Transcript INBYGGNADSPRODUKTER 2012

INBYGGNADSPRODUKTER 2012
WHIRLPOOL - INBYGGNADSPRODUKTER MED PRISBELÖNT DESIGN
WHIRLPOOLS DESIGN OCH TEKNIK HAR PREMIERATS MED
NÄRA 100 UTMÄRKELSER PÅ BARA LITE ÖVER 10 ÅR
På Whirlpool Corporation blir det allt viktigare
att få erkännanden för vår design då vår
strategi går ut på att vara framstående inom
design.
Sedan 1998 har Whirlpool Corporation fått
nära 100 designutmärkelser inom konceptuell
design, produktdesign, interaktionsdesign
och grafisk design.
2011 iF Product Design Award
Varumärket Whirlpool har fått två
prestigefyllda internationella iF
Awards för både Glamour Bronze Line
(ugn och Side by Side kylfrys) och
Fusion Green Generation ugn.
Hushållsapparater i brons har kommit att bli
populärt bland designfantaster då färgen är
tidlös och passar perfekt i ett modernt kök
med rena ytor i ljusa eller mörka färgnyanser.
Whirlpools Fusion Green Generation ugn
imponerar med sina rena linjer, den slimmade,
touchkontrollpanelen och tack vare 6TH SENSE
är den en oumbärlig hjälp i köket.
2009 iF Award
2009 Responsible Company Award
2008 Sparks Award Gold
Efter att 2008 ha lanserat konceptet
GREENKITCHEN, är idag Whirlpool stolta att
presentera GREENKITCHEN™ 2.0, det första
kökssystemet som kombinerar enastående
prestanda, energieffektivitet och produkter i
samverkan.
Produkterna bildar ett eget ekosystem för
att undvika energispill och drar nytta av all
energi som uppstår. GREENKITCHEN ™ 2.0
innebär det senaste inom design med dess
nätverksbaserade lösningar som anpassar,
spar och återvinner.
Minsta möjliga energi används, avfall minskas
och resursåtgången optimeras genom att
naturens egna ekosystem återskapas hemma
i ditt kök. Resultatet blir minimerad vattenoch energiförbrukning vilket hjälper till att
skydda miljön.
2
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
introduktion
4
designserier
4
ugnar och kaffemaskiner
6
mikrovågsugnar
18
hällar
28
köksfläktar
36
kyl och frys
44
diskmaskiner
56
tillbehör
62
specifikationer
64
kundservice
94
56
3
WHIRLPOOLS DESIGNSERIER
- FYRA VÄGAR TILL ETT PERFEKT KÖK
WHIRLPOOLS PRODUKTER ÄR ANPASSNINGSBARA TILL
ALLA KÖK OCH FINNS I FLERA OLIKA UTFÖRANDEN - FRÅN
TRADITIONELL TILL MINIMALISTISK STIL
GLAMOUR
Whirlpools Glamour Line är en designserie som verkligen illustrerar uttrycket "state of the art
design". Glamour Line har ett lyxigt utförande med högkvalitativa material i kombination med
innovativ teknik. Den stilrena, sobra designen med helglasfront kommer att ge hela ditt kök en
exklusiv atmosfär.
4
AMBIENT LINE
Ambient Line står för teknologi och enkelhet
för att du med den här serien produkter
med moderna funktioner skall kunna
laga dina favoriträtter. Alla produkter är
tillverkade av stål av hög kvalitet, ugnen
och mikrovågsugnen har pop-out vred
och passar väl in med andra Ambient Line
produkter.
ACTUAL LINE
Serien Actual innebär praktiska vitvaror.
En design med mjuka, moderna linjer och
ergonomiska vred och handtag, erbjuder
serien användarvänliga funktioner som
garanterar optimala slutresultat. Serien
är det utmärkta valet för den som gillar
lätthanterlig teknik i kombination med
modern estetik.
RUSTIC LINE
Rustic line innebär vitvaror med lantlig
retrokänsla utan att du behöver offra något
beträff ande funktionalitet eller teknik.
Mjuka, rundade linjer, traditionella material
med noggrant utformade detaljer ger en
tidlös känsla.
