Transcript Brugsanvisning

BRUKSANVISNING | RC400 FJÄRRKONTROLL
BRUKSANVISNING RC400 FJÄRRKONTROLL
MODELL: RC400
RC400 SYSTEM1 FJÄRRKONTROLL
EGENSKAPER
Modellnummer: Temperaturområde:
Strömkälla:
Strömförbrukning, vänteläge: Strömförbrukning: Radiofrekvens:
Luftfuktighet:
Låg batterispänning vid: Storlek: Du programmerar RC400 att kommunicera med dina System 1 produkter
genom att välja samma kod (mönster) på strömbrytarna för
radiokommunikationen. Terminalen med de fyra små strömbrytarna finns på
elektroniken bakom framsidan av RC400. Du måste alltid välja koden INNAN du
installerar batterierna första gången.
STRÖMBRYTAREFUNKTION
Med strömbrytare «1~4» väljs ID-koden för
radiokommunikationen mellan RC400 och dina
detektorer. Alla enheter med identisk kod «1~4»
kommer kommunicera tillsammans.
Totalt finns det 16 unika koder.
RC400
-10°C—50 °C
2*1.5V AA batterier
10uA max
35mA max
868MHZ
10 % -95 %
≤2.1V
88mm × 88mm × 27,5mm
RC400 är en trådlös fjärrkontroll som fungerar med alla Housegard System1
produkter (brandvarnare, kolmonoxidvarnare och temperaturalarm). Med
RC400 kan du enkelt testa dina System1 produkter utan att behöva fysiskt nå
dessa, bra när de t.ex. sitter i taket. Du kan också stoppa oönskade larm och
lokalisera detektorn/varnaren som utlöste larmet.
VARNING: RC400 fungerar bara med följande System1 produkter: SA420WS
Optisk brandvarnare, SA320WS Jonisk brandvarnare, HA220WS
Temperaturalarm, CA120WS Kolmonoxidvarnare och WS400 Trådlös siren.
TRE KNAPPAR, TRE FUNKTIONER
Test(”Test”): Lokalisera(”Locate”):
Paus(”Silence”): ENKEL PROGRAMMERING AV RC400 TILL DITT HOUSEGARD
SYSTEM1 LARMSYSTEM
VIKTIGT: Installera inte batterierna före koden för trådlös kommunikation är
vald.
•Trådlös fjärrkontroll
•Signal vid låg batterispänning
•Låg strömförbrukning
•Lokaliserings-, test- och pausfunktion
•Lysdiod som indikerar normal drift
•30 m räckvidd för radiokommunikation
•Väggmontering
•Enkel att installera och använda
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
KÄYTTÖHJE | RC400 KAUKOSÄÄTIMELLE
Enkel test av dina System1 produkter (görs trådlöst).
Lokalisera vilken varnare/detektor som har startat larmet.
Du kan stoppa oönskade larm och sätta din detektor i en tidsbegränsad paus. Speciellt använd bar för falsklarm som utlöses av mat
lagning, osv.
ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN
1. När en trådlös brandvarnare (som tillhör ditt system) larmar kommer “Fire”
lysdioden på fjärrkontrollen blinka kontinuerligt tills larmet stängs av.
2. När en trådlös kolmonoxidvarnare (som tillhör ditt system larmar) kommer “Carbon Monoxide” lysdioden på fjärrkontrollen blinka kontinuerligt
tills larmet stängs av.
3. Vid behov av batteribyte, kommer alla tre lysdioder på fjärrkontrollen blinka
samtidigt ungefär var 3:e sekund.
Testknappen används för att testa alla anslutna enheter. När testknappen
trycks in kommer den gröna ljusdioden lysa i cirka 15 sekunder, vilket indikerar
att kontrollen sänder en radiosignal till tillhörande enheter. Alla anslutna
enheter i ditt system kommer då att larma. OBS: Efter testning kommer alla
anslutna enheter gå i pausläge för de kommande 10 minuterna.
