Transcript Grilla med mer muurikka!

Grilla med mer Muurikka!
Enkelt med Muurikka!
Både på jobbet och hemma har jag märkt att Muurikka
matlagningsredskap är lätta och smidiga att använda.
Muurikka har ett mångsidigt sortiment av produkter
som du kan komplettera enligt dina behov. Delarna
passar ihop och härliga delikatesser från förrätter till
efterrätter kan tillredas. Därför rekommenderar jag
Muurikkas redskap för alla som tycker om god mat.
Med dem skapar du också en trevlig stämning, året
runt!
Henri Alén
Goda recept frånHenri Alén
Med ett Muurikka Sommarkök är det lätt att laga god
mat från morgon till kväll. På www.muurikka.se/recept
finns intressanta nya Muurikka-recept från Henri Alén
för hela dagen.
Höns-nöt wok
350 g kycklingstrimlor eller färdigt hönskött
1 hackad vitlöksklyfta
1 tsk riven ingefära
2 tsk currypulver
litet chilipulver
2 morötter
1 lök
500 g sommarkål
1 ask shiitakesvamp eller champinjoner
3 dl hönsbuljong
2 dl kokosmjölk
2 dl cashewnötter
salt
2 msk hackad koriander
1 msk vegetabilisk olja
1. Skala och skiva morötterna. Strimla löken
och kålen. Skär svamparna i två delar.
2. Hetta upp Muurikka-woken eller nonstick paellapannan och tillsätt kycklingstrimlorna, ingefäran, vitlöken, curry- och chilipulvret.
3. Tillsätt grönsakerna och stek i fem minuter.
4. Tillsätt hönsbuljongen och nötterna, låt sjuda
i ca 10 minuter och tillsätt kokosmjölken och koriander.
5. Smaksätt woken lätt med salt. Servera den
som sådan eller med nudlar eller ris.
Matlagning med Muurikka
utomhus är en gemensam sak!
Vi på Muurikka har redan i flera decennier satsat
på matlagning utomhus. Vi vill att folk ska vara
tillsammans och njuta av att laga och äta god mat.
Matlagning med Muurikka-produkter har ju alltid
varit mer än att bara äta. Det är en gemensam
upplevelse.
Vi försöker fortfarande hitta nya sätt att skapa
gemensamma, oförglömliga stunder. I denna
broschyr hittar du nya produkter och idéer för
lyckad matlagning utomhus, året runt.
Konceptet Muurikka Sommarkök blir bara bättre
och bättre – nu med en stilig svart grillvagn. Även
Gasflaskbordet som döljer gasflaskan och ger mera
avställningsyta finns nu i svartbetsat utförande.
2
Elrökugnen, som också är lämplig för Sommarköket,
är den enda rätta och ursprungliga Muurikka
Elrökugnen. Likaså är de ursprungliga Muurikkahällarna av garanterad Muurikka-kvalitet. Läs mera
i denna broschyr.
Med vänliga hälsningar, vi på Muurikka
Norra och Södra Sverige, Lena Hörnell
Direkt 0660 – 701 66, Mobil 073 – 180 05 65
E-mail [email protected]
Mellersta Sverige, Kenneth Hörnell
Direkt 0660 – 701 65, Mobil 073 – 180 73 83
E-mail [email protected]
Kontoret: Växel 0660 – 701 60, Fax 0660 – 700 76
E-mail [email protected]
Alla delikatesser i samma Sommarkök!
steka
röka
koka
f in
ök •
rk
Delikatesser året runt med
Muurikka-utrustning!
omma
ts
• Många
Sommarköket sätts samman runt
Grillvagnen av trä och utökas enligt behov.
Allt tillbehör och alla värmekällor kan bytas
ut och de passar direkt i Sommarköket.
et
Idén med Muurikka Sommarköket är att
man ska kunna laga alla sommardelikatesser
smidigt och gott med ett Sommarkök som
kan kompletteras. Det finns ett Sommarkök
för GAS och ett för EL.
er
GRILLA
a rät
t
När man har de rätta redskapen är det lätt
som en plätt att laga mat, röka, steka och
grilla utomhus oberoende av årstiderna.
Varför inte pigga upp
en höst- eller
vinterdag med
”sommardelikatesser”?
Med Muurikkautrustning
lyckas det året
runt.
3
Matlagning utomhus med ny energi!
