Transcript Online version - not for reprint

rin
t
STIH)
Teknisk Information
Översikt
n
-n
ot
Teknisk beskrivning
Tekniska data
Viktiga komponenter
Sprutanordning
Förvaring av tillbehör
Ytterligare tillbehör
Reservdelar
Reparationsanvisningar
On
lin
ev
er
sio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
rr
fo
Nya högtryckstvättar STIHL RE 142 K – typ 4743
Nya högtryckstvättar STIHL RE 162 K – typ 4744
ep
03.2004
TI_03_2004_01_05_01.fm
schwedisch / svenska
Sida 2
Teknisk Information 03.2004
STIHL RE 142 K, RE 142 K PLUS, RE 162 K och
RE 162 K PLUS är nya kallvattentvättar av
mellanklassen och avlöser de tidigare RE 141 K och
RE 161 K.
1.
Teknisk beskrivning
Högtryckstvättarna har utvecklats för användare
inom hantverk och näringsliv, t.ex. mindre
verkstäder och jordbruk, samt för privata användare
med höga krav.
Högtryckspump
Motor
Växelströmsmotor, spänning 230 V.
3-kolvs axialpump med kolv av rostfritt stål, vid
RE 162 K med keramikbeläggning av hög kvalitet,
vilket ger slitagehärdig yta för lång livslängd.
Användningsområden
1.1
Tryck-/mängdreglering
rin
t
Användningsområden är exempelvis rengöring av
vägar, trappor, uteplatser, staket, simbassänger,
tak, maskiner, djurstallar, fordon etc.
ep
Kännetecken
3-kolvs axialpump
Ventilhuvud av mässing
.
Vid RE 142 K kolv av rostfritt stål,
vid RE 162 K kolv av rostfritt stål med
keramikbeläggning av hög kvalitet
Slitagehärdig yta för lång livslängd
.
PLUS-modeller
PLUS-modellerna levereras som standard med
slangvinda
.
Reglering av tryck och mängd
För anpassning till rengöringsuppgiften, trycket
kan avläsas på tryckmätaren
.
Högtrycksslang med stålväv
Slitagehärdig slang för lång livslängd
.
Beprövad sprutanordning
Med kompakt munstyckssystem med
bajonettkoppling, munstycke med inställning av
arbetstrycket, vridbart spolrör
fo
ot
-n
n
Insugning av rengöringsmedel
Inbyggd, avtagbar tank för rengöringsmedel
med nivåmätare, insugning kan även ske från
extern behållare
674TI001 KN
sio
er
ev
Svirvel-/ snabbkoppling
Förhindrar förvridning och underlättar montering
av högtrycksslang och förlängningsslang
lin
.
1
På högtryckspumpen kan arbetstrycket och
vattenmängden ställas in för anpassning till
rengöringsuppgiften.
Arbetstrycket och vattenmängden ställs in med
ratten (1). Tryckmätaren (2) visar trycket i
högtryckspumpen.
On
.
rr
.
2
TI_03_2004_01_05_01.fm
Teknisk Information 03.2004
Insugning av rengöringsmedel från separat
behållare:
Inblandning av rengöringsmedel
Rengöringsmedel kan endast blandas in vid
lågtrycksdrift:
.
Ta bort locket med insugningsslangen från
maskinens tank för rengöringsmedel.
.
Skruva på locket med insugningsslangen på
den separata dunken med rengöringsmedel.
-n
ot
fo
Locket har en standardgänga och passar till de
dunkar med rengöringsmedel som finns i handeln.
På dunkar utan denna standardgänga kan locket tas
bort från insugningsslangen.
On
lin
ev
er
Spänning
Frekvens
Arbetstryck
Max. tillåtet tryck
Max. rekylkraft
Vattenflöde Qiec 1)
Vattenflöde Qmax 2)
Max. sughöjd
Max. vattentilloppstryck
Max. vattentilloppstemperatur
- vid tryckvattendrift
- vid sugning
Effekt
Säkring
Skyddsklass
Skyddsform
1) Vid högtryck enligt EN 60335
2) Maximalt vid lågtryck
TI_03_2004_01_05_01.fm
RE 142 K ,
RE 142 K PLUS
RE 162 K,
RE 162 K PLUS
230 V
50 Hz
10 till 140 bar
150 bar
25 N
540 l/h
610 l/h
0,5 m
10 bar
230 V
50 Hz
10 till 150 bar
160 bar
27 N
570 l/h
650 l/h
0,5 m
10 bar
60 °C
40 °C
2,9 kW
13 A
I
IP X5
60 °C
40 °C
3,3 kW
16 A
I
IP X5
n
Tekniska data
sio
2.
674TI003 KN
ep
Ställ in mängden rengöringsmedel som skall
blandas in:
Ratten åt vänster: 0 % (min.)
Ratten åt höger: 5 % (max.)
rin
t
Vrid högtrycksmunstyckets hylsa på lågtryck.
671TI002 KN
.
rr
1.2
Sida 3
Sida 4
Teknisk Information 03.2004
9 m (12 m 3))
BP Bartran HV 68,
Shell Tellus T 68
80 ml
394 mm
391 mm
955 mm
24 kg (24,5 kg 3))
78,9 dB(A)
Viktiga komponenter
rr
3.