5
INBYGGNAD - UGNAR
INTELLIGENTA UGNAR
GÖR MATLAGNINGEN ENKELT
ELEGANT DESIGN, SOFISTIKERADE FUNKTIONER OCH UTMÄRKT ANVÄNDARVÄNLIGHET
GÖR WHIRLPOOLS UGNAR TILL ETT STILFULLT TILLSKOTT I DITT KÖK
6
INBYGGNAD - UGNAR
Whirlpool presenterar stolt en elegant serie
innovativa ugnar som erbjuder möjlighet
till traditionell matlagning i kombination
med modern elegans och den senaste
tekniken. Dessa ugnar har avancerade
användargränssnitt, intelligent 6TH SENSE
teknik och kraftfulla varmluftssystem.
En
triumf
inom
produktdesign,
användarvänlighet
och
framför
allt
prestanda. Du kan njuta av alla möjligheter
som en modern ugn erbjuder, med ett brett
urval matlagningsmetoder eller upptäck vad
de automatiska 6TH SENSE programmen kan
erbjuda dig.
STARCLEAN™ GÖR DET ENKELT
HÅLLA UNGEN SKINANDE REN
Starclean™ teknologin hjälper dig att hålla
din ugn lika ren som den dagen du köpte
den. Ugnsluckan har en unik nanoyta som
håller glaset kristallklart. Det miljövänliga
rengöringsprogrammet som bara använder
låg temperatur vid rengöring tar endast 35
minuter och använder 97%* mindre energi
jämfört med annan typ av ugnsrengöring.
Programmet rengör utan otrevliga lukter
och du behöver inte använda något
rengöringsmedel. Allt du behöver göra efter
programmet är att torka av det lättrengjorda
ugnsutrymmet, som är klätt med den unika
Starclean™ ytan, med en svamp.
förprogrammerade recepten och 6TH SENSE
ugnen tar hand om matlagningen åt dig.
Intelligenta 6TH SENSE:
- känner av mängden mat och anpassar
tillagningstiden
- kontrollerar tillagningsförloppet och ger
regelbunden feedback till dig så att du inte
behöver kontrollera om maten är färdiglagad.
LAGA MAT PÅ 3 NIVÅER SPAR ENERGI OCH TID
Med Cook3 kan du spara både tid och energi.
Det extra stora ugnsutrymmet och ett
kraftfullt varmluftssystem gör det möjligt att
laga mat på tre nivåer samtidigt. Det effektiva
varmluftssystemet ser till att den varma luften
distribueras jämnt i hela ugnen och att smak
och doft från de olika rätterna inte blandas.
KREATIV MATLAGNING
UTAN GRÄNSER
I det 73-liter stora ugnsutrymmet kan
kalkon helstekas och med ugnsfalser på fem
nivåer finns det inte några hinder för din
matlagningskreativitet.
6TH SENSE FÖR PERFEKTA
TILLAGNINGSRESULTAT
VARJE GÅNG
Ska matlagningen gå enkelt
och resultaten bli utsökta?
Välj då en ugn med 6TH SENSE
funktion, då kan du bara välja ett av de
UNIKA MAT- OCH RENGÖRINGSMÖJLIGHETER
• STARCLEANTM rengöringssystem för snabb och miljövänlig ugnsrengöring. Tack vare ugnsluckans
nanoyta och ugnskavitetens speciella StarcleanTM beläggning blir smutsen enkel att ta bort
• 6TH SENSE känner av mängden mat, anpassar tillagningstiden och kontrollerar
tillagningsförloppet så att du uppnår perfekta resultat utan ansträngning
* jämfört med en Whirlpool pyrolysugn
7
INBYGGNAD - UGNAR
VARIATION OCH MATGLÄDJE
SMARTA ANVÄNDARGRÄNSSNITT GER DIG KONTROLL
OCH FEEDBACK SÅ DET INTE FINNS NÅGRA
HINDER FÖR DIN MATLAGNINGSKREATIVITET
STÖRRE VARIATION
MED ELEKTRONISK
TEMPERATURSTYRNING
Whirlpools
ugnar
med
elektronisk
temperaturstyrning är mer exakta och
håller en betydligt jämnare temperatur än
traditionella ugnar med mekanisk kontroll.