Nu är det bara att börja laga fantasifulla rätter utomhus – det är ingen brist på redskap! Med produkter
från Muurikkas breda sortiment trollar du fram många olika delikatesser tillsammans med hela gänget.
Produkterna kan användas tillsammans eller separat. Komplettera och kombinera efter eget tycke.
Till exempel fungerar Muurikkas Utomhus-Wok perfekt i det nya, stiligt svarta Sommarkök Gas.
Nu
även
svart!
Ny färg
Muurikka Sommarkök
nu även svart!
Grillvagnen för Muurikka Sommarkök Gas och El finns alltså nu,
förutom träfärgad, även i stiligt svart utförande. Båda har
samma trevliga egenskaper som allt annat i Sommarköket – det
kan kompletteras och de är lätta att använda på många olika
sätt. Gasflaskbordet som kompletterar Sommarköket finns nu
även i svart. Se mera på sidan 10.
Muurikka
Utomhus-Wok låter
inget skvalpa över!
Muurikka Utomhus-Wok är en stabil
djup panna som verkligen kan mycket.
Förutom de självklara wokrätterna klarar den av kött, fisk,
skaldjur, grönsaker… och olika
soppor. Muurikka Utomhus-Wok
fungerar utmärkt över öppen
eld och på gas- och kolgrillar.
4
Nyhet
Pricken över i:et
för din Muurikka-njutning!
Muurikka lanserar smidiga spraykryddor utöver de
övriga stek- och underhållsprodukterna. Det finns
fem olika smaker. Tre av dem säljs även som ett
Kryddset. Med Muurikkas spraykryddor blir det
genast lättare att krydda maten. Tryck på knappen
och maten är kryddad. Spraykryddorna sprider sig
jämnt och det är lätt att dosera. Kryddorna finns
alltid nära till hands i de stiliga burkarna. Se mera
på sidan 17.
Nyhet
Original – en stor häll
så att det räcker.
Den äkta Muurikka 100 är tillräckligt stor för ett större
sällskap, men fungerar lika bra för familjen. Det är en
mångsidig häll som lämpar sig för nästan vilken
matlagning som helst utomhus – kött, fisk, grönsaker,
plättar… Finns även i ett paket med Muurikkas snabba
gasbrännare D-500 med två ringar samt med sidobord
som är en nyhet. Sidohyllorna är av trä, av hög kvalitet
och finns även separat som tillval. Pannans diameter är
100 cm. Se mera på sidan 14.
5
sommarkök EL
Sommarkök El är bra för enkel
och mångsidig grillning!
Nu också
med svart
Grillvagn!
f in
ök •
rk
6
Muurikka Sommarkök
el (brun), produktnummer 86826
omma
ts
• Många
Mångsidiga tillval
Sommarkök EL kan kompletteras med Muurikkas
tillbehör så att ditt Sommarkök fungerar ännu bättre
som samlingsplats på sommaren. Med olika tillbehör
kan man steka, röka, woka eller laga en trendig paella.
Många delikatesser i samma Sommarkök,
smidigt och enkelt.
er
Sommarkök EL standardutrustning:
• Grillvagn
• Muurikka Elgrill med lock i rostfritt stål
• Muurikkahäll 48 cm
• Setet förpackat i en snygg förvaringsväska
et
Sommarkök EL är alltid klart! Muurikka
Elgrillen som fungerar som värmekälla
kommer genast upp på jämn temperatur
och kan ställas in exakt för allt som ska
grillas. Problemet med att ha en ren el-grill
har lösts med en genial nyhet: ett utbytbart
droppskydd som tar emot fett och
matrester som faller ner.
a rät
t
Mångsidiga tillval
Muurikka Stekhäll
Det var Muurikka som lanserade stekhällen, och
nu används ordet muurikka om utomhuspannor
i allmänhet. Men det är endast den här som är
den ursprungliga. Den är av hållbart järn som tål
stränga förhållanden utan att bli skört.
Muurikka Ø 48, produktnummer 810101
Muurikka Rökkärl
Det runda Rökkärlet passar bra i Sommarköket.
Både med Gasbrännaren och Elgrillen, får man en
jämn temperatur som är lätt att ställa in, och då
är det lätt att röka olika rätter. Diameter 42 cm,
djup 10 cm, galler och fettplåt ingår. Tillverkat av
rostfritt stål.
ö
• f
r
uk •
-stick
on
br
n
Muurikka Rökkärl, produktnummer 86821
uto m hu
s
Muurikka Paellapanna, non-stick
En högklassig paellapanna med non-stickbeläggning för Sommarkök EL. Överraska gästerna
med läcker paella i en äkta panna. Den stiliga
pannan kan också användas som serveringskärl.