Lokaliseringsknappen används främst för att identifiera vilken enhet som
har upptäckt en brand eller kolmonoxid. Vid larm tryck in och släpp sedan
lokaliseringsknappen. Den gröna ljusdioden lyser för cirka 15 sekunder, vilket
indikerar att kontrollen sänder en radiosignal till tillhörande enheter. Denna
kommer att stänga av alla anslutna enheter utom den som har upptäckt branden / kolmonoxiden. På detta tillvägagångsätt kan man enkelt ta reda på var
faran är.
PROGRAMMERING
• Med batterierna ute, tryck på testknappen och håll
den inne i minst 10 sekunder.
• Ta bort frontkåpan och lokalisera terminalen med
strömbrytare för koden.
• Välj samma kod som dina andra System1 produkter.
• När batterierna är isatta kommer fjärrkontrollens
lysdiod blinka grönt vilket indikera uppstart.
• Tryck in testknappen i ca. 2 sekunder på din RC400.
Alla dina System1 produkter kommer nu svara med
att gå in larm.
RC400N HELPPO OHJELMOINTI SYSTEM1-JÄRJESTELMÄÄSI
KÄYTTÖHJE RC400 KAUKOSÄÄTIMELLE
Ohjelmoit RC400:n valitsemalla saman koodin kytkimistä
radiokommunikaatioita varten. Kytkinterminaali on RC400:n sisällä (katso
kuva), koodi on valittava aina ENNEN kuin kytket paristot ensimmäistä kertaa.
RC400 SYSTEM1 KAUKOSÄÄDIN
TÄRKEÄÄ: Valitse koodi ENNEN, kuin asennat paristot.
• Langaton kaukosäädin
• Matalan paristojännitteen ilmaisin
• Matala virrankulutus
• Paikallistus-, testi- ja pausetoiminnot
• LED ilmaisee normaalin toiminnan
• 30m etäisyys radiokommunikaatiolle
• Seinäasennus
•Helppo asentaa ja käyttää
KYTKINTOIMINNOT
Kytkimillä 1-4 valitaan ID-koodi
radiokomminikaatiota varten WS400:n ja muiden
ilmaisimien välille. Kaikki yksiköt, joilla on sama
koodi, toimivat yhdessä. Yhteensä on 16 eri koodia.
Kodtabell
1~4
ID
1~4
ID
0000
0
1000
8
0001
1
1001
9
0010
2
1010
10
0011
3
1011
11
0100
4
1100
12
0101
5
1101
13
0110
6
1110
14
0111
7
1111
15
RC400 fungerar med alla produkter i Housegard System1 serien.
TEKNISET OMINAISUUDET
Malli
Lämpötila-alue
Virtalähde
Virrankulutus stand-by
Virrankulutus
Radiotaajuus
Ilmankosteus
Matalan paristojännitteen raja
Koko
RC400
-10°C—50 °C
2*1.5V AA paristoa
10uA max
35mA max
868MHZ
10 % -95 %
≤2.1V
88mm × 88mm × 27,5mm
LIVSLÄNGD PÅ FJÄRRKONTROLLEN
Livslängden på RC400 är cirka 10 år vid normal användning och enheten måste
bytas ut om;
• Den är mer än 10 år gamla.
• Knapparna fungerar inte.
• Om ljuset på indikatorn för radiokommunikationen (sitter ovanför ”Fire”
lysdioden) ser svagt eller inte lyser under användning.
ID
1~4
ID
0
1000
8
0001
1
1001
9
0010
2
1010
10
0011
3
1011
11
0100
4
1100
12
0101
5
1101
13
0110
6
1110
14
0111
7
1111
15
RC400 toimii kaikkien System1-yksiköiden kanssa.
VAROITUS: RC400 toimii vain System1-yksiköiden kanssa: SA420WS
Optinen palovaroitin, SA320WS Ioninen palovaroitinHA220WS Lämpötilavaroitin,
CA120WS Häkävaroitin ja WS400 Langaton sireeni.