Den avancerade elektroniken ger dessutom fler
tillagningsmöjligheter och specialfunktioner
som bl.a. lågtemperaturfunktioner för
upptining, varmhållning och jäsning samt
bakprogram för pizza och bröd.
INTEGRERAD STEKTERMOMETER
Glamour - displaypanel
Whirlpool’s ugnar med stektermometer ser
till att du uppnår perfekta resultat varje
gång. Professionella kockar har använt dem
sedan länge och nu kan du med detta enkla
verktyg ta din matlagning till en annan nivå.
Termometern som är kopplad till ugnens
funktionssystem, meddelar dig när rätt
temperatur har uppnåtts och stänger av
automatiskt.
Ambient - displaypanel
Whirlpool tror på variation och att ha roligt
i köket. Ju fler möjligheter det finns att
experimentera, desto roligare är det för både
kocken och gästerna. Det är därför vi har
skapat en mängd smarta funktioner som håller
ett vakande öga på din matlagning och ger
dig regelbundna, tydliga uppdateringar. Med
en textassisterad displaymeny med attraktiv
grafik skapas en unik interaktiv upplevelse.
FÄRGDISPLAY
färgdisplayen. Den 3,5" stora skärmen ger
dig möjligheten att välja språk och guidar dig
genom de olika matlagningsfunktionerna.
Displayen ger dig även automatiska
meddelanden när pyrorengöring behövs och
hjälper dig steg för steg genom rengöringen.
TEXTASSISTERAD LCD DISPLAY
Textassisterad LCD display är en display med
vit grafik och vita siffror och styrs med hjälp av
touchkontroller eller popout vred.
På Glamourugnarna finner du en tryckkänslig
kontrollpanel som nästan är osynlig när
ugnen är avstängd, men när den slås på tänds
8
INBYGGNAD - UGNAR
FÖRPROGRAMMERADE RECEPT
FÖR STEKTERMOMETER
För att göra matlagningen ännu enklare,
använd de förprogrammerade recepten till
stektermometern. Ugnen kontrollerar och
hjälper dig under hela matlagningsprocessen
så att resultatet blir saftigt och gott.
DESIGN FÖR ENKLARE UNDERHÅLL
Whirlpool inbyggnadsugnar erbjuder flera
smarta lösningar som gör det lättare när det
är dags att rengöra ugnen:
Smart-Clean helglaslucka: Helt plan glasyta
utan skarvar. Smuts och fett går enkelt och
snabbt att torka bort.
Kavitet: Tät emaljerad yta och rundade hörn
gör ugnens insida enkel att hålla ren.
Nedfällbar grill: Genom att fälla ner
grillelementet kommer du enkelt åt att
rengöra taket i ugnen.
EFFEKTIV RENGÖRING MED
PYROLYSFUNKTION
Rengöring med pyrolysprogram förvandlar all
smuts till aska. Ugnen värms upp till 500°C
och den höga temperaturen gör att all smuts
och fett bränns bort. Efter avslutat program är
det enkelt att sopa bort askan och eftertorka
med en fuktad svamp. En katalysator filtrerar
effektivt bort all lukt som uppstår under
pyrolysprogrammet.
ROSTFRIT T STÅL MED
ANTIFINGERPRINT YTBEHANDLING
Flertalet av Whirlpools produkter i rostfritt
stål har en specialbehandlad yta som
motverkar att fett, damm och fingeravtryck
fastnar på ytan. Ytbehandlingen skyddar även
mot repor och innebär att du enkelt kommer
kunna hålla dina hushållsmaskiner rena och
snygga i många år framöver.