Muurikka Grill- / Rökkorg
Med Grill-/Rökkorgens non-stick-beläggning blir
det lätt att grilla och röka. Maten fastnar inte, den
faller inte ner och det är lätt att grilla mindre bitar.
Korgen är lätt att rengöra t.ex. i diskmaskinen.
Muurikka Paellapanna, produktnummer 86835
Muurikka grillkorg, produktnummer 820010
Muurikka Droppskydd
Ett droppskydd av robust foliematerial för
Sommarkökets Elgrill. Kärlet tar emot fettdroppar,
vätska och matbitar som då inte bränns vid och
grillen är lätt att hålla ren. Byts ut vid behov. En
förpackning innehåller 5 skyddskärl.
Muurikka överdrag för Sommarköket
Överdraget är stilig, hållbar och vattenavvisande
och den kompletterar ditt Muurikka Sommarkök.
Med kardborrebanden får du huven att sitta
ordentligt när sidohyllorna är uppe eller nere.
Muurikka Överdrag för Sommarkök, produktnummer 8688
Muurikka Droppskydd, produktnummer 8678
7
sommarkök gas
MuurikkaMed olika redskap från Muurikka är det lätt att utöka ditt
lock!
Sommarkök och röka fisk, kött och grönsaker. Woka en
Muurikka
Sommarkök
Gas (brunt),
lätt sommarrätt, laga paella och koka nypotatis eller
produktnummer 86827
kanske en fisksoppa av abborrar direkt från sjön.
8
er
f in
ök •
rk
Nu även
Sommarkök GAS standardutrustning:
med svart
•Grillvagn
•Muurikka Gasbrännare D-300 (korta och långa ben), Grillvagn!
vindskydd.
•Muurikkahäll 48 cm
Nytt
•Muurikka lock
tillbehör
•Setet förpackat i Muurikka-förvaringskasse
– ett
omma
ts
• Många
Värmekällan för Sommarkök GAS, Muurikka
Gasbrännaren, blir upphettad snabbt och
jämnt. Muurikka Stekhäll ingår som standard,
och med den är det lätt att laga
sommarrätter till ett större sällskap
– kött, fisk, korv, grönsaker, skaldjur…
och kanske plättar till efterrätt!
Nytt för 2012 är att Muurikka Lock
ingår som standard!
et
Sommarkök GAS är snabbt,
mångsidigt och trevligt!
a rät
t
Mångsidiga tillval
Muurikka Stekhäll
Muurikka lanserade stekhällen, och nu används
ordet muurikka om utomhuspannor i allmänhet.
Men endast den här är den äkta. Av hållbart järn
som tål stränga förhållanden utan att bli skört.
Muurikka Ø 48, produktnummer 810101
Muurikka Rökkärl
Det runda Rökkärlet passar bra i Sommarköket.
Både med Gasbrännaren och Elgrillen, får man en
jämn temperatur som är lätt att ställa in, och då
är det lätt att röka olika rätter. Diameter 42 cm,
djup 10 cm, galler och fettplåt ingår. Tillverkat av
rostfritt stål.
Muurikka Rökkärl, produktnummer 86821
Muurikka Utomhus-Wok
I denna robusta Muurikka Wok, som ingår i
Muurikkas pannserie, kan du steka lätta rätter.
Lämpar sig för Sommarköket och utomhusbruk
i allmänhet. Ger trevlig omväxling i matlagning
utomhus.
Muurikka Paellapanna, stål
En högklassig Paellapanna för Sommarkök GAS.
Överraska gästerna med läcker paella i en äkta
panna. Den stiliga pannan kan även användas som
serveringskärl.
Muurikka Wok, produktnummer 840195
Muurikka Paellapanna, produktnummer 810147
Muurikka Sommarkök kastrull
En hållbar kastrull av rostfritt stål för krävande
bruk. I den här kastrullen kan du koka en större
soppa, förvälla svamp och koka nypotatis eller
kräftor. Det är trevligt att kunna både koka och
laga andra rätter utomhus.
Muurikka Pannunderlägg
Stålunderlägg med många användningsmöjligheter
för Muurikkahällarna. Hällen står stadigt på bordet
och ytorna skadas inte av hettan. Höjd 5 cm, Ø 25
cm.