Mikäli System1-yksikkösi eivät vastaa hälytyksellä, kun painat testinappia
tarkista ensin, että kaukosäätimen LED syttyy 10 sekunnin aikana kun
testinappia painetaan.
1. Ohjelmoi kaukosäädin uudestaan..
2. Mikäli ongelma esiintyy vieläkin etsi kaukosäätimelle uusi paikka.
3. Mikäli kaukosäädin ei vieläkään toimi, ohjelmoi kaikki System1-yksikkösi
uudestaan.
4. Lue radiokommunikaation rajoitukset-kohta.
KOLME NAPPIA, KOLME TOIMINTOA
Testi (”Test):
Paikallista (”Locate”):
Pause (”Silence”): Helppo testata System1.yksikkösi (tapahtuu langattomasti)
Paikallistaa mikä varoitin/yksikkö aloitti hälytyk
sen.
Voit lopettaa väärän hälytyksen ja asettaa yksiköt aikarajoitettuun pause-tilaan.
Käyttökelpoinen esim. ruokaa laitettaessa, jolloin vääriä häly tyksiä saattaa tulla.
RADIOKOMMUNIKTIONENS BEGRÄNSNINGAR
Radiokommunikationen som används i System1 produkterna är mycket
tillförlitlig och testas mot höga kvalitetskrav. Signalstyrkan är dock
begränsad p.g.a rättsliga normer och krav. För problem med
kommunikationen, bör följande beaktas:
1. Utrustningen skall testas regelbundet för att kontrollera funktionen,
förändringar i inredning, ombyggnad, flyttning av väggar, etc. kan påverka
radionsignalerna så att kommunikationen inte fungerar.
2. Alla produkter som använder radiokommunikation kan störas och
blockeras av signaler från andra radiokällor, särskilt om det sänds på
närliggande frekvenser. För problem med kommunikationen, kan omplacering
av produkterna vara en lösning.
3. Trådlösa enheter kan också störa andra enheter som radio och
TV-mottagning. Misstänker du att System1 produkterna orsakar detta kan det
testas genom att ta ut batterierna ur alla System1 enheter. Försök sedan att
hitta nya platser för enheterna som inte utlöser dessa störningar.
• Paristot poistettuna paina testinappia vähintään 10
sekunnin ajan.
• Ota kansi pois ja asenna koodi,
• Valitse sama koodi, kuin muilla System1-tuotteillasi
on.
• Kun paristot on asennettu kaukosäätimen vihreä
LED vilkkuu ilmaisten että se on toiminnassa.
• Paina testinappia noin 2 sekuntia. Kaikki
System1-yksikät hälyttävät.
1~4
0000
RC400 on langaton kaukosäädin joka toimii kaikkien System1-yksiköiden
kanssa (palovaroitin, häkävaroitin ja lämpötilavaroitin. RC400:lla on helppo
testata System1-yksiköt, koska ne ovat esim. kattoon asennettu. Voi myös
pysäyttää värän hälytyksen ja paikallistaa yksikön, josta hälytys tulee.
FELSÖKNING RADIOKOMMUNIKATION
Om dina andra System1 enheter inte svarar med larma när du trycker på
fjärrkontrollens testknapp, kontrollera först att lysdioden på fjärrkontrollen
tänds under ca 10 sekunder när testknappen trycks in.
1. Programmera om på nytt enligt avsnittet om programmering.
2. Om problemet kvarstår försök hitta en ny plats för fjärrkontrollen.
3. Om fjärrkontrollen fortfarande inte fungerar återställ alla dina System1
produkter och programmera om på nytt.
4. Läs avsnittet om radiokommunikationens begränsningar.
OHJELMOINTI
Kodtabell
KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖ
Kun langaton järjestelmääsi kuuluva palovaroitin hälyttää, syttyy ”Fire”-LED
kaukosäätimessä ja vilkkuu niin kauan, kunnes hälytys kytketään pois päältä.
