Transcript Broschyr - Motorcompany

N° 1 – APRIL 2014
VOLVOCARS.SE
HEJ
DIN NYA BIL
INUTI DIN BIL
DITT ÄVENTYR
SID 01
SID 04
SID 08
SID 10
SENSUS
INTELLISAFE
DRIVE-E
R-DESIGN
SID 12
SID14
SID 16
SID 18
VOLVO OCEAN RACE
UTTRYCK DIN
PERSONLIGHET
EN PERSONLIG
INTERIÖR
KLÄDSLAR
SID 22
SID 24
SID20
1025
SID 26
1003
802
802
1789/972
1713
1713
748
230
ALUMINIUMHJUL
SID 28
7
104
TILLBEHÖR
924
SID 30
924
UPPLEVELSEN
2774
I EN VOLVO
4644 SID 38
946 TEKNISKA
SPECIFIKATIONER
SID 40
1713
1632
1439
1403
1586
1165
1891
2120
XC60
HEJ
Läs mer på
volvocars.se
01
VI ÄR VOLVO.
VI SÄTTER MÄNNISKOR
FRÄMST.
”På vilket sätt kan vi göra den här
personens liv lite bättre, lite lättare
och lite bekvämare?”
Vi är svenska. I vår designtradition utgår
vi alltid från användaren och ställer frågan:
”På vilket sätt kan vi göra den här personens
liv lite bättre, lite lättare och lite bekvämare?” Den filosofin har alltid varit grunden
när vi formger och konstruerar våra bilar.
Så medan många andra biltillverkare
börjar med tekniken och sedan försöker
rätta människan därefter, gör vi tvärtom
och designar våra bilar utifrån dig och
dina behov. Vi förstår vad du behöver och
använder vår ingenjörskonst till att göra
ditt liv lättare, bättre, säkrare och skönare.
Formen följer funktionen, och när man
designar en bil inifrån och ut med tanke
på människan får också slutresultatet en
naturlig skönhet. Vår ambition är att du
bara genom att titta på våra bilar – och
interagera med dem – kommer att känna
dig väl till mods, varje dag.
Den här filosofin har resulterat i många
banbrytande innovationer genom vår
86-åriga historia. Som till exempel trepunktsbältet som vi lanserade 1959 och
är standard i så gott som alla dagens bilar.
Vi har också löst en del miljöproblem på
vägen. Redan 1976 utvecklade vi lambdasonden, en sensor som övervakar motorns
avgaser och anpassar bränslebland­nin­gen
för minskade utsläpp, högre prestanda och
bättre bränsleekonomi. Den är fortfarande
en viktig komponent i dagens alla bensindrivna bilar över hela världen.
Innovationer är hjärtat i Volvo. Kanske
har det att göra med vårt ursprung.
För oss är god
design ett sätt att leva,
ingen lyx.
För att vara ett land med lite befolkning har Sverige producerat ett övermått av kreativ
talang. Och vi vet att verklig kreativitet förutsätter att du tror på dig själv och gör saker så
som du vet att de ska göras, oavsett vad andra håller på med.
Ta våra säten till exempel. Under tidigt 60-tal konsulterade vi en grupp ortopediska kirurger på
Chalmers Tekniska Högskola i Göteborg. De undrade till en början varför ett gäng bildesigners ville
träffa dem. För ingen hade tidigare tänkt på att fråga en ortopedkirurg om råd när man ska designa
ett bilsäte. Fast de ergonomiska sätena som sedan utvecklades som ett resultat av detta har gjort
våra bilar världsberömda för överlägsen långfärdskomfort.
Och i enlighet med skandinavisk hantverkstradition använder vi bara de allra bästa materialen,
som det ultrastarka boronstålet i våra bilars krockburar. Inuti bilen använder vi naturliga, autentiska
material – inte för att det råkar vara inne just nu, utan för att det är material som både känns bra och
får dig att må gott till kropp och själ.
Att skapa en vacker upplevelse för dig är helt naturligt för oss. För oss är god design ett sätt att
leva och ingen lyx.
XC60
DIN NYA BIL
Läs mer på
volvocars.se
04
XC60.
EN SUV SOM
ÄR FANTASTISK
ATT KÖRA.
”Det är den perfekta bilen för krävande förare
med sinne för äventyr – vare sig du tar en
sväng på stan eller är på upptäcktsfärd långt
bortom stadsgränsen.”
Din livsstil säger att du behöver en suv; ditt
hjärta att du vill ha en elegant, förarfokuserad bil. Om detta känns bekant, är det
för dig vi har designat Volvo XC60. Det är
den perfekta bilen för krävande förare med
sinne för äventyr – vare sig du tar en sväng
på stan eller är på upptäcktsfärd långt
bortom stadsgränsen. Och nu, tack vare
en mängd inre och yttre uppdateringar,
har vår dynamiska och förfinade suv blivit
bättre än någonsin.
Det bästa sättet att uppleva de superba
vägegenskaperna hos XC60 är att köra
den. Ett klassledande chassi och Corner
Traction Control – vårt system för ökad
körglädje på kurviga vägar – gör XC60
stabil i alla situationer, med samma
smidighet och spänst som en vägsäker
sedan. Samtidigt ger den förhöjda sittpositionen dig en skön känsla av kontroll
och trygghet i hetsig stadstrafik. Och den
generösa markfrigången ser till att du
kan ta dig vart äventyrslusten än tar dig.
Du kan beställa din nya XC60 med eleganta, integrerade slutrör.
FÖR ATT SE MER AV DESIGNEN HOS NYA XC60, GÅ TILL VOLVOCARS.SE
Vi svenskar brukar
hålla oss för goda för
att gå på utseendet.
Men inte vi.
”Jag blev inspirerad av ett
vattendrag nära mitt hus”,
förklarar Steve Potter som är
exteriördesignchef för XC60.
”Vattnet forsade snabbt och
kraftfullt över berghällarna. I vårt
designarbete strävade vi efter
att återskapa just den visuella
spänningen och känslan av konstant rörelse som får olika uttryck
beroende på var du står – det är
en rörelse full av liv. Resultatet
är en utpräglat human, organisk
känsla.”
Vår nya XC60 har en smartare,
mer ändamålsenlig look som
känns lika rätt på stadens gator
som bortom allfarvägarna. Vi
förfinade designen genom att
lackera hela karossen i samma
kulör för att ge vår kompakta suv
en mer urban look. De nya strålkastarna har ett mer fokuserat
och bestämt uttryck, medan de
vertikala varselljusen är placerade
längst ut i bilens hörn för att
förstärka det kraftfulla, resliga
intrycket hos XC60.
I enlighet med principerna för
skandinavisk design har vi finputsat formen in i detalj för att
minska det som våra designers
kallar visuellt brus. Vi bryr oss
om smådetaljer som att flytta
vindrutespolarmunstyckena ur
sikt och dölja allt som stör de
eleganta, rena ytorna. Och vi har
gett bilen ett nytt, ännu större
järnmärke – Volvos kända symbol
– som ytterligare förstärker bilens
självsäkra look.
XC60
INUTI DIN BIL
Läs mer på
volvocars.se
08
Om du gillar att köra, beställ våra växlingspaddlar i
kombination med Geartronic automatlåda med sportläge. De ger dig snabbare växlingar i manuellt läge
och du får känslan av total kontroll eftersom du kan
växla samtidigt som du har bägge händerna på ratten.
Utöver dynamiska köregenskaper bjuder XC60 också
på all den komfort du förväntar dig av en lyxig bil.
”Vi är världsberömda för våra ergonomiskt utformade
säten”, säger Stefan Sällqvist som är produktchef för
XC60, ”detta är något vi aldrig kompromissar med.
Särskilt stolta är vi över våra nya sportsäten. De ser