Muurikka Sommarkök kastrull, produktnummer 8149K15
Muurikka Pannunderlägg, produktnummer 8686
9
Muurikka Sommarkök,
nu även svart!
Ny färg
Nu också
med svart
grillvagn!
Grillvagnen för Muurikka Sommarkök Gas och El, finns nu i
två färger, svart och träbets. Det svarta Sommarköket
levereras i svart väska och den träfärgade i brun. Båda har
samma trevliga egenskaper som allt annat i Sommarköket
– det kan kompletteras och det är lätt att använda på många
olika sätt. Gasflaskbordet som kompletterar Sommarköket
finns nu också svart.
Muurikka Sommarkök el (svart),
produktnummer 86826SV
10
Muurikka Sommarkök gas (svart),
produktnummer 86829SV
GASFLASKBORD
Nu
även
svart!
Muurikka Gasflaskbord (brunt),
produktnummer
8678
Muurikka Gasflaskbord (svart),
produktnummer
8678SV
Ny färg
• Döljer och skyddar gasflaskan vid
Sommarköket/utegrillen
• Ger avställningsyta
• Får gården/terrassen att se bättre ut
• Gasflaskan är lätt att flytta då bordet har hjul.
Gasflaskbordet är en elegant
lösning för att dölja och skydda
Sommarkökets/utegrillens
kanske inte så dekorativa
gasflaska. Samtidigt får man ett
stadigt bord och mera
avställningsyta. Det stiliga
Gasflaskbordet är av trä och
finns i två färger. Får terrassen
eller gården att se bättre ut.
Locket kan tas av och bordet är
på hjul som gör det lätt att flytta Placera flaskan på
den tunga gasflaskan vid behov. underlaget.
Sätt Gasflaskbordet Fastgör gasslangen. Sätt på locket.
på flaskan.
11
GASBRÄNNARE
Muurikka Gasbrännare
D-400, Ø 40 cm
produktnummer 870117
Muurikka Gasbrännare
D-300, Ø 30 cm
produktnummer 870116
Muurikka Gasbrännare
D-500, Ø 50 cm
produktnummer 870118
Högklassiga Muurikka Gasbrännare
– tre storlekar.
En Muurikka Gasbrännare blir snabbt varm och
effekten är lätt att ställa in. Brännaren har ett
vindskydd av stål som är så stort att lågan inte
slocknar så lätt. Den klarar även tunga pannor
– brännarna är stadiga och tillverkade
av förstklassiga material.
Modellerna D-400 och D-500 har en brännare med
två ringar och separata kontrollventiler som gör
att pannor av olika storlekar värms upp jämnt och
snabbt. Den kompakta modellen D-300 har en ring
och lämpar sig för uppvärmning av medelstora
och mindre pannor. Alla modellerna har långa ben
som standard (D-300 har också korta ben). Benen
kan tas loss för förvaring.
Gasbrännaren D-300 med sin behändiga
storlek passar direkt i Muurikka
Sommarkökets vagn. För vagnen
levereras D-300 både med långa
och korta ben samt en skyddsplåt
som förhindrar att underlaget blir
för hett.
Muurikka Gasbrännare D-300, produktnummer 870116
12
ELRÖKUGN
Den smidiga Muurikka Elrökugnen fungerar som rökugn och mångsidig utomhusugn.
Med den kan du lätt röka eller steka fisk, kött, grönsaker, korv osv. Året runt, med eller utan rök.
Nyhet
Muurikka Elrökugn / 1200 w, produktnummer 86845
Muurikka Elrökugn / 1100 w, produktnummer 86846
Muurikka Rökspånspåse, produktnummer 86863
Muurikka Elrökugn
Muurikka Elrökugnen är en smidig rökugn och en
mångsidig utomhusugn. Med rökspån röker ugnen
och utan rökspån fungerar den som en ugn/grill. Två
storlekar med 1100 W/1200 W. Tillverkad av rostfritt
stål. Genast användningsklar. Separat avtagbar
spånplåt samt galler. Lätt att rengöra. Förpackningen innehåller bruksanvisning och en påse rökspån.
Muurikka Skyddshuv för Elrökugn 1100w, produktnummer 86847
Muurikka Skyddshuv för Elrökugn 1200w, produktnummer 86848
Skyddshuv för Muurikka Elrökugn
En stilig vattenavvisande skyddshuv för en Muurikka Elrökugn. Lätt att sätta på rökugnen. Låsning
med kardborrefliken vid handtaget. Ta bort huven
före upphettningen och sätt huven på plats igen
först när rökugnen svalnat. Huven ska tvättas för
hand. Finns i två storlekar.
