
2
3
3
315
355
400
315
355
26
25,2
29,3
20,6
23,9
3
3
3
400
500
630
26,5
35,8
56,9
CB630NHM3B
Material
Märkspänning, Un
Standard
Certifikat
Försilvrade kontaktknivar av mässing
690 VAC
DIN 43620
CE, RoHS
17
Vikt/st Förp.
g
storlek
CB125NHM2B-690
CB160NHM2B-690
CB200NHM2B-690
CB224NHM2B-690
CB250NHM2B-690
647
647
647
647
647
3
3
3
3
3
CB315NHM2B-690
CB355NHM2B-690
647
647
647
1113
1113
3
3
3
3
3
1113
1113
1113
3
3
3
CB400NHM2B
CB315NHM3B-690
CB355NHM3B-690
CB400NHM3B-690
CB500NHM3B-690
NH frånskiljarknivar
Tekniska data
Beställningsdata - NH frånskiljarknivar
Storlek
Märkström
In, A
Beställningsnummer
oisolerade lyfthakar
Vikt/st Förp.
g
storlek
00
0
1
2
3
160
160
250
400
630
CBSL00
CBSL0
CBSL1
CBSL2
CBSL3
100
107
250
250
250
3
3
3
3
3
4
1000
CBSL4
400
3
NH knivsäkringar - Mikrobrytare för fjärrindikering av utlöst säkring
Tekniska data
Märkspänning, Un
Märkström, In
Skyddsform, IEC 60529
Anslutning
Certifikat
250 V
6 A vid 250 VAC, 0,1 A vid 250 VDC
IP 00
2,8 mm flatstift och lödanslutning
CE, RoHS
Beställningsdata - mikrobrytare
Beskrivning
Kontaktfunktion
Beställningsnummer
Vikt/st Förp.
g
storlek
Mikrobrytare
Växlande kontakt
CBBVL50
45
10
www.chscontrols.se
1
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Kopplingsschema - mikrobrytare för fjärrindikering av utlöst säkring
NC
C
NC
C
NO
NO
Säkringen hel
Säkringen utlöst
Dimensioner - NH knivsäkringar, mm
41 53
54
48
21
54
79
61
30
79
Storlek 000
Storlek 00
48
68
61
48
30
75
125
66
30
135
Storlek 0
Storlek 01
66
53
75
53
52
75
135
74
52
150
Storlek 1
Storlek 02
61
75
86
74
61
60
75
150
60
150
Storlek 2
Storlek 03
125
75
75
102
89
70
84
150
87
150
200
Storlek 3
Storlek 4
Not
4 Säkringarna har dubbelt indikeringssystem, visuell indikering på säkringskroppen och mekanisk indikering på gaveln. Säkring storlek 4 har enbart mekanisk indikering.
Säkringen kan förses med mikrobrytare för fjärrindikering av utlöst säkring. Mikrobrytaren monteras på en av lyfthakarna på säkringsgaveln, se sid 10.
www.chscontrols.se
11
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Neozed- och Diazedsäkringar 400/500 V klass gG
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Driftsklass
Märkbrytförmåga, I1
Standard
Säkringskropp av keramik, försilvrade kontakthylsor
400/500 VAC
gG
50 kA
IEC 60269-3, DIN 49522, DIN 49360, DIN 49515
Certifikat
CE
Beställningsdata - Neozedsäkringar 400 VAC klass gG se not 1
Storlek
Märkström In, A
Färgkod
Beställningsnummer
Vikt/st Förp.
g
storlek
D01
D01
D01
D01
D01
2
4
6
10
16
Rosa
Brun
Grön
Röd
Grå
CB2NZ01
CB4NZ01
CB6NZ01
CB10NZ01
CB16NZ01
7
7
7
7
7
10
10
10
10
10
D02
D02
D02
D02
D02
20
25
35
50
63
Blå
Gul
Vit
Svart
Koppar
CB20NZ02
CB25NZ02
CB35NZ02
CB50NZ02
CB63NZ02
13
13
13
13
13
10
10
10
10
10
D03
D03
80
100
Silver
Röd
CB80NZ03
CB100NZ03
25
25
10
10
Beställningsdata - Diazedsäkringar 500 VAC klass gG se not 1
DI
DI
DI
DI
DI
2
4
6
10
16
Rosa
Brun
Grön
Röd
Grå
CB2D16
CB4D16
CB6D16
CB10D16
CB16D16
13
13
13
13
13
10
10
10
10
10
DI
DI
D II
D II
D II
20
25
2
4
6
Blå
Gul
Rosa
Brun
Grön
CB20D16
CB25D16
CB2D27
CB4D27
CB6D27
13
13
28
28
28
10
10
10
10
10
D II
D II
D II
D II
D III
10
16
20
25
35
Röd
Grå
Blå
Gul
Svart
CB10D27
CB16D27
CB20D27
CB25D27
CB35D33
28
28
28
28
50
10
10
10
10
10
D III
D III
D IV
D IV
50
63
80
100
Vit
Koppar
Silver
Röd
CB50D33
CB63D33
CB80D125
CB100D125
50
50
105
105
10
10
10
10
Dimensioner - Neozed- och Diazedsäkringar, mm
13
11
36
D01
12
33
27
D03
50
50
43
36
D02
22
22,5
15
DI
D II
www.chscontrols.se
56
50
D III
D IV
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
BS 88 säkringar, offset bolted tags
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Driftsklass
Märkbrytförmåga, I1
Standard
Keramikkropp
415/550 VAC
gG, gM
80 kA
IEC 60269-1, BS 88-1&2
Certifikat
Säkringshållare
CE, RoHS
NITD, AAO, BAO och OSD kan installeras i Camaster säkringshållare se sid 20
Beställningsdata - NITD säkringar, slitsad L-kontaktskena se not 5
Märkström
In, A
Märkspänning
Un, VAC
Driftsklass
Effektförlust
vid In, W
BS 88
referens
Fästhål
cc, mm
Beställningsnummer
Vikt/st Förp.