1. Kun langaton järjestelmääsi kuuluva häkävaroitin hälyttää, syttyy ”Carbon
Monoxide”-LED kaukosäätimessä ja vilkkuu niin kauan, kunnes hälytys
kytketään pois päältä.
2. Paristovaihtotarpeen tullessa ajankohtaiseksi, kaikki kolme LEDiä vilkkuvat
samanaikaisesti noin joka 3s sekunti.
Testinappia käytetään järjestelmäänkytkettyjen yksiköiden testaamiseen. Kun
testinappia painetaan palaa vihreä LED noin 15 sekuntia, mikä ilmaisee että
kaukosäädin lähettää radiosignaalin kytketyihin yksiköihin. Kaikki järjestelmään
kytketyt yksiköt hälyttävät. HUOMIO: testin jälkeen kaikki järjestelmään
kytketyt yksiköt ovat testiä seuraavan 10 minuuttia pause-toiminnossa.
Paikallistamisnappia käytetään paikallistamaan se yksikkö, joka on hälyttänyt.
Kun paikallistamisnappia painetaan vihreä LED palaa noin 15 sekuntia, mikä
ilmaisee että kaukosäädin lähettää radiosignaalin kytketyihin yksiköihin. Tämä
sulkee kaikki yksiköt paitsi sen, joka aloitti hälytyksen. Tällä tavalla on helppo
selvittää missä vaara on.
RADIOKOMMUNIKAATION VIANETSINTÄ
RADIOKOMMUNIKAATION RAJOITUKSET
Radiokommunikaatio, jota System1 käyttää, on erittäin luotettava ja testataan
korkealaatuisesti. Signaalin voimakkuus on kuitenkin rajattu lakien ja
rajoitusten mukaiseksi. Seuraava tulee ottaa huomioon:
1. Tuotteet tulee testata säännöllisesti; muutokset sisustuksessa,
rakennuksissa, seinissä jne. voivat vaikuttaa niin, että radiokommunikaatio ei
toimi.
2. Kaikki tuotteet, jotka käyttävät radiokommunikaatiota voivat häiriintyä tai
estyä muiden radiolähteiden, varsinkin lähelläolevien taajuuksien, toimesta.
3. Langattomat yksiköt voivat häiritä esim. radion tai TV:n toimintaa. Mikäli
epäilet, että System1 aiheuttaa häiriötä, voit testata tämän ottamalla paristot
pois System1-yksiköistä. Etsi sitten uusi sijoituspaikka yksiköille siten, ettei
häiriö esiinny.
KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖAIKA
Kaukosäätimen RC400:n elinaika on noin 10 vuotta normaalikäytössä, yksikkö
tulee vaihtaa mikäli:
• Yksikkö on yli 10 vuotta vanha
• Napit ei toimi
• Mikäli LED-valo radiokommunikaatiolle (”Fire”-LEDin yläpuolella) vaikuttaa
heikolta tai ei käytettäessä toimi.
Mute/Pausenappia käytetään väärien hälytysten poiskytkemiseen. Kun Mute/
Pausenappia painetaan vihreä LED palaa noin 15 sekuntia, mikä ilmaisee että
kaukosäädin lähettää radiosignaalin kytketyihin yksiköihin. Mute/Pausenappia
voidaan käyttää vain, jos on varmaa, ettei paloriskiä ole.
Mute/Pausknappen används för att stoppa oönskade falsklarm. När
pausknappen trycks in lyser den gröna ljusdioden i cirka 15 sekunder, vilket
indikerar att kontrollen sänder en radiosignal till tillhörande enheter. Mute
/ pausfunktionen bör endast användas när du är säker på att det finns någon
brandrisk.