13
Muurikka 100 Original
– Den Första och Största!
Nyhet
Den stora stekhällen.
Muurikka 100 Original
Överdrag
Den äkta Muurikka 100 Original är den rätta för en riktig
produktnummer
stekare och utomhusmatlagare. Den är den största i serien, 810111
alltså lämplig för ett större sällskap, men fungerar lika bra
för familjen. Den mångsidiga stekhällen lämpar sig för
nästan vilken matlagning som helst utomhus – kött,
fisk, grönsaker, plättar…
För Muurikka 100 Original finns nu en nyhet: sidobord som tillval.
De högklassiga sidoborden ser bra ut och ger mycket avställnings- och
förvaringsyta. 100 Originals värmekälla är Muurikkas snabba Gasbrännare D-500 med två ringar. Som standard har pannan ett vindskydd
av stål. Pannan säljs separat eller i ett paket med Gasbrännaren och
sidohyllorna. Det finns också ett överdrag som skyddar hällen och
brännaren mot väder och vind. Stekhällens diameter är 100 cm. OBS!
Gasbrännare säljes separat.
I Muurikka 100 Original ingår: • ett vindskydd av stål (fastsvetsat)
• stadiga rörben som skruvas fast • fyra handtag och monteringshakar
för Muurikka D-500 gasbrännare. • Arbetshöjd ca 70 cm, volym ca 35 l.
• Vikt: Muurikka 100 Original 45 kg, 3 ben 10 kg
14
Muurikka 100 Original
Ø 100 cm,
produktnummer 810104
Muurikka 100 Original
Sidobord (OBS.! Ett bord/
förpackning)
produktnummer
810112
Ha bara ett järn i elden
Muurikka Stekhällar Ø 32, 48, 58 cm
De klassiska stekhällarna som bara blir bättre med
åren. Kan användas på många sätt, över öppen
eld, i olika grillar, på gasbrännare, i Sommarköket.
Med de här robusta stekhällarna lagar du allt från Muurikka Skyddspåse Ø 48 och 58 cm
förrätter till efterrätter. Och framför allt gör du det I denna kraftiga Skyddspåse kan man enkelt
tillsammans med vänner, ute i den friska luften.
förvara sin Muurikka Stekhäll med tillbehör.
I Skyddspåsen förvaras allt snyggt och rent.
Muurikka Ø 32, i skyddspåse (inga ben), produktnummer 810103
Muurikka Ø 48, med 20 cm ben, produktnummer 810101
Muurikka Ø 48, i skyddspåse (inga ben), produktnummer 810105
Muurikka Ø 58, med 20 cm ben, produktnummer 810102
Muurikka Ø 58, i skyddspåse (inga ben), produktnummer 810106
Muurikka Skyddspåse Ø 48, produktnummer 810107
Muurikka Skyddspåse Ø 58, produktnummer 810108
Muurikka Utomhus-Wok
Muurikka Utomhus-Wok i skyddspåse
I denna robusta Muurikka Wok, som ingår i I skyddspåsen av kraftigt tyg hålls Wok-pannan ren
Muurikkas pannserie, kan du steka lätta rätter. och den är lätt att ha med sig.
Lämpar sig för Sommarköket och utomhusbruk Muurikka Wok Ø 43 cm, i skyddspåse (utan ben), produktnummer 840196
i allmänhet. Ger trevlig omväxling i matlagning
utomhus.
Muurikka Wok Ø 43 cm, med 20 cm ben, produktnummer 840195
Sisältää myös
lyhyet jalat.
Korta ben ingår.
Short legs included.
MUURIKKA SETTI SETT 48
Kaasupoltin D-300, Muurikka-pannu Ø 48 cm, Muurikka Suojapussi, Muurikka Silava
Gasbrännare D-300, Muurikka panna Ø 48 cm, Muurikka Skyddspåse, Muurikka Silava
Gas burner D-300, Muurikka pan Ø 48 cm, Muurikka Protective Bag, Muurikka Silava
Laadukkaassa MuurikkaSetissä saat
kerralla kaiken tarpeellisen onnistuneeseen ruoanlaittoon ulkona. Kaasupoltin
antaa tasaista lämpöä hetkessä ja monikäyttöinen Muurikka-pannu soveltuu
lähes mihin tahansa paistamiseen, kuten
lihalle, kalalle, vihanneksille, letuille…
Muurikka Silavalla voitelet Muurikkapannusi kätevästi ja pidät sen myös
hyvässä kunnossa. Koko Setti kulkee
mukana ja säilyy siististi Suojapussissa.