g
storlek
2
4
6
10
16
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
0,9
1,4
1,8
2,1
1,8
A1
A1
A1
A1
A1
44
44
44
44
44
CBNITD2
CBNITD4
CBNITD6
CBNITD10
CBNITD16
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
25
32
20M25
550
550
550
415
gG
gG
gG
gM
1,8
2
2,9
1,6
A1
A1
A1
A1
44
44
44
44
CBNITD20
CBNITD25
CBNITD32
CBNITD20M25
15
15
15
15
20
20
20
20
20M32
32M40
32M50
32M63
415
415
415
415
gM
gM
gM
gM
1,1
1,9
1,4
1
A1
A1
A1
A1
44
44
44
44
CBNITD20M32
CBNITD32M40
CBNITD32M50
CBNITD32M63
15
15
15
15
20
20
20
20
Beställningsdata - AAO säkringar, L-kontaktskena med 2 bulthål se not 5
2
4
6
10
16
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
0,9
1,4
1,8
2,1
1,8
A2
A2
A2
A2
A2
73
73
73
73
73
CBAAO2
CBAAO4
CBAAO6
CBAAO10
CBAAO16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
32
32M40
32M50
550
550
550
415
415
gG
gG
gG
gM
gM
1,8
2
2,9
3
2
A2
A2
A2
A2
A2
73
73
73
73
73
CBAAO20
CBAAO25
CBAAO32
CBAAO32M40
CBAAO32M50
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
32M63
415
gM
1,4
A2
73
CBAAO32M63
20
20
Beställningsdata - BAO säkringar, L-kontaktskena med 2 bulthål se not 5
35
40
50
63
63M80
550
550
550
550
415
gG
gG
gG
gG
gM
4,7
4,7
4,9
5,6
4,4
A3
A3
A3
A3
A3
73
73
73
73
73
CBBAO35
CBBAO40
CBBAO50
CBBAO63
CBBAO63M80
55
55
55
55
55
20
20
20
20
20
63M100
415
gM
3,4
A3
73
CBBAO63M100
55
20
Noter
1 Kontakta CHS Controls för DC applikationer.
5 Säkringar klass gM är totalområdessäkringar avsedda för motordrifter. Säkringarnas märkström anges i två värden, kontinuerligt belastningsbar märkström samt ett högre
värde som relaterar till säkringens förmåga att motstå startströmmar. En säkring med märkström 63M100 kan belastas upp till 63 A kontinuerligt och motstår startströmmar motsvarande en 100 A klass gG säkring.
www.chscontrols.se
13
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Beställningsdata - CEO säkringar, L-kontaktskena med 2 bulthål se not 5
Märkström
In, A
Märkspänning
Un, VAC
Driftsklass
Effektförlust
vid In, W
BS 88
referens
Fästhål
cc, mm
Beställningsnummer
Vikt/st Förp.
g
storlek
32
40
50
63
80
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
3,5
4,7
4,9
5,6
7,2
A4
A4
A4
A4
A4
94
94
94
94
94
CBCEO32
CBCEO40
CBCEO50
CBCEO63
CBCEO80
76
76
76
76
76
10
10
10
10
10
100
100M125
100M160
100M200
550
415
415
415
gG
gM
gM
gM
8,5
6,5
5
3,5
A4
A4
A4
A4
94
94
94
94
CBCEO100
CBCEO100M125
CBCEO100M160
CBCEO100M200
76
76
76
76
10
10
10
10
CBOSD80
CBOSD100
CBOSD100M125
CBOSD100M160
55
55
55
55
20
20
20
20
CBDEO125
CBDEO160
CBDEO200
CBDEO200M250
CBDEO200M315
142
142
142
142
142
5
5
5
5
5
Beställningsdata - OSD säkringar, L-kontaktskena med 2 bulthål se not 5
80
100
100M125
100M160
550
550
415
415
gG
gG
gM
gM
7,2
8,5
6,5
5
73
73
73
73
Beställningsdata - DEO säkringar, L-kontaktskena med 2 bulthål se not 5
125
160
200
200M250
200M315
415
415
415
415
415
gG
gG
gG
gM
gM
11
13
14
11
9
94
94
94
94
94
BS 88 säkringar, centre bolted tags
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Driftsklass
Märkbrytförmåga, I1
Standard
Keramikkropp
415/550 VAC, klass gG 250 VDC, Typ FF 400 VDC
gG, gM
80 kA vid 415/550 VAC, 40 kA vid 250/400 VDC
IEC 60269-1, BS 88-1&2
Certifikat
Säkringshållare
CE, RoHS
DD och ED kan installeras i Camaster säkringshållare, se sid 20
Beställningsdata - AC och BC säkringar, kontaktskena med 2 bulthål se not 5
Märkström
In, A
Märkspänning
Un, VAC
Driftsklass
Effektförlust
vid In, W
Fästhål
cc, mm
Beställningsnummer
Vikt/st Förp.
g
storlek
2
4
6
10
16
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
1,2
1,4
1,8
2,4
2,9
97,5
97,5
97,5
97,5
97,5
CBAC2
CBAC4
CBAC6
CBAC10
CBAC16
60
60
60
60
60
20
20
20
20
20
20
25
32
40
50
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
3,1
3,2
3,5
4,7
4,9
97,5
97,5
97,5
97,5
97,5
CBAC20
CBAC25
CBAC32
CBBC40
CBBC50
60
60
60
58
58
20
20
20
20
20
63
63M80
63M100
550
550
550
gG
gM
gM
5,6
4,4
3,4
97,5
97,5
97,5
CBBC63
CBBC63M80
CBBC63M100
58
58
58
20
20
20
14
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Beställningsdata - AD, BD, CD, DD och ED säkringar, kontaktskena med 2 bulthål se not 5
Märkström
In, A
Märkspänning
Un, VAC
Driftsklass
Effektförlust
vid In, W
2
4
6
10
16
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
20
25
32
40
50
550
550
550
550
550
63
80
100
100M125
100M160
BS 88
referens
Fästhål
cc, mm
Beställningsnummer
Vikt/st Förp.
