Transcript 111030 Öronfröjd

DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
ÖRONFRÖJD
Hör bättre:
Nya tekniker ger nytt liv
Skönhet:
Plastikkirurgen hjälper
Stämningsfullt:
Årets julkonserter
Hemma:
Integrerad hi tech
MUSIK HÄLSA SKÖNHET
ALLT FÖR DINA ÖRON
D I S T R I BUERAS MED SYDSVENSKAN DEN 30 OKTOBER 2011
2
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Hör upp!
Våra sinnen tar vi för givna, men när det uppstår
problem med något av dem kan det förändra hela vår tillvaro. Men för dig som hör illa utvecklas tekniken ständigt.
Och när hörseln fungerar som den ska är våra öron något
helt fantastiskt. I den här bilagan kan du fördjupa dig i allt
som har med våra öron, och hörsel, att göra.
Trevlig läsning!
ur inneHållet
Fjäderlätta ska öronen
smyckas just nu. Fjädrar i regnbågens alla färger, stora och små
tipsar vi om på sid. 5
Var rädd om dina öron.
Vi möter Christine, som
lever med tinnitus. Det
finns lindring, men ingen
bot, mot folksjukdomen.
Läs mer på sid. 6
Ljudet hemma är en viktig del
av trivseln. Design, ljudkvalitet och
teknologi erbjuder nästan gränslösa
möjligheter. sid. 10
trådlös teknik allt vanligare
Teknik och möjlighet till integration. För hörselskadade blir möjligheterna allt större när hjälpmedelstillverkare driver utvecklingen framåt.
avancerad och användarvänlig
teknik. Det ska vara smidigt
selskadade har teknisk audioatt koppla samman sin höraplogi stor betydelse och gör det
parat med tv, stereo eller andra
möjligt för fler att både höra och
enheter.
fungera bättre i sina dagliga liv.
Ett företag som erbjuder trådlös
I takt med att hörapparater och
teknik är GN Resound som har
hörselhjälpmedel utvecklas blir
flera modeller anlivet som hörselDet ska vara passade efter olika
skadad smidigare
behov. Serie Alera
och rymmer större
smidigt att
design
frihet.
koppla samman sin kombinerar
med modern
– Det är en intressant utveckling hörapparat med tv, teknik och är den
som pågår. Det
stereo eller andra enda hörapparat
med inbyggd 2,4
som efterfrågas av enheter.
Ghz-teknik som
hörselskadade är
används i trådlösa nätverk och
just trådlös teknik och möjlighet
tangentbord.
att koppla ihop sin hörapparat
– Generellt kan man säga att
med annat i hemmet, säger Peter
alla tillverkare idag försöker möta
Nordqvist som är doktor inom
efterfrågan på modern teknik. Det
hörselteknik och ansvarig för
blir allt viktigare att kunna komHörselbron. Som nystartat forskningsinstitut har Hörselbron som municera trådlöst.
mål att bidra till större samverett företag som jobbar för att
kan mellan universitet, företag
underlätta kommunikationen
och landsting.
för personer med nedsatt hörsel
– En stor del av problematiken
är Doro. De har flera telefoner
är att varje företag har sin egen
med hörselförstärkning och flera
teknik och att de hjälpmedel och
mobiltelefoner som är klassade
produkter som finns sällan är
som HAC, Hearing Aid Comkompatibla med varandra, säger
pability, vilket innebär att
Peter Nordqvist och berättar:
de fungerar med de flesta
– Vill du till exemhörapparatsmodeller.
pel ha en hörapparat
som är integrerad
För att en döv eller gravt
med din tv måste du
hörselskadad person ska
köpa utrustningen
kunna uppfatta ljud krävs ett
från en och samma
så kallat Cochlea-implantat.
tillverkare. Och de
Det är ett inopererat tekniskt
flesta basmodeller och
hjälpmedel som stimulerar
enkla hörapparater har
hörselnerven när nervcellerna
begränsade möjligheter
i hörselsnäckatt överhuLiten och kraftfull. WIDEX SUPER™ är en
an är skadade.
vudtaget
av de minsta hörapparaterna där mottagaren Det återställer
interagera.
sitter i örat. Den återger ett naturligt ljud
inte hörseln. I
– Använoch kan även återskapa ljud åt användaren
dag har totalt
darna vill ha som de kanske aldrig har hört tidigare.
För landets 1,3 miljoner hör-
cirka 2 000 personer i Sverige
cochlea-implantat. En annan men
ännu ovanlig teknik för hörselskadade med vissa hörselrester
i basen, men inte diskanten, är
■
elektroakustisk stimulering.
För personer med svår hörselnedsättning har Doro flera telefonmodeller som fungerar med de flesta
hörapparater.
Hörselbron
Forskningsinstitutet Hörselbron AB startades av
Hörselskadades Riksförbund
i februari 2011.
Hörselbrons kärnverksamhet är forskning, metodoch teknikutveckling samt
analyser och studier. Forskningsinstitutet Hörselbron
ska genomföra forskningsoch utvecklingsprojekt inom
området hörsel, på uppdrag
av forskargrupper, företag,
användarorganisationer och
landsting. www.horselbron.se
proppar som tryckutjämnar
Många människor har problem med smärta i öronen
vid flygresor. En lindring kan vara att använda tryckutjämnande öronproppar.
Många människor världen
Företaget Propartner i Göteborg
över upplever en obehaglig käns- testade marknadens alla öronla och ibland även smärta i öroproppar i Sverige, som försäljnen vid flygresor. Anledningen
ningsställen hävdar är tryckutär att flygplan, när de stiger eller jämnande, och därmed förhindrar
sjunker inför landning,
smärta i öronen vid flygning. De
gör det mycket fortare
båda vinnarna blev föreän vad våra örontagets egen produkt
gångar klarar av. En
EarPlanes Original
tryckförändring
och Apotekets
sker alldeles
(Apoteket AB)
för hastigt i
Flygpropp.
örongången
Farrol Kahn,
vilket kan leda till
Director of the AviaÖronproppar, EarPlanes
Original, från Propartner.
smärta och obehag.
tion Health Institute
i Oxford, har varit rådgivare åt
organisationer som WHO och
EU-kommissionen om personlig
hälsa vid flygresor.
Han har även skrivit flera
böcker om flyghälsa. Flygproppen han rekommenderar är
just EarPlanes Original som är
patenterad och har ett keramiskt
patenterat tryckreglerande filter.
Vid användning av öronproppar filtreras de högfrekventa och
de mycket lågfrekventa ljuden
bort. Det innebär att man kan
föra en normal konversation och
utan problem höra information
som besättningen annonserar i
högtalarna.
Varje gång man sväljer så
tryckutjämnar man. Därför
rekommenderar många flygvärdinnor resenärerna att suga på en
karamell, dricka eller äta något.
Om man är förkyld rekommenderas även att använda nässpray
strax före start och landning. Avsvällande medicin som finns att
köpa receptfritt på Apoteket kan
också hjälpa mot ont i öronen. ■
Öronproppar
Öronpropparna förs in i örat
innan flygplanet ska lyfta och
man kan, vid kortare flygningar, låta dem sitta kvar
hela resan tills planet landat.
Vid längre flygningar kan
man ta ut dem när planet
nått marschhöjd. En timma
före landning eller senast när
planet har börjat sjunka inför
landning bör man stoppa in
öronpropparna igen.
Detta är en tematidning från Sydsvenska Dagbladets Försäljnings AB
För mer information om målgruppsinriktade tematidningar
med smart finansiering, kontakta: Jerry Dahlberg,
tel 040-28 18 31, [email protected]
Koordinator Lena Gullander
Annons Temagruppen Sydsvenskan
Projektledare Annika Sivnert
Traffic Jolanta Jegendorov
Grafisk form och redaktion Doris Redaktion & Byrå AB
Tryck BOLD / Sydsvenskan Tryck AB, Malmö 2011.
