Transcript 23.0 Larmsystem, LOGSTOR Detect

23.0.0.1
LOGSTOR Detect
Översikt
Introduktion
Rörsystemet kan övervakas för fel som uppstår på grund av t ex grävskador och svetsfel,
montagefel och liknande. Detta säkerställer god kontroll av rörsystemet både i anläggningsoch driftsfasen.
Innehåll
Principer för mätning, skarvning etc.
Symbolöversikt och exempel på larmritning
Kontroll av larmtrådar
Skarvning av larmtrådar
Etablering av jordförbindelse
Kabelmontage
Montage av kabelhållare och anslutningsboxar
Övervakningsenheter
Markskåp
Övervakning av kammare
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 23.1
23.2
23.3
23.4
23.5
23.6
23.7
23.8
23.9
23.10
Hantering och montage · 2011.09
23.1.0.1
LOGSTOR Detect
Principer för mätning, skarvning etc
Användning
Övervakningssystemet LOGSTOR Detect för preisolerade rör ger möjlighet till konstant övervakning av rörnätets tillstånd genom de två ingjutna larmtrådarna.
Skador på mantelröret eller fukt från mediarör eller muffar upptäcks därför i tid, innan korrosionsskador på mediaröret eller allvarliga fuktskador på isoleringen uppstår.
Det finns tre faser i rörnätets livscykel där fördelarna med LOGSTOR Detect är självklara.
1.Anläggningsfasen
Systemet kan användas som en aktiv del av
kvalitetsäkringen och vara underlag för överlämningsförfarandet när anläggningen tas i
drift.
2. G
arantiperioden
De flesta fel som kan uppstå upptäcks inom
berörda parters garanti-perioder.
En tidig detektering ger under alla
omständigheter färre besvär och betydligt
mindre kostnader.
3. D
riftsperioden
Ett välfungerande “LOGSTOR Detectsystem” gör det möjligt att finna och åtgärda
akuta skador, t.ex. grävskador, och att utföra
ett systematisk underhåll av anläggningen så
driftskostnaderna blir minimala under systemets hela livscykel.
Det finns endast ett offensivt sätt att systematisk underhålla hela rörnätet på: Att kunna
“se” under jorden med hjälp av ett integrerat
larmsystem.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Megger
>1000
Hantering och montage · 2011.09
23.1.0.2
LOGSTOR Detect
Principer för mätning, skarvning etc.
Systemuppbyggnad
Ett larmsystem består av:
- Ingjutna koppartrådar i de levererade preisolerade rören och komponenter
- Diverse komponenter för koppla in utrustning
- Mätutrustning för permanent övervakning
- Ritning över hela larmsystemet. Krav i EN 14419
Projektering och dokumentation av tråddragningen för larmsystemet är därför en viktig faktor
för att kunna använda det till hitta felet.
Med ett larmsystem mäts ett fel via trådlängden till aktuellt felställe, oavsett vilket system som
väljs för övervakningen:
- Passivt system med manuell felsökning
-A
ktiva system med permanent övervakning med detektor:
1. Motståndsmätning
2. Impedansmätning
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.2.0.1
LOGSTOR Detect
Larmritningar och symboler
Introduktion
Detta avsnitt innehåller generell och specifik information om larmritningar och deras symboler.
Innehåll
Generellt
23.2.1
Larmritningar och symboler, slingsystem
23.2.2
Larmritningar och symboler, 1-trådsystem (öppet)
23.2.3
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.2.1.1
LOGSTOR Detect
Larmritningar och symboler, Generellt
Utförande av
larmritning
Det är viktigt att larmritningen är färdig, innan rören förläggs, så trådplaceringen blir korrekt.
Krav i EN 14419.
Det är även viktigt, att alla ändringar i rördragning noteras, så att larmritningen stämmer överens med verkligheten.
Överensstämmelse mellan ritning och rördragning är en förutsättning för att kunna mäta fram
ev. fel.
LOGSTOR hjälper gärna till med att ta fram larmritningar för larmsystem.
Symboler
LOGSTOR har utarbetat ett antal symboler för användning vid projektering av larmsystem,
som visar var de olika komponenterna skall användas, men även elektrisk längd på varje
enskild kabel för anslutning till detektor, testpunkter eller överkopplingar i systemet.
Den förtennade tråden i rören markeras på larmritningen med en heldragen linje.
I ett öppet system, som endast använder en tråd, är den förtennade tråden larmtråden.
Koppartråden i rören markeras på larmritningen med en streckad linje.
I slingsystem ingår den i övervakningskretsloppet.
Den används även till fram- och tillbakakoppling i samma rör, t.ex. i avgreningar.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.2.2.1
LOGSTOR Detect
Symbolöversikt, motståndsmätning
Symbolöversikt
för komponenter
Komponenter, som primärt används i samband med:
- motståndsmätning
- slingsystem
- Detector X1L-komponenter
Symbol
Benämning
Bild
Förtennad koppartråd
Koppartråd
Jordförbindelse till installtionskabel
Kabeluttag vid ändtätning med
2 m 5-ledareinstalltionskabel
Kabelutkoppling från mantelrör
Anslutningskabel, x m
1517
Skåp- och mätbox, 1517
151
Anslutningsbox, 1518
X1L
1517
151
Detector X1L (X1L-B, X1L-G, X1L-BG)
Smalt markskåp
Brett markskåp
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.2.2.2
LOGSTOR Detect
Larmritning, motståndsmätning
Exempel på larmritningar, utförda
efter symbolöversikten
Standard
tråddragning
Passivt system
Ritningarna visar olika kopplings-/kombinationsmöjligheter, primärt i samband med användning
av montagekablar och boxar/detektorer i system med motståndsmätning.