g
storlek
1,2
1,4
1,8
2,4
2,9
111
111
111
111
111
CBAD2
CBAD4
CBAD6
CBAD10
CBAD16
60
60
60
60
60
20
20
20
20
20
gG
gG
gG
gG
gG
3,1
3,2
3,5
4,7
4,9
111
111
111
111
111
CBAD20
CBAD25
CBAD32
CBBD40
CBBD50
60
60
60
63
63
20
20
20
20
20
550
550
550
415
415
gG
gG
gG
gM
gM
5,6
7,2
8,5
11
13
B1
B1
B1
B1
111
111
111
111
111
CBBD63
CBCD80
CBCD100
CBCD100M125
CBCD100M160
63
81
81
81
81
20
10
10
10
10
100M200
125
160
200
200M250
415
550
550
550
415
gM
gG
gG
gG
gM
14
11
13
14
11
B1
B2
B2
B2
B2
111
111
111
111
111
CBCD100M200
CBDD125
CBDD160
CBDD200
CBDD200M250
81
152
152
152
152
10
5
5
5
5
200M315
250
315
315M400
355
415
415
415
415
415
gM
gG
gG
gM
gG
9
18
22
15
24
B2
B3/B4
B3/B4
B3/B4
B3/B4
111
111
111
111
111
CBDD200M315
CBED250
CBED315
CBED315M400
CBED355
152
170
170
170
300
5
1
1
1
1
400
400M500
415
415
gG
gM
29
24
B3/B4
B3/B4
111
111
CBED400
CBED400M500
300
300
1
1
Beställningsdata - ESF, EF, FF och GF säkringar, kontaktskena med 2/4 bulthål se not 5
125
160
200
250
315
415
415
415
415
415
gG
gG
gG
gG
gG
11
13
14
18
22
355
400
400M500
450
500
415
415
550
550
550
gG
gG
gM
gG
gG
24
29
27
32
38
560
630
710
800
1000
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
43
50
53
64
1250
550
gG
133
133
133
133
133/184
CBEFS125
CBEFS160
CBEFS200
CBEFS250
CBEFS315
180
180
180
180
180
1
1
1
1
1
C1
C1
C1
C2
C2
133/184
133/184
133/184
133/184
133/184
CBEF355
CBEF400
CBEF400M500
CBFF450
CBFF500
380
380
380
1000
1000
1
1
1
1
1
C2
C2
C3
C3
C3
133/184
133/184
133/184
133/184
133/184
CBFF560
CBFF630
CBGF710
CBGF800
CBGF1000
1000
1000
1370
1370
1370
1
1
1
1
1
C3
133/184
CBGF1250
1370
1
Not
5 Säkringar klass gM är totalområdessäkringar avsedda för motordrifter. Säkringarnas märkström anges i två värden, kontinuerligt belastningsbar märkström samt ett högre
värde som relaterar till säkringens förmåga att motstå startströmmar. En säkring med märkström 63M100 kan belastas upp till 63 A kontinuerligt och motstår startströmmar motsvarande en 100 A klass gG säkring.
www.chscontrols.se
15
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
BS 88 säkringar, offset blade tags
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Driftsklass
Märkbrytförmåga, I1
Standard
Keramikkropp
240/415/550 VAC
gG, gM
SSD 33 kA, NSD/ESD 80 kA
IEC 60269-1, BS 88-6
Certifikat
Säkringshållare
CE, RoHS
NSD och ESD säkringar kan installeras i Safeloc säkringshållare, se sid 21
Beställningsdata - SSD säkringar, solid offset kontaktskena
Märkström
In, A
Märkspänning
VAC
Driftsklass
Effektförlust
vid In, W
BS 88
referens
Beställningsnummer
Vikt/st Förp.
g
storlek
2
4
6
10
16
240
240
240
240
240
gG
gG
gG
gG
gG
0,5
1
1,6
1,2
1,5
E1
E1
E1
E1
E1
CBSSD2
CBSSD4
CBSSD6
CBSSD10
CBSSD16
12
12
12
12
12
20
20
20
20
20
20
25
32
240
240
240
gG
gG
gG
1,7
1,8
2,4
E1
E1
E1
CBSSD20
CBSSD25
CBSSD32
12
12
12
20
20
20
Beställningsdata - NSD säkringar, solid offset kontaktskena se not 5
2
4
6
10
16
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
0,9
1,4
1,8
2,1
1,8
F1
F1
F1
F1
F1
CBNSD2
CBNSD4
CBNSD6
CBNSD10
CBNSD16
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
25
32
20M25
20M32
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gM
gM
1,8
2
2,9
1,2
0,95
F1
F1
F1
F1
F1
CBNSD20
CBNSD25
CBNSD32
CBNSD20M25
CBNSD20M32
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20M36
32M36
32M40
32M50
32M63
550
415
415
415
415
gM
gM
gM
gM
gM
0,88
2,4
1,9
1,4
1
F1
F1
F1
F1
F1
CBNSD20M36
CBNSD32M36
CBNSD32M40
CBNSD32M50
CBNSD32M63
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
Not
5 Säkringar klass gM är totalområdessäkringar avsedda för motordrifter. Säkringarnas märkström anges i två värden, kontinuerligt belastningsbar märkström samt ett högre
värde som relaterar till säkringens förmåga att motstå startströmmar. En säkring med märkström 63M100 kan belastas upp till 63 A kontinuerligt och motstår startströmmar motsvarande en 100 A klass gG säkring.