Muurikka Set:
Gasbrännare,
Muurikka Stekhäll,
KAIKKI
Skyddspåse, Silava
Stekfett.
Detta fina MuurikkaSet ger Dig allt Du
behöver för att laga bra mat ute i det
fria. Gasbrännaren ger en jämn värme
i bara någon minut och den ytterst användbara Muurikka-pannan är perfekt
för nästan vilken sorts stekning som
helst, till. ex. kött, fisk, grönsaker, plättor... Med Muurikka Silava är det lätt att
smörja Muurikka-pannan och hålla den i
skick. Hela Setet är lätt att ta med och
förvara i den snygga Skyddspåsen.
This top-quality Muurikka Set provides
you with all the essentials for
enjoyable al fresco cooking. The gas
burner gives off an even heat in minutes
and the multi-functional Muurikka pan
is perfect for anything you might wish
to fry, meat, fish, vegetables, pancakes…
With Muurikka Silava it’s easy to grease
your Muurikka pan and keep it in good
condition. The whole Set is easy to carry
and store in its neat Protective Bag.
YH DE SSÄ A!
PAKETI
Allt i ett paket! Everything in One Box!
SS
Muurikka Set
Det högklassiga Muurikka Setet ger dig allt du
behöver för att kunna laga god mat utomhus.
Gasbrännaren ger jämn temperatur på ett ögonblick
och den allsidiga Muurikka Stekhällen lämpar sig för
nästan all stekning. Två storlekar. Muurikka Ø 58 cm
och Gasbrännare D-400 samt Muurikka Ø 48 cm och
Gasbrännare D-300.
Muurikka Set 48, produktnummer 810101SK48
Muurikka Set 58, produktnummer 810102SK58
ALLT
i ett pak
et!
15
Med rätt skötsel håller din
Muurikka Stekhäll livet ut.
Muurikka Stekhällen består av hållbart järn som tål hård
behandling, men ändå behöver den lite skötsel. Med
denna bruksanvisning håller du din stekhäll i skick i
många år och den kommer inte att rosta.
en skvätt vatten på pannan, koka upp det och rengör
stekhällen med en stekspade och hushållspapper.
Torka stekhällen och smörj stekytan lätt med matolja
eller osaltat Muurikka Silava Stekfett.
Första användningen av
Muurikka-pannan
Rengör den nya hällen genom att tvätta den med hett
vatten, värm upp hällen så att den torkar och ge den
följande behandling direkt efter rengöringen: Smörj
hällen med olja eller stryk ut Silava Stekfett tunt och
jämnt över hela ytan.
Förvaring
När stekhällen ska förvaras under längre tid:
Rengör, torka och smörj stekhällen och hetta upp
den med Muurikka Silava (upphettningen får fukten
att avdunsta och fettet skyddar mot rost). Förvara
pannan torrt.
Om Muurikka Stekhällen blir rostig
Det får inte komma tjockt med fett på stekhällens Det är inget problem om stekhällen har blivit utsatt
botten, därför att fett bränns till en ojämn massa när för fukt under förvaringen och blivit rostig. Då ska
det hopar sig.
den gnidas med stålull eller en grillborste samt
rengöras och fettbehandlas enligt bruksanvisningen.
Hetta upp stekhällen på gasbrännaren, i elgrillen Och stekhällen är i gott skick igen.
eller på kolbädd så att fettet mörknar och torkar
åtminstone mitt på pannan.
Det gamla saltknepet
När Muurikka Stekhällen är smutsig eller du vill
Du kan tvätta stekhällen och fettbehandla den igen rengöra den för att få bort en viss smak, då är det
vid behov. Du kan smörja och hetta upp stekhällen koksalt som du ska använda. Bred ut rejält med salt
igen tills den blir svart, men detta är inte nödvändigt, på Muurikka Stekhällen och ha lite värme under
pannan kommer ändå småningom att mörkna och pannan i några minuter. Saltet absorberar fettet,
patineras ytterligare.
fukten och smutsen. Skrapa sedan bort det smutsiga
saltet t.ex. med en stekspade, häll lite vatten på
Rengöring
pannan och torka av den. Kom till slut ihåg att torka
Rengör alltid stekhällen efter användningen. Direkt och smörja stekhällen ordentligt. Då är din Muurikka
efter användningen är det lättast att rengöra den. Häll Stekhäll som ny igen.
