Transcript VARFÖR KRÅNGLA TILL DET?

VARFÖR KRÅNGLA
TILL DET?
PRODUKTER SEPTEMBER 2011–MARS 2012
En katalog fylld av spisar, hällar, inbyggnadsugnar, kylar, frysar, diskmaskiner,
tvättmaskiner och torktumlare. Kort sagt: Maskiner som gör livet enklare.
Produktion: Citat AB
Repro: DanagårdLitho, Motala
Tryck: Forssa Print, Finland
I svenska hem sedan 1919.
I nittio år har vi hjälpt svenska folket med att värma
söndagsstekar, frysa in trattkantareller och tvätta
favoritjeans. Det har gjort oss till ett av Sveriges
största vitvarumärken. Framgångsreceptet handlar
om att bygga funktionella vitvaror som pryder sin
plats där hemma. Du är också varmt välkommen
till Elektro Helios.
4–9
10
Spisar.
Fläkt.
11
12–21
Inbyggnadsugn och häll.
Kyl och frys.
22–27
28–35
Disk.
Tvätt och tork.
36–53
Teknisk data.
Vad betyder symbolerna?
Inga fingeravtryck på rostfritt. Våra rostfria skåp är försedda med Anti Finger Print som
motverkar fula avtryck på den rostfria ytan. Det gör att luckor och dörrar håller sig
renare och fräschare.
Med Frost Free får du automatisk avfrostning, löstagbara hyllor istället för kylslingor
samt en låg energiförbrukning. Du får fri sikt mellan lådfronterna och mindre isbildning,
vilket ger fräschare matvaror.
Superkabinett gör skåpet extra stabilt. Kyl- och frysskåpen med Superkabinett har ett
helsvetsat ytterhölje med stålplåt även i ryggen. Denna unika konstruktion gör skåpet
ytterst stabilt under hela dess livslängd och bidrar till den låga ljudnivån.
DAC, dynamisk kylning med kylfläkt, ger dig frihet att placera dina matvaror vart du vill
i kylskåpet. Tack vare kylfläkten som ger en jämnare temperatur och jämn luftfuktighet
så håller du dina matvaror fräscha längre.
Induktion genererar ett elektromagnetiskt fält som endast värmer botten på
kastrullen. Induktionshällen kombinerar snabbhet med enkel och trygg hantering.
NYHET – SPISAR!
Större ugn och bättre resultat!
En rask tisdagspasta eller en långlagad söndagsstek?
Oavsett var i veckan du befinner dig så krävs en spis
som gör sitt jobb. Våra nya spisar är både snabba och
driftsäkra. Det som speciellt skiljer dem från andra
är den stora ugnen som ger extra utrymme och
marknadens största plåtar!
Induktion är både snabb
snål och säker och du får
full kontroll på inställda
temperaturer med den
tydliga displayen i hällen.
Stor kapacitet. Våra nya spisar
har marknadens största ugn
med upp till 79 liters kapacitet.
HighLight-häll ger snabb
uppkokning till låg energi.
Du kan använda vilka
kokkärl du vill.
En spis ska vara enkel att göra ren.
Våra spisar är speciellt framtagna
med minimalt med springor i häll,
lucka och ugn för att de ska vara
enkla att hålla rena!
Integrerad matlagningstermometer. Ställ in vilken
temperatur köttet eller fisken
ska ha så sköter spisen resten. Enklare kan det inte bli!
De nya spisarna är enkla att installera
så de integreras i kökssnickerierna.
Med teleskopsockeln kan höjden justeras så de linjeras med bänkskivan
och sockeln kan även flyttas i djupled.
Insyn. Den integrerade panelen
och den stora ugnsluckan gör
att du enkelt kan ha kontroll
över vad som sker i ugnen.
6 SPISAR
SI6603 Smart
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Induktionshäll med booster
Stor ugn på 74 liter
Över/undervärme, varmluft, pizza/pajläge, grill och gratinering
Kylfläkt
Vit
Bredd 596 mm
Teleskopsockel för höjd 850–939 mm
Energiklass A
Funktionslås, luckspärr, tippskydd
SK6620 / SK7620
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SK6603, X / SK7603,X
SK6610 / SK7610 Smart
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Glaskeramikhäll med två variabla zoner
Stor ugn på 74 liter
Över/undervärme, varmluft, pizza/pajläge, grill och gratinering
Kylfläkt
Vit
Bredd 596/696 mm
Teleskopsockel för höjd 850–939 mm
Energiklass A
Funktionslås, luckspärr, tippskydd
Glaskeramikhäll med två variabla zoner
Stor ugn på 74 liter
Över/undervärme, varmluft, pizza/pajläge, grill och gratinering
Display för klocka, matlagningstermometer och signalur
Kylfläkt
Vit
Bredd 596/696 mm
Teleskopsockel för höjd 850–939 mm
Energiklass A
Funktionslås, luckspärr, tippskydd
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Glaskeramikhäll
Stor ugn på 74 liter
Över/undervärme, varmluft, pizza/pajläge, grill och gratinering
Kylfläkt
Vit, rostfri
Bredd 596/696 mm
Teleskopsockel för höjd 850–939 mm
Energiklass A
Funktionslås, luckspärr, tippskydd
SPISAR 7
SK6600 / SK7600
•
•
•
•
•
•
•
•
Glaskeramikhäll
Stor ugn på 79 liter
Över/undervärme, undervärme och grill
Vit
Bredd 596/696 mm
Teleskopsockel för höjd mellan 850–939 mm
Energiklass A
Funktionslås, tippskydd, luckspärr
SK6553
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Glaskeramikhäll
Stor ugn på 74 liter
Över/undervärme, varmluft, pizza/pajläge, grill och gratinering
Kylfläkt
Vit
Bredd 596 mm
Teleskopsockel för höjd 850–939 mm
Energiklass A
Funktionslås, luckspärr, tippskydd
SK6550
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Glaskeramikhäll
Stor ugn på 79 liter
Över/undervärme och grill
Kylfläkt
Vit
Bredd 596 mm
Teleskopsockel för höjd 850–939 mm
Energiklass A
Funktionslås, luckspärr, tippskydd
SN6600 / SN7600
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SK5402
•
•
•
•
•
•
•
Smal spis – endast 50 cm
Glaskeramikhäll
Över/undervärme, grill och gratinering
Vit
Bredd 500 mm
Energiklass A
Tippskydd, luckspärr
Platthäll med 4 plattor
Stor ugn på 79 liter
Över/undervärme, undervärme och grill
Kylfläkt
Vit
Bredd 596/696 mm
Teleskopsockel för höjd mellan 850–939 mm
Energiklass A
Funktionslås, tippskydd, luckspärr
SN5302
•
•
•
•
•
•
•
Smal spis – endast 50 cm
Platthäll med 3 plattor
Över/undervärme, grill och gratinering
Vit
Bredd 500 mm
Energiklass A
Tippskydd, luckspärr
SM20100W
•
•
•
•
•
•
Fristående mikrovågsugn
5 effektlägen, vred
700 W
17,9 liter
Vit
HxBxD: 261x458x335 mm
10 FLÄKT
SF6131X
•
•
•
•
•
•
Vägghängd kåpa
Kapacitet max 400 m3/h
Hastighet regleras med skjutreglage
Ljudnivå: min 52–max 64 dB(A)
Rostfritt stål
Bredd 598 mm
SF6233
•Traditionell
• Kapacitet max 320 m3/h
• Hastighet regleras med tryckknappar
• Ljudnivå: min 53–max 65 dB(A)
•Vit
• Bredd 598 mm
INBYGGNADSUGN OCH HÄLL 11
SU4700X
• Stor ugn med varmluft
• Pyrolytisk rengöring
•4-glaslucka
•Lucklås
• H×B×D: 590×594×560 mm
• Energiklass A
SHI6542X
• 4 Induktionszoner varav 2 med booster
•Touchpanel
•AutoMax, timer, barnlås, funktionslås, automatisk säkerhetsavstängning och ­restvärmeindikator
• Svart häll med rostfri ram
• B×D: 576×506 mm
SU4500W, X
• Stor ugn med varmluft
• Låg lucktemperatur för barnsäkerhet
•Lucklås
• H×B×D: 590×594×560 mm
• Energiklass A
SH6540, X
• 4 High Light-element med elektronisk touch
•Barnlås, automatisk säkerhetsavstängning och
­restvärmeindikator
• Svart häll med svart eller rostfri ram
• B×D: 576×506 mm
Kyl och Frys.
Kylar och frysar är kökets tysta hjältar. De ska bara stå
där och fungera. När vi bygger våra kylar och frysar är
dock kravlistan lite längre: de ska hålla dina matvaror
fräscha längre och inte sluka energi och vara miljö­
bovar. Dessutom ska de tåla tuffa tag och tusentals
öppningar och stängningar. Och inte minst: de ska
vara snygga. Sen kan de få stå för sig själva.
DAC – Dynamisk kylning med
kylfläkt. Kylfläkten ger en
­jämnare temperatur och jämn
luftfuktighet vilket håller
­matvarorna fräscha längre.
Med Frost Free slipper du
frosta av frysen. Du får fri
sikt genom lådfronterna och
­mindre isbildning, vilket ger
fräschare matvaror.
Superkabinett gör skåpet
­tystare och extra stabilt tack
vare ett helsvetsat ytterhölje
med stålplåt i ryggen.
Våra glashyllor tål kraftig
belastning och kan maskin­
diskas. Nyhet! 20% större yta.
Du får full flexibilitet i skåpet
tack vare våra hyllbärare som
dessutom är enkla att rengöra.
Tättslutande plastbackar
minskar behovet av
avfrostning­.
Med A+ i energiklass minskar
energiförbrukningen med upp
till 20% mot motsvarande
modell i klass A.
Teckna en kostnadsfri frys­
försäkring på www.ehl.se.
14 KYLSKÅP
KS3972, X *SMART
• DAC – Dynamisk kylning med kylfläkt
• LCD på dörren
• LED belysning
•Vipphandtag
• Glashyllor av säkerhetsglas
•Superkabinett
• H×B×D: 1 750×595×623 mm
• Volym 351 liter
• Vit eller Rostfri med Anti Finger Print
• Energiklass A+
KS3841
• Glashyllor av säkerhetsglas
•Superkabinett
• H×B×D: 1 750×595×623 mm
• Volym 353 liter
•Vit
• Energiklass A+
Förklaring till symbolerna hittar du på sid 3.
KS3971, X
• DAC – Dynamisk kylning med kylfläkt
• LCD på dörren
•Vipphandtag
• Glashyllor av säkerhetsglas
•Superkabinett
• H×B×D: 1 750×595×623 mm
• Volym 351 liter
• Vit eller Rostfri med Anti Finger Print
• Energiklass A+
KS3821
• Glashyllor av säkerhetsglas
•Superkabinett
• H×B×D: 1 550×595×623 mm
• Volym 314 liter
• Energiklass A+
KYLSKÅP 15
Kc1708
• •
•
•
Glashyllor
H×B×D: 850×550×612 mm
Volym 152 liter
Energiklass A
sPEcErIsKÅP
• Speceriskåp ger en praktisk och utökad förvaringsyta,
speceriskåpen har samma välvda dörr som våra kylar, frysar
eller kyl/frysar.
Tips! Speceriskåp är en optimal miljö för förvaring av torrvaror
som t ex knäckebröd, flingor och mjöl, tack vare den torra och
mörka miljön.