Trycks på miljövänligt papper. Öronfröjd når ungefär
409 000 läsare i Sydsvenskan och City Malmö/Lund
STORA UPPLEVELSER
KAN FÅS I MÅNGA
STORLEKAR
FÅ EN 78-TUMS
DUK
PÅ KÖPET
VID KÖ
P AV PROJEKT
OR*
VIIA
IA
DENON HEMMABIORECEIVER
NAD HEMMABIORECEIVER
BENQ PROJEKTOR
4 698:-
4 998:-
4 990:-
En avancerad hemmabioreceiver som ger
dig en full 7.1-kanals hemmabio med 90
watt i varje kanal. Du får bl.a. nätverk,
AirPlay och analog-till-HDMI-videoomvandling, så du klarar dig med en HDMI-kabel
till din platt-TV eller projektor. AVR-1912
En bra start på en 7.1-kanals HD-hemmabio med 7 x 100 watt och en mycket
smidig och enkel användning. Auto-Setup
ordnar snabbt alla inställningar, och med
Audio Return Channel slipper du tjocka
kabelbuntar under TV:n på väggen. T748
BenQ:s mest ekonomiska DLP-projektor
ger dig förbluffande mycket för pengarna.
Med lösningar nedärvda från de exklusiva
BenQ-projektorerna är du garanterad
färgåtergivning och skärpa på en nivå som
vida överstiger priset. W700
SPARA 500:-
DALI HÖGTALARSYSTEM
Stort ljud och snygg finish för en billig
peng. Kompakta ZENSOR 1 passar perfekt
att ställa på en hylla eller hänga på väggen
med det integrerade fästet. ZENSOR 5 är
en solid golvhögtalare med massor av dynamik. ZENSOR 5/1/VOKAL. OBS: Exklusive subbas!
8 998:-
DENON HEMMABIORECEIVER
Hemmabioreceivern för dig som vill njuta
av äkta högupplöst hemmabio utan att
det kostar mer eller tar mer plats än högst
nödvändigt. Du får bla 5 x 75 watt, 3Dstöd, och fullt inbyggd HD-ljudavkodning.
B&W HÖGTALARE
AVR-1312
Den minsta högtalaren i Bowers & Wilkins
600-serie rymmer samma avancerade
teknik och samma imponerande musikalitet
som sina större syskon. DM686 är ett
intressant alternativ för alla som har ont om
plats. DM686
1 998:- FÖRR 2 498:-
3 996:- / PAR
OPTOMA PROJEKTOR
Optoma HD20 tar dig till HD-himlen utan att
spräcka din budget. Full-HD, DLP-teknik och en
enastående färgåtergivning ger sammantaget en
riktigt häftig filmprojektor som de flesta har råd
med. HD20
7 490:-
DAGSPRIS!
INKLUDERAT BÄSTA SERVICE
SAMSUNG 40-TUMS LED-TV
MEDLEMSPRIS
ST. GRÅBRÖDERSGATAN 17, LUND | TELE: 046-147818
TRELLEBORGSVÄGEN 14, MOBILIA - MALMÖ C | TELE: 040-974840
MALMBORGSGATAN 4, HANSA GALLERIAN - MALMÖ V | TELE: 040-494350
3 498:-
M
ÅN
ER
MEDLEMSPRIS
2 698:-
AR
ÖR
HAR
EXTRA F
SONOS TRÅDLÖS
MUSIKSPELARE
IS
ÖR
HAR
EXTRA F
Den passiva ZonePlayer i Sonos MultiRoom Music System kopplas snabbt och
enkelt till din befintliga anläggning eller ett
par aktiva högtalare. Sen har du trådlös
tillgång till hela musiksamlingen i ännu ett
rum. CONNECT. Ej medlem 3 498:-
MEDLEMSPRIS
2 898:-
A
ALL
Pris ej medlem 2 998:-
Ej medlem 3 998:-
MEDLEMSPR
IS
Superkompakt nyhet som gör det billigare
än någonsin att få en allt-i-ett-anläggning
med Spotify. Styrs via Wi-Fi med iPad/
iPhone/iPod touch/Android. PLAY:3.
R
SONOS TRÅDLÖS
MUSIKANLÄGGNING
BBEN ÄR
LU
FÖ
IK
M
EM
MEDL
M
EM
MEDL
Ttrådlös och användarvänlig allt-i-ett musikanläggningen till iPhone. Här får du suveränt
ljud och direkt tillgång till hela din digitala
musiksamling samt internetradio. Styrs via
Wi-Fi med iPad/iPhone/iPod. PLAY:5.
*Lissau Basis, 78-tum, så länge lagret räcker.
AR
ÖR
HAR
EXTRA F
SONOS TRÅDLÖS
MUSIKANLÄGGNING
**Vissa priser kan vara sänkta ytterligare efter tryck.
Se aktuellt pris på hifiklubben.se
MEDLEMSPR
IS
5 398:-
BBEN ÄR
LU
FÖ
IK
A
ALL
A
ALL
AR
Zeppelin Air
R
R
M
EM
MEDL
MEDLEMSPR
Den ultimata iPod-högtalaren med design,
finish och ljudkvalitet i världsklass. Med
AirPlay kan du trådlöst spela din musik
från PC/Mac/iPad/iPhone/iPod touch.
M
ÅN
ER
5 498:-
BBEN ÄR
LU
FÖ
IK
B&W IPOD HÖGTALARSYSTEM
En unik kombination av en DAB+/FM/
internet-radio och en trådlös nätverksspelare. Här kan du njuta av både radio
och musiken du har på datorn i äkta Hi-Fikvalitet. C446
HIF
3 998:-
NAD MUSIKSTREAMER OCH RADIO
M
ÅN
ER
12 890:- ELLER LÄGRE**
En användarvänlig iPod-högtalare med
trådlös musikstreaming via bluetooth. Det
betyder att du kan använda den till allt:
Apple-produkter, Android, mobiler, PC och
Mac. Fjärrkontroll ingår. VISO 1
HIF
40-TUMS
NAD IPOD HÖGTALARSYSTEM
HIF
40-tums Full-HD LED-TV med makalöst elegant
design, Micro Dimming, Smart TV, 3D och paus-/
inspelningsfunktion via USB. Här kan du se fram
emot utsökta TV-upplevelser på alla områden, och
få en otroligt smart pekfjärrkontroll med på köpet.
Finns även i 46, 55 och 60 tum. F-UE40D8005.
4
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Foto: Kajsa EKEbErg
Att inte höra
I över 20 år har Britt Lindvall, 63, levt med nedsatt hörsel. Inte förrän
de senaste fem åren har hon använt en hörapparat dagligen.
– Det känns bittert. Jag hade
haft så mycket trevligare alla de
åren om jag använt hörapparaten.
Liver blir så mycket mer värt att
leva då, säger Britt Lindvall.
Britt Lindvall är långt ifrån
ensam om att höra dåligt. Cirka
1,3 miljoner människor i Sverige
lider av samma problem, enligt
beräkningar från Hörselskadades
Riksförbund (HRF).
– Det är fler än man tror. I mitt
fall tror jag det är ärftligt, min
pappa, farmor, faster, farbror och
lillasyster har eller hade nedsatt
hörsel. En annan orsak är att
jag ofta hade öroninflammation
som barn. Läkarna stack hål på
trumhinnan så där är en hel del
ärrvävnad, berättar Britt.
Hon upptäckte problemen i 40-45
årsåldern när familjen bodde i USA.
– Läkaren i USA sa att det är
inget som går att operera, att problemen sitter i innerörat. Samma
besked har jag fått från läkare
i Sverige. Och hörseln blir inte
bättre med åren, även om jag inte
upplevt någon markant försämring de senaste åren.
Om folk mumlar eller pratar
för fort kan Britt inte höra dem.
– Likadant om personen vänder
och att den ska döljas bakom håryggen till. Man lär sig läsa på
ret, men man kan inte känna skam
läpparna samtidigt som man hör. över ett lyte.
Om jag är på fest eller middag
– Jag har en vän i 60-årsåldern,
med musik och mycket männisfortsätter Britt, som är skallig
kor kan det vara
och tyckte det var
riktigt jobbigt.
Jag hade haft skämmigt med
I helgen trodde
hörapparat. Nu har
så mycket
han ändrat sig och
jag att jag skulle
trevligare alla de
är glad för det. I mitt
bli tokig när vi
var på restaurang åren om jag använt fall har vänner sagt
att jag är mycket
och där var en
hörapparaten.
gladare med hörapbarpianist.
paraten på och själv behöver jag
Trafik, diskslammer och
inte be folk berätta samma sak två,
byggbuller är andra jobbiga ljud.
tre gånger för att jag inte hört.
– Just nu bygger de här, river
och borrar i sten. Därför tar jag
Men att hitta rätt hörapparat
tillfälligt av hörapparaten när jag
kan vara ett detektivarbete.
sitter på terrassen.