WWW.HOUSEGARD.COM WWW.HOUSEGARD.COM WWW.HOUSEGARD.COM WWW.HOUSEGARD.COM WWW.HOUSEGARD.COM BRUKSANVISNING | RC400 FJERNKONTROLL
BRUKSANVISNING RC400 FJERNKONTROLL
RC400S SYSTEM1 FJERNKONTROLL
•
•
•
•
•
•
•
•
Trådløs fjernkontroll
Signal ved lav batterispenning
Lavt strømforbruk
Lokaliser, test og pausefunksjon
LED Diode som angir normalfunksjon
Radiorekkevidde 30m
For veggmontasje
Enkel å installere og bruke.
RC400
-10°C—50 °C
2*1.5V AA Batteries
10uA maks
35mA maks
868MHZ
10 % -95 %
≤2.1V
88.0mm×88.0mm×27.5mm
RC400S er en trådløs fjernkontroll som fungerer sammen med alle Housegards
System1 produkter. (Røykvarslere, CO varslere og Temperaturalarmer. Med
RC400 kan du enkelt teste dine System1 produkter uten å være avhengig av å
klatre opp I taket. Du kan også stoppe uønskede alarmer og lokalisere hvilken
detektor som utløste alarmen.
ADVARSEL: RC400 fungerer kun sammen med følgende System1 produkter:
SA420S Optisk røykvarsler, SA320S Ionisk røykvarsler, HA220
Temperaturalarm, CA120 CO detektor, WS400 Trådløs sirene.
TRE KNAPPER, TRE FUNKSJONER
Test: Lokaliser: Pause: Enkel trådløs testing av dine System1 produkter.
Ved alarm kan du lokalisere hvilken detektor som har startet alarmen.
Du kan stoppe uønskede alarmer og sette dine detektorer i en tidsbegrenset pausefunksjon. Spesielt nyttig ved falsk
alarmer utløst av matlaging ol.
BRUK AV FJERNKONTROLLEN
1. Når en tilknyttet trådløs røykvarsler går i alarm vil ”Fire lampen” på
fjernkontrollen blinke kontinuerlig inntil alarmen slås av.
2. Når en tilknyttet trådløs CO varsler går i alarm aktiveres, vil CO lampen på
fjernkontrollen blinke kontinuerlig inntil alarmen slås av.
3. Ved behov for batteribytte vil alle de tre LED lampene på enheten blinke
samtidig ca hvert 3 sekund.
Testknappen benyttes til og ste alle tilkoplede enheter. Når testknappen
trykkes inn vil den grønne LED dioden lyse i ca 15sekunder, dette indikerer at
kontrollen sender et radiosignal til tilknyttede enheter. Tilknyttede enheter
vil deretter gå i alarm. OBS: Etter test vil alle tilknyttede enheter befinne seg i
”pausemodus” i de neste 10 minutter.
Lokaliserknappen brukes primært til å identifisere hvilken enhet som har
detektert brann eller CO. Ved alarm trykk inn og slipp lokaliserknappen. Den
grønne LED dioden lyse i ca 15sekunder, dette indikerer at kontrollen sender
et radiosignal til tilknyttede enheter. Dette vil skru av alle tilknyttede enheter
bortsett fra den som har detektert brann/CO. Slik kan man enkelt finne ut hvor
faren befinner seg.
Silence/Pauseknappen benyttes til å stoppe falske uønskede alarmer. Når
pauseknappen trykkes inn vil den grønne LED dioden lyse i ca 15sekunder,
dette indikerer at kontrollen sender et radiosignal til tilknyttede enheter.
Silence/Pausefunksjonen bør kun benyttes når man er sikker på at det ikke
foreligger en brann eller faresituasjon.
ENKEL PROGRAMMERING AV RC400S TIL DITT
HOUSEGARD SYSTEM1 ALARMSYSTEM
Du programmerer RC400S til å kommunisere sammen med dine system1
produkter ved å velge samme kode (mønster) på bryterne for
BRUGSANVISNING RC400 FJERNBETJENING
radiokommunikasjon. Terminalen med de fire små brytere finner du på
elektronikken bak frontdekslet på RC400S. Du må alltid velge kode FØR du
monterer inn
batteriene første gang.