Lw = max. trådlängd, inkl. avgreningar
Ll = max. trådlängd i slinga, inkl. avgreningar
1517
3
5
5
1
3
1
1517
4
3
1 5
3
1
2
4
5
Lw = max. 500/1000 m
2
Ll = max. 500/1000 m
Lw/I = 500 m gäller för distributionledningen
Lw/I = 1000 m gäller för transmissionsledningen
Standard
tråddragning
Aktivt system
X1L
1518
1518
5
5
3
3
1
3
1
5
5
1
3
1
1517
3
1 5
3
1
5
4
2
4
2
Lw = max. 500/1000 m
Ll = max. 500/1000 m
Lw/I = 500 m gäller för distributionledningen
Lw/I = 1000 m gäller för transmissionsledningen
TwinPipe
Standard tråddragning
Aktivt system
X1L
1518
2
2
1
5
5
1
1517
3
1 5
Lw = max. 400/800 m
4
2
Ll = max. 400/800 m
Lw/I = 400 m gäller för distributionledningen
Lw/I = 800 m gäller för transmissionsledningen
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.2.2.3
LOGSTOR Detect
Larmritning, motståndsmätning
Standard
tråddragning
Övergång till
TwinRör-system
Lösning A:
Långa TwinPipesträckor
1517
3
1
3
1
4
5
2
4
5
2
Lösning B:
Korta TwinPipesträckor
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.2.3.1
LOGSTOR Detect
Symbolöversikt, impedansmätning
Symbolöversikt
för komponenter
Komponenter, som primärt används i samband med:
- impedansmätning
- koaxialkablar
- Detector X4
Symbol
Benämning
Bild
Förtennad koppartråd
Koppartråd
Jordförbindelse till koaxialkabel
Koaxialkabel: (Ansluts till MultiBox C2 och Detector X4)
- 2,5 m
-5m
- 10 m
Koaxialkabel: (Som slinga på MultiBox C2 i byggnad)
- 0,5 m
Kabelutkoppling i mantelrör.
Till sluten svetsspegel.
Kabelutkoppling i mantelrör.
Till delbar svetsspegel.
Mellanled till BNC-koaxialkabel
Mellanled till 125 ohm koaxialkabel
C2
MultiBox C2
X4
Detector X4
1234
Smalt markskåp
Brett markskåp
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.2.3.2
LOGSTOR Detect
Larmritning, impedansmätninag
Exempel på larmritningar, utförda
efter symbolöversikten
Ritningen visar olika kopplings-/kombinationsmöjligheter, primärt i samband med användning
av koaxialkablar, mätboxar och detektorer i ett system med impedansmätning.
Lw = rekommenderad max. trådlängd, inkl. avgreningar
Lo = rekommenderad max. trådlängd, “öppen” tråd, inkl. avgreningar
Standard tråddragning. Två
kanaler per rör
X4
4
3
2
2
1
4
3
1
2.1
1.1
4.1
3.1
C2
C2
C2
12 34
*)
C2
C2
C2
Lw = max. 1000 m
Lo = max. 1000 m
*) Slinga görs när inte trådlängden överstiger 5000 m.
Standard tråddragning. En
kanal per rör
X4
1 23 4
C2
C2
C2
2
C2
4
1
3
3.1
4
4.1
Lo = max. 500 m
Lw = max. 1000 m
TwinPipe
Standard tråddragning
Två kanaler per
rör, en rikting
3
X4
C2
1 23 4
2
1
2.1
1
1.1
*)
C2
2
C2
Lw = max. 1000 m
Lo = max. 1000 m
*) Slinga görs när inte trådlängden överstiger 5000 m.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.2.3.3
LOGSTOR Detect
Larmritning, impedansmätning
X4
Hantering och montage · 2011.09
4.1
3
3.1
4
2
C2
1
3
1
Lw = max. 1000 m
Exampel på
övergång
från singel till
TwinPipe-system
4
1 23 4
C2
TwinPipe
Standard tråddragning
Två kanaler per
rör, två riktingar
2
Lo = max. 500 m
Av mättekniska orsaker skall alltid en utkoppling etableras mellan singelrörs- och
TwinPipe-system.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.3.0.1
Kontroll av larmtrådar
Översikt
Introduktion
Detta avsnitt beskriver montage och kontroll av larmtrådarna i rörsystemen.
Innehåll
Generellt
Megger
Användning av megger. Test av larmtrådar
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 23.3.1
23.3.2
23.3.3
Hantering och montage · 2011.09
23.3.1.1
Kontroll av larmtrådar
Generellt
Förberedelse
De två koppartrådarna som är ingjutna i isoleringen, är vid leveransen skyddade mot skador genom att de är upprullade och infällda i
två försänkningar i isoleringen.
Vid placering i rörgraven skall larmritningens
angivelse av trådplaceringen följas.
Placera rören så att trådarna är vända uppåt
(kl. 10 min. i 2 pos.), och att de förtennade
trådarna och koppartrådarna ligger parvis
ovanför varandra.
Detta underlättar montaget och är nödvändigt i system med impulsmätning och
koaxialkablar.
Vid varje skarvställe får det endast finnas en
röretikett, och den skall vara vänd uppåt (kl.
12 pos.).
På larmsystemet är larmtrådarna placerade i
toppen på röret för att uppnå bl.a.
- optimalt montageförhållande
- att trådarna alltid är tillgängliga, när avgreningar etableras.
Uträtning
Dra ut de upprullade trådarna från försänkningarna i isoleringen när rören är ihopsvetsade. Rengör rörändarnas isolering från ev
smuts och fukt.
Räta ut trådarna ut och rensa ändarna med
stålull eller en putsduk.
Reparation av
trådar
Trådarna undersöks för ev skador.
Är en tråd skadad t ex vid avisolering, skäres
isoleringen bort omkring trådänden, och en
ny tråd löds på som beskrivs i följande avsnitt.
OBS ! Vid lödning mot isolering får inte
gasolflamma användas.
Hantering och montage · 2011.09
12
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.3.2.1
Kontroll av larmtrådar
Megger
Två olika slags mätningar utförs:
20
10
30
40
0
50
0,00
Megger
MIT320
Ω
1kV
V
500 V
250 V
OFF
Ω
ST
TE
Ω
1. M
ätning av trådmotstånd för att kontrollera
att det är god elektrisk förbindelse genom
de sammankopplade trådarna
2. Mätning av isolationsmotstånd för att kontrollera att trådarna är korrekt isolerade
från stålröret (15 mm).