9
INBYGGNAD - UGNAR
GLAMOUR LINE, PYROLYS
AKZM 693/MR/R
- Svart helglaslucka med spegeleffekt & touch
kontrollpanel med färgdisplay
- Levereras höger eller vänsterhängd
-
Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
6TH SENSE program som gör matlagningen enklare
COOK3, möjliggör matlagning på tre nivåer samtidigt
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/fågel
Lågtemperaturfunktion för upptining, jäsning & varmhållning
- Pyrolytisk rengöringsfunktion
- Elektronisk temperaturstyrning
- Effektiv halogenbelysning i ugn
- Ugnsvolym: 67 liter
- Energiklass A
AMBIENT LINE, STARCLEANTM
AKZM 837/IX
- Utförande i rostfritt, med antifingerprint yta för enkel rengöring
- Handtag i rostfritt och pop-out vred
- LCD display (vit text på svart bakgrund)
-
NO MORE FINGERPRINTS
StarCleanTM - enkel, snabb och miljövänlig rengöring av ugnen
Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
6TH SENSE program som gör matlagningen enklare
COOK3, matlagning på 3 nivåer samtidigt
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/fågel
Lågtemperaturfunktion för upptining, jäsning & varmhållning
- Integrerad stektermometer
- Elektronisk temperaturstyrning
- Effektiv halogenbelysning i ugn
- Extra stort ugnsutrymme på 73 liter
- Energiklass A (10% mindre förbrukning än gränsvärdet)
10
INBYGGNAD - UGNAR
AMBIENT LINE, PYROLYS
AKZM 766
- Färgutförande: vit och rostfri
- Handtag i rostfritt och pop-out vred
- LCD display (vit text på svart bakgrund)
-
Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
6TH SENSE program som gör matlagningen enklare
COOK3, matlagning på 3 nivåer samtidigt
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/fågel
Lågtemperaturfunktion för upptining, jäsning & varmhållning
-
Integrerad stektermometer
Pyrolytisk rengöringsfunktion
Elektronisk temperaturstyrning
Effektiv halogenbelysning i ugn
NO MORE FINGERPRINTS
- Extra stort ugnsutrymme på 73 liter
- Energiklass A (20% mindre förbrukning än gränsvärdet)
AMBIENT LINE
AKZM 764
- Färgutförande: vit, svart och rostfri
- Handtag i rostfritt och pop-out vred
- LCD display (vit text på svart bakgrund)
-
NO MORE FINGERPRINTS
Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
6TH SENSE program som gör matlagningen enklare
COOK3, matlagning på 3 nivåer samtidigt
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/fågel
Lågtemperaturfunktion för upptining, jäsning & varmhållning
- Elektronisk temperaturstyrning
- Integrerad stektermometer
- Effektiv halogenbelysning i ugn
- Extra stort ugnsutrymme på 73 liter
- Energiklass A (10% mindre förbrukning än gränsvärdet)
11
INBYGGNAD - UGNAR
ACTUAL LINE, PYROLYS
ACTUAL LINE
AKZ 247
AKZ 245
- Färgutförande: vit, svart och rostfri
- Handtag i borstat stål och pop-out vred
- LCD display (vit text på svart bakgrund)
- Färgutförande: vit, svart och rostfri
- Handtag i borstat stål och pop-out vred
- LCD display (vit text på svart bakgrund)
-
Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/fågel
Autoprogram för pizza & brödbakning
Lågtemperaturfunktion för upptining, jäsning & varmhållning
-
-
Elektronisk temperaturstyrning
Integrerad stektermometer
Pyrolytisk rengöringsfunktion
Effektiv halogenbelysning i ugn
- Integrerad stektermometer
- Elektronisk temperaturstyrning
- Effektiv halogenbelysning i ugn
Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/fågel
Autoprogram för pizza & brödbakning
Lågtemperaturfunktion för upptining, jäsning & varmhållning
- Ugnsvolym: 65 liter
- Energiklass A (10% mindre förbrukning än gränsvärdet)
- Ugnsvolym: 65 liter
- Energiklass A (10% mindre förbrukning än gränsvärdet)
ACTUAL LINE
ACTUAL LINE
AKP 458
AKP 457
