بر علیه هجوم سرمایه به رفاه اجتماعی

Download Report

Transcript بر علیه هجوم سرمایه به رفاه اجتماعی

‫در تظاهرات ‪ 12‬سپتامبر شرکت کنیم‬
‫رفاه اجتماعی در سوئد شتابزده به سوی نابودی پیش میرود‪ .‬در یک طرف عمیقتر شدن درۀ طبقاتی‪ ،‬کم شدن‬
‫روزافزون امکانات اجتماعی‪ ،‬بیکارسازی و تحمیل فقر به بخش وسیعتری از مردم چهرۀ زشتش را مینمایاند و در‬
‫طرف دیگر فربه شدن هر چه بیشتر سرمایه داران را شاهدیم‪ .‬بیمارستانها و مراکز نگهداری از سالخوردگان ‪،‬‬
‫کارخانه ها و ‪ ...‬به بخش خصوصی تحویل داده میشود و بخش باقیمانده دولتی نیزبا کاهش امکانات و از بین رفتن‬
‫قوانین حمایتی و ایجاد جو رقابت از این هجوم در امان نمانده است‪ .‬برای سود دهی بیشتر کارکنان این مراکز اخراج‬
‫میشوند و آنان که باقی میمانند باید با تحمل حجم و شدت کار بیشتر مهر سکوت بر لب بزنند تا بیکار نشوند‪ .‬بیمه های‬
‫عمومی‪ ،‬اجتماعی و امکانات عمومی تا آنجا تقلیل یافته که فقر و بی خانمانی وسعت بی سابقه ای یافته است‪ .‬سیستم‬
‫سرمایه داری با وقاحت و شتابزده دستاوردهائی که مردم در یک شرایط تاریخی خاص و با مبارزاتشان بدان دست‬
‫یافته بودند را به یغما میبرد‪.‬‬
‫اواخر سال ‪ 1122‬احزاب وگروهای مختلف چپ و سوسیالیست در سوئد‪ ،‬مبارزان متشکل در نهادها و فعالین مستقل و‬
‫فعالین اتحادیه ای که عمدتا متعلق به بدنه اتحادیه ها هستند‪ ،‬دریک شبکۀ همکاری تحت عنوان شبکۀ " جامعه رفاه‪،‬‬
‫نه سودبری سرمایه" متشکل شدند این شبکه عمدتا برعلیه خصوصی سازیها‪ ،‬کاهش امکانات و رفاه اجتماهی و‬
‫گسترش نابرابری وفقر فعالیت میکند ‪ ،‬حمایت از کارگران کارخانه لکه رول و یا پشتیباتی از مبارزات کارگران معادن‬
‫در آفریقای جنوبی و‪ .....‬را نیز فعالین همین شبکه سازمان دادند‪ .‬در واقع بعداز سالها این نخستین بار است که‬
‫جریانات مختلف چپ در سوئد موفق شد ه اند که ظرفی جهت همکاری درازمدت و مشترک راسامان داده و با فعالیت‬
‫متداوم اعتراضهای نسبتا وسیعی را سازمان دهند‪ .‬خطری که اینجا محسوس است محدود شدن تعرض به بخش‬
‫خصوصی ونه کل سرمایه است که میتواند توهم برانگیر باشد و آب به آسیاب طرفداران سرمایه داری دولتی‪ ،‬سوسیال‬
‫دمکراتهای ورشکسته و آنان که رویای زنده شدن کینزیانیسم شکست خورده را در سر می پرورانند بریزد‪ .‬هر چند‬
‫که جریانها وفعالین این شبکه عمدتا خود را ضد سرمایه میدانند‪ ،‬گذشته از اینکه به کدامیک از گرایشات نظری چپ‬
‫تعلق فکری داشته باشند‪ ،‬اشاره به سطح مبارزاتی موجود یا ممکن‪ ،‬وحشت از بازگشت به سالها انزوای سیاسی‬
‫وتاثیر مخرب تبلیغاتی سرمایه داری جهانی در اذهان عمومی بر علیه سوسیالیسم از جمله نکاتی هستند که‬
‫خودسانسوری را درچپ سوئد نیز نشان میدهد‪.‬‬
‫در طی سال ‪ 1122_1121‬تالش گسترده ای برای اتحاد عمل با دیگر تشکلها و گروههائی که در همین زمینه فعال‬
‫هستند صورت گرفت که عمدتا در فراخوان مشترک جهت براه اندازی کمپین مردمی علیه کاهش امکانات عمومی و‬
‫خصوصی سازیها خود را نشان داد‪ .‬این فراخوان در روزنامه های پر تیراژ درج و از همه سازماتها ‪ ،‬افراد‪ ،‬و‪...‬‬
‫خواسته شد که به کمپین بپیوندند(ترجمه ونسخه اصلی ولینک مرتبط ضمیمه است) در ادامه برگزاری تظاهرات‬
‫سراسری در سوئد در ‪ 12‬سپتامبرتدارک دیده شد‪.‬‬
‫شورای ‪ -‬استکهلم که یکی از اعضای شبکۀ " جامعه رفاه‪،‬نه سودبری سرمایه" است از شما دعوت میکند که در‬
