Transcript landy skruvpumpar - R

R-CON
Landy Skruvpumpar
L A N D Y S K R U V P U M PA R
INLEDNING
SKRUVPUMPENS BESTÅNDSDELAR
Den här broschyren ger en översikt över de
tjänster och produkter som Landustrie Sneek BV
erbjuder avseende skruvpumpar och
skruvpumpsanläggningar. Landustrie har gedigen
erfarenhet inom detta område. I nästan 100 år
har Landustrie konstruerat, tillverkat, levererat,
monterat och underhållit olika skruvpumpsanläggningar.
Landustrie använder ett datoriserat
beräkningsprogram för att fastställa vilken
skruvpump som passar bäst för olika
tillämpningar. Detta program är baserat på att
stort antal tester, med många olika variabler, i
Landustries testanläggning. Beräkningsmetoden i
programmet har godkänts för flera av våra
uppdrag av Germanischer Lloyd. Dessutom
förfogar Landustrie över specifik kunskap om
pumpteknik, som hela tiden uppdateras genom
verksamhet inom forskning och utveckling, samt
med moderna beräkningsprogram där bland
annat den finita elementmetoden används.
All denna erfarenhet och kunskap gör Landustrie
till en av de mest framstående tillverkarna av
skruvpumpsanläggningar i världen.
Skruvpumpen består av ett lutande rör utrustat
med skovlar, som genom rotation lyfter vätskan
till en högre nivå.
MÅNGA TILLÄMPNINGSMÖJLIGHETER
Skruvpumpar har många tillämpningsmöjligheter:
inloppspump på reningsanläggning
pump mellan två stationer i reningsanläggning
pump för returslam
bevattningsprojekt
dräneringsprojekt
torrpumpning av mark
cirkulation i luftningssystem
vattenrutschbanor i nöjesparker
industriella tillämpningar
pumpning vid hög nederbörd
GENOMSKÄRNING Z-Z
LANDY SKRUVPUMPAR
Skruvpumpar och skruvpumpanläggningar har
följande generella kännetecken:
en öppen, enkel och robust konstruktion som
inte kan täppas till
hög effektivitet, lite underhåll och låg
driftskostnad
hög pålitlighet, lång livslängd och lite slitage
(inga reservdelar behövs)
stort tillämpningsområde, kapacitet från 10 till
11 000 l/s, uppfordringshöjd från 0 till 25
meter
pumpkapaciteten anpassas automatiskt efter
inflödet
kapacitetsändringar går att genomföra enkelt
och steglöst
okänslig för tillströmningsförhållanden och på
grund av lågt varvtal ingen kavitation
ÖPPEN, ENKEL OCH ROBUST KONSTRUKTION SOM INTE KAN TÄPPAS TILL
SKRUVPUMPENS TERMINOLOGI
Bilden visar de vanligaste benämningarna och
definitionerna hos skruvpumpanläggningar.
Dämning
snivå
Genomskärning Z-Z
Överfallsnivå
Fyllnadsnivå
Tangeringsnivå
D = Diameter
J = No. of flights
N = Varvtal
S = Stigning
L = Rotorns längd
H = Nominell uppfordringshöjd
F = Kraft
␣ = Lutning
Beroende av vätskan, i de flesta fall obehandlat
avloppsvatten, förekommer det olika föroreningar.
Skruvpumpens öppna konstruktion är en viktig
fördel. Tack vare den kan pumpen utan några
problem transportera det förorenade vattnet.
Effektiviteten förblir på samma höga nivå.
Eftersom skruvpumpen inte kan täppas till är det
möjligt att använda ett rensgaller efter pumpen
vilket kan sänka kostnaderna för anläggningen.
Med hjälp av det avancerade
beräkningsprogrammet kan Landustrie hitta den
bästa skruvpumpsutformningen. I många fall
innebär detta att två rotorer används. Detta är en
fördel eftersom böjningen blir mindre, vilket
medför en lägre böjningsspänning, lägre
svetsspänning, lägre belastning på
konstruktionen och högre uppfordringshöjder.
Baserad på 100 års erfarenhet, är Landustries
norm för tillåten böjningsspänning i
skruvpumpröret 20 N/mm2 och för maximal
böjning L/2500. De spänningar som verkligen
uppträder kan fastställas genom att föra in
skruvpumpens data i Landustries program med
finita elementmetoden.
Alla skruvpumpar kan levereras i materialen
expoxybelagt stål eller rostfritt stål AISI 304 eller
AISI 316. Även andra “exotiska” material är
möjliga.