- Färgutförande: vit, svart och rostfri
- Handtag i borstat stål och vred
- Elektronisk tidsstyrning med digital display
- Färgutförande: vit, svart och rostfri
- Handtag i borstat stål och vred
- Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
- Funktion för upptining
- Mekanisk styrning
- Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
- Funktion för upptining
- Mekanisk temperaturstyrning
- Ugnsvolym: 60 liter
- Energiklass A
- Ugnsvolym: 60 liter
- Energiklass A
12
INBYGGNAD - UGNAR
RUSTIC LINE
AKP 290/NA
- Färgutförande: antracit
- Handtag i borstat stål och vred
- Analog klocka i retro-stil med timerfunktion
- Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
- Funktion för upptining
- Mekanisk temperaturstyrning
- Ugnsvolym: 51 liter
- Energiklass A
INBYGGNADSSPIS, ACTUAL LINE
AKZ 243
-
Ugn för underbyggnad med kontrollvred för häll
Färgutförande: svart och rostfri
Handtag i borstat stål och pop-out vred
Textassisterad LCD display
-
Multifunktion 8 med varmluft
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/fågel
Autoprogram för pizza & brödbakning
Lågtemperaturfunktion för upptining, jäsning & varmhållning
- Elektronisk temperaturstyrning
- Ugnsvolym: 65 liter
- Energiklass A (10% mindre förbrukning än gränsvärdet)
INBYGGNADSSPIS, ACTUAL LINE
AKP 455
- Ugn för underbyggnad med kontrollvred för häll
- Färgutförande: vit och rostfri
- Handtag i borstat stål och vred
- Multifunktion 8 med varmluft, fläkt, under/övervärme & grill
- Funktion för upptining
- Mekanisk temperaturstyrning
- Ugnsvolym: 60 liter
- Energiklass A
13
INBYGGNAD - KAFFEMASKIN
NJUT AV EN ÄKTA
ITALIENSK ESPRESSO
ENKEL ATT ANVÄNDA OCH ATT GÖRA REN WHIRLPOOLS KAFFEMASKIN ERBJUDER RIKTIG
ESPRESSO VID BARA ETT KNAPPTRYCK
HELAUTOMATISK KAFFEMASKIN
Helautomatisk
kaffemaskin
som
gör
utsökt italiensk espresso och krämig
cappuccino. Det uppnås tack vare det
dubbla thermoblocksystemet och optimalt
vattentryck. Med kompakt utformning (46 cm
hög) gör den perfekt att kombinera med en
värmelåda för att fylla upp ett traditionellt
utrymme för en ugn.
Bryggenheten är löstagbar vilket gör
rengöringen enkel. Vattentanken och
droppbrickan kan tas loss från fronten och
maskinen brygger kaffe både på bönor och
förmalt kaffe. Maskinen är lätt att använda
och kan ställas in på en rad olika språk (bla
svenska). Styrka och temperatur är bara några
av de inställningar som enkelt utförs för att
ditt kaffe ska bli precis som du vill ha det.
Designen är stilren och passar väl in med dina
andra köksprodukter.
14
INBYGGNAD - KAFFEMASKIN & VÄRMELÅDA
HELAUTOMATISK KAFFEMASKIN
ACE 102 IX
- Färgutförande: rostfri antifingerprint
- Elektronisk kontroll med digital display
-
Reglerbar kaffetemperatur
Separata behållare för färdigmalet kaffe & kaffebönor
Cappuccino/Mjölkskummare
Dubbelt thermoblocksystem
Pumptryck; 15 bar
- Kapacitet; Vattentank 1,8 liter
- Mått, HxBxD (mm): 595x460x400
VÄRMELÅDA
WD 142 IX
- Varmhållningslåda för mat, tallrikar och koppar
- Antifingerprint; specialbehandlad rostfri yta för enkel rengöring
- Valbara temperaturer; 40°/60°/85°C
- Kapacitet: 20 L
- Mått, HxBxD (mm): 135x595x548
15
INBYGGNAD - UGNAR - ORDLISTA
6TH SENSE Meny
30 stycken förinställda 6TH SENSE
autoprogram.
Pizza & Brödprogram
Undervärme
Program utvecklat i samarbete
med erfarna kockar som ger dig
extra möjligheter vid pizza eller
brödbakning.
Bakfunktion
Lämplig att använda i slutet av
tillagningen för att värma och
tillaga maten underifrån.
Varmluft
Tillagning med över-, undervärme
och fläkt. Bra vid bakning av
skorpor och kakor.
Cook3
Möjliggör tillagning av mat
på 3 nivåer samtidigt utan
att de tar smak av varandra.