fantastiska ut samtidigt som de håller dig i ett stadigt
grepp, från lår till axlar. Här kan du sitta och köra i
timmar utan att bli trött.”
SKANDINAVISK
INTERIÖRDESIGN.
PÅ FYRA HJUL.
Allt handlar om din körning – med Four-C aktivt chassi kan du välja
mellan tre olika inställningar. Comfort och Sport är precis vad de heter,
medan Advanced-läget optimerar ditt väggrepp utan kompromisser. Och
allt eftersom humöret skiftar, kan du när som helst välja mellan de olika
inställningarna med en knapptryckning.
LÄS MER PÅ VOLVOCARS.SE
Den bästa platsen
är ofta längst bort.
Vi ses där.
Vi brukar ju säga att det inte finns något dåligt väder, bara dåliga kläder. Det gäller
naturligtvis också för bilar. För att maximera din körupplevelse använder vi alltid den
senaste tekniken som låter dig köra vart som helst, oavsett väglag och vädrets nycker.
Se på XC60 som en allvädersrock – och en väldigt mångsidig sådan.
Med All-Wheel Drive fyrhjulsdrivning rör sig din XC60 lika naturligt ute i vildmarken som på gatorna
där hemma. Hög markfrigång gör att du enkelt tar dig fram även på riktigt dåliga vägar. Hill Descent
Control lyfter den förmågan ännu några snäpp och gör din XC60 till ett äkta allround-fordon som
tar dig till fjällstationen lika lätt som till stormarknaden. Det samlade intrycket av kraftfull spänst och
orubblighet är resultatet av vårt avancerade chassi; våra ingenjörer har lagt ned tusentals timmar för
att fullända det in i minsta detalj, allt för att du bakom ratten ska uppleva respons och kontroll på helt
nya nivåer.
7
TOTAL LJUDUPPLEVELSE
Vi på Volvo tycker att du ska få njuta av allra bästa tänkbara ljud i din bil. Därför skapade vi
ljudanläggningen som ingår i Sensus Connect med Premium Sound tillsammans med den
ansedda ljudspecialisten Harman Kardon®. Systemet har 12 hifi-högtalare från Harman
Kardon® och en förstärkare utrustad med Dirac Live® – den nya generationen programvara
för excellent ljudåtergivning. Detta ljudsystem levererar ett otroligt realistiskt ljud med mäktig
bas. Alla i bilen kan njuta av en ljudupplevelse i särklass och du ansluter enkelt olika externa
mediaspelare till systemet.
LÄS MER PÅ VOLVOCARS.SE
Beroende på din sinnesstämning, kan du välja mellan tre olika visningslägen i det högupplösta
digitala kombiinstrumentet och 7-tumsskärmen: Elegance, Eco och Performance.
XC60
SENSUS
Läs mer på
volvocars.se
13
Volvo Sensus.
Du har kontrollen, helt naturligt.
Eftersom du kommer att tillbringa
den mesta tiden i förarsätet, har vi
designat en enastående omgivning
för dig. Vi har gjort instrumenten
och reglagen så enkla och intuitiva
att använda som möjligt. Vår idé att
koppla upp dig och din bil med
världen omkring dig kallar vi för
”Sensus”. Vårt digitala kombiinstrument är det senaste uttrycket för
denna filosofi. Det ger dig all information du behöver utan att för den
skull överösa dig med data. Dessutom ger det dig tre olika visningslägen att välja mellan – Elegance,
Eco och Performance. Samtidigt
synkas även 7-tumsskärmen i
instrumentpanelen med de olika
visningslägena. När du ställer
in visningsläget för kombiinstrumentet, anpassas färgtemat i
7-tumsskärmen för att ge dig en
ännu bättre upplevelse.
Och det finns mer än så: med
vårt nya system Sensus Connect
förvandlar du den integrerade
7-tumsskärmen i instrument-
panelen till ett uppkopplat
multimediacenter som ger dig
tillgång till bland annat TuneIn
internetradio med 100 000
radiokanaler över hela världen,
såväl som flera användbara och
roliga appar. Bland annat kan du
boka service direkt från bilen och
enkelt meddela nära och kära
när du kommer fram och var du
befinner dig. Men det här är bara
början. Med Sensus Connect är
din Volvo också förberedd för
kommande smarta molnbaserade
funktioner som underlättar livet i
bilen. Komplettera med det nya
integrerade navigationssystemet
Sensus Navigation och du får
omedelbar tillgång till ständigt
uppdaterade kartor över hela
världen. Och med 3D-visning blir
det lättare än någonsin att hitta
destinationen. Med en app kan du
även enkelt hitta och betala för
din parkering. Den bästa Sensusupplevelsen får du när du kopplar
ihop Sensus Connect och Sensus
Navigation med Volvo On Call.
Volvo On Call ger dig bland
annat en 3G-anslutning med
utmärkt mottagning genom att
använda bilens integrerade takantenn. Det betyder att du kan
skapa en egen WiFi-zon i bilen för
alla dina uppkopplade enheter.
Volvo On Call inkluderar även en
innovativ smartphone-app som du
kan använda för att fjärrstyra din
bil. Vare sig du står hemma i köket
en kall vintermorgon eller är på en
flygplats på andra sidan jorden,
kommer Volvo On Call snart att bli
din dagliga förbindelse med din bil:
du kan fjärrstarta den bränsledrivna
motorvärmaren, sända en adress
direkt till din bils navigationssystem,
kolla bränslenivån, se var bilen
befinner sig och mycket annat.
Men vi skulle inte vara trogna
våra skandinaviska designvärderingar om vi bara skapade snygga
displayer, skärmar och appar. I linje
med vår passion för skulpterade
fysiska objekt, har vi lagt ned
samma omsorg i designen av din
Volvos fysiska reglage och kontroller. Som i vår ikoniska flytande
mittkonsol med den smart utformade klimatkontrollen.
XC60
INTELLISAFE
Läs mer på
volvocars.se
14
JUST DET.
HAR VI SAGT
NÅGOT OM
SÄKERHET?
”Bilar körs av människor”, sa de,
”så grundprincipen bakom allt vi gör på Volvo
är därför – och måste alltid vara – säkerhet.”
Redan 1927 bestämde sig våra
grundare Assar Gabrielsson och
Gustaf Larson för att göra urstarka
bilar som skulle klara dåtidens
dåliga vägstandard. Men styrka i
sig var inte nog. De hade också en
vision: ”Bilar körs av människor”, sa
de, ”så grund­principen bakom allt vi
gör på Volvo är därför – och måste
alltid vara – säkerhet”. I dag är vårt
mål att år 2020 ska ingen bli
allvarligt skadad i en ny Volvo. Vi
tror att våra grundare håller med.
För att hjälpa oss nå detta mål
samtidigt som vi förverkligar vår
filosofi om att förenkla ditt liv, är
din XC60 begåvad med en rad
intuitiva säkerhets­teknologier. De
finns där för att stödja din dagliga
bilkörning, skydda dig i händelse
av en olycka och – framför allt –
förebygga olyckor. Vi kallar detta
IntelliSafe.
Vi vet att XC60-ägarna älskar
bilkörning, men i en värld där
trafiken bara ökar blir du ständigt
utsatt för andras misstag. Därför
erbjuder IntelliSafe en rad verkligt
smarta teknologier som City Safety
och vår Kollisionsvarnare med full
autobroms och Pedestrian såväl
som Cyclist Detection.
Och eftersom du älskar att
köra bil kan det vara bra att veta