RC400 SYSTEM1 FJERNBETJENING
VIKTIG: Ikke monter batteriene før kode for trådløs kommunikasjon er valgt.
BRYTERFUNKSJONENE
Med bryter «1~4» velges ID-koden for
radiokommunikasjon mellom RC400S og dine
detektorer. Alle enheter med identisk kode «1~4» vil
kommunisere sammen. Totalt er det 16 unike koder for
kommunikasjon.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Modell Nummer Temperaturområde
Strømkilde
Strømforbruk standby
Strømforbruk Radiofrekvens
Luftfuktighet
Lav batterispenning ved
Størrelse BRUGSANVISNING | RC400 FJERNBETJENING
PROGRAMMERING
• Med batteriene ute trykk inn testknappe og hold den
inne i minimum 10 sekunder.
• Skru av frontdekslet og finn terminalen med de
bryterne for radiokode.
• Velg samme kode som dine øvrige System1 produkter.
• Sett inn batteriene. Når batteriene er montert, vil
fjernkontrollens diode blinke grønt for å indikere
oppstart.
• RC400S er nå ferdig programmert. Trykk på RC400S
sin testknapp i inntil 2 sekunder. Dine System1
produkter skal nå svake med å gå i alarm.
Kodtabell
1~4
ID
1~4
ID
0000
0
1000
8
0001
1
1001
9
0010
2
1010
10
0011
3
1011
11
0100
4
1100
12
0101
5
1101
13
0110
6
1110
14
0111
7
1111
15
RC400S fungerer sammen med alle produkter I Housegard System1 serie.
FEILSØKING RADIOKOMMUNIKASJON
Dersom dine øvrige System1 enheter ikke svarer med alarm når du trykker inn
fjernkontrollens testknapp, sjekk først at lysdioden på fjernkontrollen tennes i
ca 10 sekunder når testknappen trykkes inn.
1. Programmer på nytt som beskrevet under avsnittet om programmering.
2. Fortsetter problemet forsøk å finne en ny plassering for fjernkontrollen.
3. Dersom fjernkontrollen fortsatt ikke fungerer resett alle dine System1
produkter og programmer på nytt.
4. Les kapittelet om radiokommunikasjon begrensninger.
RADIOKOMMUNIKASJON BEGRENSNINGER
Radiokommunikasjonen som benyttes i System1 produktene er svært pålitelig
og er testet mot høye kvalitetskrav. Sendeeffekten er derimot begrenset av
myndighetspålagte standarder og krav. Ved problemer med kommunikasjon
bør følgende vurderes:
1. Utstyret bør testes jevnlig for å sjekke funksjonen, endringer i interiør,
ombygging, flytting av vegger osv. kan påvirke radiosignalene slik at
kommunikasjonen ikke fungerer.
2. Alle produkter som benytter radiokommunikasjon kan forstyrres og
blokkeres av signaler fra andre radiokilder spesielt dersom det sendes på
nærliggende frekvenser. Ved problemer med kommunikasjonen kan
omplassering av produktene være en løsning.
3.Trådløst utstyr kan også forstyrre andre apparater så som radio og
TV-mottak. Oppleves slikt og man mistenker at System1 produktene er årsak
kan dette testes ved å ta ut batteriene av alle System1 enhetene. Forsøk
deretter å finne nye plasseringer av enhetene som ikke utløser de nevnte
forstyrrelser.
LEVETID PÅ FJERNKONTROLLEN
Levetiden for RC400 er ca 10år ved normal bruk, enheten må byttes dersom:
• Den er mer en 10år gammel.
• Betjeningsknappene ikke fungerer.
• Dersom RF indikatorlampens lys ser svakt ut eller ikke tennes ved bruk.