MΩ
Justering av
kontrollinstrument
kΩ SET
UP
Mätningarna utförs vid varje skarvning med
en tråd- och isoleringsmotståndsmätare, en
“megger”.
Meggern nollställs genom att sätta ihop
klämkäftarna och aktivera “Test” i inställning
“Ω”.
Varning
Meggning för inte utföras med detektorer anslutna, då spänningen som meggern skickar ut
kan förstöra detektorns utgångar.
Fuse
Supply
20
10
30
40
0
50
Megger
MIT320
Ω
MΩ
0,01
1kV
V
500 V
20
10
40
50
0,01
Megger
MIT320
MΩ
Ω
1kV
V
500 V
250 V
Ω
Ω
OFF
Ω
kΩ SET
UP
T
TES
Ω
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 30
0
250 V
OFF
T
TES
kΩ SET
UP
Hantering och montage · 2011.09
23.3.3.1
Kontroll av larmtrådar
Användning av megger
Förberedelse
till kontroll av
skarvning
När trådmontagen påbörjas kopplas trådarna
i de två rören ihop som visas på bilden.
Förtennad tråd till koppartråd i varje rör.
På så sätt etableras två mätkretsar som skall
användas för kontroll av trådskarvarna i följande skarvställen.
På TwinPipes blir det naturligtvis bara en
mätkrets.
Ω
20
10
0
0
0
0
1,20
Megger
MIT320
Ω
kΩ
1
00
2 0
Ω
ST
Ω
Vid start är utslaget minimalt, men ökas ju fler
meter tråd, som kopplas ihop.
00
2 0
Ω
- Mätledningarna kopplas först ihop med de
rengjorda trådändarna.
- Omkopplaren ställs i mätområde “Ω”.
Meggern visar faktiskt ohmskt motstånd i
trådarna.
MΩ
Kontrollmätning 1,
trådmotstånd
TE
kΩ
Motståndsmätning: Ca. 1,2 Ω vid 100 m. 1,5
mm2 tråd.
Blir det inget utslag, saknas förbindelse.
Hantering och montage · 2011.09
Ω
MIT320
Ω
V
MΩ
>100,0
Megger
kΩ
V
V
V
Ω
TE
ST
Ω
Kontrollera båda mätkretsarna i rören på detta
sätt.
V
V
Ω
Om motståndet inte svarar till faktisk längd,
har en dålig trådskarvning utförts i föregående
skarv:
- Denna skarvning kontrolleras, och felen
åtgärdas.
- Måtningen upprepas.
kΩ
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.3.3.2
Kontroll av larmtrådar
Användning av megger
Kontrollmätning 2a, - Ställ omkopplaren i mätområde: kΩ.
isolerings­mostånd
-K
oppla ihop en mätledning till en av trådari kΩ.
na i röret.
MΩ
V
MΩ
>1000
MIT320
V
kΩ
V
V
Ω
ST
Ω
Läs av isolationsmotståndet.
Ω
Megger
Ω
-H
åll den andra mätledningen mot stålet i
samma rör. Se till att det blir god förbindelse. Använd svetssömen.
V
V
TE
kΩ
Om avläsningen är < 1000 kΩ notera motståndet till ev. senare referens.
Är avläsningen lägre, har ett felaktigt montage (fukt) utförts i föregående muff:
-K
ontrollera skarven.
- Avlägsna ev. fuktigt skum.
Acceptvärde: 10 MΩ/km tråd
Upprepa mätningen.
- Kontrollera alla trådar i skarvarna på detta
sätt.
- Flytta nu instrumentet till nästa rörskarv.
Om avläsningen är > 1000 kΩ fortsätt till
kontrollmätning 2b.
Obs!
Se till att INGA detektorer är anslutna till
rörsystemet innan detta test utförs.
Ω
Megger
Ω
>1000
MIT320
MΩ
V
V
kΩ
V
V
Ω
ST
TE
Ω
-S
täll omkopplaren i mätområde:
MΩ, 250 V.
- Anslut ena mätledningen till en av trådarna
i röret.
- Håll den andra mätledningen mot stålröret.
Se till att det blir god förbindelse. Används
sömmen.
- Tryck ner testknappen tills avläsningen
visas.
- Faktiskt isolationsmotstånd kan nu avläsas
V
V
MΩ
Kontrollmätning
2b,
isoleringsmotstånd i MΩ
kΩ
Acceptvärde: ≥ 10 MΩ/km tråd
Använd en impulsreflektometer för att exakt
mäta ut felstället.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.4.0.1
Skarvning av larmtrådar
Översikt
Introduktion
Detta avsnitt innehåller instruktioner för trådmontage för de olika systemen, skarvar och komponenter.
Innehåll
Generellt
Skarvning av larmtrådar i skarvar för skumning
Skarvning av larmtrådar i skarvar med isolerskålar
Hantering och montage · 2011.09
23.4.1
23.4.2
23.4.3
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.4.1.1
Skarvning av larmtrådar
Generellt
Skarvning av
trådar
Räta ut trådarna.
Klipp av överlappande ändar
6
Rengör ändarna med syntetisk trasa eller
smärgelduk.
1
5.
Sätt på en skarvhylsa på den ena tråden och
kläm fast den med presstången, käft-storlek
1,5-2,5 mm.
Skarvhylsan har ett stopp i mitten och en fönster för visuell kontroll av införing.
1
5.
Lödning av
trådar
6
Skjut in den andra tråden i skarvhylsan och
kläm fast den.
En god mekanisk koppling är nu säkerställd.
OBS! Trådarna skall vara spända, det vill
säga samma längd som mellan skumändarna.
1,5
Värm upp skarvhylsan med lödkolven.
När den skiftar färg och blir blank, har korrekt
temperatur uppnåtts.
Tillför lödtenn med flussmedel i båda ändarna på pressmuffen.
Lödningen är korrekt utförd, när tennet sugs
in i skarvhylsans ändar.
En god elektrisk förbindelse är nu också säkerställd.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.4.1.2
Skarvning av larmtrådar
Generellt
Vid insvetsning av passbitar gäller naturligtvis
fortfarande att de förtennade trådarna och
koppartrådarna kopplas ihop parvis.