att XC60 inte bara skyddar dig
utan också ger dig aktivt förarstöd.
Ta till exempel vårt aktiva helljus.
Med detta system kan du köra på
helljuset hela tiden utan att blända
av. När du möter eller hinner upp
ett annat fordon anpassar systemet
automatiskt din ljusbild precis
så mycket som behövs för att
inte blända. Vårt antisladdsystem
ESC (Electronic Stability Control)
är ännu en IntelliSafe-teknik.
Om din XC60 riskerar att tappa
väggreppet bromsar ESC varje
hjul individuellt eller motorbromsar
precis så mycket som behövs för
att förhindra en sladd och behålla
körstabiliteten. För det mesta
märker du förmodligen ingenting.
Men det är som det ska vara, vi gör
bara vårt jobb.
När du kör i stan ser City Safety till att
du inte kör in i framförvarande fordon
om det gör en hastig inbromsning. Detta
avancerade IntelliSafe-system är aktivt
upp till 50 km/h och känner av ifall du
är på väg att köra in i fordonet framför
och bromsar din bil automatiskt om det
skulle behövas.
Vi har ytterligare förbättrat vår
döda-vinkel-varnare BLIS (Blind Spot
Information System). Den använder
numera radarteknik för att hjälpa dig
upptäcka fordon på väg in i din döda
vinkel. Dessutom har den Cross Traffic
Alert som håller uppsikt på fordon som
annars kan vara svåra att se när du
backar ut från en skymd parkering.
Vi bryr oss även om dina medtrafikanter.
Därför har vi utvecklat Pedestrian
Detection och Cyclist Detection med
full autobroms som håller uppsikt på
fotgängare och cyklister som kommer i
din väg och bromsar automatiskt om du
inte hinner reagera i tid.
XC60
DRIVE-E
Läs mer på
volvocars.se
16
Drive-E är hjärtat i varje Volvo vi bygger. Det är
vårt övergripande arbetssätt för att förverkliga
hållbar bilkörning. Det är också det innovativa
tänkandet bakom en mängd teknologier som ger
dig mer effektivitet – och lägre bränslekostnader
– utan att kompromissa med glädjen att köra.
Det senaste tekniska framsteget inom Drive-E
är vårt nyutvecklade program högeffektiva
Drive-E-drivlinor med låg bränsleförbrukning och
låga utsläpp. Vi har försett denna nya generation
lättviktsmotorer med innovativ motorstyrning,
avancerad turboteknik, låg inre friktion och nya
växellådor. Till din XC60 kan du välja mellan en
ny 2,0-liters D4 turbodiesel på 181 hk/400 Nm
som bara släpper ut 117 g CO2/km* och en nyutvecklad, kraftfull T5 bensinturbo på 245 hk.
Dessa kompakta fyrcylindriga motorer ger samma
prestanda som betydligt större motorer och
harmonierar perfekt med den helt nya, innovativa
åttastegade automatlådan. Tillsammans bildar
motor och växellåda en drivlina som både ger
högre effektivitet än någonsin och en fantastisk
körupplevelse. Vår intelligenta funktion ECO+
ger dig även ett bränslebesparande frihjulsläge
och optimerar automatlådan, motorn och klimatanläggningen för att minska bränsleförbrukningen
med 5 % eller mer.
Som en del av vår Drive-E-filosofi använder vi även
start/stopp-teknik och motorbromsenergiåtervinning.
Drive-E innebär också återvinning av resurser och en
mer hållbar tillverkning – till exempel är all elektricitet
vi använder i våra fabriker i Sverige producerad av
ren vattenkraft. Helt enkelt för att Drive-E betyder
miljömedveten mobilitet vilket är en bärande del av vår
filosofi. Mer information om motorprogrammet till din
XC60 hittar du på sidan 40 och på volvocars.se
*Uppgifter om bränsleförbrukning och CO2-utsläpp avser bilar med
manuell växellåda.
VI TYCKER ATT HÅLLBAR
BILKÖRNING ÄR SPÄNNANDE.
DET KOMMER DU OCKSÅ
ATT GÖRA.
Tittar du på mig?
Bra.
Vill du maximera den dynamiska personligheten hos
din XC60? I så fall är R-Design som gjord för dig, med
en rad designdetaljer som ger din Volvo en sportig,
unik profil.
Men R-Design är mycket mer än bara kosmetik –
för precis som med annan skandinavisk design är det
formen som följer funktionen och inte tvärtom. Bakom
ratten i en XC60 R-Design har du alla fördelarna med
ett styvt sportchassi och direktare styrning. Allt för att
du ska ha det ännu roligare på vägen mot ditt äventyr.
XC60
R-DESIGN
Läs mer på
volvocars.se
19
Exteriört har XC60 R-Design en personlig, dynamisk
look med sportiga femekrade aluminiumhjul som
verkligen drar till sig uppmärksamheten och unika
backspegelkåpor i silver-finish. Bakdelen bjuder på
en racinginspirerad diffuser som ger din XC60 en
spännande, sportig karaktär. Och med de kromade
dubbla R-Design-slutrören fulländar du exteriören på
din XC60.
R-Design-storyn fortsätter på insidan med
de skönt stödjande sport­sätena i textilnubuck/
läder. Dessutom ingår den exklusiva läderklädda
R-Design-ratten såväl som sportpedalerna i
aluminium. Den läderklädda växelväljarknoppen till
automatlådan, vårt unika digitala kombiinstrument i
blått R-Design-utförande, LED-interiörbelysningen
och det karaktäristiska svarta innertaket – allt bidrar
till din upplevelse av R-Design.
VOLVO OCEAN RACE
2014–15.
DELA UTMANINGEN PÅ
VOLVOOCEANRACE.COM
XC60
VOLVO OCEAN RACE
Läs mer på
volvocars.se
21
UPPLEV EN MÄNSKLIG
UTMANING,
OMGIVEN AV KOMFORTEN
I EN VOLVO.
”För att vara först i mål,
måste du först komma i mål.”
Tänk dig en skoningslös resa på
70 000 km över världshaven i nio
månader, att uthärda 16-metersvågor, rasande stormar och total
frånvaro av komfort 24 timmar
om dygnet. Att leva utlämnad
till naturens krafter, fullständigt
beroende av din egen skicklighet, din
utrustning och dina lagkamrater. Att möta
de mest extrema fysiska och psykologiska
förhållandena, där den mänskliga förmågan
pressas till sin gräns. Att konstant kastas
mellan hopp och förtvivlan, med vetskapen
att ett enda misstag på ett ögonblick kan
radera år av förberedelser.
Ja, förmodligen är detta långt ifrån din
vardag (såvida du inte råkar vara en av
besättningsmedlemmarna på någon av
båtarna som deltar i Volvo Ocean Race,
förstås). En riktigt god nyhet är dock
att det finns ett sätt för dig att få del av
detta storslagna äventyr – även under
de inte fullt så episka ögonblick då du
fastnat i rusningstrafiken någonstans
mellan A och B.
Som en hyllning till de modiga män och
kvinnor ombord på de högteknologiska
Volvo Ocean 65-båtarna skapade vi Volvo
XC60 Ocean Race Edition –
en XC60 med några mycket
speciella designelement som
fångar upp andan i en mänsklig
utmaning utöver det vanliga.
Du märker det redan på utsidan: den unika exteriörfärgen
Ocean blå II metallic, de specialdesignade
18-tumshjulen Portunus (namngivna efter
hamnarnas gud), railsen och de skinande,
kromade fönsterramarna. Och väl ombord,
är du och dina besättningsmedlemmar
omgivna av en noggrant utformad läderinteriör med seglingsinspirerad sportig