• Trådløs fjernbetjening
• Signal ved lav strøm på batteriet
• Lavt strømforbrug
• Lokaliserings-, test- og pausefunktion
• Lysdiode som indikerer normal drift
• 30 m rækkevidde
• Væg montering
• Let at installere og anvende
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Modellnummer Temperaturområde
Strømkilde
Strømforbrug, Standby
Strømforbrug
Frekvens Luftfuktighed
Lavt batterispænding ved
Størrelse, Mål
RC400
-10°C—50 °C
2*1.5V AA batterier
10uA max
35mA max
868MHZ
10 % -95 %
≤2.1V
88mm × 88mm × 27,5mm
RC400 er en trådløs fjernbetjeningskontrol som fungerer med alle Housegard
System1 produkter (Røgalarmer, Kulilte alarm og Temperatur alarm). Med
RC400 kan du enkelt og nemt teste alle dine System1 produkter uden at gøre
det fysisk. F.eks. når alarmer er placeret højt eller uden for rækkevidde. Du
kan også stoppe den uønskede alarm og lokalisere detektoren/ enheden som
udløste alarmen.
VIGTIGT: RC400 fungerer kun med følgende System1 produkter: SA420WS
Optisk brandalarm, SA320WS Ionisk brandalarm, HA220WS Temperaturalarm,
CA120WS Kuliltealarm og WS400 Trådløse sirene.
TRE KNAPPER, TRE FUNKTIONER
Test(”Test”): Lokalisere(”Locate”):
Pause(”Silence”): Nem og enkel test af dine System1 produkter (gøres trådløst)
Lokaliserer hvilken alarm/detektor som har igangsat alarmen.
Du kan stoppe uønskede alarm og sætte din detektor til en tidsbegrænset
pause. Specielt nyttigt ved falsk alarm som udløses ved madlavning, osv.
ANVENDELSES AF FJERNBETJENINGEN
1. Når en trådløs røgalarm (der tilhører dit system) alarmerer, vil “Fire”
lysdioden på fjernbetjeningen blinke kontinuerligt, indtil alarmen slukkes.
2. Når en trådløs kuliltealarm (som tilhører dit system alarmerer) vil “Carbon
Monoxide” lysdioden på fjernbetjeningen blinke kontinuerligt indtil alarmen
slukkes.
3. Når det er tid til at skifte batterierne, vil alla tre lysdioder på fjernbetjeningen
blinke samtidigt ca. hvert 3 sekund.
Testknappen bruges til at teste alla tilsluttede enheder. Når testknappen
trykkes ind vil den grønne lysdiode lyse i cirka 15 sekunder, hvilket indikerer at
kontrollen sender en signal til de tilkoblede enheder. Alle de tilkoblede enheder
i dit system vil herefter begynde at give alarm. OBS: Efter testning vil alle
tilsluttede enheder gå i pause-funktion de kommende 10 minutter.
Lokaliseringsknappen bruges primært til alt identificere hvilken enhed som
har opdaget en brand eller kulilte udslip. Ved alarm tryk og slip så
lokaliseringsknappen. Den grønne lysdiode lyser i ca. 15 sekunder, hvilket
indikerer at kontrollen sender et signal til den tilhørende enhed. Derefter vil
den slukke alle tilsluttede enheder undtagen den som har opdaget branden el.
kulilten. Ved denne fremgangsmåde finder men meget enkelt ud af hvor faren
er opstået.
ENKEL OG NEM PROGRAMMERING AF RC400 TIL DIT
HOUSEGARD SYSTEM1 ALARMSYSTEM
Du programmerer RC400 til at kommunicere med dine System 1 produkter, ved
at vælge samme kode (mønster) på kontakten som på radiokommunikationen.
De 4 små kontakter findes bag fronten på RC400. VIGTIGT: Koden skal altid
vælges INDEN du isætter batterierne første gange.
VIKTIGT: Installer ikke batterierne før koden til den trådløse kommunikation
er valgt.