– Jag har provat många och
Britt och maken Peter delar
nu har jag hittat rätt. Den är av
numera sin tid mellan Sverige och danskt fabrikat och utprovad av en
Schweiz. Utsikten från terrassen
audiolog här nere i Schweiz. Men
över Zürichsjön är vidunderligt
det är individuellt med hörapvacker. Britt njuter av tillvaron
parater, min syster fick en genom
trots hörselproblemen.
sjukvården i Sverige som passar
– Nu berättar jag att jag har pro- henne utmärkt.
blem med hörseln. Förr var man
Har du några fler hjälpmedel?
fisförnäm och använde inte sin
– Ja, ett par hörlurar till teven
hörapparat av estetiska skäl. Jag
som är superbra. Tidigare kunde
kan förvisso förstå unga som vill
jag inte hänga med, men tv-lurarha en så liten apparat som möjligt
na är toppen.
■
Britt och Peter Lindvall har en vacker utsikt från balkongen i Horgen i Schweiz.
Just nu byggs det och borras i området så då tar Britt tillfälligt ur hörapparaten
för att kunna njuta av tillvaron på terrassen.
Symptom
Vanliga tecken på nedsatt hörsel är att
• man märker att man hör sämre än andra människor
• man måste fråga om
• man tycker att andra börjat tala otydligt och svagt
• anhöriga säger att man höjer ljudet på tv:n
• man märker att ena örat hör sämre än det andra
• man märker att man bara hör med ena örat då man talar
i telefon
• det känns som om man har lock för örat
• det susar eller piper i örat
• man har svårt att uppfatta då många talar samtidigt.
Källa: 1177.se
Creative Republic
“Mer energi! Nu behöver
jag inte anstränga mig
så mycket för att höra
vad människor säger.”
Linser för synen
och nu för hörseln.
SoundLens - den osynliga hörapparaten
Vår digitala minimalist är omöjlig att upptäcka för
utomstående. Placeringen långt in i hörselgången
utnyttjar ytterörats naturliga förstärkning av ljud på
ett intelligent sätt. SoundLens belönades med CES
Innovations Award 2011. Läs mer på www.starkey.se
eller ring oss på 08-442 48 90. E-post: [email protected]
Nu finns helt nya möjligheter för dig att höra bättre
Comfort Digisystem förtydligar tal och rensar bort störande bakgrundsljud innan
det når din hörapparat. Det renare ljudet gör det lättare att höra, förstå och vara
delaktig – vilket frigör energi till både jobb och fritid.
Besök vår nya hemsida för att läsa mer.
www.comfortaudio.se | [email protected] | Tel 035-260 16 00
5
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Fjäderlätta
accessoarer
Oavsett om de är stora, små, färgglada eller
gråmelerade så är fjädrar i öronen så trendigt
det bara kan bli. Här är våra favoriter!
Vita fjäderörhängen från
Glitter.
44,90 kronor.
Turkosprickiga fjäderörhängen
från malady.se.
39 kronor.
Aprikosa fjädrar med svarta
streck. Malady.se,
39 kronor.
Guldsvarta örhängen med
fjädrar och kedjor från Indiska.
49 kronor.
Höstorangea örhängen från
maisstore.se.
59 kronor.
Fjäderörhängen i form av
drömfångare. Cocoo.se
145 kronor.
Färgsprakande fjädrar från
Cocoo.se.
95 kronor.
Svarta fjädrar att hänga
i öronen från Glitter.
49,90 kronor.
™
Kan du fortfarande säga nej
efter ett gratis hörseltest,
en gratis utprovning &
30 dagars gratis prövotid?
gratis
test
gratis
utprovning
gratis
prövotid
NEW CLEAR440 MODEL
EXTREM PRESTANDA I LITET FORMAT
Vi på bloom™ vill nämligen det bästa för dig och din hörsel. Vi har
ett stort utbud av Widex hörapparater och hjälper dig hitta vad
som är rätt för dig. Boka tid för ett gratis hörseltest redan idag!
Ring: 010-195 99 71
Ps. Vi hette tidigare HÖRSELKLINIKEN och ägs fortfarande av Widex. Det enda som är nytt
är namnet och att vi i Malmö har flyttat ut från Widexhuset på Bulltofta till en egen butik på
Hamngatan 3. Allt annat är precis som du är van vid! Välkommen!
Ma l m ö H a m n g a t a n 3
Karlstad Järnvägsgatan 7 Örebro Järnvägsgatan 16B �������������������������������
Eskilstuna Bruksgatan 17 ������������������������������������������������
2,5 cm
Ja faktiskt ...
đƫ 14 OLIKA FÄRGER
đƫ 312 BATTERI
đƫ KAN KOPPLAS TILL
MOBIL, TV, STEREO
& MULTIMEDIA
bilden är skalenlig
6
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Tinnitus
Tinnitus är symptomet som ingen annan ser eller hör.
– symptomen ingen ser
Brus, sus, tjut och pip. Ibland, varje dag eller
hela tiden. Tinnitus kan bero på många anledningar, men tyvärr är det betydligt lättare att
få symptomet än att bli av med det.
Hörselskada , spänd käke,
på pub med höga ljudnivåer och
skallskada, whiplash och medici- tyckte öronproppar var jobbigt. Nu
ner, är några av de saker som kan önskar jag att jag hade stått ut med
orsaka tinnitus. Om du utsätts
öronproppar istället för att behöva
för hög ljudvolym finns det risk
stå ut med tinnitus, varje dag.
för bullerskada, som oftast för
Utvecklingen av öronpropmed sig tinnitus. Det kan vara på par har gått framåt och om du
arbetsplatsen, puben, nattklubinte tycker om öronproppar från
ben eller i din ensamhet med hög apoteket så finns nu formgjutna
musik i hörlurarna.
alternativ med filter för att
Enligt HRF, Hörselskadades
sortera bort oljud. Fördelen är att
Öronproppar är ett enkelt sätt
att skydda sin hörsel på.
Riksförbund, har ungefär 15%
de är bekväma och skyddar din
av svenska folket besvär med
hörsel utan att förstöra ljudkvatinnitus. Mer än
liteten. Du kan
bett eller spänd käke kan en
När vi är ute alltså fortfarande
100 000 har så
bettskena hjälpa. Även avslapppå en bar
svår tinnitus att
höra musiken och
ningsövningar för att minska
det påverkar deras med hög volym gör vad folk säger till
stress som i sin tur minskar tindagliga liv.
dig. Nackdelen är
är ofta rekommenderat.
de dessutom så att priset, som brukar nitus,
– Det jobbigaste
Linköpings universitet har gjort
är kundmöten, när jag är den som hör ligga runt 2 500
en studie där försökspersonerna
jag är nervös och bäst av alla.
kronor, beroende
fått kognitiv beteendeterapi med
stressad, och det
på bland annat
acceptans och mindfulness som
börjar tjuta i mina öron. Då har
vilket filter du väljer.
en viktig del av behandlingen.
jag väldigt svårt att koncentrera
– Jag tycker att mina är otroligt Efter behandlingen kände 54
mig, berättar Christine.
bra. När vi är ute på en bar med
% av deltagarna att de fått en
hög volym gör de dessutom så att
meningsfull förbättring av sina
Christine tror att det var tio år jag är den som hör bäst av alla.
besvär och att den påverkat deras
sedan det började. Som nittonårVilket är en mycket ovanlig och
sömn positivt.
ing arbetade hon på en pub och
trevlig upplevelse. Och om man
Som med många andra sympdet var nog då som hennes hörsel sätter priset i relation till ett liv
tom kan även tinnitus mildras
blev skadad. Idag, tio år senare,
med tinnitus och hörapparater så med hjälp av god sömn, träning
vet hon att hon har en bullerskaär det en struntsumma.
och avslappning. Än så länge har
da och använder hörapparater.
Tyvärr finns det ingen säker or- tyvärr forskningen inte kommit
– Det tar ett tag att vänja sig
sak till varför vi får tinnitus och
längre och det handlar snarare
vid dem. Men de hjälper. Jag har
att lära sig leva med sin tinnitus
därför finns det inte heller klara
hört att man kan känna det som
metoder för hur man kan bli av
än att bli av med den.
att man får mindre tinnitus när
med den.
HRF ordnar självhjälpsgrupper
de är på, men det har jag inte
och tinnitusgrupper dit alla med
märkt än.