16 FRYSSKÅP
FG3472, X *SMART
• Frost Free – Automatisk avfrostning
• LCD på dörren
• LED belysning
• Vipphandtag
• Larm vid för hög temperatur
•Superkabinett
• H×B×D: 1 750×595×623 mm
• Volym 251 liter
• Vit eller Rostfri med Anti Finger Print
• Energiklass A+
• Frost Free – Automatisk avfrostning
• LCD på dörren
• Vipphandtag
• Larm vid för hög temperatur
•Superkabinett
• H×B×D: 1 750×595×623 mm
• Volym 251 liter
• Vit eller Rostfri med Anti Finger Print
• Energiklass A+
FG3341
FG3461
• Frost Free – Automatisk avfrostning
• Larm vid för hög temperatur
•Superkabinett
• H×B×D: 1 750×595×623 mm
• Volym 250 liter
•Vit
• Energiklass A+
• 2 extra stora fryslådor
Förklaring till symbolerna hittar du på sid 3.
FG3471, X
• Larm vid för hög temperatur
•Superkabinett
• H×B×D: 1 750×595×623 mm
• Volym 260 liter
•Vit
• Energiklass A+
• 2 extra stora fryslådor
*) SMART, begränsad distribution.
FRYSSKÅP 17
FG3331
• Frost Free – Automatisk avfrostning
• Larm vid för hög temperatur
•Superkabinett
• H×B×D: 1 550×595×623 mm
• Volym 210 liter
• Energiklass A+
• 2 extra stora fryslådor
FG1407
•
•
•
•
Larm vid för hög temperatur
H×B×D: 850×550×612 mm
Volym 91 liter
Energiklass A
FG3321
• Larm vid för hög temperatur
•Superkabinett
• H×B×D: 1 550×595×623 mm
• Volym 223 liter
• Energiklass A+
• 2 extra stora fryslådor
18 KYL OCH FRYS
KF3539
KF3417
•
•
•
•
•
Glashyllor av säkerhetsglas
Två extra höga och djupa grönsakslådor
H×B×D: 1 850×595×658 mm
Volym 245/92 liter
Energiklass A
•Gallerhyllor
• H×B×D: 1 750×595×658 mm
• Volym 223/92 liter
• Energiklass A
KF3420
•
•
•
•
•
Frost Free – Automatisk avfrostning
Glashyllor av säkerhetsglas
H×B×D: 1 750×595×658 mm
Volym 223/78 liter
Energiklass A
Förklaring till symbolerna hittar du på sid 3.
KF3222
•
•
•
•
•
•
LCD display
Glashyllor av säkerhetsglas
Larm vid för hög temperatur
H×B×D: 1 750×595×658 mm
Volym 178/119 liter
Energiklass A+
KYL OCH FRYS 19
KF26968
KF3097, XL
•
•
•
•
•
Glashyllor av säkerhetsglas
H×B×D: 1 750×595×658 mm
Volym 223/92 liter
Vit eller Rostfri med Anti Finger Print
Energiklass A
KF2788
•Glashyllor
• H×B×D: 1 590×545×604 mm
• Volym 217/50 liter
• Energiklass A
•
•
•
•
Glashyllor av säkerhetsglas
H×B×D: 1 540×595×658 mm
Volym 208/61 liter
Energiklass A
KF2658
•Glashyllor
• Stor grönsakslåda
• H×B×D: 1 404×545×604 mm
• Volym 186/44 liter
• Energiklass A
20 KYL OCH FRYS, FRYSBOXAR
KF1877
•Glashyllor
• Stor grönsakslåda
• H×B×D: 1 209×496×606 mm
• Volym 136/42 liter
• Energiklass A
BS3311
•
•
•
•
•
•
•
Belysning i locket
3 korgar
Vakumventil gör boxen lätt att öppna
2 fötter/2 hjul
H×B×D: 876×1 061×665 mm
Volym: 300 liter
Energiklass A+
BS1325
•
•
•
•
•
2 korgar
2 fötter/2 hjul
H×B×D: 876×1 061×665 mm
Volym: 300 liter
Energiklass A
KYL OCH FRYS 21
Diskmaskiner.
Glädjande nyheter till oss bekväma människor! Att
hand­diska är inte bara tråkigt och jobbigt. Man sparar
dessutom upp till 75 procent el och hela 90 procent
vatten om man använder diskmaskin. Så luta dig
tillbaka med riktigt gott samvete. Du gör både dig,
din plånbok och miljön en tjänst. Kan det bli bättre?
Tyst disk. Maskinen låter
inte mer än 47 dB(A), vilket
är lägre än ett lågmält
samtal 60 dB(A).
Bioprogrammet gör att du
sparar el, porslin och miljö.
Har du hårt vatten ska
­ ehållaren för avhärdningsb
salt vara fylld. Indikatorn
påminner om påfyllning.
Flera funktioner samverkar,
bland annat filtrering under
hela programmet och
­torkning utan ångutsläpp.
Överkorgen kan höjas
och sänkas, kopphyllorna är
­fällbara. Tallriksstöden i nedre
korgen är fällbara för ökad
flexibilitet.
Blixtsnabb disk. Det tar
bara 30 minuter att diska
fyra kuvert med ­diskeffekt A.
24 DISKMASKINER
DI9125, X
• Helt elektronisk
•LED-display
• Fuzzy logic mängdautomatik
• 5 program inklusive Autoprogram och Quick 65°C, 30 min
• Ljudnivå 47 dB(A)
• Senare start
• H×B×D: 818–878×596×575
• Vit eller Rostfri (X) med Anti Finger Print
• Energi-, disk- och torkeffekt: AAA
•Multitab
DI8516
• Helt elektronisk
• Fuzzy logic mängdautomatik
• 5 program inklusive Quick 65°C, 30 min
• Ljudnivå 51 dB(A)
• H×B×D: 818–878×596×575
•Vit
• Energi-, disk- och torkeffekt: AAA
Förklaring till symbolerna hittar du på sid 3.
DI8526, X
•
•
•
•
•
•
•
•
Helt elektronisk
Fuzzy logic mängdautomatik
5 program inklusive Quick 65°C, 30 min
Ljudnivå 49 dB(A)
Senare start
H×B×D: 818–878×596×575
Vit eller Rostfri (X) med Anti Finger Print
Energi-, disk- och torkeffekt: AAA
DI8506
• Helt elektronisk
• Fuzzy logic mängdautomatik
• 5 program inklusive Quick 65°C, 30 min
• Ljudnivå 53 dB(A)
• H×B×D: 818–878×596×575
•Vit
• Energi-, disk- och torkeffekt: AAA
Samtliga golvdiskmaskiner levereras utan topp och med sidopaneler i zinkad plåt.
26 DISKMASKINER
DI8526i
• Helt elektronisk
• 5 program inklusive Autoprogram och Quick 65°C, 30 min
• Ljudnivå 47 dB(A)
• Senare start
• H×B×D: 818–899×596×555
•Helintegrerad
• Energi-, disk- och torkeffekt: AAA
DI4536
• Helt elektronisk
• Fuzzy logic mängdautomatik
• 5 program inklusive Quick 65°C, 30 min
• Ljudnivå 51 dB(A)
• Senare start
• H×B×D: 818–878×446×565
•Vit
• Energi-, disk- och torkeffekt: AAA
DC2415
• Helt elektronisk
• Fuzzy logic mängdautomatik
• 6 program inklusive Quick 50°C, 30 min
• Ljudnivå 56 dB(A)
• Senare start
• H×B×D: 447×545×480
•Vit
• Energi-, disk- och torkeffekt: AAB
Samtliga golvdiskmaskiner levereras utan topp och med sidopaneler i zinkad plåt.
DISKMASKINER 25
Tvättmaskiner och
torktumlare.
En tvättmaskin är en tvättmaskin kan tyckas. Men
­faktum är att den tekniska utvecklingen på insidan
av våra tvättmaskiner har varit omfattande de senaste
åren. Idag kan du räkna med en smart och trofast
­tjänare i tvättstugan som tvättar precis så mycket
som behövs. På så sätt sparar du vatten, el och miljön.
Bättre vattenfyllning med
direktfyllning i början av
­tvättprocessen samt vid
varje sköljning.
EKO-ventilen ser till att bara
vattnet i ­trumman värms upp.
Det ­sparar både energi och
ger bättre tvätteffekt.
Stor kapacitet sparar ­energi,
vatten och tid. Att tvätta med
fylld maskin är alltid mest
ekonomiskt.
Automatisk fuktavkänning
minskar risken för över­
torkning. Det sparar energi
och minimerar skrynklingen.
Centrifugering med högre
varvtal ger lägre energi­
förbrukning vid torkningen.
Med fördröjd start kan du
ladda maskinen på morgonen
och ha tvätten klar när du
kommer hem från jobbet.
Centrifugering med
­elektronisk balanskontroll
ger mindre vibrationer, lägre
­ljudnivå och längre livslängd.
Flexi Dose – flexibel
­användning för både pulver
och flytande tvättmedel.
Snabbtvätt halverar tiden
men behåller i stort sett hela
tvätteffekten.
Med barnspärren aktiverad,
kan luckan inte stängas av
misstag.
30 TVÄTTMASKINER
TF1472E
•
•
•
•
•
•
•
Centrifugerar upp till 1 400 varv/min
Fuzzy Logic och Waterlift förbättrar tvättresultatet
Program för Lättstruket, Ylle/Fintvätt och Snabbtvätt
Flexi Dose, flexibel tvättmedelsdosering
Kapacitet: 7 kg
H×B×D: 850×600×542 mm
Energi-, tvätt- och centrifugeffekt: A++, A, B
TF1270E
• Centrifugerar upp till 1 200 varv/min
• Fuzzy Logic och Waterlift förbättrar tvättresultatet
•Program för Lättstruket, Ylle/Fintvätt och Snabbtvätt
• Flexi Dose, flexibel tvättmedelsdosering
• Kapacitet: 6 kg
• H×B×D: 850×600×542 mm
• Energi-, tvätt- och centrifugeffekt: A+, A, B
TF1280E SMART*
• Centrifugerar upp till 1 200 varv/min
• Fuzzy Logic och Waterlift förbättrar tvättresultatet
• Program för Lättstruket, Ylle/Fintvätt, Jeans och Snabbtvätt
• LCD display visar återstående tid på tvättprogrammet
• Flexi Dose, flexibel tvättmedelsdosering
• Kapacitet: 6 kg
• H×B×D: 850×600×542 mm
• Energi-, tvätt- och centrifugeffekt: A+, A, B
*SMART, begränsad distribution
TF1070E
• Centrifugerar upp till 1 000 varv/min
• Fuzzy Logic och Waterlift förbättrar tvättresultatet
•Program för Lättstruket, Ylle/Fintvätt, Jeans och Snabbtvätt
• Flexi Dose, flexibel tvättmedelsdosering
• Kapacitet: 6 kg
• H×B×D: 850×600×542 mm
• Energi-, tvätt- och centrifugeffekt: A+, A, C
Ny miljöbild!