L A N D Y S K R U V P U M PA R
HÖG EFFEKTIVITET, LITE UNDERHÅLL OCH
LÅG DRIFTSKOSTNAD
Med tanke på föroreningarna i vätskan är
skruvpumpens effektivitet mycket högre än hos
andra typer av pumpar. Dessutom är
skruvpumpen ytterst kapabel till att anpassa
pumpkapaciteten vid ett växlande inflöde för att
bibehålla en konstant effektivitet (se automatisk
anpassning av pumpkapaciteten).
Skruvpumpens låga varvtal bidrar också till
anläggningens relativt höga effektivitet.
Eftersom den kompletta
skruvpumpanläggningen består av en elmotor,
en växellåda, övre och undre lager är underhållet
begränsat till att byta olja en gång om året och
att regelbundet kontrollera alla smörjpunkter. Alla
dessa faktorer leder till mycket låga
driftskostnader för Landustries
skruvpumpanläggningar.
PUMPKAPACITETEN ANPASSAS
AUTOMATISKT EFTER INFLÖDET
När inflödet är lägre än skruvpumpkapaciteten,
anpassar sig pumpkapaciteten automatiskt. Om
inflödet är högre än pumpkapaciteten, förblir
utflödet på pumpkapacitetens nivå. På grund av
det jämna flödet är skruvpumpen mycket lämplig
att använda som inloppspump i en
reningsanläggning, eftersom överbelastning av
inflödet förekommer.
Utflödesnivå vid inflöde på fyllnadsnivån
HÖG PÅLITLIGHET, LÅNG LIVSLÄNGD
OCH LITE SLITAGE (INGA RESERVDELAR
BEHÖVS)
Utflödesnivå vid inflöde över fyllnadsnivån
Den robusta konstruktionen hos
skruvpumpskroppen och de båda lagren, samt
användning av standardkomponenter som
elmotorer och växellådor vid låga varvtal, gör att
skruvpumpen har en unik pålitlighet. Vid intensiv
användning är en livslängd på 20 år inte ovanlig.
Det förkommer till och med att en skruvpump är
i drift under mer än 40 år. En fördel med den
höga pålitligheten är att det inte är nödvändigt
att ta med en reservpump i planeringen för en
anläggning.
Utflödesnivå vid inflöde under fyllnadsnivån
STORT TILLÄMPNINGSOMRÅDE,
KAPACITETSÄNDRINGAR GÅR ATT
GENOMFÖRA ENKELT OCH STEGLÖST
KAPACITET FRÅN 10 TILL 11 000 L/S, UPPFORDRINGSHÖJD FRÅN 0 TILL 25 METER
Eftersom en skruvpump utformas speciellt för
det aktuella projektet, finns det alltid en optimal
överensstämmelse mellan funktion och
utformning. Kapaciteten kan variera mellan 10
och 11 000 l/s. Även uppfordringshöjden är
pratiskt taget obegränsad om skruvpumparna
installeras efter varandra. Den bifogade tabellen
ger en översikt över de mest förekommande
möjligheterna. Skruvpumpsanläggningar med
andra lutningar, som ofta användes förr, kan
levereras på
begäran.
Max. varv
Skruvpumps- per minut
diam.(mm) (r.p.m.)
35°
30°
Max.
kapacitet
(m3/sec.)
Ho
max.
(mm)
Max.
kapacitet
(m3/sec.)
38°
Ho
max.
(mm)
Max.
kapacitet
(m3/sec.)
Ho
max.
(mm)
300
450
600
800
1000
118
98
75
62
53
0,016
0,041
0,082
0,154
0,272
2800
4000
4700
5500
6700
0,012
0,033
0,066
0,125
0,218
3200
4600
5400
6300
7700
0,011
0,029
0,059
0,0112
0,196
3500
5000
5900
6900
8400
1250
1500
1800
2100
2450
2800
3200
3600
4050
4500
5000
46
40
36
32
29
26
24
22
21
19
18
0,430
0,690
1,080
1,500
2,210
2,980
4,070
5,360
7,060
9,000
11,530
7700
8600
9800
9200
8000
10500
10600
11000
11400
11700
12000
0,360
0,556
0,866
1,210
1,770
2,390
3,273
4,306
5,670
7,240
9,260
8900
10000
11400
10500
9100
12100
12100
12600
13000
13300
13600
0,312
0,500
0,777
1,087
1,591
2,150
2,940
3,860
5,090
6,500
8,320
9700
10900
12500
11500
10000
13300
13300
13800
14200
14600
14900
Om skruvpumpsanläggningens kapacitet måste
anpassas efter de aktuella omständigheterna, är
detta ofta enkelt att genomföra med användning
av en tvåväxlad motor eller en frekvensomriktare.