hi-tech-look och flera unika detaljer. Bland
annat lädersäten med kontrasterande
orange sömmar, ett unikt Volvo Ocean
Race dekorinlägg, Volvo Ocean Race
textilmattor och ett insynsskydd med tryckt
karta över alla etapper.
OK, det gör dig inte till någon Volvo
Ocean Race-seglare. Men när du njuter av
vägkomforten och allväderskapaciteten i
din Volvo, blir du påmind om ett av de mest
utmanande äventyren på jorden – Volvo
Ocean Race.
VILKEN XC60
ÄR DU?
Gratulerar, du är på väg att välja en Volvo XC60.
Kanske har du till och med bestämt dig för vilken
motor du vill ha. Nu behöver du bara bestämma
den utrustningsnivå som är rätt för dig. Vi har
gjort det enkelt för dig genom att sätta ihop
tre utrustningsnivåer som vi tror du kommer att
uppskatta. Vare sig du vill ha alla lyxiga detaljer
eller söker en mer renodlad sportig look inifrån och
ut, har vi den rätta XC60-specifikationen för dig.
XC60
UTTRYCK DIN
PERSONLIGHET
Läs mer på
volvocars.se
23
XC60
Redan i standardutförande får du en mycket hög komfort- och tekniknivå i din Volvo. I standard­utrustningen ingår
bland annat City Safety, färddator, konstantfarthållare, klädsel Mellbystrand textil, Performance 4x25 W -ljudanläggning, 5-tums integrerad färgskärm, elmanövrerad parkeringsbroms, ECC klimatanläggning, elfönsterhissar
fram och bak, tredelat baksäte 40/20/40, läderklädd ratt, läderklädd växelspaksknopp. För fullständig lista, se
”Utrustningsnivåer” sidan 34.
MOMENTUM
Med utrustningsnivån Momentum lyfter du komforten och säkerheten i din Volvo till nya höjder med hjälp av klädsel
Tylösand textil/T-Tec, panelinlägg Shimmer Graphite aluminium, läderklädd ratt med inlägg Silk Metal, ABL – aktiva
xenonljus, regnsensor, High Performance med 5" skärm inkl. Bluetooth® handsfree med audiostreaming, elinfällbara
backspeglar med markbelysning och kromlister under sidorutorna. För fullständig lista, se ”Utrustningsnivåer”
sidan 35.
SUMMUM
Den kompromisslösa utrustningsnivån, med det mesta du som kräsen bilentusiast kan önska dig. Summum inkluderar
utrustningsnivån Momentum plus innerbackspegel med automatisk avbländning, Keyless Drive, elman­övrerad förarstol med minne och läderklädsel samt 18-tums aluminiumhjul. För fullständig lista, se ”Utrustningsnivåer” sidan 35.
R-DESIGN
R-Design ger din Volvo ännu mer dynamik och exklusivitet. Med sport­chassi, direktare styrning och flera unika
exteriör- och interiördetaljer: R-Design front, ytterbackspegelkåpor i silver-finish, dubbla sportslutrör, bakre skidplate
och 18-tums Ixion aluminiumhjul väcker förväntan. Den specialdesignade interiören med sportstolar med unik
R-Design-klädsel i läder, treekrad R-Design-ratt klädd i perforerat läder, sportväxelspaksknopp, sportpedaler, digitalt
kombiinstrument, sportmattor och R-Design panelinlägg levererar. Inkluderar även utrustningsnivån Momentum.
VOLVO OCEAN RACE EDITION
En både elegant och sportig specialvariant med design inspirerad av världens tuffaste jordenruntsegling. Kan
adderas till utrustningsnivån Momentum och innehåller unik utrustning som 18-tums Portunus aluminiumhjul,
rails i silver, läderklädsel med seglingsinspirerad sportig hi-tech-look, Volvo Ocean Race textilmattor, Volvo Ocean
Race dekorinlägg, Volvo Ocean Race instegslister och insynsskydd med tryckt karta över Volvo Ocean Race.
XC60
EN PERSONLIG
INTERIÖR
Läs mer på
volvocars.se
24
Din XC60 är
ditt andra hem.
Ge det din egen signatur.
Väljer du en XC60 får du en elegant kupé redan
som standard, med överlägsen detaljfinish vart du
än ser – från Silk Metal-ramarna kring ventilations­
gallren till de elegant textilklädda dörrstolparna.
Våra komfortstolar kan du få med klädsel i Lomma
textil, Eriksberg textil/T-Tec eller läder. De nya
sportstolarna är klädda i softläder och ger dig
legendarisk Volvokomfort samtidigt som de håller dig
stadigt på plats genom kurvorna. Välj vår eluppvärmda
treekrade ratt och du värmer dina händer behagligt
fast morgonen är kall. Vi har tagit fram ett helt nytt
kombiinstrument som ger dig full kontroll, eller så väljer
du det digitala kombiinstrumentet som även låter dig
välja mellan olika visningslägen.
De inbjudande Inscription-sätena med klädsel i finaste
softläder, det exklusiva träinlägget Inscription Linear Walnut
med sin djupt skimrande lyster, den läderklädda Inscription
instrument­panelen med kontrasterande eller färgkoordinerade
sömmar, det svarta innertaket och de eleganta 20-tumshjulen
Avior – en rad unika designdetaljer gör Inscription till ditt mest
sofistikerade, personliga val.
LÄS MER PÅ VOLVOCARS.SE
Sportläder, G361
Mörkgrå i Mörkgrå interiör
med svart innertak
Sportläder, G36B
Soft Beige i Mörkgrå interiör
med svart innertak
Sportläder, G36M
Hazel Brun/Mörkgrå i Mörkgrå
interiör med svart innertak
Sportläder, G30G
Blond/Mörkgrå i Mörkgrå interiör
med Quartz innertak
XC60
KLÄDSLAR
Läs mer på
volvocars.se
27
Inscription softläder, GF6S
Marble Vit i Mörkgrå interiör
med svart innertak
Inscription softläder, GF1B
Soft Beige i Sandstone Beige
interiör med Soft Beige innertak
R-Design textilnubuck/
perforerat läder, GR60
Mörkgrå i Mörkgrå interiör
med svart innertak
Inscription Linear Walnut
Urbane Wood
Copper Dawn
Shimmer Graphite aluminium
ETT URVAL AV VÅRA INTERIÖRER
Pianosvart trä
R-Design
SE VÅRT KOMPLETTA INTERIÖRPROGRAM PÅ
VOLVOCARS.SE
Titania, 8x20", Diamond Cut/Glossy Black
XC60
ALUMINIUMHJUL
Läs mer på
volvocars.se
29
ALUMINIUMHJUL
Inscription Avior 8x20"
Silver Bright
Cratus, 8x20"
Matte Silver Bright
Ixion II, 8x20"
Diamond Cut/Matte Black
(Endast till R-Design)
Fenrir, 8x19"
Black Chrome
Freja, 8x18"
Diamond Cut/Matte Dark Grey
Ixion, 8x18"
Diamond Cut/Dark Grey
(Endast till R-Design)
Merac 7,5x18"
Glossy Black
Pan, 7,5x18"
Silver Bright
Zephyrus, 7,5x18"
Diamond Cut/Matte Tech Black
Valder, 7,5x17"
Diamond Cut/Titanium Grey
Valder, 7,5x17"
Silver
Segin, 7,5x17"
Silver
Candor, 8x20"
Diamond Cut/Matte Black
Candor, 8x20"
Diamond Cut/Matte Iron Stone
Talitha, 8x20"
Diamond Cut/Matte Silver Stone
Talitha, 8x20"
Diamond Cut/Matte Dark Grey
Talitha, 8x20"
Diamond Cut/Glossy Black
Freja, 8x18"
Diamond Cut/Light Light Grey
TILLBEHÖR
XC60
TILLBEHÖR
Läs mer på
volvocars.se
30
MATCHA DIN
XC60 EFTER
DIN LIVSSTIL.
Bland det trevligaste när du köper din nya Volvo, är
när du sätter din egen personliga prägel på den.
Det gör du genom att komplettera med de tillbehör
som speglar din egen smak och som tillgodoser ditt
sätt att leva.
Taklasthållare. Dessa aerodynamiskt utformade lasthållare i aluminium
monteras direkt på railsen och är basen i vårt stabila och lättanvända