9 m (12 m 3))
BP Bartran HV 68,
Shell Tellus T 68
80 ml
394 mm
391 mm
955 mm
23 kg (23,5 kg 3))
76,9 dB(A)
ep
Oljepåfyllningsmängd
Längd ca
Bredd ca
Höjd ca
Vikt ca
Ljudtrycksnivå (avstånd 1 m)
3) PLUS-utförande
RE 162 K,
RE 162 K PLUS
rin
t
Högtrycksslang
Oljetyp
RE 142 K ,
RE 142 K PLUS
ot
fo
2 4
13
14
-n
3
1
n
5
11
15
17
23
18
21
20
19
23
8
22
On
1 =Pistol
2 =Avtryckare
3 =Säkring
4 =Spärr
5 =Högtrycksslang
6 =Spolrör
7 =Högtrycksmunstycke, reglerbart
8 =rRotormunstycke
9 =Anslutning för högtrycksslangen
10 =Vattentillopp
11 =Doseringsventil för rengöringsmedel
12 =Strömbrytare
674TI004 KN
9
lin
7
ev
er
6
sio
12
16
#
10
13 =Fäste för högtrycksslangen
14 =Hållare för sprutanordningen
15 =Slangtrymma
16 =Anslutning för högtrycksslangen
17 =Slangvindans vev
18 =Lock för rengöringsmedeltanken
19 =Rengöringsmedeltank
20 =Fästen för tillbehör
21 =Tryckmätare
22 =Tryck-/ mängdreglering
23 =Fäste för nätkabeln
# =Typskylt
TI_03_2004_01_05_01.fm
Teknisk Information 03.2004
4.
Sida 5
Sprutanordning
Utföranden med slangvinda
Vid RE 142 K / PLUS och RE 162 K / PLUS används
sprutanordningen med kompakt munstyckssystem
och bajonettkoppling som redan använts på
RE 141 K / RE 161 K
Med flatstrålemunstycket kan arbetstrycket ställas
in för anpassning till rengöringsuppgiften.
674TI007 KN
Ytterligare tillbehör
ep
6.
rin
t
Inklusive rotormunstycke för smuts som är svår att
avlägsna, även på större ytor.
Förvaring av tillbehör
.
.
rr
Tvättborste, 4900 500 3003
Förlängningsrör för spolröret, längd 410 mm,
4900 500 0302
n
sio
er
674TI006 KN
Spolrör, vinklat, längd 470 mm, 4900 500 1902
.
Spolrör, långt, vinklat, längd 1080 mm,
4900 500 1903
.
Förlängningsslang för högtrycksslangen
DN 6, stålväv
Längd i m
7
10
20
ev
lin
On
TI_03_2004_01_05_01.fm
Roterande tvättborste, 4900 500 5900
.
Nätanslutningskabeln och högtrycksslangen rullas
ihop. Sprutanordningen förvaras direkt på
högtryckstvätten.
Utföranden utan slangvinda
.
-n
5.
Golv- & ytrengörare RA 100, 4900 500 3901
ot
Se TI 48.2001 för skötsel och funktion av
sprutanordningen.
.
fo
674TI005 KN
Följande kända tillbehör kan användas även här:
4900 500 8201
4900 500 8202
4900 500 8203
.
Sand-/våtblästerutrustning, komplett,
4900 500 1801
.
Vattenfilter, 4900 500 5401
.
Sugslang komplett, längd 3 m, 4900 500 0500
.
Rörrensare, komplett, längd 15 m,
4900 500 8000
Sida 6
7.
Teknisk Information 03.2004
Reservdelar
8.4
Rengöring av vattentilloppssilen
Reservdelslistan för högtryckstvättarna
STIHL RE 142 K, 162 K finns tillgänglig vid
introduktionen på marknaden.
Reparationsanvisningar
1
8.1
rin
t
Om maskinen startas måste nationella
säkerhetsbestämmelser och skötselanvisningens
föreskrifter beaktas.
2
Reparationsanvisning
674TI008 KN
8.
Vattentilloppssilen rengöres allt efter behov en gång
i månaden eller oftare.
.
Lossa slanganslutningen (1).
8.2
.
Lossa försiktigt silen (2) med en skruvmejsel
och skölj av silen.
.
Före montering, kontrollera att silen är oskadad
Vid behov, t.ex. när kopplingarna är tröga, skall
följande högtryckskopplingar smörjas med
specialfett 0781 145 3516:
mellan munstycke och spolrör,
.
mellan spolrör och pistol,
.
mellan högtrycksslang och pistol,
.
högtrycksslangens anslutning på maskinen.
On
lin
ev
er
sio
n
.
ot
Smörjning av högtryckskopplingar
-n
8.3
rr
Åtdragningsmomenten anges i
reparationshandboken.
fo
Åtdragningsmoment
ep
För underhåll och reparation av högtryckstvätten
kommer reparationsanvisningen STIHL RE 142 K,
162 K att finnas tillgänglig vid introduktionen på
marknaden.
Senaste Teknisk Information om STIHL RE 141 K, RE 161 K: 48.2001, 49.2001
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2004
Tekniska Publikationer
D1/MTK-ja
TI_03_2004_01_05_01.fm