32 TVÄTTMASKINER
TT1201
TT1056
• Toppmatad tvättmaskin
• Centrifugerar upp till 1 200 varv/min
• EKO-ventil förbättrar tvättresultatet
•Program för Lättstruket, Sport Intensiv, Jeans, Fintvätt/Ylle/
Handtvätt och Snabb
• Kapacitet: 5,5 kg
• H×B×D: 880×400×600 mm
• Energi-, tvätt- och centrifugeffekt: A+, A, B
• Toppmatad tvättmaskin
• Centrifugerar upp till 1 000 varv/min
•Program för Lättstruket, Sport Intensiv, Jeans, Fintvätt/Ylle/
Handtvätt och Snabb
• Fuzzy Logic och EKO-ventil förbättrar tvättresultatet
• Kapacitet: 5,5 kg
• H×B×D: 880×400×600 mm
• Energi-, tvätt- och centrifugeffekt: A+, A, C
KT2256
• Tvättmaskin och torktumlare i ett!
• Centrifugerar upp till 1 200 varv/min
•Program för Lättstruket, Fintvätt/Handtvätt, Jeans och Snabb
• Automatisk tvätt och tork med sensor
• Kapacitet: 7 kg
• H×B×D: 850×600×640 mm
• Energi och tvätteffekt: C, A
34 TORKTUMLARE
TK7556
•Kondenstumlare
• Både sensor- och tidstyrd torkning
• LCD-display för programtid
• Program för Lättstruket, Jeans, Mix och Fintorkning
• Kapacitet: 7 kg
• H×B×D: 850×600×640 mm
• Energiklass B
TK7517 SMART*
•Kondenstumlare
• Både sensor- och tidstyrd torkning
• Program för Lättstruket, Jeans, Mix och Fintorkning
• Kapacitet: 7 kg
• H×B×D: 850×600×640 mm
• Energiklass B
*SMART, begränsad distribution
TK7527 SMART*
•Kondenstumlare
• Både sensor- och tidstyrd torkning
• Lättåtkomlig vattentank i sockeln
• Program för Jeans, Mix och Fintorkning
• Kapacitet: 7 kg
• H×B×D: 850×600×640 mm
• Energiklass C
*SMART, begränsad distribution
TK7516
•Kondenstumlare
• Både sensor och tidstyrd torkning
• Lättåtkomlig vattentank i sockeln
• Skrynkelskydd som underlättar strykningen
• Kapacitet: 7 kg
• H×B×D: 850×600×640 mm
• Energiklass C
TVÄTTMASKINER OCH TORKTUMLARE 29
35
TK7026
•Kondenstumlare
• Tidstyrd torkning
• Lättåtkomlig vattentank i sockeln
• Kapacitet: 7 kg
• H×B×D: 850×600×640 mm
• Energiklass C
TE3201
•Frånlufttumlare
• Tidstyrd torkning
• Kapacitet: 7 kg
• H×B×D: 850×600×640 mm
• Energiklass C
36 TEKNISK DATA – SPISAR
Modell
SI6603
SK6620 / SK7620
SK6610 / SK7610
SK6603,X / SK7603,X
SK6600 / SK7600
Färg
Reglering av häll / ugn
Elektronik (ugn)
Kylfläkt / Max lucktemperatur K–värde 1)
Specifikation häll
Hälltyp
Antal värmezoner
Vänster fram, Ø mm / W
Höger fram, Ø mm / W
Vänster bak, Ø mm / W
Höger bak, Ø mm / W
Indikering
Automax
Stop & Go
Varmhållningsläge
Timerfunktion
Restvärmevisning
Specifikation ugn
Typ av ugnsemalj
Ugnsbelysning, antal / totaleffekt, W
Över– och undervärme
Undervärme
Gratinering
Grill, min / max
Varmluft / pizza – paj
Torkning / upptining
Snabbstart
Bakplåtar emalj, antal
Långpanna emalj, antal
Grillgaller krom, antal
Utdragbara bakplåtskenor
Matlagningstermometer
Ugnsstegar
Prestanda enligt EU–norm
Energieffektivitetsklass 2)
Energiförbrukning konventionell värmning, kWh 2)
Energiförbrukning varmluft, kWh 2)
Volym i liter / ugnsstorlek
Tillagningstid konventionell / varmluft, min. 2)
Stand–by förbrukning, W
Plåt, max bakningsyta, cm2
Mått och installation
Höjd min – max, mm
Bredd, mm
Djup, mm
Spänning, V
Totalt inkopplad effekt, W 230V alt 400V
Säkringar vid 230V alt. 400V , A
Sladd med kontakt i 230V / i 400V
Nettovikt, kg
Säkerhet 3)
Tippskydd / Funktionslås / Luckspärr
Vit
Touch/Vred
–
Ja/30
Vit
Vred/vred
Timer
Ja/30
Vit
Vred/vred
–
Ja/30
Vit, Rostfri
Vred/vred
–
Ja/45
Vit
Vred/vred
–
Ja/45
Induktion
4
210/2300/3600 4)
180/1800/2800 4)
140/1400/2500 4)
180/1800/2800 4)
Vred/häll
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja, 3 stegs
HighLight
4
140/1 000 alt 210/2 200
120/900 alt 180/1 800
145/1 200
180/1 800
Vred
–
–
–
–
Ja
HighLight
4
140/1 000 alt 210/2 200
120/900 alt 180/1 800
145/1 200
180/1 800
Vred
–
–
–
–
Ja
HighLight
4
210/2 300
145/1 200
145/1 200
180/1 800
Vred
–
–
–
–
Ja
HighLight
4
210/2 300
145/1 200
145/1 200
180/1 800
Vred
–
–
–
–
Ja
Svart
2/50
Ja
–
Ja
–/Ja
Ja/Ja
Ja/Ja
Ja 5)
2
1
1
Extra tillbehör
–
Löstagbara
Katalys
2/50
Ja
–
Ja
–/Ja
Ja/Ja
Ja/Ja
Ja 5)
2
1
1
Extra tillbehör
Ja
Löstagbara
Svart
2/50
Ja
–
Ja
–/Ja
Ja/Ja
Ja/Ja
Ja 5)
2
1
1
Extra tillbehör
–
Löstagbara
Svart
1/25
Ja
–
Ja
–/Ja
Ja/Ja
Ja/Ja
Ja 5)
2
1
1
Extra tillbehör
–
Löstagbara
Svart
1/25
Ja
Ja
–
Ja/Ja
–/–
–/–
–
2
1
1
Extra tillbehör
–
Löstagbara
A
0,91
0,89
74/Large
49/47
–
1 424
A
0,96
0,89
74/Large
51/47
1,37
1 424
A
0,91
0,89
74/Large
49/47
–
1 424
A
0,91
0,89
74/Large
49/47
–
1 424
A
0,89
–
79/Large
47/–
–
1 424
848–933
596
600
230/400
10 700/–
3×16 (3Fas+N)/–
1,1m Perilex/–
48
848–933
596/696
600
400
10 400
3×16
–/ 1,1m Perilex
48/51
848–933
596/696
600
400
10 400
3×16
–/ 1,1m Perilex
48/51
848–933
596/696
600
400
10 000
3×16
–/ 1,1m Perilex
48/51
848–933
596/696
600
230 alt. 400
9 300
1×25 / 3×16
1m Norwesco/ 1,1m Perilex
48/51
Ja/Ja/Ja
Ja/Ja/Ja
Ja/Ja/Ja
Ja/Ja/Ja
Ja/Ja/Ja
Uppmätt enligt mätmetod 60335. °C=K-värde+rumstemperatur. (200°C 1 timme+ alla zoner)
1)
4)
Booster, höjd effekt under max 10 min. Vid samtidig användning av Booster reduceras effekten på
5)
För snabb uppvärmning, välj gratineringsläget. När ugnen är varm ställs önskad ugnsfunktion in.
Energieffektivitetsklass på en skala från A (låg förbrukning) till G (hög förbrukning).
zonen bakom eller framför. Effekten som redovisas är maxeffekt vilken påverkas av kastrullstorlek.
2)
Enligt mätmetod EN30 eller EN 50304.
3)
Kastrullskydd finns som extra tillbehör.
TEKNISK DATA – SPISAR 37
50 cm spisar
SN6600 / SN7600
SK6553
SK6550
SK5402
SN5302
Vit
Vred/vred
–
Ja/45
Vit
Vred/vred
–
Ja/45
Vit
Vred/vred
–
Ja/45
Vit
Vred/vred
–
–/46
Vit
Vred/vred
–
–/46
Gjutjärns plattor
4
220/2 000
145/1 500
145/1 000
180/1 500
Vred
–
–
–
–
–
HighLight
4
210/2 300
145/1 200
145/1 200
180/1 800
Vred
–
–
–
–
Ja
HighLight
4
210/2 300
145/1 200
145/1 200
180/1 800
Vred
–
–
–
–
Ja
HighLight
4
180/1 800
140/1 200
140/1 200
180/1 800
Vred
–
–
–
–
Ja
Gjutjärnsplattor
3
220/2 000
145/1 500
–
180/1 500
Vred
–
–
–
–
–
Svart
1/25
Ja
Ja
–
Ja/Ja
–/–
–/–
–
2
1
1
Extra tillbehör
–
Löstagbara
Svart
1/25
Ja
–
Ja
–/Ja
Ja/Ja
Ja/Ja
Ja 5)
2
1
1
Extra tillbehör
–
Löstagbara
Svart
1/25
Ja
–
–
–/Ja
–/–
–/–
–
2
1
1
Extra tillbehör
–
Löstagbara
Svart
1/35
Ja
Ja
Ja
–/Ja
–/–
–/–
–
2
1
1
–
–
Löstagbara
Svart
1/15
Ja
Ja
Ja
–/Ja
–/–
–/–
–
2
1
1
–
–
Löstagbara
A
0,89
–
79/Large
47/–
–
1 424
A
0,91
0,89
74/Large
49/47
–
1 424
A
0,89
–
79/Large
47/–
–
1 424
A
0,79
–
62/Medium
45/–
–
1 120
A
0,79
–
62/Medium
45/–
–
1 120
848–933
596/696
600
230 alt. 400
9 000
1×25 / 3×16
1m Norwesco/ 1,1m Perilex
48/51
848–933
596
600
400
9 800
3×16
–/1,1m Perilex
53
848–933
596
600
400
9 500
3×16
–/1,1m Perilex
53
854–919
500
600
400
8 685
3×16
–/1,6 Perilex
41
854–919
500
600
230 alt 400
7 665/7 685
1×25/ 3×16
–/1,6 Perilex
40
Ja/Ja/Ja
Ja/Ja/Ja
Ja/Ja/Ja
Ja/–/Ja
Ja/–/Ja
60 cm spisar
Nätanslutning
Kabelfäste
70 cm spisar
596
696
600
600
600
600
81
82.1
26.8
27.9
850-939
850-939
749.5
749.5
98.5-189.5
98.5-189.5
99.7/169,7
104/34
99.7/169.7
104/34
00 TEKNISK
38
TEKNISKDATA
DATA––SPISAR
MIKRO, FLÄKT
Modell
Specifikation
Sfm20100w
Färg
Reglering
Ugnsbelysning, W
Ungsvolym, liter
Material insidan
Microvågseffekt, W
Effektlägen, antal
Tidsinställning, min
Prestanda enligt EU-norm
Ljudnivå, dB(A)
Mått och installation
Yttermått, mm
Höjd, (front)
Bredd, (front)
Djup
Spänning V
Totalt inkopplad effekt, W
Säkring, A
Försedd med sladd/kontakt
Nettovikt, kg
Highlight-häll SH6540, X
Fristående mikrovågsugn
Vit
Vred
25
12
Vitlackerad
700
5
35
60
261
458
335
230
1 080
10
Ja/Ja
11
Modell
Specifikation
Färg
Manöverpanel
Hastigheter, inkl intensivläge
Belysning
Filtertyp
Möjlighet till kolfilter
luftflöde enligt din en61591
Max, m3/h
Min, m3/h
ljudnivå, effekt
Max, dB(A)
Min, dB(A)
Recirkulation: max, dB(A)
Recirkulation: min, dB(A)
Mått och installation
Typ
Bredd, mm
Höjd, enbart fläkt
Höjd, min, mm*
Höjd, max, mm*
Djup, mm
Max mottryck (PA)
Anslutningskabel med kontakt ca, m
Röranslutning (Ø), mm
Kalluftsspjäll
Min avstånd över elhäll, mm
Min avstånd över gashäll, mm
Nettovikt, ca kg
tillbehör
Kolfilter typbeteckning
Sf6131X
SF6233
Rostfritt stål
Skjutreglage
3
1x40 W kronljuslampa
Aluminium/tvättbart
Ja
Vit
Tryckknappar
2
1x11 W PL-rör
Aluminium/tvättbart
Ja – longlife
400
220
320
160
64
52
70
65
65
53
–
–
Vägghängd
598
200
2170
2545
471
205
1,8
150
Ja
650
650
7
Traditionell
598
450
–
–
465
EFF75
TYPE60/70
1,5
123
Ja
400
650
7,2
Induktionshäll med ugn under.