taklastsystem. Det är bara att komplettera med en skidhållare eller något
annat taklasttillbehör och dra iväg.
Integrerade fotsteg. Dessa fotsteg
är färgkoordinerade efter bilens kulör
och kompletterar elegant den förfinade
designen hos XC60. De ser fantastiska
ut samtidigt som de gör det lättare att
kliva in i och ut ur bilen. Dessutom är
de praktiska att stå på när du ska lasta
på taket.
Delbart drag. Detta tåliga och mångsidiga
drag är specialdesignat just för din Volvo. Den
löstagbara kuldelen är enkel att sätta på plats
när du behöver den. När den inte behövs, tar
du bort den snabbt och enkelt. Och för att
behålla det snygga utseendet på din Volvo,
finns det en färgkoordinerad kåpa som täcker
dragöppningen.
Dragmonterad cykelhållare för 1-2
cyklar. Vår kompakta, nya draghängda
cykelhållare är lätt att använda, håller upp till
två cyklar och monteras på dragkroken i två
enkla steg. Och när hållaren inte behövs, är
den enkel att fälla ihop för förvaring i bilen
eller hemma.
Exteriöra stylingtillbehör. Den här bilen är utrustad med
frontdekor, integrerade fotsteg och bakre diffuser som finns i
Matte Silver- eller Iron Stone-finish. Aluminiumhjulen Candor
8x20 tum finns i Diamond Cut/Matte Black eller Diamond
Cut/Matte Iron Stone.
HITTA MER TILLBEHÖR PÅ
ACCESSORIES.VOLVOCARS.COM
”Space Design” takbox. Den moderna, exklusiva takboxen ”Space
Design” har en aerodynamisk design som ger minimalt luftmotstånd. Den
kan öppnas från bägge sidor och finns i Titan Silver och Black. Välj mellan
två storlekar – 320 liter eller 430 liter, maxlasten är 75 kg.
Panoramakamera. Tänk dig att kunna se runt hörnet när du kör
ut ur en trång passage eller parkeringsficka med skymd sikt. Det är
precis vad du kan göra med den frontmonterade panoramakameran.
Kameran ger dig ett synfält på 180° framför bilen.
Rear Seat Entertainment multimedia med två skärmar och
två DVD-spelare. Vår nya generation underhållningssystem i bilen
gör att baksätespassagerarna gläds åt resan som aldrig förr. LCDskärmarna, de integrerade dvd-spelarna och möjligheten att ansluta
så gott som alla typer av externa media samverkar tillsammans med
de trådlösa hörlurarna till en fantastisk upplevelse.
Instegslister. Sätt scenen för varje
körtillfälle med dessa stiliga främre och
bakre instegslister som är gediget utförda
i borstad aluminium. Med stolthet lyfter de
fram Volvo-logotypen och ger dig och dina
passagerare ett inbjudande välkomnande
varje gång. Till de främre instegen kan du
även få upplysta instegslister.
Heltäckande smutsskydd. Detta slit­
starka, lättmonterade skyddsöverdrag i vinyl
täcker lastrumsgolvet, sidoväggarna och de
bakre ryggstödens baksida för att skydda
mot smuts och vatten. Delen som täcker
baksätesryggstödet är delad för att varje
baksätessektion ska kunna fällas separat.
Den bakre delen kan också fällas ut för att
skydda stötfångaren när du lastar bilen.
Vändbar och vikbar lastrumsmatta i
textil. Med den här mattan kan du behålla
det eleganta intrycket av lastutrymmet även
om du då och då behöver frakta smutsig last.
När baksätet är nedfällt, är det bara att vika ut
mattan för att täcka hela lastrumsgolvet. Mattan
är vändbar och vattentät, med färgkoordinerad
textil på ena sidan och plast på den andra.
Babystol (upptill 13 kg). Nyfödda
och barn upp till ca ett år färdas säkrast
bakvänt i den här bekväma stolen med
ISOFIX-fästen. Kraftiga sidostycken hjälper
till att skydda vid en krock från sidan, och
huvudstödet och fempunktsbältet är lätta
att justera. Dessutom finns en huva som
skyddar mot sol och drag. Babystolen är
lätt att bära med sig och kan även användas
som babylift.
Vändbar barnstol (9–25 kg). Denna
avancerade, flexibla barnstol passar barn
från 9 månader upp till ca 6 år. Stolen
monteras med bilens säkerhetsbälte och
är lätt att justera för optimal komfort och
säkerhet.
Bälteskudde med ryggstöd (15-36 kg).
Volvos bälteskudde positionerar barnet på
rätt höjd för bilens säkerhetsbälte och är
konst­r uerat för att ge optimalt skydd vid en
sidokrock. Huvudstödet och ryggstödsbredden är lätta att justera för ökad komfort,
och rygg­s tödet kan lutas bakåt när barnet
vill vila.
XC60
TILLBEHÖR
Läs mer på
volvocars.se
33
Hundgrind. För att ge ditt husdjur en egen
plats i bilen är det bara att montera ett
skydds­galler i stål och en lastrumsavdelare
som kompletteras med en hundgrind. Sedan
kan du öppna bakluckan utan att hunden
hoppar ut. Hundgrinden kan monteras på
både vänster och höger sida.
Skyddsgaller. Skyddsnätet i textil är standard
men kan uppgraderas till det gasfjädrade
skyddsgallret i stål som hjälper till att skydda
dig och dina passagerare från lös last om du
till exempel måste bromsa hårt. När gallret inte
behövs, är det bara att fälla upp det mot taket.
Gallret är färgkoordinerat med interiören.
Polestar performance software. Vill du ha ännu mer prestanda
och körglädje i din Volvo? Då är denna mjukvara från vår racingpartner
Polestar Racing den perfekta lösningen. Denna Volvo-godkända
uppgradering ökar motorns effekt och vridmoment för att maximera
din körupplevelse. Och bäst av allt, du får allt detta utan att
bränsleförbrukningen ökar.
Lastavdelare. Genom att komplettera
skyddsgallret med en lastrumsavdelare kan du
dela upp lastutrymmet i två delar – praktiskt om
du behöver få med dig hunden eller vill kunna
hålla isär smutsigt eller ömtåligt bagage från
övrig last.
Sportmattor, textil. Dessa eleganta
golvmattor är ett mycket praktiskt
komplement till din Volvos dynamiska
utseende. Mattorna är gjorda i textil av hög
kvalitet och har gummi på undersidan vilket
gör dem vattentäta. De skyddar inte bara din
XC60-interiör från smuts och vatten, de ger
också en skräddarsydd, sportig look.
VOLVO CAR LIFESTYLE
COLLECTION
SE FLER AV VÅRA LIVSSTILSPRODUKTER
PÅ VOLVOCARS.COM/COLLECTION
BACKSPEGLAR (YTTRE)
STOLAR
•Elmanövrerade med uppvärmning
•Vidvinkelspegel, vänster sida
•Eluppvärmda framstolar
•Framstolar, juster- och vinklingsbara i höjdled
•Sidokrockkudde i framstolarna
BAKSÄTE
•Fällbar rygg, delbar 40/20/40
•Mittarmstöd bak med mugghållare
STYRNING
•Justerbar ratt i höjd- och längdled
•Servostyrning
BELYSNING (INRE)
•I lastutrymmet
•I handskfacket
•I make-upspeglar, förar/passagerarsida
•Innerbelysning/läslampor med fördröjning
•Instegsbelysning
BELYSNING (YTTRE)
•DRL – Day Running Light
•Dimljus, bak med automatisk avstängning
•Ledbelysning – ”Följ mig hem funktion”
•Ljushöjdsreglering (inifrån nerställbara
strålkastare)
•Sidopositionsljus
DÖRRAR
•Barnsäkra dörrlås, bak
•Elfönsterhissar, (auto-up/auto-down funktion
fram och bak)