16
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Beställningsdata - ESD säkringar, solid offset kontaktskena se not 5
Märkström
In, A
Märkspänning
VAC
Driftsklass
Effektförlust
vid In, W
BS 88
referens
Beställningsnummer
Vikt/st Förp.
g
storlek
2
4
6
10
16
550
550
550
550
550
gG
gG
gG
gG
gG
0,9
1,4
1,8
2,1
1,8
F2
F2
F2
F2
F2
CBESD2
CBESD4
CBESD6
CBESD10
CBESD16
38
38
38
38
38
20
20
20
20
20
20
25
32
40
50
550
550
550
415
415
gG
gG
gG
gG
gG
1,8
2
2,9
3,2
3,9
F2
F2
F2
F2
F2
CBESD20
CBESD25
CBESD32
CBESD40
CBESD50
38
38
38
38
38
20
20
20
20
20
63
63M80
63M100
415
415
415
gG
gM
gM
4,6
3,4
2,5
F2
F2
F2
CBESD63
CBESD63M80
CBESD63M100
38
42
42
20
20
20
Dimensioner - BS 88 säkringar, mm
Offset Bolted Tags
21-26
21
14-18
55
Typ NIDT
73
95
73
87
Typ BAO
Typ OSD
21-31
14-22
73
85
31
94
110
Typ AAO
94
110
Typ CEO
Typ DEO
Centre Bolted Tags
31-59
21
97,5
114
111
136
Typ AC, BC
Typ ED
31
21
133
161
111
128
Typ AD, BD
Typ EFS
21
38-74
111
136
133
184
209
Typ CD
31
Typ EFS315, EF, FF, GF
111
136
Typ DD
Offset Blade Tags
47
13
59
68
14-18
12
Typ SSD
13
13
14-21
Typ NSD
Typ ESD
Not
5 Säkringar klass gM är totalområdessäkringar avsedda för motordrifter. Säkringarnas märkström anges i två värden, kontinuerligt belastningsbar märkström samt ett högre
värde som relaterar till säkringens förmåga att motstå startströmmar. En säkring med märkström 63M100 kan belastas upp till 63 A kontinuerligt och motstår startströmmar motsvarande en 100 A klass gG säkring.
www.chscontrols.se
17
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
CHM/CH säkringsfrånskiljare för cylindersäkringar
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Anslutningstyp
Skyddsform, IEC 60529
Standard
Polyester, UL 94V0
IEC 8x31 mm: 400, övriga 690 V eller 1000 VDC se beställningsdata
UL 600 V eller 1000 VDC se beställningsdata
Tunnelklämma, se beställningsdata för area
IP 20
IEC 60269, IEC 60947-3
Certifikat, godkännande
CE, säkringsfrånsk. för 10x38/14x51/22x58 mm säkring: cUR file E14853
Beställningsdata - Säkringsfrånskiljare för cylindersäkringar, montage på 35 mm DIN-skena se not 6, 7, 8, 9, 10
Säkringsstorlek/
utförande, säkringsfrånskiljare
Märkström
In, A
Anslutning Max
kabelarea förlustBeställningsnummer
mm2
effekt/pol, W 1-pol
2-pol
8x31 mm säkring
8x31 mm säkring, lampindikering
10x38 mm säkring
10x38 mm säkring, lampindikering
10x38 mm säkring, 1000 VDC
25
25
32
32
30
1-16
1-16
1-16
1-16
1-16
3
3
3
3
3
CBCH081D
CBCH081DI
CBCHM1D
CBCHM1DI
CBCHPV1
10x38 mm säkr., lampind., 1000 VDC
14x51 mm säkring
14x51 mm säkring, lampindikering
14x51 mm säkring, mikrobrytare
22x58 mm säkring
30
50
50
50
125
1-16
2,5-16
2,5-16
2,5-16
2,5-50
3
5
5
5
9,5
CBCHPV1I
CBCH141D
CBCH141DI
CBCH141DMS
CBCH221B
22x58 mm säkring, mikrobrytare
125
2,5-50
9,5
CBCH221BMS
3-pol
Vikt/st
g/pol
Förp.
storlek
50
50
50
50
50
12/6/4
12/6/4
12/6/4
12/6/4
12
CBCH082D
CBCH082DI
CBCHM2D
CBCHM2DI
CBCH083D
CBCH083DI
CBCHM3D
CBCHM3DI
CBCH142D
CBCH142DI
CBCH143D
CBCH143DI
CBCH143DMS
CBCH223B
50
136
136
150
242
12
6/3/2
6/3/2
6/-/2
6/3/2
CBCH223BMS
260
6/-2
CBCH222B
Dimensioner - CHM/CH säkringsfrånskiljare för cylindersäkringar, mm
Säkringsfrånskiljare för 8x31 mm säkring
Säkringsfrånskiljare för 10x38 mm säkring
45
61
83
72
45
17,5
61
35
83
52,5
17,5
35
52,5
Säkringsfrånskiljare för 14x51 mm säkring
Säkringsfrånskiljare för 22x58 mm säkring
45 103
76
94
26,5
45
76
53
72
103
79,5
127
35
70
105
Noter
6 Förpackningsstorlek, första värdet avser 1-poliga, andra värdet 2-poliga och tredje värdet 3-poliga säkringsfrånskiljare.
7 Säkringsfrånskiljare för 14x51mm säkringar kan även panelmonteras.
8 Märkström för 10x38 mm säkringsfrånskiljare är 32 A enligt IEC och 30 A enligt UL. Märkström för 14x51 mm säkringsfrånskiljare är 50 A enligt IEC och 40 A enligt UL.