Något som ofta rekommendetinnitus är välkomna. De har dessFyra av fem med tinnitus har
ras är att ha ljud runt omkring sig utom Hörsellinjen där du kan prata
hörselnedsättning. Tinnitus
för att maskera sin tinnitus. Om
med utbildade hörselinformatörer
som beror på hörselskada kan
symptomet beror på ett felaktigt
med erfarenhet av tinnitus.
■
undvikas genom att använda
hörselskydd.
– Jag känner mig otroligt dum
som inte använde öronproppar.
Hörsellinjen 0771-888 000 öppet vardagar 9 - 15
Jag gick på nattklubb och jobbade
HRFs hörsellinje
Friska öron
rensar sig själva
Det öronvax som produceras av körtlar i hörselgången har till uppgift att hålla rent där du
inte själv kommer åt. Däremot bör man låta bli
att peta i öronen – risken finns att örat skadas.
Öronvax har till uppgift att
skydda hörselgången mot inträngande smuts. Vaxet skyddar
också mot bland annat kyla och
infektioner. Vaxet är alltså inte
ett resultat av dålig hygien.
Öronvax är oftast mjukt och
rinner långsamt ut från hörselgången till öronmusslan där du
vid behov lätt kan ta bort det
med mjukt papper eller bomull.
Smuts, damm och andra partiklar
följer med ut.
Det är vanligt att man använder
en bomullspinne för att komma
åt att även rensa i hörselgången,
men det är alltså onödigt, riskfyllt
och kan också stimulera till ökad
vaxproduktion.
En del människor har större
vaxproduktion än andra och
konsistensen kan också variera.
När vaxet är segt ökar risken för
vaxpropp. Om du får lock för örat
när du har duschat kan det vara
ett tidigt tecken på att en vaxpropp håller på att bildas. Vattnet
lägger sig mellan trumhinnan
och vaxväggen och du upplever
att du hör sämre och burkigt.
På apotek finns receptfria
örondroppar som löser upp vaxproppen och som du kan använda
om dina öron i övrigt är friska
och trumhinnorna hela.
Varje gång man petar sig i
öronen kan man bidra till att
vaxet packas ihop lite grann och
på sikt skapa förutsättningar för
en vaxpropp. Vissa hörsnäckor
till mobiler, musikspelare och
öronproppar som vi allt oftare
använder för att skydda öronen
mot besvärande ljud i olika
situationer, kan hindra vaxet
från att naturligt vandra ut ur
hörselgången.
Det är välkänt att fett löser
fett. En huskur som använts
sedan mycket lång tid tillbaka är
att droppa lite olja i örat för att
mjuka upp vaxet. På Apoteket
finns fler alternativ. Nu finns
renad olivolja i en dosflaska
med kägelformat munstycke. ■
Var försiktig med att peta
i öronen - det kan göra
att vaxet packas ihop.
Tips!
• Ta alltid kontakt med sjukvården om du har ont i öronen,
det rinner var ur hörselgången.
• Om problem med hörseln kvarstår efter behandling med
vaxpropplösande medel – ta kontakt med vårdcentral
• Använd inte propplösande medel om du har rör i trumhinnan eller om trumhinnan är trasig.
• Kontakta alltid vårdcentralen om barn under tre år får
besvär med öronen.
7
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Klara. Färdiga. Lyssna!
Tomas Tranströmer
Den stora gåtan
Bonnier Audio
En gripande och vacker diktsamling av Nobelpristagaren
i litteratur 2011. Uppläsare:
Krister Henriksson.
Att lyssna på en ljudbok är ett enkelt och trivsamt sätt att koppla av på.
Lyssna när du pendlar till jobbet, när du joggar eller när du lagar mat och
låt dig ryckas med i en spännande, mysig eller gripande berättelse.
Marian Keyes
Mikael Bergstrand
Linda Olsson
Jujja Wieslander, Tomas Wieslander
Karin Brunk Holmqvist
Henning Mankell
Oväntat besök på
Star street
Norstedts
Vem – eller vad – är det som
håller ett vakande öga på de
boende på Star Street 66 i
Dublin? Hur det än är med
den saken så kommer denna
mycket speciella gäst att föra
med sig många omvälvande
överraskningar för husets
invånare. De är emellertid
inte medvetna om det... inte
ännu. Gamla hemligheter är
på väg att komma upp till ytan
och medföra kärlek, tragik och
oväntad optimism. Livet kommer aldrig att bli detsamma.
Uppläsare: Anja Lundqvist.
Delhis vackraste händer
Norstedts
I Delhis vackraste händer
skildrar Mikael Bergstrand
med en stor portion humor
en svensk medelålders mans
möte med det myllrande och
annorlunda livet i Indien. Och
hans möte med den oväntade
kärleken där han minst anade
att den fanns. Uppläsare: Björn
Granath.
Det goda inom dig
Bonnier Audio
Marion Flint är sextio år. Hon
lever i ett litet hus vid kusten
i Nya Zeeland och jobbar
deltid som läkare i den närliggande byn. På fritiden samlar
hon material på stränderna
för att skapa tavlor. Hon lever
ensam tills hon en dag möter
den lilla pojken Ika. Mellan
den tysta lilla pojken och den
ensamma kvinnan uppstår en
ovanlig vänskap. Uppläsare:
Linda Olsson.
Mamma Mu Visor för
hela kroppen – med
rörelsehäfte
Raben & Sjögren
"Stor våg, liten våg", "Bang bang
balans" och "Tumme möter
tumme". Små barn lär sig med
hela kroppen – i sång och
rörelse. Ramsor och rörelser är
barns självklara sätt att lära sig
behärska sitt språk och sin kropp.
Ett häfte med 24 sidor innehåller
sångtexterna och bilder som
visar de olika rörelserna.
Kaffe med musik
Storyside
I Brantevik är det höst, Viola
och Inez parkerar sina cyklar
utanför Olgas hus. Den här
kvällen är de bara tre på
symötet eftersom Svea är i
Stockholm. Innan de skrapar sina tre reselotter från
idrottsföreningen bestämmer
de att om en vinner, åker alla.
Och vinst blir det, en bussresa
till julmarknad i Tyskland. Inte
kan de ana att deras vänskap
kommer sättas på överraskande prov. Uppläsare: Lena-Pia
Bernhardsson.
Minnet av en
smutsig ängel
Storyside
Maj 1905, Hanna Lundmark
står vid relingen på skeppet
Lovisa av Sundsvall när hennes
döde man, styrmannen Lars
Johan Jakob Antonius Lundmark, sänks i havet. I samma
stund minns hon sin fars sista
ord: En fattig ängel. Det är vad
du är. Ett år senare är hon
ägare till den största bordellen i Lorenço Marques. Från
att ha varit den förtryckta får
hon plötsligt en maktställning,
från att ha varit en fattig ängel
blir hon Den smutsiga ängeln.
Uppläsare: Angela Kovács.
När hörapparater inte längre räcker till
tar implantattekniken över!
ANNONS
-Tidigare har hörselimplantat varit för de riktigt döva, men nu är det till för allt fler
människor med olika grader av hörselnedsättningar. Dessa nya implantat är mindre
och flexiblare och påverkar inte hörselorganet lika mycket som tidigare, säger Björn
Möllerström, vd på Möllerström Medical.
Målgruppen är de
sjukhus som utför
hörselimplantat,
användarna, deras
anhöriga och personer
i deras omvärld.
-För oss är det viktigt
att vara så nära våra
kunder som möjligt, säger
Björn Möllerström.
Företaget är skandinavisk representant för
Österrikiska Med-Els
hörselimplantat. Företaget
Här har vi en mamma som använder Cochleaimplantat
och processorn Opus 2.
erbjuder Cochleaimplantat, Vibrant Soundbridge
plus EAS™-konceptet.
CochleCochleaimplantat gör att hörselnerven
stimuleras direkt via en
tunn elektrod i innerörat
istället för att hårcellerna
i innerörat (cochlean)
gör det. Vanligast är att
hårcellerna för de mörka
tonerna finns kvar. Den
nya tekniken med Cochleaimplantat vänder sig till
en bredare allmänhet.
-De personer som tappar
hörseln för de ljusa tonerna men som har kvar de
mörka tonerna har stora
problem med att använda
hörapparat. Då blir den
här tekniken en fin hjälp,
säger Björn Möllerström
Vibrant Soundbridge
är ett alternativ till hörapparat för de som inte
hör så dåligt så att de
behöver Cochleaimplan-
tat. Produkten utnyttjar
den kvarvarande hörseln
och har väldigt noggrann
frekvensåtergivning.