‫این تظاهرات و مانیقست بر علیه هجوم سرمایه به رفاه اجتماعی شرکت کنید‪.‬‬
‫شنبه ‪ 12‬سپتامبر ساعت ‪ 22.11‬در مدبوریار پالتسن تجمع ‪،‬سخنرانی و موزیک وسپس راهپیمائی بطرف مینت‬
‫توریت _پارلمان‬
‫زنده باد سوسیالیسم ‪ ،‬رفاه و آزادی ‪ .‬نابود باد کاپیتالیسم‬
‫شورای حمایت از مبارزات آزادیخواهانه مردم ایران ـ استکهلم‬
‫‪[email protected] tel. 0701502011‬‬
‫‪www.shora.se‬‬
‫ترجمه و متن فراخوان به زبان سوئدی و لینکهای مربوتبط‪:‬‬
‫‪www.valfardskampanjen.se‬‬
‫‪http://www.aftonbladet.se/debatt/article16696760.ab‬‬
‫فراخوان‬
‫ک م پ ین مردمی در پشتیبانی از رفاه اجتماعی همگانی‬
‫‪ 12‬سپتامبر‪ ،‬روز مانیفست سراسری‬
‫در طی بیست سال اخیر ساخت و ساز رفاه اجتماعی(رفاه غیر انتفاعی) که بر اساس پاسخگوئی به نیازهمگانی شهروندان‬
‫سازمان یافته بود گام به گام برچیده شده و جای آنرا " رفاه اجتماعی" سودآور و وابسته به بازار گرفته است‪.‬تحت شعارهائی‬
‫مثل " آزادی انتخاب" و"حفظ هسته رفاه اجتماعی" امکانات و ثروت جمعی ما چپاول شده است‪.‬‬
‫کاهش های مالیاتی که اساسا به سود مصرف کننده ثروتمند و بخش خصوصی بوده است رفاه اجتماعی همگانی را که بر‬
‫دمکراسی و همبستگی سازمان یافته بود را از بین برده است‪.‬‬
‫نتایح این سیاست کامال مشهود است‪ .‬کشور سوئد که روزگاری مقام برترجهانی‪ ،‬در ساخت و ساز نسبتا مساوات طلبانه‬
‫جامعه رفاه داشت اکنون مقام نخست در جهان‪ ،‬در جاری نمودن خصوصی سازی‪ ،‬مقرارت زدائی و گسترش نابرابری دارد‪.‬‬
‫جامعه در زیر بار رشد متداوم شکاف طبقاتی به طور فزاینده ای در حال از هم پاشیده شدن است‪.‬‬
‫کاهش امکانات امکانات عمومی‪،‬خصوصی سازیها و سودمحوری در سیستم آموزش و پرورش و مدارس‪ ،‬بهداشت و درمان و‬
‫مراقبت و نگه داری از کودکان و سالمندان کافی است‪ .‬رفاه اجتماعی مشترک و همگانی ما باید بازسازی شود و بطور‬
‫دمکراتیک بر اساس نیاز انساتها و نه شرکتهای سودمحور هدایت شود‪.‬‬
‫حق برخورداری ازرفاه اجتماعی‪ ،‬برابر‪ ،‬دمکراتیک و برای همه‪ ،‬خواست اکثریت قوی جامعه است‪.‬‬
‫بنا براین در بهار گذشته تدارک برگزاری اعتراض سراسری شروع شد ‪ .‬تدارک برگزاری روز اعتراض سراسری‪ ،‬یکسال قبل‬
‫از انتخابات وارائه مانبفست در دفاع از رفاه اجتماعی ‪.‬‬
‫کارکنان بیمارستانها و مرکز پزشکی و مراقبت از سالمندان‪ ،‬کاربران مراقبت بهداشتی و اجتماعی‪ ،‬کارکنان مهدکودک ها‬
‫ومعلمین و دانش آموزان وتمام انسانهای ذینفع‪ ،‬در یک کمپین مردمی مشترک مانیفست خودشان را از طریق تظاهرات‪،‬‬
‫برگزاری جلسات و تاترهای خیابانی و کنسرتها و نمایشگاها و اکسیون ها درمناطق مختلف و محیط زیست خود ‪ ،‬در دفاع از‬
‫رفاه اجتماعی همگانی و برابر ارائه میدهند‪.‬‬
‫ما از همه دعوت میکنیم ‪ ،‬سازمانها و افراد‪ ،‬که در ساختن یک کمپین مردمی سراسری و وسیع شرکت کنند‪ .‬روز ارائه‬
‫مانیفست ما در ‪ 12‬سپتامبر شروعی است برای ادامه کمپین که تا انتخابات ‪ 1122‬ادامه دارد‪.‬‬
‫پیام ما به سیاستمداران‪ ،‬یکسال قبل از انتخابات ساده است‪:‬‬
‫نه به سود بری سرمایه از امکانات رفاهی جامعه‬
‫توقف کاهش امکانات اجتماعی و عمومی ‪.‬‬
‫حمایت ‪ ،‬گسترش و رشد امکانات اجتماعی و همگانی ‪.‬‬
‫کمپین مردمی در پشتیبانی از رفاه اجتماعی مشترک‬
FOLKKAMPANJ FÖR GEMENSAM VÄLFÄRD