•Fjärrstyrt centrallås
•Global closing/opening
FÖRVARING
•Fack med plats för 2 burkar i framdörrar
•Fack i bakdörrar
•Fack mellan framstolarna (under armstödet)
•Låsbart handskfack
•Förvaringsfack under lastrumsgolvet
HJUL
•Aluminiumfälg: Segin 7,5x17"
med däck 235/65 R17
•Däcklagningssats
INSTRUMENT
•Färddator
•Klocka
•Konstantfarthållare
•Sensus förarinformationssystem
•Varningssymbol – om den lyser kan du läsa
meddelande i informationsdisplayen om vad
som inträffat
•Varvräknare
•Yttertemperaturmätare
KLÄDSEL
•Lomma textil
LJUDANLÄGGNING
•Performance RDS-radio med 1CD-spelare,
förstärkare 4x25 W, 6 högtalare, 5" färgskärm
och AUX-ingång
RUTOR
•Bakrutetorkare med intervall
•Eluppvärmd bakruta
•Tonade rutor
•Vindrutetorkare/spolare med ­justerbar
intervallfunktion
PANELINLÄGG
•Charcoal
STÖLDSKYDD
•Elektronisk startspärr
•Frilöpande låscylindrar
•Larm Volvo Guard med blockerat låsläge, BLL
•Rörelse- och nivåsensor
SÄKERHET
•ABS – låsningsfria bromsar
•City Safety system
•ESC – antisladdsystem
•EBA – ”panikbromsassistent”
•EBD – elektronisk bromskraftsfördelning
mellan fram- och bakhjul
•EBL – Emergency Brake Light
•Fästöglor för barnstol, bak/fram
•Första förbandskudde
•Högt mittplacerat bromsljus
•IDIS – Intelligent Driver Information System
•ISOFIX-fästen, ytterplatser bak
•Krockgardin, IC – Inflatable Curtain,
skydd mot huvudskador
•Krockkudde, förar- och ­passagerar­plats
•Nackskydd på alla fem platserna
•Nyckelavstängning av krockkudde,
passagerarsidan
•RAB – Ready Alert Brakes
•ROPS – rundslagningsskydd
•RSC – stabiliseringsfunktion
•Sidokrockkuddar i framstolar
•SIPS – sidokollisionsskydd
•Skyddsnät i nylon mellan last- och
passagerarutrymme
•TSA – Trailer Stability Assist
•Underglidningsskydd i stolar och baksäte
•WHIPS – Whiplash Protection System, skydd
mot whiplash-skador
SÄKERHETSBÄLTEN
•Bältesförsträckare, på alla fem platser
•Bältespåminnare, på alla fem platser
•Trepunkts säkerhetsbälte på alla fem platser
VÄRME- OCH VENTILATIONSANLÄGGNING
•Klimatanläggning ECC – elektronisk
•Tillsatsvärmare (diesel)
•Ventilationsmunstycken i B-stolpar för baksätet
•Värmekanaler till baksätet
ÖVRIGT
•AWD fyrhjulsdrift med Instant Traction™
(T6 AWD, D4 AWD, D5 AWD)
•Dubbla integrerade slutrör (T6 AWD, T5, D4,
D4 AWD, D5 AWD)
•Elmanövrerad parkeringsbroms
•HDC – Hill Descent Control
(T6 AWD, D4 AWD, D5 AWD)
•Insynsskydd i lastutrymmet
•Rails, Mörkgrå
•Rostfritt enkelt slutrör (D3)
•Start/stopp-system på manuella
D3, D4, D4 AWD, D5 AWD
UTÖKAD STANDARDUTRUSTNING FÖR VOLVO XC60
T6 AWD R-DESIGN POLESTAR
•ABL – Aktiva xenonljus
•Aluminiumhjul Ixion 8x18" med däck 235/60 R18
•Backspegelkåpor, R-Design
•Blank list under sidorutorna
•Dekorinlägg R-Design i aluminium
•Elinfällbara backspeglar med ­markbelysning
•Elmanövrerad förarstol med minne
för förarstol och ytterbackspeglar
•Grill med R-Design logotyp och ram i Silk Metal
•High Performance ljudanläggning med
5" färgskärm samt integrerat Bluetooth®
handsfreesystem och audio streaming
•Innerbackspegel, automatiskt ­avbländande
•Keyless Drive – nyckellöst start-, lås- och
larmsystem
•Luftfördelningssymbol i ”genomlyst krom”
•Läderklädd sportratt med R-Design-logo
•Polestar effektoptimering 329 hk
•Rails i ”Bright Aluminium”
•Regnsensor
•Skidplate bakre, R-Design
•Sportchassi med mer direkt styrväxel
•Sportpedaler R-Design
•Textilmattor
•Tröskeldekor R-Design
•Unika dubbla synliga slutrör
•Unik R-Design-klädsel i textilnubuck/perforerat
läder, Mörkgrått
XC60
UTRUSTNINGSNIVÅER
Läs mer på
volvocars.se
35
Momentum
Standardutrustning utöver grundbil
Summum (ingår i T6 AWD)
Standardutrustning utöver Momentum
•Aluminiumfälg: Pan 7,5x18" med däck 235/60 R18
•Elinfällbara backspeglar med markbelysning och tiltfunktion vid backning
•Elmanövrerad förarstol med minne för förarstol och ytterbackspeglar
•Innerbackspegel, automatiskt avbländande
•Keyless Drive – nyckellöst start-, lås- och larmsystem
•Klädsel: Läder
•Kromad list underkant, sidodörrar
•Rails i Silver Metal
•ABL – Aktiva xenonljus
•ABL – Aktiva xenonljus
•Blank list under sidorutorna
•Blank list under sidorutorna
•Elinfällbara backspeglar med markbelysning
•High Performance audiosystem med 5" färgskärm samt Integrerat
Bluetooth® handsfreesystem och audio streaming
•High Performance audiosystem med 5" färgskärm samt Integrerat
Bluetooth® handsfreesystem och audio streaming
•Interiör stämningsbelysning
•Interiör stämningsbelysning
•Klädsel: Eriksberg
•Luftfördelningsknappar i genomlyst krom
•Luftfördelningsknappar i genomlyst krom
•Läderklädd ratt med Silk Metal
•Läderklädd ratt med Silk Metal
•Panelinlägg: Shimmer Graphite aluminium
•Panelinlägg: Shimmer Graphite aluminium
•Regnsensor
•Regnsensor
•Rostfri tröskeldekor, baklucka
•Rostfri tröskeldekor, baklucka
LASTPAKET
TEKNIKPAKET PRO
PREMIUMPAKET
•Elmanövrerad baklucka
•Mörkt tonade rutor i bakdörrar och runt
lastutrymmet
•Sidodörrar och bakre lastutrymmet med laminerat
glas
•Digitalt kombiinstrument med 8" TFT-skärm
•Parkeringshjälp, fram och bak
•Taklucka i glas, elmanövrerad
•Uppgradering ljudanläggning
– Sensus Connect med High Performance 7"
färgskärm eller
– Sensus Connect med Premium Sound 7"
färgskärm
•Sensus Navigation
•Elmanövrerad passagerarstol
•Innerbackspegel med kompass
•Textilmattor
•Inscription läderklädd instumentpanel, överdel
DRIVER SUPPORTPAKET
•Adaptiv konstantfarthållare med full autobroms
– Adaptiv farthållare ACC – Adaptive
Cruise Control
– Köassistent (aut)
– Kollisionsvarnare med autobroms
– Pedestrian/Cyclist Detection
– Avståndskontroll (Distance Alert System)
•Driver Alert System
– LDW – Lane Departure Warning
– Trafikskyltsinformation (Road Sign Information)
– Aktivt helljus (Active High Beam)
– Driver Alert Control
– Forward Collision Warning
•BLIS – Blind Spot information System
TEKNIKPAKET
•Digitalt kombiinstrument med 8" TFT-skärm
•Parkeringshjälp, bak
•Uppgradering ljudanläggning
– Sensus Connect med High Performance 7"
färgskärm eller
– Sensus Connect med Premium Sound 7"
färgskärm
KLIMATPAKET MED TIDUR
•Eluppvärmd ratt
•Eluppvärmt baksäte (utgår vid val av integrerade
bälteskuddar)
•Tidursfunktion för tillsatsvärmare/
parkeringsvärmare med tidur
•3-ekrad sportratt (enbart Kinetic)
KLIMATPAKET MED VOLVO ON CALL
•Eluppvärmd ratt
•Eluppvärmt baksäte (utgår vid val av integrerade
bälteskuddar)
•Tidursfunktion för tillsatsvärmare
•3-ekrad sportratt (enbart Kinetic)
•Volvo On Call
April 2014
ABL – Aktiva xenonljus
T5
T6 AWD
R-Design
D3/D4
D4 AWD/
D5 AWD
Momentum
Summum
()
P
()
()
P
P
Aluminiumhjul: för bilder se sid 28
– Avior
8x20"
med däck 255/45 R20