Energisnål
Whirlpoolugnar är superisolerade
för att bevara värmen, spara energi
och korta ned tillagningstider.
Extra bryning
Kan ställas in för att automatiskt
starta i slutet av programmet.
Välj att bryna maten med tre olika
effektlägen.
Pyrolysrengöring
Genom att uppnå väldigt hög temperatur
(5000C) bränns smuts och fett bort och blir till
aska. Efter avslutat program kan askan sopas
bort och ugnen torkas av med en svamp.
Snabbvärmning
Snabbuppvärmningsfunktionen
värmer snabbt upp ugnen till
önskad temperatur och signalerar
när det är klart att sätta in maten.
Starclean™ teknologi
Ugnsrengöring med minimal miljöpåverkan
och kostnad. Detta tack vare en snabb
rengöringscykel som körs på låg temperatur.
Detta i kombination med att ugnskaviteten är
beklädd med en lättrengjord specialyta och
att ugnsglaset har en nanoyta för perfekta
rengöringsresultat.
Grill
Whirlpools ugnar är utrustade
med grillelement för extra
bryning av mat.
Lågtemperaturläge
Lågtemperaturfunktionen
har
två temperaturval 35˚C för
upptining och jäsning och 60˚C
för varmhållning
Turbogrill
Fläktgrillning - grillar snabbare
och jämnare med hjälp av het luft
i grillzonen. Lämpar sig speciellt
vid grillning av kött. Köttet blir saftigt och får
fin stekyta.
Maxi cooking
Styr och justerar ugnens övre och
undre värmeelement vilket ger en
jämn uppvärmning. Det ger bättre
kontroll och resultat med finess vid tillagning
av stora stekar.
Över & undervärme
Används
för
traditionell
matlagning och är en kombination
av värme från det övre och
undre elementet. Övervärmen är högre och
funktionen lämpar sig speciellt när man vill
få färg på maten som har lång tillagningstid.
16
Tillagningsfunktion som ger
jämn värmefördelning i hela
ugnsutrymmet. Idealisk för snabb
och jämn matlagning, eller för att tillaga fler
rätter samtidigt på olika nivåer utan att de tar
smak eller lukt av varandra.
INBYGGNAD MIKROVÅGSUGNAR
LAGAR MAT SOM EN KOCK TACK
VARE INNOVATIV TEKNIK
CRISPAR, BRYNER, GRILLAR OCH ÅNGAR DIN MAT TILL PERFEKTION,
MED SÅDAN MÅNGSIDIGHET KAN DU FÖRBEREDA ALLA TÄNKBARA RÄTTER
MIKROVÅGSUGNAR
UTÖVER DET VANLIGA
SENSORSTYRD AUTOMATIK
SOM FÖRENKLAR
Whirlpools mikrovågsugnar för inbyggnad
erbjuder mångsidig matlagning med resultat
utöver det vanliga. Fördelarna de erbjuder är
många, bland annat:
Mångsidighet: avancerade funktioner för
tillagning av ett stort urval rätter – allt från
pajer och gratänger till ångkokta grönsaker
och grillad kyckling.
Bekvämlighet: sparar tid och ansträngning.
Med Crisp kan du t.ex. baka en sockerkaka på
ca 7 minuter.
Hälsosam matlagning: snabb och skonsam
ångkokning med 6TH SENSE.
Whirlpool mikrovågsugnar med 6TH SENSE
gör det enkelt att tillaga mat med perfekt
resultat. Sensorer justerar 6TH SENSE
automatiska program under tillagningen och
anpassar programmen från gång till gång så
att resultatet alltid blir bästa möjliga. Det
är lätt för alla att använda 6TH SENSE och
programmen är designade för att tillaga flera
olika typer av mat.
18
INBYGGNAD - MIKROVÅGSUGNAR
sätt, kan perfekt ångkokning av din mat
uppnås.