MUURIKKA STEKFETT
Muurikka Stekspray
Med Muurikkas Stekspray steker du med betydligt mindre fett än annars. Steksprayen lämpar sig utmärkt för all stekning, t.ex. på olika stekhällar, halster, grillar
samt smörjning av kak- och stekformar. Muurikka Stekspray är en naturprodukt som
innehåller rapsolja och sojalecitin. Innehåll 330 ml.
Muurikka Silava Stekfett
Muurikka Silava är ett stekfett i en behändig tub för matlagning samt fettbehandling och underhåll av stekhällar, stekpannor, grytor och gasgrillar av gjutjärn eller järn. Muurikka Silava är ett universellt stekfett som är utmärkt för all
stekning speciellt på grund av att maten blir så knaprig på ytan. Innehåll 110 g.
16
Muurikka Silava,
produktnummer 811340
Muurikka Stekspray,
produktnummer 811330
NYHET! Pricken över i:
för din Muurikka-njutning
Muurikka lanserar behändiga spraykryddor utöver de övriga stek- och
underhållsprodukterna. Det finns totalt fem olika smaker varav tre av dem
kan köpas som ett Kryddset.
RÖKAROM
Flytande koncentrerad
rökarom från hickory.
Ger en förstärkt rök-/
träkolgrillad smak åt
alla typer av råvaror.
Kan sprayas direkt på
kött eller fisk vid
stekning samt på
marinader och såser.
Nettoinnehåll 75 ml.
Muurikka Rökarom
produktnummer 811320
SPRAYKRYDDA
MED CITRONSMAK
Rapsolja, citronsmak.
För kryddning av t.ex.
sallader, marinader,
fisk- och kvargrätter.
Nettoinnehåll 158 ml.
Muurikka Spraykrydda med
citronsmak
produktnummer 811324
SPRAYKRYDDA MED
BASILIKASMAK
Rapsolja, basilikasmak.
Speciellt för kryddning
av fisk-, kött-, ost-,
ägg- och potatisrätter
samt för sallader, soppor
och tomaträtter… eller
som du vill. Nettoinnehåll 158 ml.
Muurikka Spraykrydda med
basilikasmak
produktnummer 811322
Med Muurikkas spraykryddor blir det genast lättare att krydda maten.
Tryck på knappen och maten är kryddad. Spraykryddorna sprider sig
jämnt och det är lätt att dosera. Kryddorna finns alltid nära till hands
i de stiliga burkarna. Det hela blir också behändigare av att man med
ett tryck får en smakkombination som annars är svår att åstadkomma.
I allmänhet måste man ju förbereda t.ex. rökarom, basilika- och varför
inte också vitlökssmak. Nu behöver man bara Muurikkas spraykryddor.
SPRAYKRYDDA MED
VITLÖKSSMAK
Rapsolja, vitlökssmak.
En smakupplevelse för
kryddning av kött-,
korv-, köttfärs-, höns-,
ris-, grönsaks-, ost- och
pastarätter samt
sallader och mycket
annat. Nettoinnehåll
158 ml.
HAVSSALT
Vatten-/havssaltlösning. För behändig
kryddning och
saltning av alla
typer av mat och
sallader. Lätt och
snabb att använda.
Nettoinnehåll 75 ml.
Muurikka Havssalt
produktnummer 811321
Muurikka Spraykrydda med
vitlökssmak
produktnummer 811323
KRYDDSET
Tre smaker
citron, basilika och
vitlök i ett behändigt
set.
Muurikka Kryddset
produktnummer 811325
17
Annat trevligt från Muurikka!
Muurikka Röklåda
En högklassig rökugn av rostfritt stål. Kan användas på många ställen, över öppen eld, i grill
eller gasgrill. 2 galler och 1 fettplåt följer med.
Muurikka Röklåda, produktnummer 86861
Muurikka Lock
Universellt lock för olika Muurikka- och andra
stekhällar. Under locket blir maten färdig snabbare och torkar inte. Under lock är det också lätt
att bräsera mat. Tillverkat av rostfritt stål.
Muurikka Elgrill,
produktnummer
86820
Elgrill
Muurikkas Elgrill är alltid klar – med den är det
lätt att laga goda rätter både sommar och vinter.