–


– Cratus
8x20"
med däck 255/45 R20 (endast R-Design)




– Ixion
8x20"
med däck 255/45 R20 (endast R-Design)




– Titania
8x20"
med däck 255/45 R20

–


– Fenrir
7,5x19"
med däck 235/55 R19

–


– Freja
7,5x18"
med däck 235/60 R18

–


– Pan
7,5x18"
med däck 235/60 R18
()
–
()
()
– Zephyrus 7,5x18"
med däck 235/60 R18

–


– Merac
7,5x18"
med däck 235/60 R18

–


– Segin
7,5x17"
med däck 235/65 R17
P
–
P
P




P
– Domkraft
Låsbara hjulbultar
P
P
P
Reservhjul ”Tempa spare” med domkraft

–


Adaptiv konstantfarthållare med autobroms




Automatisk växellåda med Geartronic, Sportläge
P
P
–/

Automatisk växellåda med Geartronic
–
–
/–
–
Blank list under sidorutorna
–
P
–
–
BLIS – Blind Spot Information System




Bärkassehållare i lastutrymmet




P
P
P
P
P
Barnsäkerhet:
–B
arnstol / Bälteskudde / Ryggstöd / Barnstolstillbehör
T
T
T
T
– Bälteskuddar – integrerade i baksätets ytterplatser




– Aktivt chassi – Four-C

–


– Nivåreglering, automatisk

–


– Sportchassi

–


Cigarettändare och askkopp
T
T
T
T
Digitalt kombiinstrument




Chassi:
Drag, delbart eller fast
T
T
T
T
Driver Alert System




Driver Support-paket




Elfällbara nackskydd på ytterplatser bak




Elinfällbara yttre backspeglar med markbelysning
()
P
()
()
Elmanövrerad förarstol med minne för stol och backspeglar
()
P
()
()




Elmanövrerad passagerarstol
Eluppvärmd vindruta




Eluppvärmda spolarmunstycken








()
P
()
()
Innerbackspegel med automatisk avbländning och kompass




Keyless Drive – Nyckellöst lås- och larmsystem

P


Elvärme i ratt
Innerbackspegel med automatisk avbländning
P
P
P
Klimatanläggning:
– Fuktsensor




– Luftkvalitetssystem med Multifilter och CZIP, till ECC
P
P
P
P
– Lomma textil
P
–
P
P
– Eriksberg textil/T-Tec

–


– Läder

P


– Sportläder




– Läder Inscription

–


– Svart innertak i kombination med Inscription/R-Design/Sportläder




Klädselalternativ:
P
P
XC60
UTRUSTNINGSNIVÅER
Läs mer på
volvocars.se
37
T5
T6 AWD
R-Design
D3/D4
D4 AWD/
D5 AWD
Momentum
Summum
P
P
P
P
Kommunikation och underhållning:
Ljudanläggning:
– Performance, 1CD-spelare, 4x25 W, 6 högtalare, 5" färgskärm
– H igh Performance audiosystem med 5" färgskärm med Bluetooth®
­h andsfreesystem och audio streaming
– S ensus Connect med High Performance, 4x50 W, 8 högtalare,
7 " färgskärm
– S ensus Connect med Premium Sound, 5x130 W, 9 högtalare,
7 " färgskärm
– Backkamera
P
–
P
P
()
P
()
()












– Digital TV funktion





– Fjärrkontroll för HP/PS Sensus Connect ljudanläggningar



– RSE – underhållningssystem, baksäte
T
T
T
T
– Subwoofer (enbart Premium Sound)




– Rattknappar
P
P
P
P
– DAB – digital radio (High Performance/Premium Sound)




– Sensus Navigation (enbart Sensus Connect)
– Volvo On Call – nöd- och assistanssystem med fjärrstyrning av
värmare
Läderklädd ratt, Mörkgrå








P
P
P
P

Mattor – textil

P

Mattor – gummi
T
T
T
T
Metallic lack




Mörkt tonade bakre sidorutor och bakruta (5 rutor)




Panelinlägg:
– Charcoal
P

P
P
– Pianosvart trä

–


– Copper dawn
T
T
T
T
()
–
()
()
– Classic wood (valnöt)

–


– Inscription Linear Walnut

–


Panoramakamera, fram
T
T
T
T
Parkeringshjälp fram och bak




Parkeringshjälp, bak
Progressiv hastighetsberoende servostyrning med tre valbara
styrkraftsnivåer
Rails Silver Metal (för R-Design)








– Shimmer Graphite aluminium

P


()
P
()
()
Sidodörrar och bakre lastutrymme med laminerat glas




Panorama roof, elmanövrerad med jalusi




Regnsensor för vindrutetorkare
P
P
P
Värmare:
– Elektrisk motorvärmare med kupékontakt
T
T
T
T
– Parkeringsvärmare, bränsledriven med tidur