* Installationsutrymme
Induktionhäll SHI6542X
Induktionshäll utan ugn under.
* Installationsutrymme
OBS! För samtliga hällar skall avståndet under hällen vara minimum 20 mm till skiva av
brännbart material.
TEKNISK DATA – 00
TEKNISK DATA – HÄLL, INBYGGNADSUGN
39
Modell
SpecIfIkatIon
Färg
Reglering av ugn
Elektronik
Kylfläkt
Max lucktemperatur K-värde 1)
Typ av ugnsemalj
Pyrolysrengöring
Ugnsbelysning, antal/totaleffekt W
Över- och undervärme
Undervärme
Övervärme
Gratinering
Grill min
Grill max
Varmluft
Upptining
Bakplåt emalj, antal
Långpanna emalj, antal
Grillgaller krom, antal
Ugnsstegar
preStanda enlIgt eU-norM
Energieffektivitetsklass 2)
Energiförbrukning konventionell/varmluft, kWh 2)
Volym, liter
Ugnsstorlek
Tillagningstid konventionell/varmluft, min 2)
Stand-by, W
Plåt, max bakningsyta, cm² 2)
Mått ocH InStallatIon
Yttermått, mm
Höjd, (front)
Bredd, (front)
Djup
Inbyggnadsmått, mm
Höjd, nisch
Bredd
Djup
Spänning V
Totalt inkopplad effekt, W
Säkring, A
Försedd med sladd/kontakt
Nettovikt, kg
Säkerhet
Barnlås/Funktionslås/Luckspärr
SU4700X
SU4500w, X
Pyrolysugn
Rostfri
Vred
Elektronisk klockautomatik
Ja
10
Clean emalj
Ja
1/40
Ja
–
–
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
2
1
1
Gjutna
Vit, Rostfri (X)
Vred
–
Ja
37 (41 rostfri)
Clean emalj
–
1/15
Ja
Ja
Ja
–
Ja
Ja
Ja
Ja
2
1
1
Löstagbara
A
0,79/0,78
56
Medium
43/41
1,7
1 130
A
0,79/0,78
60
Medium
43/41
–
1 130
590
594
560
590
594
560
587/593
560
550
230
2 500
16
Ja/Ja
37
587/593
560
550
230
2 470
16 (13)
Ja/Ja
29
–/–/Ja
–/–/Ja
1)
°C=K-värde+rumstemperatur enligt mätmetod 60335-1 eller EN30.
2)
Energieffektivitetsklass på en skala från A (låg förbrukning) till G (hög förbrukning).
Modell
SpecIfIkatIoner
Färg (ram)
Typ av häll
Reglering av häll
Antal värmezoner
Vänster fram Ø mm/W
Höger fram Ø mm/W
Vänster bak Ø mm/W
Höger bak Ø mm/W
Indikering
Automax
Varmhållningsläge
Timerfunktion
Signalur
Restvärmevisning
Mått ocH InStallatIon
Yttermått, mm
Bredd
Djup
Inbyggnadsmått, mm
Höjd (djup i bänkskiva)
Bredd
Djup
Radie
Spänning, V
Totalt inkopplad effekt, W
Säkringar, A
Försedd med sladd/kontakt
Vikt, kg
SÄkerHet 1)
Barnlås
Funktionslås
Automatisk säkerhetsavstängning
SHI6542X
SH6540, X
Rostfri
Induktion
Elektronisk touch
4
210/2 300/ 3 700 2)
145/1 400/2 500 2)
180/1 800
180/1 800
Häll
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Svart/Rostfri
High Light
Elektronisk touch
4
210/2 300
145/1 200
145/1 200
180/1 800
Häll
–
–
–
–
Ja
576
506
576
506
55
560
490
5
230
7 400
2×16, 1×25
Ja/–
11
38
560
490
5
230
6 500
2×16, 1×25
–/–
7
Ja
Ja
Ja
Ja
–
Ja
1)
Kastrullskydd finns som tillbehör.
2)
Booster, höjd effekt under max 10 min. Den angivna effekten är maxeffekt vilken påverkas av kastrullstorlek.
Mätmetod EN30 eller EN50304.
nischmått då SU4700X samt 4500w, X placeras under bänk.
Vid inbyggnad under bänk skall finnas en ventilationsöppning på 80–100 mm i hyllplanets bakkant.
SU4700X , SU4500w, X
vid inbyggnad i högskåp skall det finnas en ventilationsöppning på 30–50 mm i skåpets bakkant.
40 TEKNISK DATA – SPISAR, INBYGGNADSUGN, HÄLL
Tillbehör
Tillbehör, spisar
Toprens
Plastkniv
Specialmedel som rengör och
skyddar glaskeramikhällar.
Några droppar på en mjuk torr
trasa räcker för att effektivt ta
bort all smuts och fett. Toprens
efterlämnar också en skyddande yta av
silikon på hällen som gör den enklare
att hålla ren.
Artikelnummer: 502 848 200 03
Speciellt framtagen
för att skära på ömtåliga ytor som har
nonstick beläggning t ex stekpannor
och Tefex® bakplåtsdukar.
Artikelnummer: 502 847 110 04
Hällskrapa
Tar effektivt bort fastbrända
rester och envisa fläckar på
glaskeramikhällar utan risk
för att repa hällen. Använd
tillsammans med Toprens för
ett bländade resultat.
Artikelnummer: 502 934 430 03
rengöringsspray
Rengöringsspray för att ­enkelt
rengöra ugnar och grillgaller.
Avlägsnar och löser upp inbrända
rester och annan smuts. Detta
rengöringsspray repar inte eller
är frätande. Ska inte användas i ugnar
med självrengöring.
Artikelnummer: 502 873 810 03
Grillplatta
Perfekt för att
grilla kött eller fisk
direkt i ugnen! Plattan är
till­verkad i en aluminum­
legering och har en nonstickyta så att
man kan tillaga läcker och fettsnål mat.
Plattan går även att vända och använda
för att till exempel baka pizza.
Mått: 35×32,5 cm, tjocklek 5 cm.
­Receptbok medföljer.
Artikelnummer: 405 506 617 1
Utdragbara bakplåtsskenor
Kastrullskydd 50 spis med
­glaskeramikhäll.
Artikelnummer: H5KE, 50 cm
Utdragbara bakplåtsskenor för 60 cm
och 70 cm bred spis. Finns i olika förpackningsstorlekar och längd
Tefex® bakplåtsduk
För bakning och
matlagning i ugn.
Nonstick yta som
förhindrar fastbränd mat
och bakverk. Behöver heller
inte smörjas och kan användas upp till
1 000 gånger. ­Innehåller två dukar.
Artikelnummer: 502 841 620 00
Startkit för hällrengöring
Kastrullskydd 50 spis med
­gjutjärnsplattor.
Artikelnummer: H5PL, 50 cm
Pizzasten
Kastrullskydd i aluzink och vitt.
Artikelnummer: 941 030 806, aluzink,
60 cm
Artikelnummer: 941 030 813, vit, 60 cm
Stålrens spray
Stålrens i sprayflaska för snabb
rengöring av alla rostfria ytor.
Medlet är fettlösande och
tar effektivt bort alla spår av
fingeravtryck och annan smuts.
Medlet lämnar dessutom en skyddande
hinna som underlättar rengöringen.
Artikelnummer: 502 886 360 09
Kastrullskydd
Startkit för glaskeramikhällar som
innehåller:
• Toprens hällrengöring 250 ml flaska
• Hällskrapa
• Extra blad till skrapa
Artikelnummer: 502 912 750 01
Kastrullskydd i aluzink och vitt.
Artikelnummer: 941 030 807, aluzink,
70 cm
Artikelnummer: 941 030 814, vit, 70 cm
dekorsocklar
Dekorsockel för spis på 90 cm höjd.
Artikelnummer: 941 030 808, vit, 60 cm
Artikelnummer: 941 030 809, rostfri,
60 cm
Artikelnummer: 941 030 811, vit, 70 cm
Artikelnymmer: 941 030 812, rostfri,
70 cm
Pizzasten, mått: 353×435×14 mm.
Artikelnummer: 944 189 372
TEKNISK DATA – KYLSKÅP 41
Modell
Specifikationer
Färg
DAC, dynamisk kylning
Shoppingfunktion, snabbkylning
Belysning
Hyllor glas
Dörrfack
Antal grönsakslådor
Temperaturvisning, LCD display
Dörrlarm ljus/ljud
Temperaturlarm ljus/ljud
Superkabinett
Anti Finger Print
Prestanda enligt EU-norm
Energieffektivitetsklass 1)
Energiförbrukning, kWh/år 2)
Nettokapacitet, liter
Ljudnivå enligt IEC 704-3, dB(A)
Automatisk avfrostning
Mått och installation
Höjd, mm 3)
Bredd, mm
Djup inkl. dörr/­nischmått, mm
Avstånd till sidovägg, mm 4)
Min. omgivande t­ emperatur, °C 5)
Märkeffekt, W
Anslutningskabel med kontakt ca, m
Dörrhängning
Omhängbar dörr
Vikt netto ca, kg
KS3972, X *SMART
KS3971, X
KS3841
KS3821
KC1708
Vit, Rostfri
Ja
Ja
Ja, LED
5
5
1
Ja, på dörren
–/–
–/–
Ja
Ja
Vit, Rostfri
Ja
Ja
Ja
5
5
1
Ja, på dörren
–/–
–/–
Ja
Ja
Vit
–
–
Ja
5
5
1
–
–/–
–/–
Ja
-
Vit
–
–
Ja
4
4
1
–
–/–
–/–
Ja
–
Vit
–
–
Ja
2
3
1
–
–/–
–/–
–
–
A+
150
351
39
Ja
A+
150
351
39
Ja
A+
150
353
39
Ja
A+
146
314
39
Ja
A
156
152
40
Ja
1750
595
623
10
10
80
2,6
Höger
Ja 6)
66
1750
595
623
10
10
80
2,6
Höger
Ja 6)
64
1750
595
623
10
10
80
2,3
Höger, Vänster
Ja
64
1550
595
623
10
10
80
2,6
Höger, Vänster
Ja
58
850
550
612
56
10
70
1,6
Höger
Ja
29
*) Smart, begränsad distribution.