Märkström för 22x58 mm säkringsfrånskiljare är 125 A enligt IEC och 100 A enligt UL.
9 Säkringsfrånskiljare med lampindikering kräver minst 90 V för att lampan ska lysa.
10 Säkring med mekanisk indikering krävs för att mikrobrytaren ska påverkas. Mikrobrytare för 3-poliga säkringsfrånskiljare påverkas om en eller flera säkringar löser ut.
18
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Säkringhållare för NH knivsäkringar
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Anslutningstyp
Skyddsform, IEC 60529
Standard
Polyamid, UL 94V0, silverpläterade kontakter
690 V
Skruv för kabelsko
IP 00/20
IEC 60269, DIN 43620
Certifikat
CE
Beställningsdata - Säkringshållare för NH knivsäkringar, montage på 35 mm DIN-skena eller panel se not 11, 12, 13
Anslutning
Max förlusteffekt/pol, W
Beställningsnummer
1-pol
3-pol
Vikt/st
g/pol
Förp.
storlek
Säkringshållare, skyddsform IP 00
Säkring storlek 000/00 160
Säkring storlek 0
160
Säkring storlek 1
250
Säkring storlek 2
400
M8 skruv
M8 skruv
M10 skruv
M12 skruv
12
25
32
45
CBSB00-D
CBSB0-D
CBSB1-D
CBSB2-D
CBTB00-D
CBTB0-D
CBTB1-D
CBTB2-D
150
200
425
545
3/1
3/1
3/1
3/1
Säkring storlek 3
Säkring storlek 4
M12 skruv
M16 skruv
60
90
CBSB3-D
CBSB4-S
CBTB3-D
725
2600
3/1
1/-
Säkringshållare, skyddsform IP 20, säkring utan mikrobrytare
Säkring storlek 000/00 160
M8 skruv
12
CBTB00-D-IP20
200
1
Beröringsskydd för säkringshållare, skyddsform IP20, säkring utan mikrobrytare
Säkring storlek 0, för säkringshållare CBTB0-D
25
Säkring storlek 1, för säkringshållare CBTB1-D
32
Säkring storlek 2, för säkringshållare CBTB2-D
45
Säkring storlek 3, för säkringshållare CBTB3-D
60
CBFPK0-3P
CBFPK1-3P
CBFPK2-3P
CBFPK3-3P
150
150
150
200
1
1
1
1
Säkringsstorlek
Märkström
In, A
630
1250
Dimensioner - Säkringshållare för NH knivsäkringar, mm
A
D
B
C1
E
C3
Säkringsstorlek
A
B
C1
C3
D
E
000/00
0
1
2
3
121
170
200
225
240
146
185
250
250
270
37
47
60
60
60
99
144
192
192
224
63
78
88
97
85
92
123
123
143
4
312
364
106
153
188
Noter
11 Förpackningsstorlek, första värdet avser 1-poliga, andra värdet 3-poliga säkringshållare.
12 Kontakta CHS Controls för beröringsskydd för 1-poliga säkringshållare.
13 Säkringshållare för storlek 4 är endast avsedd för panelmontage, faslamellskivor ingår.
www.chscontrols.se
19
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Camaster säkringshållare för BS 88 säkringar - offset bolted tags, centre bolted tags
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Anslutningstyp
Montering
Skyddsform, IEC 60529
Polyamid, snabböppningsfunktion för 20-100 A hållare, cam action
660 VAC
Främre anslutning med kabelklämma, bakre anslutning med skruv
På 35 mm DIN-skena eller panelmontage
Säkringshållare med kabelklämma IP 20, övriga IP 00
Standard
Certifikat
IEC 60269, BS 88
CE
Beställningsdata - Camaster säkringshållare för BS88 säkringar - offset bolted tags, centre bolted tags
Märkström
Säkringstyp In, A
Anslutning
Övre
Nedre
Beställningsnummer
1-polig säkringshållare
Vikt/st
g
Förp.
storlek
NITD
NITD
AAO
BAO
OSD
20
32
32
63
100
Kabelklämma <16 mm2
Kabelklämma <16 mm2
Kabelklämma <16 mm2
Kabelklämma <70 mm2
Kabelklämma <70 mm2
Kabelklämma <16 mm2
Kabelklämma <16 mm2
Kabelklämma <16 mm2
Kabelklämma <70 mm2
Kabelklämma <70 mm2
CBCM20F
CBCM32F
CBCM32FC
CBCM63F
CBCM100F
120
130
170
220
220
10
10
10
10
5
DD
ED
200
400
Kabelklämma <95 mm2
Kabelklämma <240 mm2
Kabelklämma <95 mm2
Kabelklämma <240 mm2
CB200DF
CB400EF
2000
6300
1
1
Beskrivning
Beställningsnummer
Vikt/st
g
Förp.