Grillen blir snabbt upphettad till jämn temperatur,
inställningen är exakt och därför är den lämplig
för allt som ska grillas. Droppskyddet är en bra
nyhet som tar emot fett och matrester som faller
ner – då är det lätt och hygieniskt att grilla.
Elgrillen passar var som helst, t.ex. på balkongen,
om det bara finns el. Förutom grillrätter är det
bara fantasin som är gränsen för vad man kan
laga med Elgrillen. Muurikka har ett stort urval
av lämpligt tillbehör.
Muurikka Lock, produktnummer 86165
Muurikka MultiRengöringsmedel,
produktnummer
811350
Muurikka Multi-Rengöringsmedel
Muurikka Multi-Rengöringsmedel är ett
ekologiskt rengöringsmedel som rengör, polerar
och skyddar effektivt nästan vad som helst grillar/rökugnar, kök, badrum, kakel, spisen,
kaminen (ej till Muurikka Stekhäll)… Också
ingrodda fläckar och andra svåra fall klarar
Multi-Rengöringsmedlet utan att fräta eller rispa.
Multi-Rengöringsmedlet är en ren naturprodukt.
18
Muurikka Grillvagn
(brun),
produktnummer
8689
Muurikka Grillvagn
(svart),
produktnummer 8689SV
Grillvagnen
nu även
svart!
Muurikka Grillvagn
Den från Sommarköket kända Grillvagnen av trä
kan även fås separat. Runt Grillvagnen kan du
sätta ihop en egen helhet av Muurikka-produkter.
Paketet är också lätt att vid behov komplettera
senare med olika tillbehör och värmekällor.
Muurikka Stekspade
Rostfritt stål, trähandtag.
Muurikka Halster
Universellt stålhalster för fisk,
kött och grönsaker som
ska grillas.
Muurikka Stekspade,
smal 46 cm, produktnummer 810109
Muurikka Halster,
produktnummer 86815
Muurikka Vändspett
Ett mycket behändigt set av sex lätthanterliga
grillspett. De flyttar sig inte när man
vänder dem. Kan användas
i olika grillar och över
öppen eld.
Muurikka Vändspett,
produktnummer 810156
Muurikka Vedväska
I denna väska bär du ved
för bastu, spis och lägereld
– lätt och snyggt.
Lock med blixtlås och
fönster. Hållbart
fuktsäkert tyg.
Muurikka Klabbkasse (inneh. ej ved),
produktnummer 86844
Muurikka Grillborste
2 delar: 1 borste och
1 skrapa. Trähandtag.
Muurikka Grillborste,
produktnummer 86816
Muurikka Grilltång/salladsbestick
Grilltång av rostfritt stål som också
fungerar som salladsbestick. Två storlekar.
Muurikka Grilltång/salladsbestick,
29 cm, produktnummer 8259
38 cm, produktnummer 86814
Muurikka Stekspade
Rostfritt stål, trähandtag.
Två storlekar.
Muurikka Stekspade
Bredd 42 cm, produktnummer 86808
Bredd 48 cm, produktnummer 86811
UTELIV
Muurikka Jägarstekpanna
En behändig jägarstekpanna som inte
behöver mycket utrymme. Det är lätt
att sätta på ett handtag som man gjort
själv. Garanterad Muurikka-kvalitet.
Storlek Ø 23 cm.
Muurikka Jägarstekpanna, produktnummer 86849
Muurikka pannor för öppen eld
Mångsidig vatten-/kaffepanna för utomhusbruk. Format handtag, lätt att hänga
upp över elden. Tillverkad av hållbart
rostfritt stål. Två storlekar: 1.5 och 3 l.
Muurikka kaffepanna för öppen eld 1,5 l,
produktnummer 8129N15
Muurikka kaffepanna för öppen eld 3,0 l,
produktnummer 8129N30
Muurikka Picknick
En lätt jägarstekpanna med fällbart
handtag för uteliv i skogen, i stugan,
på läger, i båten… Storlek Ø 26 cm.
Finns förpackad i egen Skyddspåse
eller i kartong.
Muurikka Picknick i skyddspåse,
produktnummer 820112
Muurikka Picknick i kartong,
produktnummer 820110
19
Genaralagent i Sverige, Hörnäsv. 103, 894 40 Överhörnäs,
Tel. 0660-701 60, www.hornells.com - www.muurikka.se- [email protected]
www.opamuurikka.fi
Opa Muurikka Oy, Teollisuuskatu 8, 50130 Mikkeli