Transcript - Cooper Crouse

Explosionsgeschützte
Steckvorrichtungen
mit Status-LED
Excellent CEAG Quality
∼−
www.CooperCrouse-Hinds.eu
Explosionsgeschützte Steckvorrichtungen
Die wichtigsten Vorteile
Betriebsanzeige auf einen Blick
Die integrierte weiße LED mit grüner
Linse zeigt unterschiedliche
Betriebszustände des jeweiligen
Wandsteckdosentyps an.
Typ Line:
Zeigt an, wenn die Wandsteck dose spannungsführend ist
Typ Load:
Zeigt an, wenn der Stecker
korrekt in die Wandsteckdose
eingesteckt und geschaltet ist
Mit Verriegelungsschalter
Geringe Steckkraft
Selbstreinigender MultiLamellenkontakt mit geringem
Übergangswiderstand
Hohe Schutzart IP 66 - auch im
gesteckten Zustand
Hohe mechanische und
chemische Beständigkeit
Breite Produktpalette für
Internationale Anwendung:
16 A - 125 A Serie 1
Voll kompatibel mit den
bestehen den Steckern der
bewährten Serie GHG 51...
Rafinerien
Erneuerbare Energien
Entwickelt für
Anwendungen mit
Funktionskontrolle
Oil & Gas
2
Ex Onshore/Offshore
Schwerindustrie
mit Status-LED
Wandsteckdose 125 A
Wandsteckdose 16 A
Wandsteckdose 63 A
Wandsteckdose 32 A
Te c h n i s c h e D a t e n
Ex-Wandsteckdosen 16 A- 125 A nach IEC 60309-1/2 bis 690 V
Kennzeichnung nach 94/9/EG
D II 2 G Ex ed IIC T6 / D II 2 D Ex tD A21 IP66 T80°C
Zulässige Umgebungstemperatur
-20 °C bis +40 °C 1)
Bemessungsspannung
230/400 V AC
Frequenz
50/60 Hz
Schutzklasse
I
Schutzart nach EN 60529
IP66
Gehäusematerial
Glasfaserverstärkter Polyester
Wandsteckdose 16 A
EG-Baumusterprüfbescheinigung
Bemessungsein-/ausschaltvermögen
Leitungseinführungen
Bemessungsstrom
Externe Vorsicherung, max.
Anschlussklemmen
PTB 99 ATEX 1039
AC-3 gem. EN 60947-3:
Ue 690 V / Ie 16 A
1 x M25 Ø 8 - 17 mm, 1 x M25 Schraubverschluss Kunststoff
16 A
ohne therm. Schutz: 16 A/ mit thermischem Schutz 35 A gL (Bemessungsstrom auf 16 A eingestellt)
2 x 1.5 – 4 mm²
Wandsteckdose 32 A
EG-Baumusterprüfbescheinigung
IEXEx-Prüfbescheinigung
Kennzeichnung nach IECEx
Bemessungsein-/ausschaltvermögen
Leitungseinführungen
Bemessungsstrom
Externe Vorsicherung, max.
Anschlussklemmen
PTB 99 ATEX 1044
IECEx BKI 06.0007
Ex de ia/ib m [ia/ib] IIC T4…T6
AC-3 gem. EN 60947-3:
Ue 690 V / Ie 32 A
1 x M40 Ø 17 - 28 mm, 1 x M40 Schraubverschluss Kunststoff
32 A
ohne therm. Schutz: 32 A/ mit thermischem Schutz 50 A gL (Bemessungsstrom auf 32 A eingestellt)
2 x 4 – 10 mm²
Wandsteckdose 63 A
EG-Baumusterprüfbescheinigung
Bemessungsein-/ausschaltvermögen
Leitungseinführungen
Bemessungsstrom
Externe Vorsicherung, max.
Anschlussklemmen
PTB 00 ATEX 1070
AC-3 gem. EN 60947-3:
Ue 690 V / Ie 63 A
1 x M50 Ø 22 - 35 mm, 1 x M50 Schraubverschluss Kunststoff
63 A
ohne therm. Schutz: 63 A/ mit thermischem Schutz 80 A gL (Bemessungsstrom auf 63 A eingestellt)
2 x 4 – 25 mm²
Wandsteckdose 125 A
EG-Baumusterprüfbescheinigung
Bemessungsein-/ausschaltvermögen
Leitungseinführungen
Bemessungsstrom
Externe Vorsicherung, max.
Anschlussklemmen
PTB 01 ATEX 1069
AC-3 gem. EN 60947-3:
Ue 690 V / Ie 125 A
1 x M63 Ø 27 - 48 mm, 1 x M63 Schraubverschluss Kunststoff
125 A
ohne therm. Schutz: 125 A/ mit thermischem Schutz 125 A gL (Bemessungsstrom auf 160 A eingestellt)
2 x 4 – 50 mm²
1)
Erweiterter Temperaturbereich auf Anfrage
3
Explosionsgeschützte Steckvorrichtungen
Wandsteckdose 125 A
Wandsteckdose 16 A
Wandsteckdose 63 A
Wandsteckdose 32 A
Bestellangaben 16/32/63/125 A 3-polig, 4-polig und 5-polig bis 415V
Spannung
Typ 16 A line
110 V - 130 V
200 V - 250 V
110 V - 130 V
380 V - 415 V
400 V - 690 V
Typ 16 A load
110 V - 130 V
200 V - 250 V
110 V - 130 V
380 V - 415 V
400 V - 690 V
Typ 32 A line
110 V - 130 V
380 V - 415 V
380 V - 415 V
Typ 32 A load
110 V - 130 V
380 V - 415 V
380 V - 415 V
Typ 63 A line
110 V - 130 V
380 V - 415 V
380 V - 415 V
Typ 63 A load
110 V - 130 V
380 V - 415 V
380 V - 415 V
Typ 125 A line
110 V - 130 V
380 V - 415 V
380 V - 415 V
Typ 125 A load
110 V - 130 V
380 V - 415 V
380 V - 415 V
h
Typ
Gewicht ca.