-Man kan öka volymen
för de ljusa tonerna utan
att den förstärker ljud
från de mörkare tonerna,
säger Björn Möllerström.
EAS™-konceptet stimulerar både elektriskt
via Cochleaimplantat
och akustiskt via hörapparat. (Ändrat typsnitt i
nästa stycke)
-Man använder här en
kombiapparat där hörapparatdelen förstärker
de mörka lågfrekventa
ljuden medan Cochleaimplantatet elektriskt
stimulerar ljud med högre frekvens, ljusa toner.
Innerörat och hörselcentrat bearbetar sedan den
akustiska och elektriska
stimuleringen samtidigt,
säger Björn Möllerström.
Mannen på bilden använder
Cochleaimplantat och processorn med namn Opus 2
Kvinnan använder
Vibrant Soundbridge
med processorn Amadé.
Bilden visar hur liten
processorn, den yttre
delen, är.
Möllerström Medical, som grundades år 1999, har
kontor i Malmö/Lund, Stockholm, Oslo och samarbetar
med Ellekjaer Medical i Odense, Danmark. Företaget
har en årlig omsättning på 45 miljoner kronor och har
ett tiotal anställda.
Möllerström Medical AB
Slagthuset 211 20 Malmö
Tel: 040-17 63 50
Faxnr: 040-17 63 59
SMSnr:-0708 23 82 90
[email protected]
www.mollerstrommedical.com
www.medel.com
8
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Skräddarsydda hörsellösningar
För ditt arbete och din fritid
Välkommen till våra audionommottagningar i
De hjälper oss med praktiska ting, stimulerar oss och
underhåller oss. Appar har kommit att bli en stor del
av vår vardag. Här är ett urval på de som är lite mer
högljudda än övriga.
Helsingborg ∙ Hässleholm ∙ Malmö
Aukt. av Region Skåne
WWWDINHORSELSE
ÑÑ
Naturligt ljud
Nervsounds
Valup Technology
iPhone
Gratis
Spotify
Spotify
iPhone/Android
Gratis
Hörseltjänst - hörbar kvalité
Oticon Intiga, hörapparater med
intelligent signalbehandling även
för lätta hörselskador!
www.horseltjanst.se
[email protected]
Ljudande appar
Ett års fria
vid
batterier
ga
köp av Inti
12
1/
före
Hörseltjänst mottagningar på nära håll:
Malmö, Carl Gustafs väg 19
040-212441
Lund, Östra Mårtensgatan 19
046-373300
Trelleborg, Östergatan 10B
0410-14801
Eslöv, Kanalgatan 30
0413-14848
Ystad, Sixten Sparres gata 2
0411-10828
Världens i särklass mest populära musikapp. För att kunna använda Spotifyappen krävs att du har ett Spotify Premium-konto
som du betalar 99 kronor i månaden för. Sedan är det fritt fram
att strömma obegränsat med musik. Dessutom kan du ladda ner
dina spellistor så att du kan lyssna på dem även om du inte är
uppkopplad mot något 3G- eller Wifi-nät.
SANUSKLINIKEN
DR. MILE DAVIDOVIC
ESTETISK PLASTIKKIRURGI:
ES
UTSTÅENDE ÖRON
ÖGONLOCKSPLASTIK
NÄSPLASTIK
ANSIKTSLYFTNING
FETTSUGNING MM
LORENSBORGSGATAN
LOR
RENSB
BORGS
4 B . MALMÖ . TEL 040-869 10
Känner du någon som inte
står ut med ljudet av naglar
mot griffeltavla? Vill du lura
någon att en mygga är i närheten? Eller får dina kompisar
rysningar när de hör ljudet
av tandläkarborr? Då bör du
ladda ner denna appen. Alla
ljud du älskar att hata finns här.
Baby Piano
Dream Cortex
iPhone/iPad/iPod touch
15 kronor
Hur låter djuren?
Norstedts Förlagsgrupp AB
iPhone/iPad
38 kronor
Sveriges Radio Play
Sveriges Radio AB
iPhone/iPod touch/iPad
Gratis
Baby Piano är en musikapp för
barn. Rolig och enkel att leka
med för barn från 15 månader.
Appen består av ett färgglatt
piano med åtta tangenter och
olika animerade djur. Ändra
mellan keyboardljud och djurläten. Inlagt från början finns det
tio olika barnsånger att lära sig.
Hur låter egentligen en gris,
en ko och en hund? Peka på
bilderna så får du höra! Kan
du låta likadant? Pekboksappen är en app där varje bild
har ett eller flera ljud. Peka
och upptäck – titta och lär.
Lek och ha roligt!
Sveriges Radio i din iPhone,
iPad eller iPod Touch. Du
hör direktsända kanaler som
P1, P2, P3 och P4. Du kan
också lyssna strömmande
på alla program och ladda
ned poddradioprogram för
offlinelyssning.
SoundPrism
Audanika GmbH
iPhone/iPad
Gratis (Pro version
kostar 119 kronor)
Ringroid
Ringroid Team
Android
Gratis
Instant buttons
Crema Games
Android
Gratis
För de Androidtelefoner som
inte har en ringsignaleditorer
inlagd från början är den här
appen guld värd. Läs in en
ljudfil, klipp till önskad längd
och spara den sedan som
ringsignal – allmän eller för
en enskild kontakt. Ruskigt
lättanvänd.
Instant buttons ger dig möjligheten att välja bland hela 167
stycken roliga och spontana
ljud, bland annat dialoger från
sitcoms och ljud från olika
dataspel. Dessutom kan man
placera sitt favoritljud som en
widget på skrivbordet för att
kunna komma åt det kvickt.
Undvik stress, hörselskador & tinnitus!
Personligt utformade hörselskydd är framtidens lösning för att
sänka ljudnivån, i er verksamhet. De ger ett effektivt skydd och
ger en bra arbetsmiljö, till glädje för alla parter. Vi på Audiovox
tillverkar individuella, diskreta hörselskydd som gjuts efter ditt
öra i ett väldigt mjukt och behagligt material.
erial.
” ETT NYTT PERSPEKTIV ”
Upplandsgatan 16, 214 29 Malmö www.audiovox.se
Ring oss på 040-89 603 så får du ett bra erbjudande! Passa på!
SoundPrism är ett riktigt coolt
instrument direkt i din telefon
eller surfplatta. Varannan rad
moll, varannan rad dur och beroende på vilken baston man
tar på vänstersidan ändras
övriga noters toner. Nu kan
vem som helst skapa musik.
9
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Mot bättre hörande!
– I traditionell hörselforskning mäts registrerat ljud. Vi är mer
inne på att undersöka hur man tar vara på omkringliggande
faktorer som kan leda till ökad hörförståelse, berättar professor Jerker Rönnberg vid Linnécentrum i Linköping.
Fokus ligger självklart
annan person
störande ljuden
strax intill talar
runt omkring.
om något helt
Vår forskning
annat. Situatiogår bland annat
nen kanske är
ut på att utveckla
ytterligare tilltester kring hur
spetsad med ett
man behåller
bakomliggande
uppmärksamhesorl. Fastän du
ten men också
vet vem du ska
ta reda på varför
lyssna på, kan
en del är mer
Ljudet tar sig till örat
du vara lättstörd
lättstörda än anoch omvandlas till svängoch sorlet eldra. Med sådan
ningar som vi uppfattar.
ler det andra
kunskap ska
Jerker Rönnberg kopplar
samtalet tar över Exempel på ökad hjärn­
man kunna ta
aktivitet för en normal­
sin forskning vidare till
din uppmärkfram ännu bättre
hörande deltagare i en
hur mottagaren – hjärnan
samhet. Ditt
hjälpmedel för
med störande
– behandlar allt inkomarbetsminne tog situation
dem som har
ljud (sorl) runtomkring.
mande ljud.
inte hand om de
nedsatt hörsel.
– Även en normalt
inkommande signalerna på
hörande person har ibland
rätt sätt och du minns inte
– Hörselmekanismen
svårt att uppfatta det ljud
är bara en del i hörandet –
någonting av samtalet. I en
man vill höra. Ett exempel
hörförståelsen och hur du
annan situation klarar hjärär att du samtalar med en
hanterar och minns ljud är
nan av att utföra den aktiva
person samtidigt som en
lyssningen och koppla ur de en annan viktig del, konstaterar Jerker Rönnberg.