storlek
Bakre anslutning med M6 skruv för CBCM20F/CBCM32F, 2 st behövs för en säkringshållare
Bakre anslutning med M6 skruv för CBCM32FC, 2 st behövs för en säkringshållare
Bakre anslutning med M6 skruv för CBCM63F/CBCM100F, 2 st behövs för en säkringshållare
Frånskiljarinsats för CBCM20F/CBCM32F, 32 A
Frånskiljarinsats för CBCM32FC, 32 A
CB32BS
CB32BSC
CB63-100BS
CB32CML
CB32CMLC
23
40
68
15
15
10
10
5
1
1
Frånskiljarinsats för CBCM63F/CBCM100F, 63/100 A
Glimlampa, indikering av utlöst säkring, 90-415 V
CB63-100CML
CBNI
25
8
1
3
Tillbehör för Camaster säkringshållare
Dimensioner - Camaster säkringshållare för BS 88 säkringar, mm
E
A
28
B
20
C
C
D
Säkringshållare
A
B
C
D
E
CBCM20F
CBCM32F
CBCM32FC
CBCM63F
CBCM100F
94
94
118
125
125
25
25
32
36
36
60
60
60
60
60
66
66
66
87
87
58
58
74
81
81
CB200DF
CB400EF
193
254
70
98
149
192
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Safeloc säkringshållare för BS 88 säkringar - offset blade tags
Tekniska data
Material
Märkspänning, Un
Anslutningstyp
Montering
Skyddsform, IEC 60529
Polyamid, snäpplock
32 A: 550 VAC, 63 A: 415 VAC
Främre anslutning med kabelklämma, bakre anslutning med skruv
På 35 mm DIN skena eller panelmontage
Hållare med kabelkämma IP 20, övriga IP 00
Standard
Certifikat
IEC 60269, BS 88, CSA 22.2 No 106
CE
Beställningsdata - Säkringshållare för BS 88 säkringar - offset blade tags
Märkström
Säkringstyp In, A
Märkspänning
VAC
Anslutning
Övre
Nedre
Beställningsnummer
1-polig säkringshållare
Vikt/st
g
Förp.
storlek
NSD
NSD
NSD
ESD
ESD
32
32
32
63
63
550
550
550
415
415
Främre anslutning <16 mm2
Bakre anslutning M6 skruv
Främre anslutning <16 mm2
Främre anslutning <35 mm2
Bakre anslutning M8 skruv
Främre anslutning <16 mm2
Bakre anslutning M6 skruv
Bakre anslutning M6 skruv
Främre anslutning <35 mm2
Bakre anslutning M8 skruv
CB32NNSF
CB32NNSBS
CB32NNSFBS
CB63ENSF
CB63ENSBS
100
132
120
200
280
10
10
10
5
5
ESD
63
415
Främre anslutning <35 mm2
Bakre anslutning M8 skruv
CB63ENSFBS
240
5
Beskrivning
Beställningsnummer
Vikt/st
g
Förp.
storlek
Frånskiljarinsats för 32 A säkringshållare
Frånskiljarinsats för 63 A säkringshållare
CB32NNL
CB63ENL
20
40
10
10
Tillbehör för Safeloc säkringshållare
Dimensioner - Safeloc säkringshållare för BS 88 säkringar, mm
32 A säkringshållare
63 A säkringshållare
83
25,4
49
49
93
58
17
39
68
40
29
www.chscontrols.se
55
55
75
21
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Säkringsteknik - säkringar för kabel- och motorskydd enligt IEC
Cooper Bussmann cylindersäkringar, NH knivsäkringar, Neozedoch Diazedsäkringar samt säkringar enligt BS 88 är avsedda för
allmänna industriella applikationer. Säkringarna uppfyller IEC 60269
och finns för ett stort antal spänningar och strömmar.
I
Möjlig obegränsad kortslutningsström
I2t smältvärde
I2t totalt
Ic
tp
tt
IC
Säkringens uppbyggnad
Säkringar för allmänna industriapplikationer består av
• Säkringskroppen, tillverkad av ett isolerande material, vanligtvis keramik
• Ett eller flera smältelement
• Kvartssand som packas hårt kring smältelementen
• Indikeringssystem för utlöst säkring, finns inte på samtliga typer
• Anslutningar, kontaktknivar/kontaktskena eller kontakthylsor
Anslutning
0
tp
tt
Brytström
Smälttid
Total bryttid
t
Fig 3. Brytning av en kortslutningsström. Under smälttiden värms säkringselementen
upp tills de brinner av, flera ljusbågar uppstår inne i säkringen och kortslutningsströmmen börjar brytas - den energi som släpps igenom i detta skedet benäms I2t
smältvärde. Ljusbågarna inne i säkringen släcks av sanden och kretsen bryts. Den
totala mängden energi som släppts igenom benämns I2t totalt.
Indikeringssystem
Keramikkropp
Packad kvartssand
Smältelement
Anslutning
Fig 1. Säkringens uppbyggnad, knivsäkring storlek 2. Bilden visar funktionen vid brytning, ljusbågar uppkommer i elementens försvagningar, signaltråden har brunnit av
och indikeringsmekanismen visar att säkringen löst ut.
Säkringskroppens uppgift är att ge ett gott mekaniskt skydd, att kunna
motstå höga temperaturer och fungera som elektrisk isolering.
Brytförloppet i en säkring delas upp i två faser, smälttid och ljusbågstid.
Säkringens bryttid är summan av dessa. Vid höga strömmar - kortslutningar - hinner säkringen bryta före första nollgenomgången och begränsar
därmed felströmmens toppvärde, säkringen är strömbegränsande.
Säkringar som enbart är avsedda som kortslutningsskydd, delområdessäkringar, skyddar inte mot överlaster, en angiven minsta brytström
får inte överstigas. Utsätts denna typ av säkring för långvarig överlast ökar
temperaturen kraftigt vilket kan leda till skador på säkringskroppen och
kringutrustning, t ex hållaren.
Förlusteffekter
Säkringar avger värme som måste kylas bort. Den normala kylmetoden för
en säkring är konvektion via anslutningarna och säkringskroppen. Cooper
Bussmanns säkringar är konstruerade så att förlusteffekterna blir så låga
som möjligt. Förlusteffekten anges vid märkström, normalt belastas inte
säkringen upp till märkström, därmed blir förlusteffekterna i praktiken lägre.
Smältelementen är säkringens hjärta. Säkringen består av ett eller flera
element. Smältelementen tillverkas av material med god ledningsförmåga,
oftast av silver eller silverpläterad koppar. Smältelementet förses med
ett antal försvagningar - form, dimension och placering avgör säkringens
karaktäristik. Ska säkringen även skydda för överlast förses smältelementet
med en försvagning av metall med en lägre smältpunkt, t ex tenn. Tekniken
kallas ”M-effekt.”