1) Energieffektivitetsklasserna ligger på en skala mellan A, låg förbrukning till G, hög förbrukning.
A+ innebär i genomsnitt 10% lägre förbrukning än vad som krävs för A.
2) Enligt ny energimärkning från 2011.
3) En korrekt ventilation av våra kyl- och frysskåp är nödvändig för att upprätthålla bästa funktion och
avsedd livslängd. Luftkanalerna under och bakom skåpet måste vara fria. Ventilationsutrymmet över
själva skåpet samt eventuellt ­speceri- eller överskåp skall ha ett luftutsläpp på minst 200 cm2.
Ventilationsutrymmet kan planeras på två sätt. Direkt över skåpet eller bakom och ovanför skåpet.
I det senare fallet måste eventuellt överskåp ha en indragen rygg på minst 50 mm. Kyl- eller frysskåpet
måste också stå på en plats vars omgivningstemperatur överensstämmer med dess klimatklassning
(anges inuti skåpet). I det fall Electrolux originalspeceriskåp används är detta automatiskt rätt ventilerat.
4) Vid hörnplacering mot vägg.
5) Skåpet ger ej tillfredsställande temperatur vid lägre omgivande temperatur.
6) Dörren omhängbar av behörig person eller Electrolux service.
Elektro Helios förbehåller sig rätten att ändra tekniska specifikationer. Reservation för eventuella tryckfel.
42 TEKNISK DATA – FRYSSKÅP
Modell
Specifikationer
Färg
Belysning
Fryslådor
Infrysningsfack
Snabbinfrysning, automatisk återgång
Temperaturvisning, LCD display
Dörrlarm ljus/ljud
Temperaturlarm ljus/ljud
Superkabinett
Anti Finger Print
Prestanda enligt EU-norm
FG3472, X *SMART
FG3471, X
FG3461
FG3341
Vit, Rostfri
Ja, LED
5
2
Ja
Ja, på dörren
–/–
Ja/Ja
Ja
Ja
Vit, Rostfri
–
5
2
Ja
Ja, på dörren
–/–
Ja/Ja
Ja
Ja
Vit
–
5
2
Ja
–
–/–
Ja/Ja
Ja
–
Vit
–
5
–
Ja
–
–/–
Ja/Ja
Ja
–
Energieffektivitetsklass 1)
A+
A+
A+
A+
Energiförbrukning, kWh/år 2)
Nettokapacitet, liter
Säkerhet vid strömavbrott, tim
Infrysnings­kapacitet, kg/dygn
Ljudnivå enligt IEC 704-3, dB(A)
Frost Free, automatisk avfrostning
Mått och installation
Höjd, mm 3)
Bredd, mm
Djup inkl. dörr/nischmått, mm
Avstånd till ­sidovägg, mm 4)
Min. omgivande temperatur, °C 5)
Märkeffekt, W
Anslutningskabel med kontakt ca, m
Dörrhängning
Omhängbar dörr
Vikt netto ca., kg
319
251
12
20
41
Ja
319
250
12
20
41
Ja
319
250
12
20
41
Ja
296
260
18
24
39
–
1750
595
623
120
5
110
2,6
Vänster
Ja 6)
68
1550
595
623
120
5
110
2,6
Vänster
Ja 6)
69
1750
595
623
120
5
120
2,6
Vänster
Ja
66
1750
595
623
20
5
100
2,6
Vänster, Höger
Ja
65
*) Smart, begränsad distribution.
4) Vid hörnplacering mot vägg.
1) Energieffektivitetsklasserna ligger på en skala mellan A, låg förbrukning till G, hög förbrukning.
5) Skåpet ger ej tillfredsställande temperatur vid lägre omgivande temperatur.
A+ innebär i genomsnitt 10% lägre förbrukning än vad som krävs för A.
6) Dörren omhängbar av behörig person eller Electrolux service.
2) Enligt ny energimärkning från 2011.
3) En korrekt ventilation av våra kyl- och frysskåp är nödvändig för att upprätthålla bästa
funktion och avsedd livslängd. Luftkanalerna under och bakom skåpet måste vara fria.
Du kan enkelt teckna en 1-års kostnadsfri Frysförsäkring för matvaror upp till 2 500 kr.
Gå in på www.ehl.se och följ instruktionerna.
Ventilationsutrymmet över själva skåpet samt ­eventuellt ­speceri- eller överskåp skall
ha ett luftutsläpp på minst 200 cm2. Ventilationsutrymmet kan planeras på två sätt.
Elektro Helios förbehåller sig rätten att ändra tekniska specifikationer. Reservation för eventuella tryckfel.
Direkt över skåpet eller bakom och ovanför skåpet. I det senare fallet måste eventuellt
överskåp ha en indragen rygg på minst 50 mm. Kyl- eller frysskåpet måste också stå på
en plats vars omgivningstemperatur överensstämmer med dess klimatklassning (anges
inuti skåpet). I det fall Electrolux originalspeceriskåp används är detta automatiskt
rätt ­ventilerat.
75
623
OT 500
700 – 1000
OT 700
75
75
75
623
623
Ventilationskanal
700
500 – 800
450 – 750
OT 450
500
OT 350
450
350
380 – 650
Ventilationskanal
623
Ventilationskanal
Ventilatio
Ventilationskanal
75
75
75
75
A+
A
290
210
12
20
41
Ja
274
223
18
24
39
–
242
91
22
12
41
–
1550
595
623
120
5
110
2,6
Vänster
Ja
62
1550
595
623
20
5
90
2,6
Vänster, Höger
Ja
58
Speceriskåp
Modell
75
250
O 250
850
550
612
56
10
80
1,6
Höger
Ja
32
75
623
450
623
OT 500
623
75
OT 700
623
75
300
700 – 1000
75
623
623
75
75
75
623
350
250
500 – 800
300
75
623
623
623
Ventilationskanal
O 300
O 350
75
O 550
75
623
75
623
623
O250W
O250XGK
(till kyl/frys)
O300W, XG
O350W
O550W
Höjd, mm
Bredd, mm
Djup inklusive välvd dörr, mm
Förvaringsvolym, liter
Ger totalhöjd på
...på 1550 mm skåp
...på 1750 mm skåp
...på 1850 mm skåp
250
595
627
45
250
595
627
45
300
595
627
60
350
595
627
74
550
595
627
130
1800
2000
2100
1800
2000
2100
1850
2050
2150
1900
2100
2200
2100
2300
2400
Modell
OT350W
OT450W, XG
OT450XGK
(till kyl/frys)
OT500W
OT700W
Höjd utan teleskop, mm
Höjd med teleskop, mm
Bredd, mm
Djup inklusive välvd dörr, mm
Förvaringsvolym, liter
Ger totalhöjd på
...på 1550 mm skåp
...på 1750 mm skåp
...på 1850 mm skåp
380
650
595
627
74
450
750
595
627
102
450
750
595
627
102
500
800
595
627
116
700
1000
595
627
172
1930–2200
2130–2400
2230–2500
2000–2300
2200–2500
2300–2600
2000–2300
2200–2500
2300–2600
2050–2350
2250–2550
2350–2650
2250–2550
2450–2750
2550–2850
Teckenförklaring: W vit, K svart, XG rostfri med grå sidor (kabinett), XGK rostfri med grå sidor (kyl/frys)
O 550O 350
700
75
O 350 O 300
500
450
623
Ventilatio
550
A+
623OT
O 300 O 250
350
350
OT 350
O 250
OT 700
OT 50
75
623
Ventilationskanal
450 – 750
Vit
–
2
1
Ja
–
–/–
Ja/–
–
–
300
Vit
–
4
–
Ja
–
–/–
Ja/Ja
Ja
–
450
Vit
–
4
2
Ja
–
–/–
Ja/Ja
Ja
–
250
FG1407
380 – 650
FG3321
623
450 – 750
500 – 800
OT 500
OT 450
623
FG3331
500
380 – 650
450 – 750
OT 450OT 350
350
OT 350
450
350
380 – 650
TEKNISK
DATA – 43
TEKNISK DATA
– FRYSSKÅP
623
44 TEKNISK DATA – KYL/FRYS
Modell
Specifikationer kyl
Färg
Handtag
Belysning
Automatisk avfrostning
Hyllor glas/tråd
Dörrfack
Antal grönsakslådor
Shoppingfunktion, snabbkylning
Specifikationer frys
Fryslådor
FrostFree, automatisk avfrostning
Action Freeze, automatisk återgång
Temperaturvisning, LCD display
Dörrlarm ljus/ljud
Temperaturlarm ljus/ljud
Antal kompressorer/termostater*
Anti Finger Print
Prestanda enligt EU-norm
Energieffektivitetsklass 1)
Energiförbrukning, kWh/år 2)
Nettokapacitet kyl/frys, liter
Säkerhet vid strömavbrott, tim 3)
Infrysnings kapacitet, kg/dygn
Ljudnivå enligt IEC 704-3, dB(A)
Mått och Installation
Höjd, mm 4)
Bredd, mm
Djup inklusive dörr/nischmått, mm
Avstånd till sidovägg, mm 5)
Min. omgivande temperatur, °C 6)
Märkeffekt, W
Anslutningskabel med kontakt ca, m
Dörrhängning
Omhängbar dörr
Vikt netto ca, kg
KF3417
KF3420
KF3222
KF3097, XL
Vit
Vertikalt
Ja
Ja
3/–
3
2
–
Vit
Integrerat
Ja
Ja
3/–
4
2
–
Vit
Integrerat
Ja
Ja
2/–
3
2
Ja
Vit, Rostfri
Vertikalt
Ja
Ja
3/–
4
2
–
3
–
–
–/–
–/–
1/1
–
3
Ja
–
–
–/–
–/–
1/1
–
4
Ja
Ja
–/–
Ja/Ja
1 + ventil/2
–
3
–
–
–/–
–/–
1/1
Ja
A
393
245/92
20
4
40
A
383
223/78
16
4
43
A+
311
178/119
20
14
40
A
382
223/92
20
4
40
1850
595/600
658/600
70
10
120
2,4
Höger
Ja
65
1750
595/600
658/600
70
10
100
2,4
Höger
Ja
66
1750
595/600
658/600
70
10
120
2,4
Höger, Vänster
Ja
66
1750
595/600
658/600
30
10
120
2,4
Höger, Vänster/Höger
Ja
66
1) Energieffektivitetsklasserna ligger på en skala mellan A, låg förbrukning till G, hög förbrukning.
A++ innebär i genomsnitt 20% lägre förbrukning än vad som krävs för A. A+ innebär i genomsnitt
10% lägre förbrukning än vad som krävs för A.
2) Enligt ny energimärkning från 2011.
3) Den tid det tar för temperaturen i frysen att stiga från –18°C till –9°C vid strömavbrott.
4) En korrekt ventilation av våra kyl- och frysskåp är nödvändig för att upprätthålla bästa funktion
och avsedd livslängd. Luft kanalerna under och bakom skåpet måste vara fria.