– I arbetsminnet finns
också en gissningsförmåga
– en möjlighet att lägga
pussel med ljudfragment
som visat sig vara en
mycket viktig egenskap
när det är svårt för örat att
identifiera ljuden. Arbetsminnet stöder möjligheter
att koppla ihop det man
faktiskt hör med det som
man inte kan höra.
Jerker Rönnberg forskar
enligt en modell som,
enkelt uttryckt strukturerar
hörseln från örats mekanism till arbetsminnet med
funktioner som sorterar
och pusslar informationen.
Tillsammans med fokuseJerker Rönnberg är professor i psykologi/handikappvetenskap och
rad uppmärksamhet kan de
undersöker kopplingen mellan ljuden som örat fångar upp och hur
faktiska ljudsignalerna från
hjärnan tar hand om den informationen. Svaren kan leda till hjälp
för många på olika sätt. Annan studieteknik, skräddarsydda hörap­
trumhinna till hjärna ge
parater och tidig demensdiagnos är några exempel.
en tydligare hörförståelse.
på att kunna skräddarsy
framtidens hörselhjälpmedel, men kunskaperna kan
också stärka de kognitiva
resurserna – det vill säga
hur vi tar in, lagrar och använder information – även
för dem med fullt fungerande hörsel.
Ein
Deutsches
Requiem Op.65
S:t Pauli kyrka Malmö
5 november kl 19.30
Johannes Brahms
Malmö Akademiska kör och orkester – Dirigent Daniel Hansson
Malmö akademiska kör & orkester
S.t Johannes kyrka
Christmas
Baroque
Ensemble 1700 & Ensemble SYD
8 dec kl 19.30 S:t Pauli kyrka
3&L4KODNESC
ERT
JU
www.kulturcentralen.nu
Örats anatomi är sinnrikt konstruerad.
Kunskaper som går att
utnyttja i framtidens skräddarsydda hörapparater.
– Vi är inne på att ta vara
på omkringfaktorerna som
leder till ökad hörförståelse.
Detta är kunskaper som
vi tror inte bara kommer
hörselskadade till del utan
även personer med andra
kognitiva funktionsnedsättningar. Den som har svårt
att koncentrera sig och dessutom utsätts för ogynnsamma hörmiljöer tar inte till
sig informationen och kan
lagra den. All koncentration
går istället åt till att hänga
med för stunden. Detsamma
gäller självklart för oss när
hörseln blir sämre på grund
av normalt åldrande.
Vår slutsats, så här långt,
är att de kognitiva resurserna är jätteviktiga för
hörförståelsen – oavsett om
hörseln fungerar bra eller
sämre.
Jerker Rönnberg menar
att vi har ett långtidsminne
– ljudreferenser – som blir
aktiva när det kognitiva hörandet är aktivt. Detta kan
man mäta i talexperiment
där framför allt tinningsloben och pannloberna
blir mycket aktiva. Detta
långtidsminne bildar ett
slags referensbibliotek för
hjärnan – oumbärligt för oss
när vi ska tolka det vi hör.
En person som har hört
illa under lång tid har
ett sämre långtidsminne.
Framför allt slår graden av
hörselskada mot de ljudrepresentationer som finns
lagrade tillsammans med
ord i individens lexikon. Om
inte denna verbala mekanism fungerar kommer heller inte det verbala episodiska långtidsminnet att kunna
tränas lika ofta och därmed
försämras minnesförmågan.
Störningar i långtidsminnet
kan uppfattas som försämrad hörsel men ibland istället ha med Alzheimer eller
andra demenssjukdomar att
göra. Hjärnans sätt att ta
hand om det örat uppfattar
är alltså helt avgörande för
hur mycket av det du hör
som du faktiskt förstår. Det
räcker alltså inte med att
höra upp!
■
Vad är Linnécentrum HEAD
• Linköpings universitet har sedan 2008 fått forskningsbidrag från Vetenskaps­
rådet för att skapa Linnécentrum HEAD för forskning om hörsel och dövhet.
Satsningen pågår i minst 10 år – till 2018.
• Linnécentrum HEAD är en del av Institutet för Handikappvetenskap (IHV)
som är ett samarbete mellan universiteten i Linköping och Örebro.
• Förkortningen HEAD står för HEaring And Deafness och betecknar forsk­
ningsfältet.
• Inom Linnécentrum HEAD representerar kognitiv hörselvetenskap ett nytt,
tvärvetenskapligt forskningsområde som fokuserar på hur personer med dövhet eller
hörselskada utvecklar kognitiva resurser för att kommunicera i vardagssituationer.
AUDIONOMMOTTAGNINGEN LUND
Nedsatt hörsel? Är ni i behov av hörapparat?
Kontakta oss på Audionommottagningen Lund (f.d. hörcentralen). Vi finns på Skånes
Universitetssjukhus, i Alwallhuset på 5 vån, bakom portvakten.
Det går även bra att vända sig till den Öppna mottagningen för service, justering,
rådgivning, hörseltekniska hjälpmedel, avtryck till musikproppar mm. Här har vi
försäljning av batterier, telefoner, väckarklockor, teleslingor till tv och andra hörselhjälpmedel. Ingen tidsbokning krävs.
Öppen mottagning
Måndag och fredag
Tisdag, onsdag och torsdag
08.00–12.00
09.00–12.00
Alla våra audionomer är legitimerade av Socialstyrelsen
Välkomna!
Utprovningsavgiften är
800 kr totalt inkl.
hörapparat
Audionommottagningen Lund,
Barngatan 2A, 5 vån, Alwallhuset, bakom portvakten, 221 85 Lund
Tfn 046-17 29 18 (säkrast mellan 09.00–12.00)
10
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
BeoSound 5 Encore
Innehåller bland annat en MOTS-funktion
(More of the Same). En algoritm som
analyserer din musiksamling.Väljer du en
låt så spelar den vidare med samma typ
av låtar.
Säkert lyssnande
Upp emot 100 miljoner människor
i EU lyssnar på bärbara musikspelare varje dag; en stor del av dem
ungdomar. Dock varnar forskare
för att långvarigt lyssnande på hög
volym kan orsaka hörselskador.
Särskilt riskfyllt är det för dem som
lyssnar på musikspelare i bullriga miljöer. De hörselkåpor som
används sådana miljöer skyddar
hörseln, men ofta offras ljudkvaliteten. Nya Sync stereohörselkåpa är
en passiv hörselkåpa som kombinerar hörselskydd med dynamisk
ljudåtergivning för en bättre musikupplevelse. Den hjälper även till att
hålla musiken på en trygg nivå som
inte skadar hörseln.
Naturen
har gett
människan en
tunga, men
två öron, för
att vi ska höra
dubbelt så
mycket som
vi säger.”
Latinskt ordspråk
Sköna ljud för
små öron
Husiebiblioteket i Malmö är
pilotverksamhet för Berättarrummet - ett projekt med pengar från
Statens kulturråd. I Berättarrummet förstärks berättandet med
hjälp av ljud, ljus och bild och det
bjuds bland annat på sagostunder
och Babyboogie - en musik- och
upplevelseföreställning för föräldrar
med barn 0-2 år gamla. Rolig och
innehållsrik men lugn; med ljus
och ljud/musik som är sköna för
små öron och ögon. Under hösten
är rummet på Husiebiblioteket men
sedan ska det vidare till andra bibliotek. Berättarrummet är framtaget
av AWNIC Interaction Design.
Ljud, ljud, ljud
– överallt ljud.
I dagens intelligenta hem har ljudet en framstående roll. Ljudkvalitet,
användarvänlighet och inte minst design är nyckelkomponenter.
Trenden är att göra smarta,
Bang&Olufsen konkurrerar
integrerade lösningar i ditt hem
med företagen inom ”high-end
vad gäller ljud och bild. Musiken, lifestyle-nischen”, men även Appteven, alarmet,
les smarta lösningar
lampor, espressoVår akustik har dykt upp på
maskinen ska
bygger vi på marknaden.
skötas med en
– Apple är
enkel fjärrkon- våra ingenjörers
snarare en partner
skicklighet.
troll. Utrustän en konkurrent.
ningen ska vara
Till exempel kan du
estetiskt tilltalande och passa ditt styra ditt ”intellegenta hem” med
hem som handen i den svindyra
en app till en Iphone. Apples enläderhandsken.
heter kan dessutom anslutas eller
Och ljudet, förstås, ska vara
dockas till våra produkter.
super.