FUNKTION
På kode diagrammet «1~4» vælges ID-koden til
kommunikationen mellem RC400 og dine detektorer.
Alla enheder med identisk kode «1~4» vil
kommunikere sammen.
Det findes 16 forskellige koder.
PROGRAMMERING
• Inden batterierne sættes i: Tryk på testknappen og
hold den inde i mindst 10 sekunder.
• Åbn fronten og indstil terminalen med de ønskede
koder.
• Vælg de samme koder til alle System1 produkterne.
• Når batterierne er isat vil fjernbetjeningens
lysdiode blinke grønt hvilket indiker systemet starter
op.
• Tryk testknappen i ca. 2 sekunder på din RC400. Alle
tilsluttede System1 produkter vil nu give svar ved at gå
i alarm.
Kode indstilling
1~4
ID
1~4
ID
0000
0
1000
8
0001
1
1001
9
0010
2
1010
10
0011
3
1011
11
0100
4
1100
12
0101
5
1101
13
0110
6
1110
14
0111
7
1111
15
RC400 fungerer med alle produkter i Housegard System1 serien.
FEJLSØGNING/ KOMMUNIKATION
Hvis dine System1 enheder ikke svarer med alarm når du trykker på
fjernbetjeningens testknap, kontroller først om lysdioden på fjernbetjeningen
tændes indenfor ca. 10 sekunder når testknappen trykkes ind.
1. Lav en ny programmering ”se afsnittet om programmering”.
2. Hvis problemet fortsætter! Prøv at finde en ny placering til fjernbetjeningen.
3. Hvis fjernbetjeningen stadig ikke fungerer, nulstil så alle System1
produkterne og lav en ny programmering af alle produkterne.
4. Se afsnittet om kommunikations begrænsninger.
KOMMUNIKATIONS BEGRÆNSNINGER
Radiokommunikationen som bruges i System1 produkterne er utrolig pålidelige
og er testet ud fra meget høje kvalitetskrav. Signalstyrken er dog begrænset
pga. lovmæssige standarder og krav. Ved problem med kommunikationen, bør
følgende undersøges:
1. Udstyret bør jævnligt kontrolleres, så man er sikker på at alt fungerer
optimalt. Ændringer af f.eks. indretning, ombygninger, flytning av vægge etc.
kan påvirke radiosignalerne således at, kommunikationen ikke fungerer.
2. Alle produkter som anvender radiokommunikation kan forstyrres og evt.
blokeres af signaler fra andre radiokilder, specielt når sender på nærliggende
frekvenser. Ved dette problem med kommunikationen, kan omplacering af
produkterne være en mulig løsning.
3. Trådløse enheder kan også forstyrre andre enheder, som radio og
TV-signaler. Mistænker du at System1 produkterne kan være årsag til dette,
kan det testes ved at fjerne batterierne fra alle System1 enhederne. Forsøg
efterfølgende at finde en ny plads til enheden/ enhederne, så de ikke udløser
disse forstyrrelser.
LEVETID PÅ FJERNBETJENINGEN
Levetiden på RC400 er cirka 10 år ved normal anvendelse, herefter må enheden
udskiftes. Fjernbetjeningen bør udskiftes hvis:
• Den er mere end 10 år gammel.
• Hvis knapperne ikke fungerer.
• Hvis lyset på indikatoren før radiokommunikationen (placeret over ”Fire”
lysdioden) er svagt eller ikke lyser under anvendelse.
Mute/ Pauseknappen anvendes til at stoppe uønskede/ falske alarmer. Når
pauseknappen trykkes ind lyser den grønne lysdiode i cirka 15 sekunder, hvilket
indikerer at kontrollen sender en signal til tilhørende enhed. Mute /
pausefunktionen bør KUN anvendes når du er sikker på at dette er en falsk
alarm.
WWW.HOUSEGARD.COM WWW.HOUSEGARD.COM WWW.HOUSEGARD.COM WWW.HOUSEGARD.COM WWW.HOUSEGARD.COM