Transcript Adsorptionsavfuktare A4 ES - Corroventa Entfeuchtung GmbH

te
g k a p a ci
g k a p a ci
Hö
R R O V E N TA
> WELTNEUHEIT!
VÄRLDSNYHET!
Energisnå
l
I l j öv ä n l i g
I l j öv ä n l i g
CO
t•
Hö
l
•M
te
Energisnå
•M
t•
CO
R R O V E N TA
PROFESSIONELL AVFUKTNING
Tekniska data
Kylavfuktare
K3 ES, A4 ESX
Technische
Daten
Trockner A4
Luftmängd
300 m3/h
Kapazität
20 °C, 60 % RF
Max kapacitet
zu 27 l/Tag
30Bis
liter/dygn
∆XKapacitet 30°C / 80% RF
zu 5 g/kg
24Bis
liter/dygn
Trockenluftmenge
Kapacitet 20°C / 60% RF
12 liter/dygn
Trockenluftaustritt
Feuchtluft
30-100%
Anschluss
Gewicht
Größe (L x B x H)
Driftsintervall, RF%
Driftsintervall, °C
Ljudnivå dB (A) (3 m) högfart
Ljudnivå dB (A) (3 m) lågfart
Märkeffekt
Die ES-Serie
Alle Produkte der ES-Serie
A2 ES
A4 ES
1 x Ø80 mm
+9°C till +35°c
230 V / 50 Hz
48 dB (A)
18 kg
44 dB (A)
475 x 295 x 430 mm
700 W
Köldmedium
R410A
Anslutningsspänning
220V / 50Hz
Vikt
19 kg
Storlek (L x B x H)
290 x 380 x 470 mm
T4 ES
WASSERSCHÄDEN UND BAUFEUCHTE
2 x Ø50 + 2 x Ø100 mm
495 W
T2 ES
INGÅR I VÅR NYA SERIE MASKINER FÖR DEN
REVOLUTIONÄRE TROCKNUNG
VON
PROFESSIONELLA
VATTENSKADEBRANSCHEN
Bis zu 350 m3/h
Verklig effekt vid 20°C/60% RH
A4 ESX
Adsorptionstrockner A4
Adsorptionsavfuktare
A4
ES
Adsorptionstrockner
A4ES,
ES,A4
A4ESX
ESX
WS4 ES
Technik und Produkte für Wasserschäden,
Teknik och produkter för vattenskador,
Feuchtigkeit,
Gerüche
fukt, lukt och
radonund Radon
Corroventagrundades
wurde 1985
von
Dr. Knut
KnutClaesson.
Claesson Hans
gegründet.
Sein
Corroventa
1985
av Tekn.
Tekn. Dr.
brinnande
brennendes
Interesse an der Entfeuchtungstechnik
besonintresse
för avfuktningstekniken
och att särskilt utnyttjaund
den an
förder
att utveckla
nya
produkter
och
tekniker
inom für
området
torkning av fuktvattenskador
deren
Nutzung
dieses
Gebiets
die Entwicklung
neueroch
Produkte
und
har
allt
sedan
starten
utgjort
drivkrafter
i
uppbyggandet
av
företagets
Techniken im Bereich Beseitigung von Feuchtigkeits- und Wasserschäden,
verksamhet.
waren von Anfang an Triebkraft für den Aufbau des Unternehmens.
www.corroventa.se
www.corroventa.de
Corroventa Entfeuchtung Gmbh
Corroventa Avfuktning AB
In Der Loh 36c
Mekanikervägen 3
DE-40668 Meerbusch
SE-564 35 Bankeryd
Tel +49 (0) 2150-96540
Tel 036-37 12 00
[email protected]
Fax 036-37 18 30
E-post: [email protected]
Technik und Produkte
fürprodukter
Wasserschäden,
Feuchtigkeit,fukt,
Gerüche
Teknik och
för vattenskador,
lukt und
och Radon
radon
www.corroventa.se
www.corroventa.de
Maskinen är utrustad med ett smart bärhandtag som är
Benutzerfreundlichkeit
infällbart för att kunna transportera och stapla enheterna på
A4 ES und men
A4 ESX
sind mit
praktischen
ausgestattet,
varandra
också
för einem
att kunna
vira uppTragegriff
vattenslang
och
der eingeklappt
werden
kann, umOBS:
die Geräte
übereinander
stapeln
elkabel
för bättre
arbetsmiljö.
Elkabeln
är utrustad
med en
und transportieren
zu können.
Außerdem fastsättning
kann so das Stromkabel
magnet
vid kontakten
vilket möjliggör
av kabeln um
på
das Gerät gewickelt
werden,
was die Ordnung am Arbeitsplatz erhöht.
maskinen
snabbt och
enkelt.