Ventilationsutrymmet över själva skåpet samt eventuellt speceri- eller överskåp skall ha ett
luftutsläpp på minst 200 cm2. Ventilationsutrymmet kan planeras på två sätt. Direkt över skåpet
eller bakom och ovanför skåpet. I det senare fallet måste eventuellt överskåp ha en indragen rygg
på minst 50 mm. Kyl- eller frysskåpet måste också stå på en plats vars omgivningstemperatur
överensstämmer med dess klimatklassning (anges inuti skåpet). I det fall Electrolux original­speceriskåp används är detta automatiskt rätt ventilerat.
5) Vid hörnplacering mot vägg.
6) S
kåpet ger ej tillfredsställande temperatur vid lägre omgivande temperatur.
* En kompressor med ventil och dubbla sensorer gör det möjligt att effektivt styra temperaturen
i både kyl- och frysdelen utan att de påverkar varandra. Kyldelen kan vid behov stängas av separat,
den större kompressorn ger också en snabbare infrysning.
Du kan enkelt teckna en 1-års kostnadsfri Frysförsäkring för matvaror upp till 2 500 kr.
Gå in på www.ehl.se och följ instruktionerna.
Elektro Helios förbehåller sig rätten att ändra tekniska specifikationer. Reservation för eventuella tryckfel.
TEKNISK
DATA – 45
TEKNISK DATA
– KYL/FRYS
KF3539
KF26968
Vit
Integrerat
Ja
Ja
–/3
4
2
–
Vit
Vertikalt
Ja
Ja
3/–
3
2
–
3
–
–
–/–
–/–
1/1
–
2
–
–
–/–
–/–
1/1
–
A
382
223/92
20
4
40
A
325
208/61
20
4
40
1750
595/600
658/600
30
10
120
2,4
Höger
Ja
60
1540
595/600
658/600
70
10
100
2,4
Höger
Ja
56
A++++
A+++
I
A++
II
A+
A
B
XYZ
Ny energimärkning
XYZ L
2010/XYZ
YZ L
YZ dB
Nu införs en ny energimärkning
med justerade mätmetoder och
något förändrade gränsvärden.
Den nya energimärkningen införs
successivt för samtliga produkt­
kategorier. Först ut är är kylar,
frysar, frysboxar och kylfrysar.
00 TEKNISK
46
TEKNISKDATA
DATA––KYL/FRYS
KYL/FRYS
Modell
Specifikationer kyl
Färg
Belysning
Automatisk avfrostning
Hyllor glas/tråd
Dörrfack
Antal grönsakslådor
Shoppingfunktion, snabbkylning
Specifikationer frys
Fryslådor
Action Freeze, automatisk återgång
Temperaturvisning, LCD display
Dörrlarm ljus/ljud
Temperaturlarm ljus/ljud
Antal kompressorer/termostater
Anti Finger Print
Prestanda enligt EU-norm
Energieffektivitetsklass 1)
Energiförbrukning, kWh/år 2)
Nettokapacitet kyl/frys, liter
Säkerhet vid strömavbrott, tim 3)
Infrysnings kapacitet, kg/dygn
Ljudnivå enligt IEC 704-3, dB(A)
Mått och installation
Höjd, mm 4)
Bredd, mm
Djup inklusive dörr/nischmått, mm
Avstånd till sidovägg, mm 5)
Min. omgivande temperatur, °C 6)
Anslutningskabel med kontakt ca, m
Dörrhängning
Omhängbar dörr
Vikt netto ca, kg
KF2788
KF2658
KF1877
Vit
Ja
Ja
3/–
4
1
–
Vit
Ja
Ja
3/–
3
1
–
Vit
Ja
Ja
2/–
3
1
–
–
–
–
–/–
–/–
1/1
–
–
–
–
–/–
–/–
1/1
–
–
–
–
–/–
–/–
1/1
–
A
318
217/50
20
4
40
A
297
186/44
19
3
40
A
269
136/42
17
3
40
1590
545
604
56
10
1,6
Höger
Ja
45
1404
545
604
–
10
1,6
Höger
Ja
45
1209
496
606
–
10
1,6
Höger
Ja
37
1) Energieffektivitetsklasserna ligger på en skala mellan A, låg förbrukning till G, hög förbrukning.
A++ innebär i genomsnitt 20% lägre förbrukning än vad som krävs för A.
A+ innebär i genomsnitt 10% lägre förbrukning än vad som krävs för A.
2) Enligt ny energimärkning från 2011.
3) Den tid det tar för temperaturen i frysen att stiga från –18°C till –9°C vid strömavbrott.
4) En korrekt ventilation av våra kyl- och frysskåp är nödvändig för att upprätthålla bästa
funktion och avsedd livslängd. Luft kanalerna under och bakom skåpet måste vara fria.
Ventilationsutrymmet över själva skåpet samt eventuellt speceri- eller överskåp skall ha
ett luftutsläpp på minst 200 cm2. Ventilationsutrymmet kan planeras på två sätt.
Direkt över skåpet eller bakom och ovanför skåpet. I det senare fallet måste eventuellt
överskåp ha en indragen rygg på minst 50 mm. Kyl- eller frysskåpet måste också stå
på en plats vars omgivningstemperatur överensstämmer med dess klimatklassning
(anges inuti skåpet). I det fall Electrolux originalspeceriskåp används är detta
automatiskt rätt ventilerat.
5) Vid hörnplacering mot vägg.
6) Skåpet ger ej tillfredsställande temperatur vid lägre omgivande temperatur.
Du kan enkelt teckna en 1-års kostnadsfri Frysförsäkring för matvaror upp till 2 500 kr.
Gå in på www.ehl.se och följ instruktionerna.
Elektro Helios förbehåller sig rätten att ändra tekniska specifikationer. Reservation för eventuella tryckfel.
TEKNISK
DATA – 00
TEKNISK DATA – FRYSBOX, KYLAR
& FRYSAR
47
Modell
Specifikationer
Färg
Belysning
Dold kondensor
Vakuum ventil
Fryskorgar
Action Freeze
Temperaturvisning, LCD display
Larm vid öppen lucka, ljus/ljud
Temperaturlarm, ljus/ljud
Lås
Dränering
Hjul
Prestanda enligt EU-norm
Energieffektivitetsklass 1)
Energiförbrukning, kWh/år 2)
Nettokapacitet, liter
Säkerhet vid strömavbrott, tim. 3)
Infrysningskapacitet, kg/dygn
Ljudnivå enligt IEC 704-3 (ny), dB(A)
Mått och installation
Höjd, mm
Bredd, mm
Djup inklusive gångjärn, mm
Min. omgivande temperatur, °C 4)
Märkeffekt, W
Anslutningskabel med kontakt ca, m
Vikt netto ca, kg
BS3311
BS1325
Vit
Ja
Ja
Ja
3
Ja
–
–/–
Ja/–
–
Ja
Ja
Vit
–
Ja
Ja
2
Ja
–
–/–
Ja/–
–
Ja
Ja
A+
286
300
32
17
49
A
357
300
32
17
49
876
1061
665
0
90
1,6
46
876
1061
665
0
100
1,6
47
1) Energieffektivitetsklasserna ligger på en skala mellan A, låg förbrukning till G, hög förbrukning.
A+ innebär i genomsnitt 10% lägre förbrukning än vad som krävs för A.
2) Enligt ny energimärkning från 2011.
3) Den tid det tar för temperaturen i frysen att stiga från –18°C till –9°C vid strömavbrott.
4) Boxen ger ej tillfredsställande temperatur vid lägre omgivande temperatur.
Tillbehör
Droppskydd
Ventilationsgaller
För ett säkert
skydd mot vattenläckage. Brickan
är av högsta kvalitet
och tillverkad i Polypropen som är giftri
och återvinningsbar.
Artikelnummer: 502 980 880 01, 55 cm
Artikelnummer: 960 010 676, 60 cm
Artikelnummer: 960 015 832, 90 cm
Artikelnummer: 405 507 005 8, 120 cm
Ventilationsgaller, Bredd 60 cm,
Höjd max 10 cm, aluminium.
Artikelnummer: V60
Ventilationsramp
Universal flaskhylla
Hylla med plats för tre flaskor. Kan
sättas på alla hyllor vars höjd inte
­överstiger 1 cm. Mått: 33x330×11 cm.
Artikelnummer: 502 948 500 08
Taste Guard
kolfilter
Filter med aktivt
kol som mot­
verkar dålig lukt.
Artikelnummer:
502 948 190 03
Frigorens
Bevarar kylskåpet fräscht och
motverkar effektivt dålig lukt.
Motverkar aktivt bakterier och
mögel.
Artikelnummer: 502 848 360 09
Stålrens spray
Frigocrisp antimögelmatta
Håller frukt & grönsaker fräscht längre.
Med mattans material ligger rå­varorna
mjukt och skyddat. Och mattans
material tillåter luft att cirkulera runt
råvarorna så de håller sig färska och
krispiga.
Artikelnummer: 502 906 630 09
Stålrens i sprayflaska för
snabb rengöring av alla rostfria
ytor. Medlet är fettlösande
och tar effektivt bort alla spår
av fingeravtryck och annan
smuts. Medlet lämnar dessutom en skyddande hinna som
underlättar rengöringen.
Artikelnummer: 502 886 360 09
Ventilationsramp 5 cm U-formad med
raka hörn. Vit. Fästes med dubbel­
häftande tejp. Passar skåp med
superkabinett.
Artikelnummer: VEV5R
Täcklister i olika färger finns som
­tillbehör. Listen täcker bakkanten
av kyl/frysen och överskåpet vid
­ändplacering.
TEKNISKDATA
DATA––DISK
48 TEKNISK
moDeLL
speCifikATioner
Färg
Display
Visar kvarvarande programtid
Material i diskrum
Fuzzy logic mängdautomatik
Multitab tillval
Safety System
Avhärdare, inställning
Max tallrikshöjd över­/underkorg, cm 5)
Höj/sänkbar överkorg
presTAnDA enLigT eU-norm 1)
Testat standardprogram
Energiförbrukning kWh/diskomgång
Beräknad förbrukning per år (280 diskomgångar)
Energi, kWh/år
Vatten, liter/år
Energieffektivtetsklass 2)
Diskeffektklass 3)
Torkeffektklass 3)
Kapacitet, antal standardkuvert, IEC
Vattenförbrukning/diskomgång, liter
Programtid, minuter
Ljudnivå, dB(A) 4)
progrAm
Autoprogram, 45–70°C
BIO­program med fördisk, 50°C
Normalprogram, 60°C
Snabbprogram Quick 65°C, 30 min
Glasprogram 45°C
Intensivprogram 70°C
Avsköljningsprogram
Senare start
måTT oCh insTALLATion
Typ
Höjd, justerbara fötter, mm
Bredd, mm
Djup, mm
Elanslutning
Total inkopplad effekt, W
Sladdlängd, meter
Anslutning till kallt/varmt vatten
Inloppsslang, meter
Avloppsslang, meter
Vattentryck, bar
Nettovikt ca, kg
1)
Di9125, X
Di8526, X
Di8516
Di8506
Vit, Rostfri (X)
LED
Ja
Rostfritt stål
Ja
Ja
Ja
10
31/20
Ja
Vit, Rostfri (X)
–
–
Rostfritt stål
Ja
–
Ja
10
31/20
Ja
Vit
–
–
Rostfritt stål
Ja
–
Ja
10
31/20
Ja
Vit
–
–
Rostfritt stål
Ja
–
Ja
10
31/20
Ja
BIO 50°C
1,08
BIO 50°C
1,08
BIO 50°C
1,08
BIO 50°C
1,08
307
3 640
A
A
A
12
13
155
47
311
4 200
A
A
A
12
15
135
49
311
4 200
A
A
A
12
15
135
51
311
4 200
A
A
A
12
15
135
53
Ja
Ja
–
Ja
–
Ja
Ja
Ja
–
Ja
Ja
Ja
–
Ja
Ja
Ja
–
Ja
Ja
Ja
–
Ja
Ja
–
–
Ja
Ja
Ja
–
Ja
Ja
–
Golvdiskmaskin
818–878
596
575
220–240V / 10A
2 200
1,7
Ja/Ja
PEX, 1,5
1,5
0,5–8
36
Golvdiskmaskin
818–878
596
575
220–240V / 10A
2 200
1,7
Ja/Ja
PEX, 1,5
1,5
0,5–8
38
Golvdiskmaskin
818–878
596
575
220–240V / 10A
2 200
1,7
Ja/Ja
PEX, 1,5
1,5
0,5–8
36
Golvdiskmaskin
818–878
596
575
220–240V / 10A
2 200
1,7
Ja/Ja
PEX, 1,5
1,5
0,5–8
35
Angivna värden gäller kallvattenanslutning (min 16°C) och vid användning av standardprogrammet.