Säkringen kan även vara försedd med indikeringsystem för utlöst säkring.
Systemet består av en klen ledare placerad parallellt med säkringselementen, ledaren håller en fjäderbelastad indikator på plats. Denna smälter av
samtidigt med elementen, en fjäder frigörs och indikeringssystemet visar
att säkringen löst ut. Systemet kan ge visuell eller mekanisk indikering.
Anslutningarna är tillverkade av material med god ledningsförmåga och
utformade så att de får en god kontaktyta mot säkringshållaren.
Säkringens funktion
Vid överlast eller kortslutning ökar temperaturen i smältledaren tills den
smälter av, ju högre ström desto snabbare upphettning. Då den metalliska
förbindelsen i försvagningarna eller i punkten för M-effekten bryts tänds
flera ljusbågar som överbryggar avbrottspunkterna. Ljusbågens hetta
förbränner och förgasar smältledaren, värmen upptas av kvartssanden
som även smälter och bildar en glasliknade isolerande substans - fulgurite.
Ljusbågen slocknar och kretsen är isolerad - säkringen har gjort sitt jobb.
Hela förloppet sker i ett slutet utrymme, inga joniserade gaser sprids i
utrustningen.
22
Fig 3. Säkringstyper enligt IEC 60269, från vänster cylindersäkringar, NH knivsäkringar, Neozed- och Diazedsäkringar samt säkringar enligt BS 88-2 och BS 88-6.
IEC 60269 - Lågspänningssäkringar, 1000 VAC/1500 VDC
IEC 60269 är den övergripande standarden för lågspänningssäkringar. Säkringarna finns i flera fysiska utföranden t ex
• Cylindersäkringar
• NH knivsäkringar
• Neozed- och Diazedsäkringar, D0/D säkringar
• Säkringar enligt BS 88-2 och BS 88-6
Oavsett utförande är tid/strömkaraktäristiken likvärdig. Det är möjligt att
ersätta en NH knivsäkring med en BS88 säkring under förutsättning att
säkringens märkspänning och märkbrytförmåga är högre än kretsens.
www.chscontrols.se
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - IEC standard
Driftsklasser enligt IEC 60269
Driftsklassen betecknas med två bokstäver, varav den första avser funktionsklass och den andra objektet som ska skyddas.
Funktionsklass “g” kommer från det tyska ordet “Ganzberech-sicherung”
och betyder totalområdessäkring.
Funktionsklass ”a” kommer från det engelska ordet ”Accompanied fuse”
och betyder delområdessäkring. Säkringen används som kortslutningsskydd i kombination med ett överströmsskydd, t ex överlastrelä, som skyddar i det lägre överströmsområdet.
aR/gR/gS/gPV säkringar
Ultrasnabba säkringar för skydd av halvledarkomponenter, t ex tyristorer
och dioder. Se separat katalog.
Selektivitet
Selektivitet i ett distributionssystem innebär att säkringar som placeras i
serie koordineras på så sätt att endast den som befinner sig omedelbart
uppströms ett fel löser ut. Villkoret för selektivitet är att den mindre säkringens bryttid (smälttid + ljusbågstid) är kortare än den större säkringens
smälttid som finns uppströms.
Klass gG säkringar ger selektivt skydd mot andra klass gG säkringar med
ett selektivitetsförhållande på 1,6:1, dvs märkström på uppströms säkring
ska vara 1,6 gånger större.
Skyddsobjekt definieras enligt IEC 60269
G - General Purpose - allmän
M - Motorer
Tr - Transformatorer
R - Halvledare
Cylindersäkringar
Cooper Bussmann cylindersäkringar är konstruerade enligt IEC 60269-2.
Fysiska dimensioner är i överensstämmelse med fransk standard, NFC och
UNE. Sortimentet omfattar fyra fysiska storlekar i strömområdet 0,5 - 125 A.
Det finns varianter med indikeringssystem för utlöst säkring.
104
t (s)
103
NH knivsäkringar
A-A
2
10
A-A
101
Klass aR
Klass gR
Klass gG
Klass aM
1
10-1
Cooper Bussmann erbjuder ett komplett sortiment av NH knivsäkringar
storlek 000 - 4, för 2 -1250 A enligt IEC 60269-2-1, VDE 0636 och
DIN 43620. Vissa säkringar i storlek 1- 3 är tillverkade i kompaktutförande
- säkringskroppen är mindre - och benämns då 01, 02 och 03. De flesta
säkringarna finns i två utföranden, med oisolerade eller isolerade lyfthakar.
Dubbelt indikeringssystem, visuellt och mekaniskt, förenklar identifiering av
utöst säkring. Säkringarna kan även förses med mikrobrytare för fjärrindikering.
Neozed- och Diazedsäkringar
10-2
10-3
10-4
102
103
104
Ip (A)
Fig 4. Tid/strömkurvor för knivsäkringar storlek 00, 125 A, från vänster klass aR, gR,
gG och aM. Klass aR och aM är delområdessäkringar, minsta brytström definieras av
den röda A-A begränsningslinjen, säkringen skyddar inte för fel över denna, kurvan
är streckad.
gG säkring
Strömbegränsande säkring avsedd för kabel-, lednings- och allmänskydd.
Totalområdessäkring, trög i det lägre överströmsområdet och snabb i
kortslutningsområdet. Ersätter äldre gL säkring.
aM säkring
Strömbegränsande säkring avsedd som kortslutningskydd i motorkretsar.
Delområdessäkring, motorkretsen måste kompletteras med ett skydd för
det lägre överströmsområdet t ex ett överlastrelä.
gM säkring
Strömbegränsande säkring avsedd för motorskydd, totalområdessäkring.