Hinweis: Das Stromkabel ist am Kontakt mit einem Magneten
ausgestattet, wodurch das Kabel einfach und schnell am Gerät befestigt
werden kann.
stabila
när
de ärauch
staplade
vilket möjliggör
bra säkerhet
A4 ES und
A4 ESX
leisten
in Kombination
mit anderen
Produktenoch
trygghet
vid lokala
transporter.
hervorragende
Arbeit.
Intelligentes
integriertes Steuerungssystem
für optimale Leistung und perfektes Zusammenspiel zwischen Turbinen, Trocknern und Wasserabscheidern.
Trockner Modell A4 ESX
Das integrierte Zusatzheizgerät sorgt für extra warme und trockene
Luft bei der Materialtrocknung, oder wenn die Raumtemperatur
erhöht werden muss.
Auf eine Europoolpalette
passen 24 Geräte
Flexibel
Mit A4 ES und A4 ESX können mehrere Arbeiten mit ein und demselben Gerät ausgeführt werden, ohne dass sich Energieverbrauch oder
Trocknungszeit erhöhen.
Fernsteuerung
Stapelbarkeit und Logistik
A4 ES und A4 ESX sind für die Fernüberwachung und -steuerung
konzipiert.
K3 är byggd så att man lätt och smidigt kan göra service på
maskinen. Att spola av eller byta filtret eller ta ut
vattensamlarkar görs snabbt och lätt för effektiv användning.
Die optimierte Größe und Höhe von A4 ES und A4 ESX erleichtern
Transport und Logistik in erheblichem Maße. Auf eine Europoolpalette
K324
kan
med Darüber
bra resultat
användas
i kombination
medäußerst
passen
Geräte.
hinaus
sind die gestapelten
Geräte
eller
turbiner
och vattenavskiljare
beroende
på
stabil,fläktar,
was eine
hohe
Sicherheitbei
lokalen Transporten
gewährleistet.
användningsområde.
Enkel service
Modus leise 40 dB(A)
44dB(A)
Kunden hinsichtlich
Benutzung
försökt
lyssna på våra
kunderund
närEinsatzumdet gäller
gebung in unsere
användandet
ochEntwicklungsarbeiten
miljön
eingeflossen.
Dasfungera
Gerät ist mit seinem robusten
maskinen
skall
stoßfesten
Design für den Einsatz in rauer
i.und
Vi har
byggt maskinen
Umgebung
konzipiert.
för
att vistas
och arbeta
i tuffa miljöer där hela
designen är robust och
stryktålig.
für flexiblen
optimierten
Energieverbrauch
und
eine bedarfsanvid
användning
och i ett kompakt
format
ochoptimierDie
Betriebsmodi
des A2 ES
sorgen
für
gepasste
Trocknung.
Das
kompakte
Format
und das
låg
vikt
för
att
minimera
energianvändningen
iTrockten Energieverbrauch und eine bedarfsangepasste
geringe
Gewicht
minimieren
den
Energieverbrauch
in der
logistikledet
samt
förbättra
arbetsmiljön.
nung.
Das
kompakte
Format und
das
geringe Gewicht
Logistikkette
und
erleichtern
die
Arbeit.
minimieren den Energieverbrauch in der Logistikkette
und erleichtern
gisnArbeit.
Enerdie
ål• Energisnål
t•
t
CO
e
CO
ljövänlig
Da der
Trocknerväldigt
oft in Wohngebäuden
Då
avfuktaren
ofta används ieingesetzt
miljöer
wird,
habenvistas
wir besonders
darauf
då
boende
har vi lagt
ner geachtet,
mycket extra
dass deratt
Trockner
trotz seiner
Leistung
energi
få avfuktaren
tyst hohen
trots sin
höga
geräuscharmViist.
prestanda.
erbjuder dessutom möjligheten
att köpa avfuktaren med två olika fläkt­
hastigheter för mer flexibel användning
(Dag
vs44 dB(A)
Natt mode).
Max.
Energiesparend/
Energisnål/miljövänlig
umweltfreundlich
Die är
flexiblen
Betriebsmodi
von A4 energiförbrukning
ES und A4 ESX sorgen
K3
utvecklad
för minimerad
Mi
Trotz
sindär
dieK3
Trockner
A4 ES
Trotsder
sittkompakten
kompaktaGestalt
utseende
en mycket
und
A4 ESX extremmaskin
leistungsstarke
Geräte. mer
högpresterande
som levererar
vatten än de traditionella stora avfuktarna.
Detta är ett generationsskifte där nu äntligen
små maskiner levererar stora vattenmängder.