Verklig förbrukning beror på hur diskmaskinen används.
2)
A (låg förbrukning) – G (hög förbrukning). Enligt ny energimärkning från 2011.
3)
A (bättre) – G (sämre).
4)
Deklarerad ljudnivå enligt IEC704­3.
5)
Med överkorgen i det högsta läget.
inbyggnad och
placeringsalternativ
för DC4024
1. Minsta avstånd från hyllan till skåplucka ovanför.
2. Minsta höjd på det utrymme diskmaskinen ska stå i.
Vid inbyggnad under bänk får avloppsslangen
inte höjas över överkanten på maskinen.
Avlopp ansluts enklast direkt på vattenlåset.
TEKNISK
TEKNISK
DATA –DATA
DISK– 49
DC2415
Tillbehör
Vit
–
–
Rostfritt stål
Ja
–
Ja
10
31/20
Ja
Vit
–
–
Carboran
Ja
–
Ja
–
–/26
–
Droppskydd
Sköljmedel
Förebygger ­vattenfläckar
och ger glans till disk­
godset. Förbättrar torkresultatet genom att
minska vattnets ytspän­
ning så att vattnet enklare kan
rinna av diskgodset.
Artikelnummer: 502 848 440 03
BIO 50°C
1,08
BIO 50°C
0,86
BIO 55°C
0,64
311
3 640
A
A
A
12
13
155
47
249
3 640
A
A
A
9
13
123
51
188
2 100
A
A
B
6
7,5
150
56
För ett säkert
skydd mot
vatten­
läckage. Brickan
är av högsta kvalitet och
tillverkad i polypropen som är
giftfri och återvinningsbar. Att
den är tillverkad i polypropen gör
att brickan är följsam och kanten i
bakkant trycker alltid mot väggen
för ett säkert skydd mot eventu­
ella vattenläckage.
Artikelnummer:
960 013 605, 60 cm
Artikelnummer:
946 684 016, 45 cm
Ja
Ja
–
Ja
Ja
Ja
–
Ja
–
Ja
Ja
Ja
–
Ja
Ja
Ja
–
Ja
Ja, 65°C
Ja, 50°C
Ja, 40°C
Ja
–
Ja
Helintegrerad
818–899
596
555
220–240V / 10A
2 200
1,7
Ja/Ja
PEX, 1,5
1,5
0,5–8
36
Golvdiskmaskin
818–878
446
565
220–240V / 10A
2 200
1,6
Ja/Ja
PEX, 1,5
1,5
0,5–8
36
Bänkdiskmaskin
447–468
545
480
230 V / 10A
1 180
1,5
Ja/Ja
Hetvattenslang, 1,4
1,5
0,5–8
19,15
DI8526i
DI4536
–
–
–
Rostfritt stål
Ja
Ja
Ja
10
31/20
Ja
Rengöringsmedel
Avlägsnar matrester och
rengör i svåråtkomliga
utrymmen. Motverkar
otrevliga lukter, håller
inredning ren och förbättrar
diskresultatet.
Artikelnummer: 502 848 480 04
Lemonfresh
Tar bort otrevlig lukt
som kan uppstå och
lämnar en fräsch
­citrondoft i maskinen.
Räcker ca 50 gånger.
Artikelnummer: 502 841 550 04
Avhärdarsalt
Förhindrar kalk och
smutsavlagringar.
Bibehåller disk­
maskinens prestanda
med bättre diskresultat och lägre
energiförbrukning.
Förpackningen innehåller 1 Kg.
Artikelnummer: 502 841 560 02
Avkalkning
Löser upp kalkrester
i tvätt- och diskmaski­
ner. Gör att produkten
­fungerar optimalt
och minskar energi­
förbrukningen.
Artikelnummer: 502 848 400 01
Startkit för diskmaskin
Allt som behövs för att disk­
maskinen ska fungera optimalt.
Innehåller:
• Diskmedelstabletter 25 st
• Sköljmedel 300 ml flaska
• Lemonfresh
• Rengöringsmedel 200 gram
• Diskmaskinssalt
Artikelnummer: 502 912 630 07
50 TEKNISK DATA – TVÄTT
MODELL
Specifikationer
Färg
LCD display
Centrifugeringsval, varv/min
Material i trumma
Material vätskebehållare
Water Lift
Tvättsystem
Direktfyllning
EKO-ventil
Extra sköljning/Sköljstopp
Fördröjd start
Antiskum, sköljkontroll
Balanskontroll, centrifugering
Flyttbar på hjul
Slang för nödtömning
Trumvolym, liter
Barnlås
Prestanda enligt EU-norm
Energieffektivitetsklass 1)
Energiförbrukning, kWh/tvätt 2)
Stand-by, W
Centrifugeringseffekt 3)
Restfuktighet efter centrifugering, % 4)
Centrifugeringshastighet, varv/min 4)
Kapacitet (bomull), kg 5)
Vattenförbrukning/tvätt, liter 6)
Programtid, min 4)
Beräknad förbrukning per år*
Energi, kWh/år 4)
Vatten, liter/år 4)
Ljudnivå enligt EN60704-3, tvätt/centrifug dB(A)
Mått och installation
Höjd, mm
Bredd, mm
Djup, mm
Anslutningskabel med jorddon, meter
Inloppsslang, meter
Avloppsslang, meter
Nettovikt (kg)
TF1472E
TF1280E smart***
TF1270E
TF1070E
Vit
1 400
Rostfritt
Carboran
Ja
Vit
Ja
1 200
Rostfritt
Carboran
Ja
Vit
–
1 200
Rostfritt
Carboran
Ja
Vit
–
1 000
Rostfritt
Carboran
Ja
Ja
–
Ja/Ja 8)
Ja
Ja 7)
Ja, aktiv
–
Ja
50
–
Ja
–
Ja/Ja 8)
Ja
Ja 7)
Ja, aktiv
–
Ja
50
–
Ja
–
Ja/Ja 8)
Ja
Ja 7)
Ja, aktiv
–
Ja
50
–
Ja
–
Ja/Ja 8)
Ja
Ja 7)
Ja, aktiv
–
Ja
50
–
A++
1,07/0,79/0,57
1,00
B
52
1 400
7
54
239/192/166
A+
1,07/0,79/0,61
1,00
B
53
1 200
6
49
194/172/167
A+
1,07/0,79/0,61
1,00
B
53
1 200
6
49
194/172/167
A+
1,07/0,79/0,61
1,00
C
60
1 000
6
49
194/172/167
193
9 994
60/78
194
10 108
60/78
194
10 108
60/78
194
10 108
60/76
850
600
542
1,8
1,5
1,4
59
850
600
542
1,8
1,5
1,4
59
850
600
542
1,8
1,5
1,4
59
850
600
542
1,8
1,5
1,45
59
1. A, låg förbrukning – D, hög förbrukning. A++ och A+ innebär 20% respektive 10% lägre energiförbrukning än vad som krävs för energiklass A.
2. Baserat på resultat från standardiserad provning av programmen “bomull 60°C full maskin, bomull 60°C halv maskin, bomull 40°C halv maskin,”. Verklig förbrukning beror på hur apparaten används.
3. A, bättre – G, sämre. Om du torkar med värme, tänk på att: En tvättmaskin med centrifugeringseffekt A halverar kostnaden för torkning
jämfört med en tvättmaskin med centrifugeringseffekt G. Det går normalt åt mer energi för att torka textilierna än för att tvätta dem.
4. Baserat på resultat från standardiserad provning av programmen “bomull 60°C full maskin, bomull 60°C halv maskin, bomull 40°C halv maskin”.
5. Baserad utifrån programmen ’’Bomull 60°C full maskin, bomull 40°C full maskin’’
6. B
omull 60°C full maskin
7. Känner av och åtgärdar ev skumbildning vid sköljningarna.
8. Sköljstopp Plus: sköljstopp även i programmen för vit- och kulörtvätt.
* Baserad på 220 standard tvättscykler.
** Värdet saknades vid tryck av katalog.
*** SMART, begränsad distribution.
Elektro Helios förbehåller sig rätten att ändra tekniska specifikationer. Reservation för eventuella tryckfel.
TEKNISK
TEKNISK
DATA –DATA
TVÄTT– 51
TT1201
TT1056
Vit
–
1 200
Rostfritt
Carboran
Ja
Vit
–
1 000
Rostfritt
Carboran
Ja
–
Ja
Ja/Ja 8)
–
Ja 7)
Ja, aktiv
Ja
–
42
–
–
Ja
Ja/Ja 8)
Ja
Ja 7)
Ja, aktiv
Ja
–
42
–
A+
0,93/**/**
1,90
B
53
1 200
5,5
58
145/**/**
A+
1,20/**/**
1,90
C
60
1 000
5,5
58
145/**/**
177
8 390
57/76
177
8 390
57/74
880
400
600
1,4
1,5
1,8
65
880
400
600
2,1
1,5
1,4
65
///
installationsmått
TF1472E, TF1280E,
TF1270E, TF1070E
A = 542, B = 930
kT2256 A = 620, B = 1 000
TT1056, TT1201
yz
zĚ
styz
ϮϬϭϬͬyz
z͕
zĚ
52 TEKNISK DATA – TVÄTT OCH TORK
MODELL
Specifikationer
Färg
LCD display
Centrifugering, varv/min
Material i trumma
Material vätskebehållare
Fuzzy Logic
Water Lift
Tvättsystem
Balanskontroll, centrifugering
Automatisk övergång till torkning
Tidstyrd torkning, minuter
Temperaturomkopplare normal/syntet
Trumvolym, liter
Prestanda enligt EU-norm
Energieffektivitetsklass 1)
Energiförbrukning
kWh/tvätt 2)
kWh/tvätt-torkomgång 2)
Tvätteffekt 3)
Restfuktighet efter centrifugering, % 4)
Stand-by, W
Centrifugeringshastighet, varv/min 4)
Kapacitet (bomull), kg 4)
Kapacitet tvätt/tork (bomull), kg 4)
Beräknad förbrukning per år*
Energi, kWh/år 5)
Vatten, liter/år 5)
Programtid, tvätt, min 4)
Ljudnivå enligt EN60704-3, tvätt/centrifug/tork dB(A)
Program
Förtvätt/Snabbtvätt
Ylle, handtvättprogram
Extra sköljning/Sköljstopp
Lättstruket/Jeans/Sport Intensiv
mått och installation
Höjd
Bredd
Djup
Totaleffekt, W
Säkring 230V 1-fas, A
Anslutningskabel med jorddon, meter
Inloppsslang, meter
Avloppsslang, meter
Nettovikt (kg)
KT2256
Vit
Ja
1 200
Rostfritt
Carboran
Ja
Ja
EKO-ventil
Ja
Ja
230
Ja
54
C
1,19
6,45
A
53
1,00
1 200
7
3,5
238/1 290
9 800/22 200
150
56/77/62
Ja/Ja
Ja
Ja/Ja
Ja/Ja/Ja
850
600
641
2 200
10
1,5
1,5
1,5
75
1. A, låg förbrukning – D, hög förbrukning.
2. Baserat på resultat från standardiserad provning av programmet ’’bomull 60°C’’ respektive ’’skåptorr
bomull’’. Verklig förbrukning beror på hur apparaten används.