I dimensionen från ø 273/400 mm serie 1, ø
219/355 mm serie 2 och ø 273/450 mm serie
3 är det av produk­tionsmässiga orsaker fyra
trådar (två av varje) ingjutna, dock är endast en
av varje sort synlig i rörändarna.
0
10
0
0
0
0
0,01
Megger
MIT320
Ω
1
MΩ
Avkortning av rör
00
0
Ω
Ω
Vilken som skall användas, kontrolleras med
meggern.
ST
TE
kΩ
En mätledning kopplas ihop med tråden och
den andra till jord, där det är två trådar.
Ställ omkopplaren i mätområde “Ω”. När den
anslutna tråden kortsluts mot jord, där en
avkortning är utförd, kommer meggern att ge
utslag.
Preisolerade
avgreningar
Preisolerade avgreningar levereras med tre
ingjutna trådar: en förtennad och två koppartrådar.
Den koppartråd, som passar till trådföringen i
larmritningen används. Den andra klipps av.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.4.1.3
Skarvning av larmtrådar
Generellt
Allmän trådföring
vid motståndsoch impedansmätning
I system med motståndsmätning kopplas trådarna i en slinga (A).
I system med impedansmätning kan trådarna antingen kopplas i slinga (A) eller vara öppen (B)
beroende på faktiskt trådlängd.
I praktiken betyder detta att tråden närmast avgreningen kopplas till denna. Det kan alltså vara
avgreningar både på den tråd som kommer från detektorn och den tråd som går i retur.
A
B
Särskild tråddragning i
samband med
impedansmätning
L = max. 5000 m
I system med impedansmätning och larmtrådar upp till max. 5000 m kan trådarna kopplas
så att det principiellt alltid är den förtennade tråden som mäts på och endast denna (“öppet”
system). All avgreningar kopplas till samma tråd. Koppartråden används i första hand som
hjälptråd och alltid i avgreningar med slinga. Se ritning på sida 23.2.3.2 “Standard trådföring .
En kanal per rör”.
( )
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.4.2.1
Skarvning av larmtrådar
Skarvar för skumning
Raka skarvar
När den förtennade tråden och koppartråden
har kopplats, monteras varje tråd i tre
distanshållare för att säkra korrekt avstånd till
röret.
Sätt fast distanshållarna med samma antal
bitar crepetape med en ordentligt överlappning.
Raka skarvar
med E-Comp
Trådarna förlängs vid E-Comp.
Montera larmtrådarna i tillräckligt antal distanshållare så att avståndet till stålröret alltid
är 15 mm.
Sätt fast distanshållarna med crepetape.
Böjar
Trådarna förlängs vid böjar.
Montera så många distanshållare att larmtråden inte kan pressas ner mot stålröret.
Sätt fast distanshållarna med crepetape.
Alla typer av
avgreningar
Förläng och anspassa trådarna vid avgreningar så att de har korrekt avstånd till stålröret,
15 mm överallt - även på rörstudsen.
Använd ett tillräckligt antal distanshållare för
till detta och sätt fast dem med crepetape.
Om larmtråden på rörstudsen inte används,
förs den bakom rörstudsen.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.4.3.1
Skarvning av larmtrådar
Raka skarvar med isolerskålar
Förberedelse för
montage av isolerskålar
För trådarna bakåt så de ligger jämnt mot
isoleringsänden och inte kan komma i kontakt med stålröret.
Tillpassa halvskålarna enligt montageanvisningen för aktuell mufftyp.
Placering av
trådarna i
isoleringen
Placera halvskålar och räta ut larmtrådarna
så det ligger utanpå skålarna. Drag i trådarna för att undvika kontakt med stålröret.
Gör en skåra i halvskålarna så larmtråden
inte kommer i kontakt med diffusionsspärren
(D) under mantelröret.
D
D
Skarvning och
fastsättning av
trådar
Tillpassa, koppla ihop och löd trådarna som
beskrivet i avsnitt 23.4.1., Generellt.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.4.3.2
Skarvning av larmtrådar
Raka skarvar med isolerskålar
Skarvning och
fastsättning av
trådar,
fortsättning
Hantering och montage · 2011.09
Sät fast trådarna mot halvskålarna med
crepe-tape.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.5.1.1
Jordförbindelse
Etablering av jordförbindelse
Jordförbindelse/
kabelutkoppling
och kabeluttag
Där trådföringen av en eller annan anledning går utanför rörsystemet skall jordförbindelse svetsas på så att mätreferenser till stålröret är korrekta.
Av larmritningen framgår var jordförbindelserna skall svetsas på stålröret.
Det är lämpligt att svetsa på stålförbindelserna samtidigt som rören svetsas.
Installationskablar:
-V
id muffar där kabelutkopplingar används
placeras jordförbindelsen i mitten (A)
-V
id ändhuvar där kabelutag används placeras jordförbindelsen direkt vid skumänden
(B)
A
B
Koaxialkablar:
-V
id muffar där twin koaxialkablar används
placeras den speciella jordförbindelsen i
mitten (C)
-V
id bl.a. ändhuvar placeras en MultiBox C2
(med påmonterad jordförbindelse ) ca. 70
mm från skumänden (D)
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 70
C
C2
D
Hantering och montage · 2011.09
23.6.0.1
Kabelmontage
Översikt
Introduktion
Detta avsnitt innehåller instruktioner för montage av montagekablar och koaxialkablar
beroende på övervakningsprincip.
Innehåll
Montage av montagekablar
Montage av koaxialkablar
Avlastning av kablar
Hantering och montage · 2011.09
23.6.1
23.6.2
23.6.3
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.6.1.1
LOGSTOR Detect
Montage av montagekablar
Kabelutkoppling i
mantelrör
Kabelutkoppling i mantelrör utföres med
montageset A och x meter montagekabel B.
A
B
När kabelutkoppling monteras i mantelröret
vid sidan av muffen, kan det användas till alla
mufftyper.
OBS. I stället för halvskålar rekommenderas
skumning i svep i samband med kabelutkoppling.