Für
den för
professionellen
Byggd
proffs
Einsatz
konzipiert
Seit über
sind die
unserer
Med
25 år25i Jahren
branschen
harWünsche
vi verkligen
•
Extrem
geräuscharm
Extremt
tyst
I lj öv ä n li g
Hög
Hohekapacitet
Kapazität
Bra kombination med andra produkter
•M
Kompakt
geringem
Gewicht
Kompaktmit
med
mycket
låg vikt
Ein Schwerpunkt bei der Entwicklung
Vid Trockner
framtagningen
av A4
Kylavfuktare
der
A4 ES und
ESX bestand
darin,
eine
Leistungvarit
mit einem
K3 har
etthohe
huvudfokus
att få
kompakten
Design zu vereinen.
fram en högeffektiv
enheten men i
Der
Trocknungstechniker
väldigt
kompakt design.soll in seinem
Dienstfahrzeug
Fuktteknikernviele
skallGeräte
kunnamitnehmen
ta med
und
die Geräte
zwischen
einzelnen
sig många
masker
i sinden
service
Arbeiten
ergonomisch
transportieren
bil och med
bra ergonomi
flytta
können.
maskinerna mellan torkjobben.
27 l/Tag
30 liter
K3 är optimerad i storlek och höjd för att möjliggöra enkel
Hervorragend
mit anderen Produkten
transport och bra logistik där man kan lasta 24 stycken
maskiner på en Europa pall. Dessutom står maskinerna väldigt
kombinierbar
H ö g k a p a cit
T
R
CO R OVEN A
RR OVENT
30 A4 ES (bzw. A4 ESX)-Geräte in einem VW
24 K3 enheter i en VW Caddy
Caddy
Stapelbarhet och logistik
te
g Hköagpkaacipacit
te
Hö
A
I lj öv ä n li g
•ljöMvänlig
Mi
CO
Användarvänlighet
•
des Trocknungsprozesses können alle Geräte der
ES-Familie über ein intelligentes Steuerungssystem
und Netzwerk sowie über interne und externe
Sensoren zusammenarbeiten. Sie können das Gerät
allein verwenden oder mehrere Turbinen und/oder
Trockner koppeln, was
die
zur perfekten
rgiES-Serie
snå
Ene
t • ner
Lösung für jedeneBedarf
macht.
gisnl Das kompakte
E
ål
t•
Design, der bedarfsangepasste
und
optimierte
Trocknungsprozess sowie der minimierte Energieverbrauch runden dieses auf dem Markt einzigartige
System ab.
1200
g k a p a ci
yhet
n
s
Die moderne
Familie d
l
r
Vä
n ist das weltweit
ES steht für energiesparend
fråund
erste intelligente, tragbare Trocknungssystem
ta! für
n
e
v
o
die professionelle Entfeuchtung.
Zur
Optimierung
r
r
Co
0
80
Hö
Die Adsorptionstrockner A4 ES und ESX gehören zu unserer neuen Serie mit intelligenten
und energiesparenden Trocknern. Das geringe Gewicht und der niedrige Schallpegel
erleichtern die Benutzung und den Transport des Geräts und sorgen gleichzeitig für einen
leisen,
angenehmen
Betrieb.
Das ESX-Modell
außerdem
über ein
K3
är världens
mest kompakta,
effektiva
kylavfuktare verfügt
i förhållande
till sin storlek,
upp integriertes
till 21 liter/
dygn.
Den är svenskbyggd
håller högsta Räumen
klass. Olika
inställningsmöjligheter
på fläkten
Zusatzheizgerät
für deni material
Einsatz som
in ungeheizten
oder
für eine schnellere
Austrockgör
att den
kandie
anpassas
efter aktuell
torksituation
gör denist.
extremt
tyst.
K3 ESX
bygger
på vår über
nung,
wenn
Feuchtigkeit
in das
Material vilket
gedrungen
A4 ES
und
verfügen
senaste
teknik,
detta
innebär
att
den
har
mycket
hög
kapacitet
och
är
extremt
energisnål.
eine Reihe integrierter Betriebs- und Steuerungsmodi, mit deren Hilfe die Trocknungsleistung an den spezifischen Fall angepasst werden kann. Darüber hinaus sind die Geräte für
Fernbetrieb und -überwachung konzipiert. So genießen Sie mehr Freiheit und Flexibilität,
verschwenden keine Energie und haben die volle Kontrolle über den Trocknungsprozess –
ohne Kompromisse bei der Trocknungsleistung. Ein Gewinn für die Umwelt, das Trocknungsergebnis und die Gesamtkosten.
1720
1880
Stapelbar, benutzerfreundlich
und
leicht
zu steuern.
Staplingsbar,
enkel att använda
och
rengöra.
Effektives
Trocknenvärldens
in feuchter und
Vi
har skapat
trockener
Umgebung. och effektiva
mest
kompakta
kylafuktare – K3.
R R O V E N T AR R O V E N
TA