–
–
– Tidursfunktion för tillsatsvärmare, dieslar
–
–


Växlingspaddlar i ratt, aut


–/

P = Standard  = Fabriksmonterat tillval, beställes vid bilköpet T=Tillval som eftermonteras () = Ingår i variant nivå
April 2014
CARE BY VOLVO.
ETT ENKLARE BILÄGANDE.
XC60
UPPLEVELSEN
I EN VOLVO
Läs mer på
volvocars.se
39
TRYGGT
I varje ny Volvo ingår garantier som ska göra ditt bilägande
så tryggt och bekvämt som möjligt. Därför är en av världens
säkraste bilar förmodligen även en av de tryggaste.
BEKVÄMT
Volvo har ett antal tjänster du kan välja till för att göra ditt
bilägande extra bekvämt. I princip kan vi ta hand om allt
förutom körningen. Det nöjet överlåter vi åt dig.
Volvo Assistans (bilålder 0–36 mån) – du står
aldrig ensam om du skulle råka ut för driftsstopp eller
miss­öden som punktering, strömlöst batteri, bränslebrist
m.m. Gäller ett år räknat från första registreringsdagen
(endast svenskregistrerade bilar) och förlängs ett år i
taget till dess att bilen är tre år under förutsättning att
årlig alt milbunden Original Service utförs hos en av Volvo
auktoriserad serviceverkstad.
Volvo Serviceavtal – ger dig ett enkelt och bekvämt
bilägande. Avtalet täcker all Volvo Original Service enligt
Volvos rekommendationer till en fast månadskostnad.
Volvo Assistans (bilålder 37–120 mån) – Volvohandlaren via Volvia förlänger Volvo Assistans med ett år i
taget efter utförd Original Service till dess att bilen blir tio år.
Två års Nybilsgaranti – gäller för bil och utrustning som
omfattas av ditt köpeavtal. Säljaren svarar för eventuella fel
som uppkommer inom två år efter leveransdagen.
Tre års Vagnskadegaranti – om bilen skadas genom
yttre olyckshändelse, trafikolycka eller skadegörelse av
tredje part inom tre år från första registreringsdagen betalar
garantin reparations­kostnaderna, med avdrag för självrisk
(gäller enbart svensksålda bilar).
Tolv års Garanti vid genomrostning – garantin
omfattar delar av kaross och bärande chassi­komponenter som utsatts för genomrostning inom tolv år
från leveransdagen.
Servicegaranti – vi garanterar alltid att din service
utförs fackmässigt. Om något fel skulle ­uppstå på det som
åtgärdats enligt serviceprotokollet inom tolv månader eller
till nästa rekommenderade servicetillfälle så tar vi hand om
det helt kostnadsfritt, med fri lånebil under tiden. (Max 5
mils körning.)
Volvo Trygghetsavtal – service, reparationer och
reservdelar till en fast månadskostnad i upp till tre år.
Samma överenskomna summa månad efter månad,
men ingen faktura efter verkstadsbesöket. Och inga
obehagliga överraskningar i form av oplanerade utgifter.
Personlig Servicetekniker – boka tid med din egen
servicetekniker som vid varje verkstads­besök tar hand om
dig och din bil och svarar på eventuella frågor.
Volvo Verkstadshyrbil – säkerställer att du alltid har en
prisvärd transportlösning vid verkstadsbesök. Vid större
garantireparationer får du låna en hyrbil kostnadsfritt.
Volvo Billån – låna förmånligt upp till 80 % av bilens
pris. Välj själv om räntan ska vara fast eller rörlig. Inga
tillkommande avgifter. Gratis olycksfallsförsäkring.
Volvo Billeasing – du väljer själv vad ditt leasingavtal
ska innehålla och vet exakt vad det kostar utan obehagliga
överraskningar. Välj mellan fast eller rörlig ränta. Du kan när
som helst byta från rörlig till fast gällande ränta. Inga övriga
kostnader tillkommer.
Volvo Försäkring – via Volvia får du en prisvärd försäkring.
Alla reparationer sker hos Volvohandlaren och med Volvo
Originaldelar.
Volvokortet – med Volvokort tankar du till marknadens
lägsta pris på Tanka. Läs mer om alla fördelarna på
www.volvokort.se
Hertz Biluthyrning – som Volvokortsinnehavare erbjuder
Hertz dig förmånliga hyrbilspriser över hela världen, året
runt. Du får automatiskt tillgång till special­erbjudanden
och rabatter.
Volvo Prodriver – för dig som kör Volvo som tjänstebil. För
mer information gå in på www.volvocars.se/prodriver
LÄS MER PÅ VOLVOCARS.SE
T6 AWD
Black R Polestar
T5
Motortyp:
3,0 liter 6-cyl turboladdad
bensinmotor
2,0 liter 4-cyl turboladdad
bensinmotor
Växellåda:
Sexstegad Geartronic
automatlåda
Åttastegad Geartronic
automatlåda
Bränsleförbrukning liter/100 km, blandad
körning, man/aut:
–/10,7
–/6,7
CO2 g/km, man/aut:
–/249
–/157
Max effekt, kW (hk) vid varv:
242 (329) 5400–6500
180 (245) 5500
Max vridmoment, Nm vid varv:
480/3000–3600
350/1500–4800
Acceleration, 0–100 km/h i sek, man/aut:
–/6,6
–/7,2
Toppfart, km/h, man/aut:
–/210
–/210
Bränsletank, liter:
70
70
Miljöklass:
Euro 5
Euro 6
Uppgradera prestandan hos din V60 med programvara från Polestar Performance. Polestar är
våra partners inom racing. Vi tar tillvara Polestars kunnande från racingbanan när vi kontinuerligt
förbättrar våra motorers effektivitet och prestanda.
LÄS MER PÅ POLESTAR.SE
XC60
TEKNISKA
SPECIFIKATIONER
Läs mer på
volvocars.se
D5 AWD
Black R Polestar
D5 AWD
D4 AWD
Motortyp:
2.4 liter 5-cyl direktinsprutad
turbodiesel
2.4 liter 5-cyl direktinsprutad
turbodiesel
2.4 liter 5-cyl direktinsprutad
turbodiesel
Växellåda:
Sexväxlad manuell växellåda
eller sexstegad Geartronic
automatlåda
Sexväxlad manuell växellåda
eller sexstegad Geartronic
automatlåda
Sexväxlad manuell växellåda
eller sexstegad Geartronic
automatlåda
Bränsleförbrukning liter/100 km, blandad
körning, man/aut:
5,3/6,4
5,3/6,4
5,3/6,4
CO2 g/km, man/aut:
139/169
139/169
139/169
Max effekt, kW (hk) vid varv:
169 (230) 4000
158 (215) 4000
133 (181) 4000
Max vridmoment, Nm vid varv:
470/1750–2250
420 (440 aut)/1500–3250
(3000 aut)
420/1500–2500
Acceleration, 0–100 km/h i sek, man/aut: 7,9/8,1
8,1/8,3
9,8/10,2
Toppfart, km/h, man/aut:
210/205
200/195
210/205
Bränsletank, liter:
70
70
70
Miljöklass:
Euro 5
Euro 5
Euro 5
D4
D3
Motortyp:
2.0 liter 4-cyl direktinsprutad
turbodiesel
2.0 liter 5-cyl direktinsprutad
turbodiesel
Växellåda:
Sexväxlad manuell växellåda
eller åttastegad Geartronic
automatlåda
Sexväxlad manuell växellåda
eller sexstegad Geartronic
automatlåda
Bränsleförbrukning liter/100 km, blandad
körning, man/aut:
4,5/4,7
5,3/6,0
CO2 g/km, man/aut:
117/124
139/159
Max effekt, kW (hk) vid varv:
133 (181) 4250
100 (136) 3500
Max vridmoment, Nm vid varv:
400/1750–2500
350/1500–2250
Acceleration, 0–100 km/h i sek, man/aut: 8,5/8,5
11,2/11,2
Toppfart, km/h, man/aut:
210/210
190/185
Bränsletank, liter:
70
70
Miljöklass:
Euro 6
Euro 5
Tekniska data kan ändras. För den allra senaste informationen, kontakta din Volvohandlare.
OBS! De bilar som visas i denna broschyr är i vissa fall extrautrustade. En del av den utrustning som anges i text är standard på vissa
modeller och tillval för andra. Volvo förbehåller sig rätten att när som helst ändra priser, färger, material, specifikationer och modeller utan
föregående meddelande. Bilen kan därför ha ­ändrats på vissa punkter sedan denna broschyr gick i tryck.
614 Ice vit
(Möjlig för R-Design)
707 Crystal vit pearl
(Glittrande metallic, skiftar från vitt till skimrande
varm gulvit effekt beroende på ljus och betraktningsvinkel)
(Möjlig för R-Design och Volvo Ocean Race edition)
713 Power blå metallic
(Möjlig för R-Design)
706 Ocean blå II metallic
(Endast möjlig för Volvo Ocean Race edition)
452 Svart metallic
(Möjlig för R-Design och Volvo Ocean Race edition)
492 Savile grå metallic
(Möjlig för R-Design)
712 Rich java brun
(Möjlig för R-Design)
702 Flamenco röd metallic
XC60
LACKER
Läs mer på
volvocars.se
711 Bright silver metallic
(Möjlig för Volvo Ocean Race edition)
477 Electric silver metallic
(Glittrande metallic, skiftar från silver till blå effekt
beroende på ljus och betraktningsvinkel)
(Möjlig för R-Design)
498 Caspian blå metallic
019 Svart
484 Seashell beige metallic
700 Twilight bronze metallic
LÄS MER PÅ VOLVOCARS.SE
612 Passion röd
(Endast möjlig för R-Design)
OBS! Att i tryck eller på skärm exakt återge rätta färgnyanser är inte möjligt.
Detta gäller både lacker och klädslar. Be Volvohandlaren visa dig lack- och klädselprover.
VOLVOCARS.SE