Vid ett fast varvtal och vid långvariga större
avvikelser kan man överväga att anpassa
remdriftens utväxling.
I nästan alla fall håller sig skruvpumpen inom sitt
mest effektiva område.
Kapacitet och effektivitet
för olika nivåer under
fyllnadsnivån
Fyllnadsnivå
Tangeringsnivå
Pumpeffektivitet
Pumpkapacitet
OKÄNSLIG FÖR TILLSTRÖMNINGSFÖRHÅLLANDEN SAMT ETT LÅGT VARVTAL
INGEN KAVITATION
Skruvpumpar installerade i serie
På grund av det låga varvtalet och
skruvpumpens form ställs inga speciella krav på
inloppskanalen till skruvpumpen. Skruvpumpen
är, till skillnad från andra sorters pumpar,
oberoende av tillströmningsförhållandet. Framför
allt vid högre varvtal kan kritiska
tillströmningsförhållanden leda till kavitation,
vilket i praktiken ibland förekommer i
konkurrenternas olika typer av pumpar.
DRIFTMÖJLIGHETER
Beroende på lokala förhållanden finns olika
sorters driftmöjligheter att välja mellan. De mest
grundläggande möjligheterna visas här
schematiskt. Man kan avvika från dessa efter
behov och efter de specifika krav som ett projekt
ställer.
P 艋 30 kW
P 艋 45 kW
Fyllnadstråg
P 艌 37 kW
P 艌 55 kW
Betongtråg
Rörskruvpump
TRÅG
Det finns också olika möjligheter när det gäller
val av tråg. Först och främst det klassiska
betongtråget där skruvpumpen används för att
forma tråget vid ett lågt varvtal och med hjälp av
speciellt murbruk. Om denna specifika kunskap
inte finns tillgänglig på plats, kan man överväga
att antingen anskaffa en skruvpump med en
gjutform av stål, som avlägsnas efter att ha fyllts
med betong så att man får ett tråg med korrekt
avmätning för skruvpumpen, eller med en
gjutform av stål (eventuellt rostfritt stål) som man
låter vara kvar i betongen efter att man har fyllt
den.
För speciella tillämpningar kan man också välja
ett självbärande tråg av stål eller en skruvpump
som blir komplett förtillverkad i fabriken,
inklusive tråg, lager och drivenhet. Den sista
varianten har fördelen att monteringstiden är
extremt kort. Förtillverkade pumpar av mindre
storlek kan också utföras i form av en
rörskruvpump.
förtillverkad
FORSKNING & UTVECKLING
Sedan många år tillbaka utför Landustrie
forskning för att ytterligare förbättra
skruvpumpen. De senaste resultaten är undre
lagret “Eco-friendly”, som under flera år har
testats i praktiken av bland annat reningsverket
AWZI Zwanenburg i Nederländerna, och
tillämpningen av finita elementmetoden vid
utformning av Landustries skruvpumpar.
LANDY SKRUVPUMPAR FÖR ATT...
Utöver att Landy skruvpumpar besitter de allmänna
egenskaper som finns hos skruvpumpar, utmärker
de sig speciellt genom:
Baserad på nästan 100 års erfarenhet
Effektiv utformning
- Vanligtvis har skruvpumparna
2 skovlar
- Begränsad böjning
- Begränsad tillåten spänning
- Hög effektivitet
Pågående R&D
- Finita elementmetoden
- Nedre lager "Eco-friendly
Produktionen utförs helt inom företaget
Pålitliga leveranstider
Utrustad med permanenta lyftöglor
Ändplattor
- Helt vattentäta tack vare kåpor över
fästbultarnas gänghål
- Helt parallella tack vare speciell svarv
Första skoveln förstärkt
Grundmaterialet för de övre lageraxlarna är
gjutjärn
Användning av helt självinställande lager
ISO 9001
Utmärkt after-salesavdelning
Service från lokala agenter över hela
världen
Beläggning. Alla typer beläggningar
appliceras på ett fackmannamässigt sätt
som även möter de extra krav som
uppstår på grund av hög
sandkoncentration, eventuell
saltpåverkan, pH-variationer och/eller
andra föroreningar.