– Det är mer fokus på ljudforVad menar ni med intelligenta hemmet?
mat av bra kvalitet, en motreaktion på MP3, som är smart, men
– Att du ska kunna flytta ljud
inte av så hög kvalitet, säger
och bild med dig i hela huset med
Tina Banzhaf, PR-manager på
en enda fjärrkontroll, men även
Bang&Olufsen i Skandinavien.
annat som att reglera temperatuFöretaget har i många år
ren och dra för gardinerna. När du
förknippats med läcker design,
kommer hem och slår på alarmet
men är ljudet i produkterna lika
vill du kanske att musiken sätts
bra tro!
på automatiskt och att lamporna
– Vår akustik bygger vi på
tänds, säger Banzhaf.
våra ingenjörers skicklig– Vi satsar också på
het. Vi testar även
att alla i hemmet lätt
produkterna på
ska kunna förstå att
en lyssnarpanel
använda våra fjärri ett rum som är
kontroller. Våra proanpassat efter våra
dukter ska också smälta
vanligaste lyssin i hemmet och ska bara
narmiljöer. Vi gör
synas när de används.
även en hel del andra
tester, bland annat i
EarSet 3i
”kuben” – ett rum med
Headset med inbyggd mikrofon
till iPhone, som kan utformas
kort ”efterklangstid” där
efter ditt öra. När du svarat
vi mäter frekvens-, efeller avslutat ett samtal så
fekt- och riktningsrespons,
fortsätt med nästa låt med
berättar Banzhaf.
kontrollknappen.
Vill du framhålla något som
extra smart?
– Nja, men när det är matdags
kan du ju styra barnens tv så den
släcks, då kommer de till matbordet. Vill du själv se en film när
barnen är lagda kan du trycka på
en enda förprogrammerad knapp
så dämpas ljuset, filmen sätts på,
gardinerna dras för och kaffeautomaten går igång.
Bang&Olufsen är inte känt för
att vara billigast på marknaden.
Beolab5 är en av
BangOlufsens högprofilerade högtalare.
Smakar det så kostar det kan
man säga.
– Ska du ta dig från punkt A
till punkt B så har många bilar
samma grundläggande funktion. Du kan välja en dyr eller en
billig bil, det är ditt val, det är
upp till dig vad du upplever som
livskvalitet, säger Banzhaf.
Hur ”smart” kan hemmet bli?
– Det handlar helt enkelt om att
göra produkter efter människors
behov, med bra kvalitet och design. ■
11
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Utåtstående, sneda eller stora. Örats utseende har betydelse och kan vara avgörande för såväl självförtroende som
trivsel. I dag genomförs tusentals operationen per år där
öron korrigeras med modern plastikkirugi.
Viktoria Rönngard, idag
veck vilket gör att örat står
25 år, opererades redan
ut mindre från huvudet.
som sjuåring.
Region Skåne bekostar
– Jag är väldigt glad för
endast medicinskt motivedet, det var precis innan
rade öronoperationer och
jag skulle börja skolan och de flesta operationer sker
hitta nya kompisar.
på privatkliniker. Det vanÄven om utåtstående
ligaste är att operationen
öron i sig inte försämrar
görs i förskoleåldern. Själv
hörseln kan det vara jobtycker Viktoria Rönngard
bigt nog. Att inte kunna
att tidpunkten för operatiovälja den frisyr eller hunen var helt rätt.
vudbonad man vill eller att
man helt enkelt inte känner – Det var ju precis innan
sig bekväm med sitt utsejag skulle börja skolan och
ende. Det var våren innan
få nya kompisar. Jag var
skolstarten som Viktoria
ganska nervös inför det och
Rönngards
att ha öron
Genom
föräldrar tog
som stod ut
beslutet att
hjälpte inte.
operation
operera henOperaåterskapas örats tionen
är
nes öron. Sju
år gammal ge- veck vilket gör att relativt enkel.
nomgick hon örat står ut min- Vanligast är
operationen i dre från huvudet. att den sker
under lätt
Malmö.
narkos då ett snitt läggs
– Jag opererade båda
på örats baksida och hud
öronen eftersom de stod ut
väldigt mycket och var gan- skärs bort. Sen slipas
ska stora, berättar Viktoria öronbrosket och fästs i
Rönngard som idag arbetar ny position innan huden
sys ihop med ett par
som marknadsassistent.
stygn. Svullnaden och
– Jag gjorde även en
blåmärkena lägger sig
liten förminskning av dem
och idag är jag väldigt glad efter några veckor.
för det. Annars hade jag
Enligt Svensk
nog irriterat mig på det.
Förening för Estetisk
En operation för
Plastkirurgi utförs
utstående öron kallas
omkring 25 000
formplastik, otoplastik
plastikkirurgiska
eller örontillbakasättning.
ingrepp per år
Resultatet är bestående
i Sverige.
men ytterörats form är
Kostnaden
invecklad. Dels består det
för öronav brosk omgivet av hud
plastik
och själva utseendet och
och invikvecken grundläggs redan
ning av
under fosterstadiet. Genom utstående
operation återskapas örats
öron lig-
ger mellan 15 000-20 000
kronor och riskerna är små.
Operationen för Viktoria
Rönngard gick bra och
under sommaren fick öronen tid att läka. Hon fick
bära förband över öronen
och runt hela huvudet efter
operationen och än i dag
minns hon lite av smärtan
och hur det kändes efteråt.
– Det gjorde väldigt ont
och jag var rätt öm ett bra
tag efter. Jag hade oturen
att mina stygn gick upp och
jag var nog lite rädd om
öronen flera år efter. Men
det var helt klart värt det.
Jag vet inte hur jag hade
känt för mitt utseende idag
om mina föräldrar inte bestämt sig för att göra det. ■
Att operera in utstående öron är ett enkelt
ingrepp. Viktoria Rönngard, idag 25 år,
opererade sina öron redan som barn.
Öronoperationer
De flesta öronoperationer sker på privata kliniker.
Kostnaden för öronplastik och invikning av utstående öron är mellan
15 000-20 000 kronor.
En operation för utstående öron kallas formplastik, otoplastik
eller örontillbakasättning.
Årets julkonserter
– några tips!
I år infaller 1:a advent
redan den 27 november. Då
börjar också högsäsongen
för julkonserter. De stora
konsertarenorna, mindre
scener, kyrkor och samlingssalar fylls med traditionell
julmusik i olika konstellationer. Kyrkor i hela Skåne
arrangerar konserter med
advents- eller jultema – och
här är det ofta fri entré.
Tänk också på att en del
skolor – inte minst Musikhögskolan i Malmö och
Heleneholms gymnasium
estetiska programmet –
ger ett flertal julkonserter
både på ”hemmaplan” i
skolornas konsertlokaler
och i Malmö med omnejd.
Sök deras konsertprogram
på respektive hemsidor.
Oavsett om du gillar
klassiska pärlor som hör
julen till eller lockas mer av
nutidens svängiga julmix är
urvalet stort. Du kan chansa
på att det finns en biljett
i sista minuten, men allra
klokast är att köpa biljett
redan nu, om du vill vara
säker på att få din portion av
örongodis med julkrydda.
Här får du ett axplock av
konserter med välkända
artister och ensembler. Det
är bara att välja och vraka!
5 november
S:t Pauli kyrka
Ein Deutsches Requiem op.
65 – Johannes Brahms, med
Malmö Akademiska kör
och orkester.
24 & 25 november
Malmö Konserthus
Lussikalen med Malmö
SymfoniOrkester under
ledning av P O Johnsson. Medverkande: Lunds
Studentsångare, Karolina
Blixt & Christer Nerfont.
Presentatör: Lena Frisk.
27 november
S:t Johannes kyrka
Sanna Nielsen i stämningsfull konsert med egna hits
och julens pärlor. Medverkande: Joakim Ramsell,
gitarr & Gospel Rose Choir.
29 november
Baltiska Hallen
Christer Sjögrens julkonsert med kör och orkester.
Medverkande: Pernilla
Wahlgren, Gunhild Carling.
1-3 december
Swedbank Stadion
Julshow med Alcazar, Support The Moneypennies
och Three D (inkl tvårätters meny och gottebord).