Förberedelse till
kabelmontage
Borra ett 25 mm koniskt hål 50 mm från den
märkta muffänden.
50 mm
ø25 mm
Fräs hålet och rengör det från skumrester.
Borra ett 17 mm hål ca. 25 mm från överkanten av manteln genom skummet till det
det koniska hålet.
Påsvetsning av
kabelfot
ø17 mm
25
m
m
1.Fräs upp hålet med en specialfräsare.
2.Värm upp kabelfoten och hålkanten samtidigt med den förvärmda proppsvetsen.
3.Pressa ner kabelfotet.
4.När det är smält svulster av HDPE-material
på mantel och kabelfot, dras kabeln upp
från proppsvetsen och kabelfoten trycks
ned i det smälta materialet.
5.Kabelfoten hålls under press i min. 30 sek
tills en homogen svetssvulst har bildats.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.6.1.2
LOGSTOR Detect
Montage av montagekablar
Jordförbindelse
6.Det är en fördel att påsvetsa jordförbindelsen samtidigt som rören svetsas.
Det är viktigt att ev. rost avlägsnas innan
kabelmontage.
m
m
20
2
Skarvning av
kabel och larmtrådar
7.Innan kabeln dras genom kabelfoten,
monteras krympslangen.
8.Gul/grön-tråd monteras på jordförbindelsen.
9.Övriga fyra trådar kopplas till larmtrådarna
som visas på bilden och numreras på
larmritningen.
10.Märk kabeländen på samma sätt.
Tätning av
kabelutkoppling
11.Montera tätningsbandet runt kabeln helt
in mot kabelfoten, A
12.Skjut in kablen så tätningsbandet fyller
och tätar änden på kabelfoten, B
A
B
13.Placera krympslangen över kabelfotens
ände.
Krymp tills slangen är i kontakt med
både kabelfot och kabel.
14.Mät igenom alla trådförbindelser innan
muffmontage.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.6.1.3
LOGSTOR Detect
Montage av montagekablar
Avlastning av
kablar
Temperaturskillnaden i rörsystemet resulterar
i rörelser av rören.
Därför skall kabeln avlastas med en U-böj,
innan det förs vidare till skåp.
Det rekommenderas att dra kablarna mellan
rörsystemet och skåp i t.ex. ett dräneringsrör.
Det ger ett gott skydd och underlättar ev.
åtgärder efter grävskador och dyl.
Utkopplingspunkten på rören skall mätas in i
förhållade till fasta punkter i marken.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.6.1.4
LOGSTOR Detect
Montage av montagekablar
Kabeluttag vid
ändtätningar
Kabeluttag vid ändtätningar utföres med ett
montageset och x meter montagekabel.
Jordförbindelse
1.Jordförbindelsen påsvetsas nära isoleringen.
Det är en fördel att påsvetsa jordförbindelsen samtidigt som rören svetsas.
2.Sätt fast kabelskon mot den gul/gröna
tråden med presstången.
3.Montera kabelskon på jordförbindelsen
och sätt fast den ordentligt.
Förbindelse till
larmtrådar
4.Sätt krympslangen på de två trådarna
som skall användas, t.ex. nr. 1 och 2 och
klipp av de andra.
5.Korta av larmtrådarna, så skarven blir nära
isoleringen.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.6.1.5
LOGSTOR Detect
Montage av montagekablar
Förbindelse till
larmtrådar,
fortsättning
6.Koppla t.ex. kabelns tråd nr. 2 till den
förtennade tråden och tråd nr. 1 till koppartråden med krymphylsor.
7.Placera krympslangerna över pressmuffarna och krymp med gasolbrännare.
8.För trådarna bakåt så de ligger jämnt mot
isoleringen
D
9.Se till att krympslangarna täcker de oisolerade trådarna så att trådarna och dif
fusionspärren (D) inte kommer i kontakt med varandra
Tätning av
kabeluttag
10. L
ägg mastikband på mantelröret och
omkring kabeln.
11. M
assera mastiken tills det bildas en slät
böjd yta.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.6.1.6
LOGSTOR Detect
Montage av montagekablar
Montage av
ändtätningar
12. Sätt på ändtätningen över uttaget och krymp med gasolbrännare. Se avsnitt 10.3.
Hantering och montage · 2011.09
OBS!
Var uppmärksam så att kabeln inte
skadas av värmen!
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.6.2.1
Kabelmontage
Montage av koaxialkablar
Kabeluttag i mantelrör med sluten
svetsspegel
Kabeluttag i mantelrör med slutens svetsspegel utförs med montagesetet på bilden.
När ett kabeluttag monteras i yttermanteln
vid sidan av muffen kan det användas till alla
mufftyper.
OBS. I stället för halvskålar rekommenderas
skumning i svep i samband med kabelutkoppling.
Förberedelse av
kabelmontage
Borra ett 25 mm koniskt hål 50 mm från den
märkta muffänden.
50 mm
ø25 mm
Fräs hålet och rengör det från skumrester.
Borra ett 17 mm hål ca. 25 mm från överkanten av manteln genom skummet till det
det koniska hålet.
Påsvetsning av
kabelfot
ø17 mm
25
m
m
1.Fräs upp hålet med en specialfräsare.
2.Värm upp kabelfoten och hålkanten samtidigt med den förvärmda proppsvetsen.
3.Pressa ner kabelfotet.
4.När det är smält svulster av HDPE-material
på mantel och kabelfot, dras kabeln upp
från proppsvetsen och kabelfoten trycks
ned i det smälta materialet.
5.Kabelfoten hålls under press i min. 30 sek
tills en homogen svetssvulst har bildats.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.6.2.2
Kabelmontage
Montage av koaxialkablar
Jordförbindelse i
muffar
6.Det är en fördel att påsvetsa jordförbindelsen samtidigt som rören svetsas.
7.Montera den gula ledaren från kabelfoten
till jordförbindelsen vilken måste var fri från
rost. Drag åt bulten ordentligt.
Införing av kabel i
kabelfot
8.Innan kabeln dras genom kabelfoten,
monteras krympslangen.
9.Den gula ledaren monteras i jordförbindelsen som beskrivet ovan.