Bestell-Nr.
4
6
4
6
8
Wandsteckdose - 3 polig
Wandsteckdose - 3 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
1,3 kg
1,3 kg
1,9 kg
1,9 kg
1,9 kg
GHG 511 4304 R0301
GHG 511 4306 R0301
GHG 511 4504 R0301
GHG 511 4506 R0301
GHG 511 4508 R0301
4
6
4
6
8
Wandsteckdose - 3 polig
Wandsteckdose - 3 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
1,3 kg
1,3 kg
1,9 kg
1,9 kg
1,9 kg
GHG 511 4304 R0351
GHG 511 4306 R0351
GHG 511 4504 R0351
GHG 511 4506 R0351
GHG 511 4508 R0351
4
6
8
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
2,8 kg
2,8 kg
2,8 kg
GHG 619 0001 R0001
GHG 619 0001 R0002
GHG 619 0001 R0003
4
6
8
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
2,8 kg
2,8 kg
2,8 kg
GHG 619 0001 R0004
GHG 619 0001 R0005
GHG 619 0001 R0006
4
6
8
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
8,2 kg
8,2 kg
8,2 kg
GHG 514 4504 R0301
GHG 514 4506 R0301
GHG 514 4508 R0301
4
6
8
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
8,2 kg
8,2 kg
8,2 kg
GHG 514 4504 R0351
GHG 514 4506 R0351
GHG 514 4508 R0351
4
6
8
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
12,6 kg
12,6 kg
12,6kg
GHG 515 4504 R0301
GHG 515 4506 R0301
GHG 515 4508 R0301
4
6
8
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
Wandsteckdose - 5 polig
12,6 kg
12,6 kg
12,6 kg
GHG 515 4504 R0351
GHG 515 4506 R0351
GHG 515 4508 R0351
Andere Spannungen und Uhrzeiten auf Anfrage
4
mit Status-LED
Wandsteckdose 125 A
Wandsteckdose 16 A
Wandsteckdose 63 A
Wandsteckdose 32 A
Maßzeichnungen | Schaltschema
2-pol.+PE Line
3-pol.+N+PE Line
2-pol.+PE LOAD
3-pol.+N+PE LOAD
Wandsteckdose 16 A 5-polig
Wandsteckdose 16 A 3-polig
3-pol.+N+PE Line
3-pol.+N+PE LOAD
Wandsteckdose 63 A 5-polig
3-pol.+N+PE Line
3-pol.+N+PE Line
3-pol.+N+PE LOAD
3-pol.+N+PE LOAD
Wandsteckdose 125 A 5-polig
X = Befestigungsmaß
Maßangaben in mm
Wandsteckdose 32 A 5-polig
5
Cooper Crouse-Hinds GmbH
Neuer Weg – Nord 49
D-69412 Eberbach
Telefon +49 (0) 6271/806-500
Telefax +49 (0) 6271/806-476
E-Mail [email protected]
Internet www.coopercrouse-hinds.eu
Cooper Crouse-Hinds S.A.
Avda. Santa Eulalia, 290
E-08223 Terrassa
Barcelona
Telefon +34 (0) 9-37362710
Telefax +34 (0) 9-37835055
E-Mail [email protected]
Cooper Crouse-Hinds LLC
Suite 302, Building 49
Dubai Healthcare City
Dubai
United Arab Emirates
Telefon 971-4-427-2522 / 2500
Telefax 971-4-429-8521
E-Mail [email protected]
Cooper Crouse-Hinds (UK) Ltd.
Building 2, Argosy Court, Whitley
Business Park, Simitar Way
GB-Coventry CV 3 4GA
Telefon +44 247-630-89 30
Telefax +44 247-630-10 27
E-Mail [email protected]
Cooper Crouse-Hinds B. V.
Sydneystraat 74
NL-3047 BP Rotterdam
Telefon +31 (0) 10-2452145
Telefax +31 (0) 10-2452121
E-Mail [email protected]
Cooper Crouse-Hinds Norge A/S
Husebysletta 9
N-3412-Lier
Telefon +47 32-244600
Telefax +47 32-244646
E-Mail [email protected]
COOPER Industries Crouse-Hinds Division
Wolf 7th North Streets
P. O. Box 4999
USA - Syracuse, NY 13221
Telefon +1 (0) 3-154777000
Telefax +1 (0) 3-154775717
E-Mail crouse.customerctr@
cooperindustries.com
Internet www.crouse-hinds.com
COOPER Industries Turkey
Polat Is Merkezi, Selahattin Pinar Caddesi
Cemal Sahir Sokak No. 29 K: 4 Ofis:
41 Mecidiyekoy / Sisli
T - Istanbul
Telefon +90 212 266 31 10
Telefax +90 212 266 31 08
E-Mail [email protected]
COOPER Industries Russia
2\1 Paveletskaya nab.
Moscow. 115114
Russia
Telefon +7 495 510-24-27
Telefax +7 495 510-24-27
E-Mail [email protected]
Internet www.cooper-russia.ru
©2013 Cooper Crouse-Hinds GmbH
Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als Zusicherung von Eigenschaften oder als Garantien im Rechtssinne aufzufassen. Konstruktionsänderungen im Interesse technischer Weiterentwicklung behalten wir uns vor.
3008000####/11.13/
Gültig ab November 2013