Finns enbart i utförande enligt BS 88-2 and BS 88-6. Säkringarnas märkström anges i två värden, kontinuerligt belastningsbar märkström samt ett
högre värde som relaterar till säkringens förmåga att motstå startströmmar.
En säkring med märkström 63M100 kan belastas upp till 63 A kontinuerligt
och motstår startströmmar motsvarande en 100 A klass gG säkring.
gTr säkring
Strömbegränsande säkring avsedd för överlastskydd för en kratftransformator och kortslutningsskydd för skensystem. Säkringen är selektivt
koordinerad mot krafttransformatorns högspänningssäkringar.
Neozed- och Diazedsäkringar kallas även D0- och D-säkringar. Säkringarna är konstruerade enligt IEC 60269-3 samt DIN 49360, DIN 49515 och
DIN 49522. Säkringskroppen är ”flaskformad”, diametern på ”flaskhalsens”
kontakthylsa är beroende av säkringens märkström - mindre diameter,
lägre märkström. Säkringshållarens botten är försedd med en passdel.
Diametern på passdelens centrumhål varierar, på så sätt begränsas hur
stor säkring som kan installeras i kretsen.
Säkringar enligt BS 88-2 och BS 88-6
Säkringar enligt BS 88-2 and BS 88-6 finns i flera utföranden. Säkringskroppen är rund och försedd med kontaktskena typ
• Offset Bolted Tags - L-kontaktskena, slitsad eller med bulthål
• Centre Bolted Tags - kontaktskena med 2/4 bulthål
• Offset Blade Tags - solid kontaktskena
• Special Tags - versioner för specifika tillämpningar
Säkringar för kabelskydd - dimensionering
Klass gG säkringar används för kabelskydd. Säkringarna ska dimensioneras enligt lokala säkerhetsföreskrifter. Säkringens märkspänning och
märkbrytförmåga måste vara högre än kretsens. Enligt IEC 60364 ska
säkring klass gG dimensioneras så att nedanstående villkor uppfylls
IB < In < IZ
I2 < 1,45 x IZ
där
IB
In
IZ
I2
Belastningsströmmen för vilken kretsen är dimensionerad
Säkringens märkström
Ledarens belastningsförmåga
Den ström som medför en säker funktion hos överlastskyddet säkringen. Cooper Bussmann klass gG säkringar är konstruerade
för kontinuerlig belastning upp till säkringens märkström, In, enligt
IEC 60269
www.chscontrols.se
23
Cooper Bussmann
Industrisäkringar - standard
Säkringar för motorskydd - dimensionering
Dimensionering - kondensatorskydd
I motorkretsar måste säkringen motstå motorns startström. Andra faktorer
som påverkar dimensioneringen av säkringen är starttid och antal starter
per timme. Normalt används säkringar klass aM i kombination med ett separat överlastsskydd. Då klass aM är en delområdessäkring skyddar denna
enbart mot kortslutning. Även klass gG säkringar kan användas. Kontakta
CHS Controls för dimensioneringsassistans.
Normalt används klass gG säkringar för kondensatorskydd. Hänsyn
måste tas till kondensatorns tillslagsström och till de övertoner som kan
förekomma. Driftspänningen kan även öka under överlast, därför bör säkringens märkspänning vara 1,3 gånger högre jämfört med kondensatorns
märkspänning. Säkringens märkström t ex för faskompenseringsutrustning
bör vara 1,5 gånger kondensatorns märkström. Kontakta utrustningstillverkaren eller CHS Controls för dimensioneringsassistans.
Säkringar klass gM, utförande enligt BS 88-2 och BS 88-6 är främst
avsedda för motorskydd. Säkringarnas märkström anges i två värden,
kontinuerligt belastningsbar märkström samt ett högre värde som relaterar
till säkringens förmåga att motstå startströmmar. Kontakta CHS Controls för
dimensioneringsassistans.
För att uppnå Typ 2 koordinering enligt IEC 60947-4-1 måste säkringen
bryta innan startapparaten skadas och inte kan återanvändas. För Typ 2
koordinering ska säkringen dimensioneras enligt startutrustningstillverkarens rekommendationer. För elektroniska startapparater, t ex mjukstarters
och frekvensomformare, rekommenderas oftast ultrasnabba säkringar för
Typ 2 koordinering, se separat katalog för ultrasnabba säkringar.
DC-kretsar
Avsaknad av nollgenomgång gör det svårare för säkringen att bryta strömmen vid fel i DC-kretsar jämfört med AC-kretsar. Det är speciellt noterbart
i kretsar med hög tidskonstant. De flesta säkringstyper kan användas i DC
kretsar, se tekniska data. Kontakta CHS Controls för applikationsassistans.
Miljöfaktorer
Hög omgivningstemperatur, över 40°C, installation på höjder över 2000 m
över havet, cykliska belastningar, tillfälliga överlaster mm måste beaktas,
kontakta CHS Controls för korrektionsfaktorer.
Dimensionering - transformatorskydd
n!
Al
nglig - Alltid ö
pp
tillgä
e
tl id
en
!
www.chscontrols.se
Alw
CHS Controls AB
Florettgatan 33
254 67 Helsingborg
Tel 042-386100, fax 042-386129
SMS 155 768 086112
[email protected]
www.chscontrols.se
ay
op
s av
ailable - Always
Katalog PM1082, Januari 2011
© CHS Controls AB
Lågspänningstransformatorer skyddas normalt både på primär- och sekundärsidan. Primärsäkringarna måste dimensioneras så att dessa motstår
transformatorns tillslagsström som kan vara upp till 40 gånger märkströmmen under 10 ms. Primärsäkringarna skyddar endast mot kortslutning
medan sekundärsäkringarna skyddar mot överlast.