Anslutning larmtrådar
10. V
it och röd ledare ansluts till den förtennade tråden respektive koppartråden
enligt larmritningen.
Tätning av kabelutkoppling
11. S
kjut den koniska pluggen in i kabelfoten.
12. M
ontera tätningsband runt den koniska
pluggen så nära kabelfoten som möjligt.
och skjut in kabeln i kabelfoten så
tätningsbandet fyller och tätar änden på
kabelfoten.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.6.2.3
Kabelmontage
Montage av koaxialkablar
Tätning av kabelutkoppling
fortsättning
13.Placera krympslang över kabelfotens
ände.
Krymp tills slangen är i kontakt med
både kabelfot och konisk propp.
Värm inte kablarna.
14.Mät igenom alla trådinstallationer innan
muffmontage.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.6.2.4
Kabelmontage
Montage av koaxialkablar
Kabeluttag i mantelrör med delbar
svetsspegel
Kableuttag i mantelrör med delbar svetsspegel utförs med montagesetet på bilden.
När ett kabeluttag monteras i yttermanteln
vid sidan av muffen kan det användas till alla
mufftyper.
OBS. I stället för halvskålar rekommenderas
skumning i svep i samband med kabelutkoppling.
Förberedelse
kabelmontage
1. B
orra ett 43 mm koniskt hål 50 mm från
den utmärka muffänden.
Fräs hålet och rengör det från skumrester.
2. B
orra ett 17 mm hål ca. 25 mm från överkanten av manteln genom skummet till
det det koniska hålet.
Jordförbindelse i
muffar
50 mm
ø43 mm
ø17 mm
25
m
m
3.Svetsa ev. jordförbindelser på röret samtidigt som rören svetsas.
4.Anslut den gula ledaren från kabelfoten till
jordförbindelsen vilken måste var fri från
rost. Drag åt bulten ordentligt.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.6.2.5
Kabelmontage
Montage av koaxialkablar
Isvetsning av
kabelfot
5. D
ra de tre trådarna från kabelfoten genom
hålet mot muffen.
6. A
nslut proppsvetsen till 230 V och förvärm
till 220°C. Öppna proppsvetsen, för in
kabelfoten, stäng och värm.
7. N
är det smält svulster av HDPE-materialet
på manteln och kabelfoten, öppna
proppsvetsen och pressa kabelfoten i det
smälta materialet.
Håll kabelfoten under tryck i ca 1 minut,
tills plasten har härdat.
Anslutning larmtrådar
8. Vit
och röd ledare ansluts till den förtennade tråden respektive koppartråden
enligt larmritningen.
9. D
en gula ledaren monteras på jordförbondelsen som beskrivet ovan.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.6.3.1
Kabelmontage
Avlastning av kablar
Avlastning kablar
Temperaturskillnaden i rörsystemet resulterar
i rörelser av rören.
Därför skall kabeln avlastas med en U-böj,
innan det förs vidare till skåp.
Det rekommenderas att dra kablarna mellan
rörsystemet och skåp i t.ex. ett dräneringsrör.
Det ger ett gott skydd och underlättar ev.
åtgärder efter grävskador och dyl.
Utkopplingspunkten på rören skall mätas in i
förhållade till fasta punkter i marken.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.6.3.2
Kabelmontage
Montage av kablar och mellanled
Översikt
Kablar som skall förlängas i mark, sammankopplas med mellanled och förseglas
med krympslang.
Skarvning
Montera kablarnas kopplingar på mellanledet.
Kom ihåg att kabelfärgerna skall överensstämma.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.7.0.1
Montage av anslutnings-/kopplingsboxar
Översikt
Introduktion
Detta avsnitt innehåller montageinstruktioner för anslutning av boxar och kablar beroende på
övervakningsprincip.
Innehåll
Koppling med montagekablar
Koppling med koaxialkablar
Hantering och montage · 2011.09
23.7.1
23.7.2
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.7.1.1
Anslutnings- och kopplingsboxar
med montagekablar
Användning
Detta avsnitt beskriver olika sätt koppla in anslutningsboxar o. dyl. i larmsystemet med montagekablar.
För att få en komplett överblick se avsnitt 23.22, larmritningar för motståndssystem.
Anslutnings-/
kopplingsbox,
1518
Anslutningsbox, 1518, används för att
skilja elektriskt mellan Detector X1L och
rörsystemet för att möjliggöra direkt motståndsmätning på larmtrådarna.
X1L
1518
2
5 1
2
1
1 2 34
LOGSTOR levererar alltid 5-ledarkablar.
I detta fall skärs ledare 3 och 4 av.
2
5
1
2
5
1
Se exempel på anslutning i avsnitt 23.6.1.4.
Alternativ
användning av
kopplingsbox
box, 1518
Kopplingsbox 1518 kan även användas för
att koppla ihop ett rörpar med varandra eller
samma rörpar i t.ex. en kammare eller en
byggnad med hjälp av överkoppling.
1518
2
1
2
1
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 5
R
F
1518
5
4
2
4
2
Hantering och montage · 2011.09
23.7.1.2
Anslutnings- och kopplingsboxar
med montagekablar
Skåp- och mätbox, 1517
Skåp- och mätbox 1517, kan användas:
- vid ett systems början och slut
- som mätpunkt utmed systemet
- som kabelhållare mellan två kretsar i t.ex. en transmissionsledning.
För att få ett komplett överblick se avsnitt 23.2.2, larmritningar för motståndsmätning.
Skåp- och mätbox 1517 vid ett
systems början/
slut
Skåp- och mätbox, 1517, använd som mätpunkt i ett rörpar i:
- byggnader
- brunnar
- skåp
1517
1517
2
5 1
2
2
1
1
R
1
52
1
2
F
5
Slingor: 1-2
F
R
LOGSTOR levererar alltid 5-ledarkablar.
I detta fall klipps ledare 3 och 4 av.
2
5
1
2
5
1
R
F
Se exempel på anslutning i avsnitt 23.6.1.4.
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.7.1.3
Anslutnings- och kopplingsboxar
med montagekablar
Box 1517 som
mätpunkt
Skåp- och mätbox 1517, använd som mätpunkt utmed systemet, varvid systemet delas
upp och mätningarna blir mer exakta.