Kvalificerade svetsare
- Röntgen eller ultraljud
- Welding Shop Approval
Med andra ord en förstklassig produkt baserad på
STATE-OF-THE-ART
skruvpumpteknologi
L A N D Y S K R U V P U M PA R
Högpresterande förslutning
Miljövänligt smörjd för
lagrets hela livslängd
Inget underhåll, inga underhållseller smörjkostnader
UNDRE LAGER
För det undre lagret har Landustrie
fyra olika typer av standardlager. Det
senaste är Landustries nedre lager
"Eco-friendly", som har ett antal
fördelar (se bifogade 3D-bild).
Med hjälp av tabell 4 kan man
jämföra olika nedre lager från
Landustrie. För alla typer av nedre
lager gäller att de endast behöver ta
upp radiella krafter. Dessutom tar
det nedre lagret också upp
längdförändringar i skruvpumpen
som uppstår på grund av
temperaturväxlingar.
3-dimensionell
självinställning
Enkel montering, ingen
smörjpump och inga
smörjledningar behövs
Korrosionsfritt
lagerhus av gjutjärn
Utbytbar mot befintliga
konventionella lager
Låg investeringskostnad
Reservdelar behövs inte
Helt sluten enhet
ECO-FRIENDLY UNDRE LAGER
TABELL FÖR NEDRE
LAGERETS VALMÖJLIGHETER
Smörjning
Eco-friendly
Konventionell
Smörjmedel
Heavy Duty
livslängd
fett
medel
fett
ej tillämplig
på begäran
Fettillförsel
Fettreturledning
●
Underhållsfri
●
3D-självinställning
●
●
ej tillämplig
●
●
Vattenkvalitet
låg
låg
hög
låg
Monteringstid
kort
medel
kort
medel
Heavy duty
●
Utbytbar mot befintliga lager
●
●
●
Investeringskostnad
låg
medel
låg
hög
Driftskostnader
låg
medel
låg
medel
medel
medel
medel
lång
Livslängd
ÖVRE LAGER
För det övre lagret har Landustrie två
utformningar, det väggmonterade och det
fotmonterade lagret.
Ofta föredrar man det väggmonterade
lagret. Först och främst tas krafterna
bättre upp av byggnadskonstruktionen.
Dessutom skapar man en luktfri
avskiljning mellan skruvpumpen och det
utrymme där drivenheten är installerad.
Väggmonterat lager
Fotmonterat lager
VARNINGSSYSTEM FÖR VATTEN I
OLJA FÖR LANDY ECO-LAGER
Alla Landy Eco-lager kan utrustas med ett
larmsystem som varnar för vatten i olja.
Detta system utlöser en larmsignal när en viss
mängd av vatten eller något annat ledande
medium har förorenat oljan i lagerhuset.
Systemet kan monteras på nya lager eller i
efterhand på befintliga lager.
L A N D Y S K R U V P U M PA R
HÖLJE
REFERENSER
På begäran kan skruvpumparna täckas med
modulelement.
Fördelar är:
skyddar skruvpumpen mot termisk utvidgning
skapar en säker arbetsmiljö
reducerar buller och ljudnivåer
Under de nästan 100 år som Landustrie har funnits
har företaget genomfört cirka 4000
skruvpumpsprojekt, alla unika avseende utformning
och utförande, som varierade i effekt mellan 1 och
600 kW, i diameter från 10 cm till 5 meter och i
längd från 50 cm till 25 meter. Alla dessa projekt
har bidragit till att Landustrie har förvärvat mycket
kunskap och samlat mycket bakgrundsinformation
när det gäller utformning och tillverkning av
skruvpumpar. Vid varje nytt projekt har kunden
nytta av denna outsinliga mängd av erfarenhet.
Dublin, Irland
Hamburg, Tyskland
Zagreb, Kroatien
Lynetten, Danmark
Veneriete, Nederländerna
Indianapolis, USA
R-CON
Landustrie Sneek BV
P.O. Box 199
NL-8600 AD Sneek
The Netherlands
Tel. +31 515 - 48 68 88
Fax +31 515 - 41 23 98
e-mail [email protected]
website www.landustrie.nl
Office address Pieter Zeemanstraat 6, Sneek
Köln, Tyskland
R-Contracting AB
Platinagatan 8
602 23 Norrköping
Tel. +46 (0)11 311 390
Fax +46 (0)11 311 275
e-post [email protected]
webbsajt www.r-con.se
06 - 2010 - 5 ZWEEDS
Olifantsvlei, Sydafrika