3. A, bättre – G, sämre.
MODELL
Specifikationer
Färg
LCD display
Torksystem
Sensorstyrd torkning
Tidstyrd torkning
Signal vid programslut
Fördröjd start
Trumvolym, liter
prestanda enligt eu-norm
Energieffektivitetsklass 1)
Energiförbrukning, kWh/torkomgång 2)
Skåptorr bomull 2)
Skåptorr bomull, 1 400 varv/min 2)
Stryktorr bomull
Lättskötta textilier
Kapacitet, kg bomull
Lättskötta textilier
Torktid, min 2)
Stryktorr bomull
Lättskötta textilier
Beräknad förbrukning per år*
Energi, kWh/år
Stand-by, W
Ljudnivå enligt EN60704-3, tork, dB(A)
Mått och installation
Höjd
Bredd
Djup
Totaleffekt, W
Säkring 230V 1-fas, A
Evakuerad luftmängd, m3/h
Luckhängning/Kan hängas om
Anslutningskabel med jorddon, meter
Nettovikt (kg)
extra tillbehör
Monteringssats för tvättpelare 4)
Evakueringsslang och dragavbrott
TK7556
Vit
Ja
Kondens
Ja
Ja
Ja
Ja
108
B
3,92
3,92
3,4
3,34
1,33
7
3
125
107
48
284
1,00
62
850
600
640
2 350
10
–
H/Ja 3)
1,6
44
SKP11 5)
–
1. A, låg förbrukning – D, hög förbrukning.
2. Baserat på resultat från standardiserad provning av programmet ’’Skåptorr bomull’’.
Verklig förbrukning beror på hur apparaten används.
3. Kan hängas om av servicepersonal.
4. Vid placering ovanpå en tvättmaskin måste torktumlaren förankras vid tvättmaskinen,
olika monteringssatser finns för olika kombinationer, extra tillbehör.
5. SKP11 är en utdragsskiva och passar alla tumlare och följande frontmatade tvättmaskiner.
TF1472E, TF1280E, TF1270E och TF1070E
* För ett fyrapersonershushåll som vanligen torkar i tumlare
** SMART, begränsad distribution.
4. ’’Bomull 60°C’’.
5. ”Skåptorr bomull’’.
* För ett fyra personers hushåll. För tvätt och tork kombinerat anges förbrukningen utifrån Tvätt/ Tvätt
och Tork.
Elektro Helios förbehåller sig rätten att ändra tekniska specifikationer. Reservation för eventuella
tryckfel.
Om tvättmaskinen och torktumlaren placeras bredvid varandra på golvet
bör tvättmaskinen stå till vänster och torktumlaren till höger. Uttag för
vatten, el och avlopp bör placeras i närheten av tvättmaskinen.
TEKNISK
TEKNISK
DATA –DATA
TORK– 53
Tk7527 sMarT**
Tk7517 sMarT**
Tk7516
Tk7026
TE3201
Vit
–
Kondens
Ja
Ja
Ja
Ja
108
Vit
–
Kondens
Ja
Ja
Ja
Ja
108
Vit
–
Kondens
Ja
Ja
–
–
108
Vit
–
Kondens
–
Ja
–
–
108
Vit
–
Evakuering
–
Ja
–
–
108
C
4,4
4,4
3,8
3,4
1,35
7
3
140
110
50
B
3,92
3,92
3,4
3,34
1,33
7
3
125
107
48
C
4,4
4,4
3,8
3,4
1,35
7
3
140
110
50
C
4,4
4,4
3,8
3,4
1,35
7
3
140
110
50
C
3,9
3,9
3,4
3
1,15
7
3
115
85
35
298
1,00
64
284
1,00
62
298
1,00
64
298
1,00
64
850
600
640
2 350
10
–
H/Ja 3)
1,6
44
850
600
640
2 350
10
–
H/Ja 3)
1,6
44
850
600
640
2 350
10
–
H/Ja 3)
1,6
44
850
600
640
2 350
10
–
H/Ja 3)
1,6
44
SKP11 5)
–
SKP11 5)
–
SKP11 5)
–
SKP11 5)
–
263
1,00
64
TE3201
850
600
640
2 200
10
150
H/Ja 3)
1,6
32
TE3201
SKP11 5)
–
Tk7556, Tk7527, Tk7517 Tk7516,
Tk7026
TE3201
Uttag bakåt
Uttag vä
och hö sida
Tillbehör
TVÄTTpåsE
FörhöJningssOckEL
sLang
Skyddar ömtåliga
kläder och underkläder vid tvättning,
öppnas med dragkedja.
Artikelnummer:
502 923 290 05
Sockel med
korg som
underlättar
när man
plockar ur
tvätt och fyller
maskinen. Det blir även
lättare att håller rent under maskinen
och ger en bekvämare arbetshöjd.
Höjd 30 cm.
Artikelnummer: 502 817 310 05
Evakueringsslang tumlare, 3 m.
Artikelnummer: ES
sLangsaTs För kOnDEnsTUMLarE
Används för att leda
bort kondensvattnet.
Längd 3 meter.
Artikelnummer:
125 122 510 6
UTDragsskiVa
Utdragsskiva universal för
kondenstumlare.
Artikelnummer: SKP11
Dela upp betalningen!
Förmånlig finansiering med Köpkonto.
Har du hittat vad du vill ha? Då har vi en riktigt bra finansieringslösning att
erbjuda som är trygg och enkel. Du vet vad du ska betala varje månad.
Ta en titt på tabellen nedan så ser du vilket månadsbelopp ditt köp hamnar på.
Fråga efter Köpkonto i din butik, så kan säljaren berätta mer.
200 –
6.001 –
9.001 –
12.001 –
15.001 –
6.000 kr
9.000 kr
12.000 kr
15.000 kr
20.000 kr
att betala/månad
200 kr
300 kr
400 kr
500 kr
700 kr
per köp som
hamnar inom intervallet
20.001 – 30.000 kr
30.001 – 40.000 kr
40.001 – 50.000 kr
50.001 – 60.000 kr
60.001 – 75.000 kr
75.001 – 100.000 kr
att betala/månad
1.100 kr
1.300 kr
1.700 kr
2.000 kr
2.500 kr
3.000 kr
Kreditgivare Nordea Finans AB
R A I LW AY S T H L M
per köp som
hamnar inom intervallet
Vi är aldrig längre
bort än din telefon
Ring bara 0771-76 76 76 så hjälper vi på Electrolux Service dig med din hushållsmaskin eller värmepump. Var du än bor finns vi i närheten. Våra servicestationer är
spridda över hela landet med butiker, verkstäder och reservdelsförsörjning.
Du ska kunna lita på vår service
Vi har nära till tillverkningen, så därför är
det inte konstigt att vi kan våra maskiner.
Våra servicetekniker och kundtjänstpersonal utbildas fortlöpande på våra
produkter.
Vi installerar och reparerar även luftvärmepumpar om ni vill ha hjälp med det.
R A I LW AY S T H L M
Hemleverans och installation
Vill du få dina nya hushållsprodukter
eller värmepump hemlevererade och
installerade så hjälper vi dig med det.
Vi kan också hjälpa dig med el- och
vattenanslutningar samt bortforsling
av dina gamla produkter.
Service, reservdelar och tillbehör
Electrolux Service är auktoriserade av
Electrolux att utföra garantiservice på
alla koncernens varumärken. Vi utför
givetvis också service efter garantitidens utgång. Du kan även köpa
reservdelar och tillbehör av oss.
Kontakta bara kundtjänst eller ring
direkt till din lokala servicestation.
Du kan även beställa service och
kontakta oss på vår hemsida.
0771-76 76 76
www.electroluxservice.se
[email protected]
Nyskapande Design med Omtanke.
Minns du känslan när du senast öppnade en present och tänkte ”Men hur visste de att det
var just det här jag ville ha?”. Det är precis den känslan som vi på Electrolux vill framkalla
hos alla som köper eller använder någon av våra produkter. Vi lägger mycket tid, kunskap
och tankearbete på att förutse och utveckla produkter som våra kunder verkligen vill ha
och vill använda.
Den här sortens omtanke handlar om insiktsfull produktutveckling. Om design för
­användarens behov, snarare än design för designens egen skull. Vi menar att design
ska göras med omtanke om användaren, så att produkterna blir lättare och roligare att
­använda. På så vis vill vi ge dig mer av det kanske mest värdefulla som finns idag – känslan
av tillfredsställelse och avkoppling. Vårt mål är att kunna förmedla denna känsla till allt fler
världen över, och vid allt fler tillfällen varje dag. Att vi tänker på dig betyder att vi gör mer
än bara tillfredställer just de behov våra kunder har idag. Det betyder också att vi tänker på
miljön och utvecklar våra produkter så att de blir mer miljövänliga – både för din skull och
för kommande generationer.
Electrolux. Thinking of You
Elektro Helios. Vi är en del av Electroluxfamiljen.
Se mer av hur vi tänker på www.elektrohelios.se
Hemleverans
Du vet väl att vi numera erbjuder hemleveranser på kvällstid till privatadresser
17.00 – 21.00 måndag – torsdag. Gäller Stockholm, Göteborg och Malmö.
Kontakta din återförsäljare för mer information.
VÄLKOMMEN ÅTER!
Nu har du stiftat bekantskap med vårt sortiment. Vi hoppas att du förstått
det fiffiga med vitvaror som gör jobbet utan krångliga extrafunktioner.
Hittade du något som föll dig på läppen?
Dök det upp frågor som du inte fick svar på?
Gå då in på www.elektrohelios.se eller ring oss på telefon 0771–11 44 77
så rätar vi ut dina frågetecken. Passa också på att besöka din närmaste
återförsäljare så att du kan ta en närmare titt på våra maskiner.
På återseende!
PNC 801 404 457 september 2011
Våra produkter är under kontinuerlig vidareutveckling. Vi förbehåller oss därför rätten att göra
ändringar eller modifieringar av produktbeskrivningar och tekniska specifikationer i denna katalog.
Reservation för eventuella tryckfel.