F
R
F
R
1517
3
5
1
3
4
2
4
1
2
5
Slingor: 1
-2
3-4
F
R
3
4
R
5
Se exempel på anslutning i avsnitt 23.6.1.2.
1
3
2
4
5
1
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 2
F
Hantering och montage · 2011.09
23.7.1.4
Anslutnings- och kopplingsboxar
med montagekablar
Box 1517 som
dubbel slutpunkt
Skåp- och mätbox 1517, använd som dubbel slutpunkt som skiljer två separata kretsar.
F
R
F
R
1517
3
5
1
3
4
2
4
1
2
5
Slingor: 1
-3
2-4
F
R
3
R
Se exempel på anslutning i avsnitt 23.6.1.2
5
1
3
1
Hantering och montage · 2011.09
4
2
4
5
2
F
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.7.2.1
Anslutnings- och kopplingsboxar
Montage av box till koaxialkabel
MultiBox C2
MultiBox C2 används vid anslutning av
Detector X4 och när en överkoppling monteras i källare eller torra kammare samt vid avslutning av en mätkrets.
Montage i
samband med
ändtätning
Innan montering av ändtätning placeras ett
fogband på mantelröret.
D
Korta av trådarna från röret och förläng dem
med isolerade trådar.
Se till att ingen oisolerad tråd kommer i kontakt med diffusionspärren. Använd krympeller flexslangar
Tryck ner den uträtade tråden i fogbandet
eller mastiken.
Krymp ändtätningen.
Svetsa på jordförbindelse på MultiBox C2, 70
mm från manteländen.
70 mm
Justera jordförbindelsen så att boxen kommer ovanför isoleringen.
Trådarna från röret spänns runt de två skurvarna bredvid MultiBox C2.
Anslut koaxialkablarna till MultiBox C2 med
BNC-kontakter.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.8.0.1
Övervakningskomponenter
Översikt
Introduktion
Detta avsnitt innehåller montageinstruktioner för olika övervakningsenheter beroende på övervakningsprincip.
Innehåll
Övervakningskomponenter för motståndsmätning
Övervakningskomponenter för impedansmätning
Hantering och montage · 2011.09
23.8.1
23.8.2
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.8.1.1
Övervakningskomponenter
Motståndsmätning
Detector X1L
Beskrivning
Till motståndsmätning används detektor, typ
X1L is used.
X1L finns i fyra utförande beroende på rörsystem och kraven på övervakningen.
Den skall monteras inomhus i en kondensfri
miljö eller i ett markskåp.
Standardegenskaper:
-- 4 kretsar (utgångar/kanaler), var med 7000
m räckvidd på larmtrådarna vilka alltid är i
slinga (3500 m rör)
-- Kan avge såväl visuell som akustisk signal
om detekteringsnivån översskrids
-- Levereras förinställd till en detekteringsnivå på 300 kW
-- Nivån kan justeras från 1 kW till1 MW
-- Täthetsklass: IP 67
-- Förberedd för anslutning till 110/230 V
med den medföljande, förinstallerad transformatorn.
Specifikationer
Vikt:
0.5 kg
Dimensioner:
L x W x H: 200 x 110 x 60 mm
Räckvidd:
4 x 7,000 m tråd, 8 kanaler (4 slingor)
Mätområden - isolering:
1kW - 1 MW
Larmgivare:Optisk och akustisk - och med XTool-mjukvara, reläutgång
Signal:
Nätverk, GPRS, fiber
Täthet:
Polykarbonat, halogen-fri - IP 66
Användniningsområde:
-20°C to +70°C
Strömförsörjning:
Transformator 110/230 V AC, 12 V DC - eller batteri
Strömförbrukning:
< 50 mA
Placering:Rekommenderas inomhus, torrt och frostfritt
CE-godkänd
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.8.1.2
Övervakningskomponenter
Motståndsmätning
Schema över
anslutningar och
funtioner
X1L schema (X1L-G, X1L-BG) medGPRS-funktionalitet. Extern XPort för LAN-förbindelse.
F1
X1L schema (X1L-G, X1L-B) utan GPRS-funktionalitet. Inbyggd XPort för LAN-förbindelse.
F1
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.8.1.3
Övervakningskomponenter
Motståndsmätning
Schema över
anslutningar och
funtioner,
fortsättning
Notation
Terminal
Ben
Trådföring
Kommentar
Power
(= Effekt)
T1
1
2
+
-
Primärt: 110-234 VAC, sekundärt: 12 VDC
Batteri, Lithium 7.2 VDC, 13 Ah
Relay
(= Relä)
T2
3
4
5
NO, normalt öppen
COM
NC, normalt stängd
Max. last 30 VDC, 1A, 125 VAC, 300 mA
6
7
Larmslinga 1
Retur
Framlopp
8
Jord
Mediarör
9
10
Larmslinga 2
Retur
Returlopp
11
12
Larmslinga 3
Retur
Framlopp
13
Jord
Mediarör
14
15
Larmslinga 4
Retur
Returlopp
17
18
19
20
NO
NO
NO
NO
WakeUp inputs
Resistance
alarm loop
(= Motstånd
larmslinga)
Resistance
alarm loop
(= Motstånd
larmslinga)
WakeUp
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 T3
T4
T5
Hantering och montage · 2011.09
23.8.2.1
Övervakningskomponenter
Impedansmätning
Detector X4
Beskrivning
Till impedansmätning används detektor, typ
X4.
Artnr. 8000 0000 007 024
Installeras inomhus i kondensfri miljö eller i
markskåp med installerad termostat och värmeelement.
Standardegenskaper:
-- X4 har inbyggd transformator, 110/230 V
-- 4 kretsar (utgångar/kanaler), var med 5000 m räckvid på larmtrådarna. Detta motsvarar
5000 m rör, förutsatt att enkeltråd - inte slinga - har används från mätboxen till slutet på den
övervakada sträckan.