Pressmeddelande 4/4 2013:
Landsomfattande manifestationsdag 21 september
En ny folkkampanj för gemensam välfärd lanseras nu i i samband med debatten om vinster i
välfärden på den socialdemokratiska partikongressen, med sikte på landsomfattande
manifestationer ett år innan valet den 21 september. Bakom initiativet står hittills tre nätverk,
Gemensam välfärd i Stockholm, Välfärd utan vinst och Rädda vården i Malmö, som hoppas på
en snabb och mycket bred och tvärpolitisk uppslutning i hela landet.
Folkkampanjen kommer att byggas upp av personal- och brukargrupper, fackföreningar,
folkrörelser och nätverk. Lokala initiativ förbereds och samordnas, liksom en stor
manifestation i Stockholm.
“Under mer än 20 års tid har den behovsstyrda, generella välfärdspolitiken gradvis
nedmonterats och ersatts av en vinstdriven, marknadsstyrd `välfärd´. Under paroller som
`valfrihet´ och `försvara välfärdens kärna´ plundras våra gemensamma tillgångar.
Skattesänkningar som först och främst gynnat de rikas och välbeställdas privata konsumtion
underminerar den solidariska och demokratiskt styrda välfärden.
Resultaten är uppenbara. Från att ha varit världsledande i uppbygget av en generell och relativt
jämlik välfärd, har Sverige blivit världsledande i privatiseringar, avregleringar och en skenande
ojämlikhet. Samhället slits alltmer isär av växande klass- och inkomstklyftor”, heter det i
plattformen.
Rätten till en demokratisk och jämlik välfärd för alla – den ståndpunkten omfattas av en stor
folkmajoritet. Därför inleds nu under våren förberedelserna för en landsomfattande
manifestationsdag för välfärden ett år före valet. Personal och brukare inom vården och
omsorgen, lärare och elever från skolans värld, engagerade och allmänhet manifesterar genom
demonstrationer, möten, gatuteatrar, konserter, utställningar och aktioner på sina orter i en
gemensam folkkampanj för en god och jämlik välfärd.
Vårt budskap till politikerna ett år före valet är enkelt:
• Nej till vinst i välfärden!
• Stoppa nedskärningarna!
• Försvara och utveckla den gemensamma välfärden!
Nätverket Gemensam Välfärd i Stockholm
Nätverket Välfärd utan vinst
Rädda Vården i Malmö
Upprop för kampanjen
Publicerat den 1 maj 2013 i Aftonbladet och Kommunalarbetaren
SOM-institutets undersökning nyligen visar återigen att en överväldigande majoritet av det svenska folket – till
och med en klar majoritet av moderaternas väljare – vill se ett stopp för alla vinstutdelningar i skola, vård och
omsorg. Med tanke på att inte ens den socialdemokratiska partikongressen lyckats ta ett klart och tydligt beslut i
linje med detta är det inför årets 1 maj uppenbart att en massiv folklig opinionsbildning måste skapas för att öka
trycket på samtliga politiska partier inför nästa års val. Vi börjar därför redan nu på 1 maj förberedelserna för en
landsomfattande aktionsdag den 21 september.
