Transcript Ladda ner Installationsguide

10 hål
10 Holes / ******************
Djup Depth /************ 85 mm
O
11
20
Vertical center
line of Door
22 +0.5
20
(A)
C
L
(B)
(A)
(B)
Dörrens vertikala centerlinje
225
Vik längs dörrkanten
55- **************************************- FOLD LINE ALONG DOOR EDGE - x fr xx
50 -********************************** - FOLD LINE ALONG DOOR EDGE - x fr xx
3
55
50
O
O
85
Greb - Lever
221011- Skabelon -Template
(D)
(C)
**********-BACKSET
40
40
L
C
Trycke
111
170
Bottmall
Låshus: SALTO LS5Nxx
****************************
Mortise
Mortise Lock:
Lock: SALTO
SALTO LS5Nxx....
LS5Nxx....
L
SALTO
SALTO
série
série
LE8Pxx....
LE8Pxx....
Låser
SALTO
série
LS5Nxx....
*********************************
DK
INSTALACION DE LA CERRADURA
LOCK INSTALLATION
Installationsguide
Eng
E
FÖRBEREDELSE
Notera: Är slutblecket redan installerat i karmen så används hålen i slutblecket som utgångspunkt.
(Se slutblecksposition i anvisningen)
1.Dra en horisontal linje på både sidor om kanten på dörren som visar tryckets höjd över golv.
2.Dra en vertikal centerlinje på framsida av dörren för låsets centrumplacering.
3.Dra en vertikal linje på båda sidor om dörren som visar dorndjupet.
4.Placera anvisning/borrmall på dörren
Markera hålen A,B,C och D (efter behov) på dörren enl. borrmall.
(B)
(D)
(A)
CL Låshus
C
L
CL
Trycke
C
OF
MORTISE
L
OF
LEVER
(C)
L
C
OF
BASKSET
L
HEIGHT ABOVE FLOOR
C
OF
DOOR
EDGE
CL Dorndjup
CL Dörrkant
INSTALLATION AV LÅSHUS
1.Placera låshuset i urfräsningen
2.Markera, ta bort låshus och förborra hål för stolpen. Montera och skruva fast.
Höjd över golvet
(A)
(B)
FRÄSNING AV DÖRREN
1.Fräs dörren för låskista, trycke och vred ( enl. önskemål) efter instruktion
INSTALLATION AV SLUTBLECK
1.Passa in slutblecket efter låskolvarna
2.Använd slutblecket som mall för att markera hålen, hugg sedan ut dessa med ett stämjärn. Förborra skruvhålen och montera slutblecket.
Kontrollera att kolvarna passar i slutblecket utan att ta i.
Avstånd mellan dörr och dörrkarm ska vara 2-4mm.
Dimension in millimet res (dimension in inches)
www.saltosystems.com
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalogue, its design, construction, and/or materials.
Dimension in millimet res (dimension in inches)
www.saltosystems.com
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalogue, its design, construction, and/or materials.
221011 -
-ED.09/03/2012
Hål
10 Holes /**********
Djup Depth / ********* 85 mm
0
(B)
(A)
O2
(A)
20
(B)
+0.5
22
C
L
line of Door
Vertical center
11
225
Vik längs dörrkant
55 - ************************************ - FOLD LINE ALONG DOOR EDGE - x fr xx
C
L
(C)
(D)
40
0
Greb - Lever
O
O4
Borrmall
221011- Skabelon -Template
85
************-BACKSET
50
55
3
50-*************************************** - FOLD LINE ALONG DOOR EDGE - x fr xx
111
170
Slutbleck hög säkerhet
Trycke
Slutbleck
CE5Nxx SLUTTYKKER / STRIKE HIGH SECURITY
CE5Nxx SLUTTYKKER / STRIKE DOORS
4
40
40
16
+0.5
24
+0.5
7
200
+1
2 mm MIN.- 4 mm MAX.
140
200
+1
7 -0.5
33
1
Dörrgång
HAND
SMÖRJNING
Left Hand (LH)
Outward opening
Right Hand (RH)
Outward opening
outside
outside
inside
inside
Right Hand (RH)
Inward opening
outside
inside
Left Hand (LR)
Inward opening
outside
inside
Alla låskistor kommer smorda från fabrik. Vi rekommenderar
smörning med fett vid 20.000 användningar eller en gång per
år.Vid montage i utsatt miljö bör smörjning ske oftare. Detta
kan förlänga livslängden genom att minimera slitage.
LUBRICATION
_____________________________________________________________________________________________________
All locks come from the factory pre-lubricated with grease. We recommend, however, continued periodic lubrication of internal
moving parts with commercial quality grease ( every 20.000 cycles or once a year). This can prolong the life of the lockset by
reducing excessive wear. If the lockset is used in a harsh environment, lubrication should be applied more frequently.