-- Den anslutna sträckan som skall mätas, övervakas med förinställda intervaller av den inbyggda TDR-impulsreflektometern
-- Mätnoggranhet: < 1 m
-- Täthetsklass: IP 66
-- Mätområde: 1 kW to 50 MW
-- All data sparas i minnetare stored in the memory
-- Om ett fel upptäcks, skapas automatiskt en kurva över det aktualla förloppet. Denna kurva
kan överföras till en övervakningsdator
-- Standard nätverksanslutning: LAN
-- X4 kommunicerar via ett GPRS modem (köps separat) eller via bredband
-- LCD-displayen visar bl.a:
- Trådmotsånd, W
- Larmsignal
- Datum, tid
- Felspänning
Detektorskåp
För inbyggnad och skydd av detektorer och
andra komponenter som transientskydd,
transformatorer, GPRS-modem, antenner,
värmeelement, temperaturmätare etc.
Täthetsklass: IP 67.
Artnr. 8000 0000 007 028
Hantering och montage · 2011.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.8.2.2
Övervakningskomponenter
Impedansmätning
Specifikationer
Vikt:
2 kg
Dimensioner:
L x W x H: 260 x 150 x 90 mm
Räckvidd:
4 x 5,000 m tråd, 4 kanaler (2 slingor eller öppen)
Mätområden - isolering:
1kW - 50 MW
Larmgivare:Optisk och akustisk - och med XTool-mjukvara, reläutgång
Kommunikationsprotokoll:
Noggranhet:
TCP/IP
< 1 m, Impulse: TDR 1-5ns
Signal:
Nätverk, GPRS, fiber
Täthet:
Aluminium IP 54 (med komponentskåp IP 66)
Användningsområde:
-20°C to +80°C
Strömförsörjning:
Inbyggd transformator 110/230 V AC, 12 V DC
Strömförbrukning:
15 W
Placering:
Kondensationsfritt - inomhus eller i ett vattentätt skåp
CE-godkänd
Schema med
anslutningar och
funktioner
X4-schema
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.8.2.3
Övervakningskomponenter
Impedansmätning
Schema med
anslutningar och
funktioner,
fortsättning
Notation
Ben
Trådföring
Kommentar
Leak detection
(=Läckage
-detektering)
1
2
3
4
Kanal 1/Koaxial 1
Kanal 2/Koaxial 2
Kanal 3/Koaxial 3
Kanal 4/Koaxial 4
Koaxialkabel RG62 A/U 93 W
Analogue inputs
(=Analoga input)
5/6
7/8
9/10
11/12
Analogue input 1
Analogue input 2
Analogue input 3
Analogue input 4
Analoga input
4-20 mA ± 0.1 V
13
14
15
NO/normalt öppen
COM
NC/normalt stängd
Max. load 24 VDC, 2A
Primary power
(=Primär ström)
L
N
PE
AC 230 V
AC 230 V
Jord
Secondary power
(=Sekundär ström)
COM
+V2
12 VDC
12 VDC
Relay
(=Relä)
Hantering och montage · 2011.09
T.ex. ett externt modem
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.9.1.1
Markskåp
Montage av markskåp
Beskrivning
När komponenter inte kan placeras i byggnader eller liknande, monteras de i ett skåp.
Typnr. 6718 (628 x 303 x 155 mm)
Typnr. 6728 (628 x 574 x 215 mm).
Kabelskåpet är konstruerat för separat montage eller som ett enhetligt ihopbyggt system.
Sammankoppling av enskilda skåp utföres med
hjälp av bygelsöm och ett kopplingsbeslag.
500
628
400
400
700
900
900
700
Skåpet placeras med markering på skåp i
terräng.
155
303
215
574
500
Fotplattan justeras efter terräng eller efter
kabelgravens djup.
628
Montage av
Kabelskåp
6728
6718
Fyller man den nedersta tredjedelen av skåpet med styroporkulor undviks fuktgenomträngning.
Kulorna kan förseglas med tätningspray.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Hantering och montage · 2011.09
23.10.0.1
LOGSTOR Detect
Övervakning av kammare
Detector A1e
Beskrivning
För övervakning av kammare, långt liggande
områden etc används Detector A1e.
Enheten har tolv separata ingångar och can
bl.a. registrera:
-- fukt
-- temperatur
-- vattennivå
-- hastighet på inkommande vatten
-- tryck och temperatur i de isolerade rören
Dessutom har A1e samma funktioner som
X1L för motståndsmätning på larmtrådar i
isolerade rörsystem. Till detta ändamål har
A1e två mätkretsar, var och en med en räckvidd på 5000 m (2500 m rör i slinga).
Schema med
anslutningar och
funktioner
Hantering och montage · 2011.09
A1e schema (A1e-G, A1e-BG) med GPRS-funktionalitet. Extern XPort för LAN-anslutning.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
23.10.0.2
LOGSTOR Detect
Övervakning av kammare
Schema med
anslutningar och
funktioner,
fortsättning
A1e-schema (A1e, A1e-B) utan GPRS-funktionalitet. Inbyggd XPort för LAN-anslutning.
Notation
Terminal
Ben
Trådföring
Kommentar
Power
(=Effekt)
T1
1
2
+
-
Primärt: 110-234 VAC, sekundärt: 12 VDC
Batteri, Lithium 7.2 VDC, 13 Ah
Relay
(=Relä)
T2
3
4
5
NO, normalt öppen
COM
NC, normalt stängd
Max. load 24 VDC, 2A
6
7
Larmslinga 1
Retur
Framlopp
8
Jord
Mediarör
9
10
Larmslinga 2
Retu
Returlopp
T4
11
12
13
14
15
16
+24V
Analogt input 1
Analogt input 2
Analogt input 3
Analogt input 4
-25V
Analoga input
4-20 mA ± 0.2 mA
0-10 V, ± 0.1 V
T5
17
18
19
20
NO
NO
NO
NO
WakeUp inputs
T6
21
22
23
24
25
Input P1
Input P2
Input P3
Input P4
COM
Passiva PT 1000 sensorer
Resistance
alarm loop
(=Motstånd
larmslinga)
Analogue inputs
(=Analoga
input)
WakeUp
PT1000
inputs
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 T3
Hantering och montage · 2011.09