2 december
Malmö Konserthus
Christmas Show with the
Glenn Miller Orchestra under ledning av Jan Slottenäs.
13 december
Malmö Konserthus
Jul i folkton – julen förr
och nu med traditionella
julvisor och personliga
julberättelser.
3-4 december
S:t Johannes kyrka
Julkonsert med Malmö
Akademiska kör och orkester.
3 december
S:t Andreas kyrka
Advents- och julmusik med
Malmö Kammarkör under
ledning av Dan-Olof Stenlund.
Medverkande: Anders Johnsson, organist.
13 december
S:t Johannes kyrka
Lucia med Akademiska
kören.
4 december
Stadionmässan
Sprakande julshow med
julens budskap i centrum
i arrangemang av Malmö
Pingstförsamling.
7 december
Universitetsaulan, Lund
Christmas Baroque med
Ensemble SYD & Ensemble
1700.
16 december
Palladium
Anders Ekborg – En stilla
jul. Frid och glädje sprids
tillsammans med gitarristen
Bengt Magnusson och Johan
Landqvist, klaviatur.
8 december
S:t Pauli kyrka
Christmas Baroque med Ensemble SYD & Ensemble 1700.
FOTO: [email protected]
Vanligt med
operation av
utåtstående öron
10 december
Baltiska hallen
12 december
Kristianstad Arena
Julkonserten 2011 med Lasse
Kronér, Elisabeth Andreassen,
Andreas Johnsson, Marie
Serneholt, Gospelkören Karen
Gibson Kingdom Choir från
London samt julorkestern
under ledning av Robin
Svensson.
12 december
Malmö Konserthus
Sara Dawn Finer Winterland.
Stämningsfull konsert inspirerad av vinter och jul.
17 december
Malmö Arena
Malmö Brandkårs Orkester
under ledning av chefdirigent Russel Harris bjuder
på sin traditionella julkonsert med gäster.
17 & 18 december
Malmö Konserthus
Nalles Julkalender. Julkonsert för barn och familj
med Malmö SymfoniOrkester. Missa inte ett
av Malmös absolut längsta
Luciatåg med barn från
Lunds Kulturskola under
ledning av Karin Fagius.
Med reservation för
ändringar
Julklappstips för nöjda öron
Upplevelsegåvor är populära. Köp en Nyårskonsert i julklapp.
I Malmö arrangeras bland annat:
• Malmö Opera Nyårsfest. Vill du slå på stort kan du lägga
till en nyårsmiddag före och dans efter galakonserten och
ge bort en helkväll.
• Malmö SymfoniOrkester bjuder på ett musikaliskt fyrverkeri. Hans Rosenfeldt önskar Gott Nytt År tillsammans
med sopranen Dilbèr och tenoren César Gutiérrez och
MSO under ledning av Ralf Kircher.
• Malmö Arena arrangerar Sylvesterbal med supé och dans,
storband med solister och underhållning. En festlig helkväll
med Danne Stråhed som sjungande konferencier.
Håll koll på konserterna:
www.mso.se
www.ticnet.se
www.malmoarena.com
www.malmoopera.se
www.malmotown.com
www.palladium.nu
www.juliusbiljettservice.se
Hör mer av livet.
Med våra nyskapande lösningar för ett bättre hörande
är vi på MED-EL din partner – för hela livet.
www.mollerstrommedical.com
[email protected]
040-176350
8
DETTA ÄR EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADET FÖRSÄLJNINGS AB
Skräddarsydda hörsellösningar
För ditt arbete och din fritid
Välkommen till våra audionommottagningar i
De hjälper oss med praktiska ting, stimulerar oss och
underhåller oss. Appar har kommit att bli en stor del
av vår vardag. Här är ett urval på de som är lite mer
högljudda än övriga.
Helsingborg ∙ Hässleholm ∙ Malmö
Aukt. av Region Skåne
WWWDINHORSELSE
ÑÑ
Naturligt ljud
Nervsounds
Valup Technology
iPhone
Gratis
Spotify
Spotify
iPhone/Android
Gratis
Hörseltjänst - hörbar kvalité
Oticon Intiga, hörapparater med
intelligent signalbehandling även
för lätta hörselskador!
www.horseltjanst.se
[email protected]
Ljudande appar
Ett års fria
vid
batterier
ga
köp av Inti
12
1/
före
Hörseltjänst mottagningar på nära håll:
Malmö, Carl Gustafs väg 19
040-212441
Lund, Östra Mårtensgatan 19
046-373300
Trelleborg, Östergatan 10B
0410-14801
Eslöv, Kanalgatan 30
0413-14848
Ystad, Sixten Sparres gata 2
0411-10828
Världens i särklass mest populära musikapp. För att kunna använda Spotifyappen krävs att du har ett Spotify Premium-konto
som du betalar 99 kronor i månaden för. Sedan är det fritt fram
att strömma obegränsat med musik. Dessutom kan du ladda ner
dina spellistor så att du kan lyssna på dem även om du inte är
uppkopplad mot något 3G- eller Wifi-nät.
SANUSKLINIKEN
DR. MILE DAVIDOVIC
ESTETISK PLASTIKKIRURGI:
ES
UTSTÅENDE ÖRON
ÖGONLOCKSPLASTIK
NÄSPLASTIK
ANSIKTSLYFTNING
FETTSUGNING MM
LORENSBORGSGATAN
LOR
RENSB
BORGS
4 B . MALMÖ . TEL 040-869 10
Känner du någon som inte
står ut med ljudet av naglar
mot griffeltavla? Vill du lura
någon att en mygga är i närheten? Eller får dina kompisar
rysningar när de hör ljudet
av tandläkarborr? Då bör du
ladda ner denna appen. Alla
ljud du älskar att hata finns här.
Baby Piano
Dream Cortex
iPhone/iPad/iPod touch
15 kronor
Hur låter djuren?
Norstedts Förlagsgrupp AB
iPhone/iPad
38 kronor
Sveriges Radio Play
Sveriges Radio AB
iPhone/iPod touch/iPad
Gratis
Baby Piano är en musikapp för
barn. Rolig och enkel att leka
med för barn från 15 månader.
Appen består av ett färgglatt
piano med åtta tangenter och
olika animerade djur. Ändra
mellan keyboardljud och djurläten. Inlagt från början finns det
tio olika barnsånger att lära sig.
Hur låter egentligen en gris,
en ko och en hund? Peka på
bilderna så får du höra! Kan
du låta likadant? Pekboksappen är en app där varje bild
har ett eller flera ljud. Peka
och upptäck – titta och lär.
Lek och ha roligt!
Sveriges Radio i din iPhone,
iPad eller iPod Touch. Du
hör direktsända kanaler som
P1, P2, P3 och P4. Du kan
också lyssna strömmande
på alla program och ladda
ned poddradioprogram för
offlinelyssning.
SoundPrism
Audanika GmbH
iPhone/iPad
Gratis (Pro version
kostar 119 kronor)
Ringroid
Ringroid Team
Android
Gratis
Instant buttons
Crema Games
Android
Gratis
För de Androidtelefoner som
inte har en ringsignaleditorer
inlagd från början är den här
appen guld värd. Läs in en
ljudfil, klipp till önskad längd
och spara den sedan som
ringsignal – allmän eller för
en enskild kontakt. Ruskigt
lättanvänd.
Instant buttons ger dig möjligheten att välja bland hela 167
stycken roliga och spontana
ljud, bland annat dialoger från
sitcoms och ljud från olika
dataspel. Dessutom kan man
placera sitt favoritljud som en
widget på skrivbordet för att
kunna komma åt det kvickt.
Undvik stress, hörselskador & tinnitus!
Personligt utformade hörselskydd är framtidens lösning för att
sänka ljudnivån, i er verksamhet. De ger ett effektivt skydd och
ger en bra arbetsmiljö, till glädje för alla parter. Vi på Audiovox
tillverkar individuella, diskreta hörselskydd som gjuts efter ditt
öra i ett väldigt mjukt och behagligt material.
erial.
” ETT NYTT PERSPEKTIV ”
Upplandsgatan 16, 214 29 Malmö www.audiovox.se
Ring oss på 040-89 603 så får du ett bra erbjudande! Passa på!
SoundPrism är ett riktigt coolt
instrument direkt i din telefon
eller surfplatta. Varannan rad
moll, varannan rad dur och beroende på vilken baston man
tar på vänstersidan ändras
övriga noters toner. Nu kan
vem som helst skapa musik.