Under mer än 20 års tid har den behovsstyrda, generella välfärdspolitiken gradvis nedmonterats och ersatts av en
vinstdriven, marknadsstyrd ”välfärd”. Under paroller som ”valfrihet” och ”försvara välfärdens kärna” plundras våra
gemensamma tillgångar. Skattesänkningar som först och främst gynnat de rikas och välbeställdas privata
konsumtion underminerar den solidariska och demokratiskt styrda välfärden.
Resultaten är uppenbara. Från att ha varit världsledande i uppbygget av en generell och relativt jämlik välfärd, har
Sverige blivit världsledande i privatiseringar, avregleringar och en skenande ojämlikhet. Samhället slits alltmer
isär av växande klass- och inkomstklyftor.
Det får vara nog nu, av nedskärningar, privatiseringar och vinstdrift av vård, skola och omsorg! Vår
gemensamma välfärd ska rustas upp och styras demokratiskt för människors behov och inte för
vinstdrivna bolag.
Rätten till en demokratisk och jämlik välfärd för alla – den ståndpunkten omfattas av en stor folkmajoritet. Därför
samlas vi över hela Sverige till en landsomfattande manifestationsdag för välfärden den 21 september, knappt ett
år före valet. Personal och brukare inom vården och omsorgen, lärare och elever från skolans värld, engagerade
och allmänhet manifesterar genom demonstrationer, möten, gatuteatrar, konserter, utställningar och aktioner på
sina orter i en gemensam folkkampanj för en god och jämlik välfärd.
Manifestationsdagen byggs nu upp genom kontakter mellan personal- och brukargrupper, fackföreningar,
folkrörelser och nätverk över hela landet. Lokala initiativ förbereds och samordnas, liksom en stor manifestation i
Stockholm.
Undertecknade uppmanar härmed alla, organisationer och enskilda, att delta i skapandet av en bred och
landsomfattande folkkampanj för välfärden med ett klart budskap till politikerna ett år före valet.



Nej till vinst i välfärden!
Stoppa nedskärningarna!
Försvara och utveckla den gemensamma välfärden!
Sanna Tefke, vårdbiträde
Theo Bodin, läkare
My Morin, sjuksköterska
Göran Gustavsson, skötare
Ann-Margarethe Livh, oppositionsborgarråd
Sten Axelsson Fisk, läkarstuderande
Jenny Wrangborg, poet
Johan Ehrenberg, chefredaktör
Lina Westerlund, lärarstudent
Håkan Blomqvist, historiker
Kajsa Ekis Ekman, författare
Mikael Wiehe, musiker
Mehrnosh Shafiee, sjuksköterska
Bengt Silfverstrand, fd riksdagsledamot
Afsaneh Vahdat, socialarbetare
Kevin Thompson, undersköterska
Mattias Bernhardsson, kommunfullmäktigeledamot
Jessica Moya, lagerarbetare
Jan Hammarlund, musiker
Maria Sundvall, läkare
Stefan Sundström, musiker
Gösta Torstensson, skötare
Barbara Brädefors, fd lärare
Bilbo Göransson, barnskötare
Lilian Berglund Wallin, fd rektor och undervisningsråd
Peter Boström, bussförare
Kjell Östberg, professor
Hanna Thomé, kommunalråd
Jan-Olov Carlsson, bilarbetare
Mona Fridlund, undersköterska
Hasse Nilsson, fd lärare
Lovisa Kasström, läkare
Gunnar Westin, brevbärare
Ann Charlotte Redman, sjuksköterska
Wellington Ikuobase, livsmedelsarbetare
Amineh Kakabaveh, riksdagsledamot
Ronny Eriksson, artist
Peter Emsheimer, universitetslektor
Martina Nilsson, kommunalråd
Jan-Erik Gustavsson, docent
Birgitta Sevefjord, landstingsfulmäktigeledamot
Peter Lorenzon, pensionär
Nina Eriksson, socialsekreterare
Daniel Wolski, studerande
Arne Johansson, redaktör