CRISP - GYLLENBRUN,
FRASIG MAT PÅ MIKROTID
6TH SENSE STEAM, FUNKTION
FÖR ÅNGKOKNING
En lättanvänd ångkokningsfunktion, allt
du behöver göra är att ställa in tiden för
ångkokningen – resten tar mikrovågsugnen
hand om. Tack vare den unika funktionen 6TH
SENSE, som bygger på en fuktavkännande
sensor som känner av förhållandena i ugnen
och justerar effekt och temperatur på lämpligt
Crisp är unik för Whirlpools mikrovågsugnar
och ger tillagningsmöjligheter utöver det
vanliga. Med Crisp kan du laga traditionella
maträtter med en knaperstekt yta och baka,
med lika bra resultat som du vanligtvis bara
kan få med en vanlig ugn - på betydligt kortare
tid och med lägre energiförbrukning. Med
Crisp-funktionen samverkar 3 värmekällor:
matens insida tillagas av mikrovågor
samtidigt som en grill bryner ytan och den
speciella Crisppannan gräddar undersidan.
Resultatet blir jämnt tillagad mat med en
spröd, brungräddad botten och ovansida. Med
en mikro med Crisp kan du exempelvis servera
en läcker paj med spröd botten och gyllenbrun
ovansida på runt 12 minuter, krispiga pommes
frites till två personer på 10 minuter och baka
en klassisk sockerkaka på 7 minuter.
JET DEFROST - SUPERSNABB
UPPTINING
Jet
Defrost
är
en
patenterad
upptiningsfunktion för exceptionellt snabb
och jämn upptining tack vare den jämna
effektfördelningen som 3D-systemet ger.
Resultatet blir perfekt - aldrig mer kokta
kanter och is i mitten. Dessutom går det
snabbt. 500 gram köttfärs tinas exempelvis på
bara 2 minuter - upp till sju gånger snabbare
än traditionell upptining i mikrovågsugn. Allt
du behöver göra är att välja mattyp, ange vikt
och trycka start.
MIKRO + VARMLUFT
= MÅNGSIDIG KOMBIUGN
Med en mikrovågsugn med varmluftsfunktion
kan du tillaga traditionella ugnsrätter
och
baka.
Genom
att
kombinera
varmluftsfunktionen med mikrovågstillagning
kan du åstadkomma perfekt tillagade rätter
betydligt snabbare än det tar i en traditionell
ugn.
FUNKTIONER FÖR DELIKATA RESULTAT
• 6TH SENSE teknik ger perfekta resultat varje gång du lagar mat. Mikron känner och
anpassar själv tillagningen för att uppnå bästa resutlat.
• CRISPTM tillagar maträtter med frasig yta och krispig botten på mikrotid. Passar t.ex.
utmärkt för pizza, sockerkakor, pajer, pommes frites och kyckling.
19
INBYGGNAD - MIKROVÅGSUGNAR
INTELLIGENT DESIGN FÖR
MÅNGSIDIG MATLAGNING
MED EN MÄNGD MODELLER ATT VÄLJA
MELLAN SÅ FINNS DET ALLTID EN WHIRLPOOL
MIKROVÅGSUGN SOM PASSAR JUST DITT KÖK
Utrustad med avancerad 6TH SENSE teknik
och CRISP™-funktion kan Whirlpools
mikrovågsugnar
kombinera
3
olika
tillagningsmetoder: varmluft, ånga och
mikrovågor. Med den unika kombinationen
kan du förbereda maten på en bråkdel av den
tid det normal tar. Med generöst utrymme för
stora formar och flera olika designstilar och
funktioner kommer du att hitta en ugn som
passar ditt kök och din livsstil.
Det finns 3 modeller och de är alla enkla att
installera:
Perfect Chef med 40 L kapacitet
Space Chef med 31 L kapacitet
och Minibuilt med 22 L kapacitet
Deras sofistikerade funktioner gör att du kan
tillaga en överraskande mängd olika rätter, alla
med resultat du förväntar dig från en vanlig
ugn, men med en mikrovågsugns hastighet.
Mikrovågsugnarna är avsedda för att matcha
Whirlpools konventionella ugnar. Varje detalj,
från positionen av knappar och kontrollvred
till hur dörren öppnas har anpassats för att
göra din matlagningsupplevelse enklare och
roligare.
SPACE CHEF
För att utnyttja utrymmet i ditt kök på bästa
sätt så rekommenderar vi vår Space Chef. Den
kan monteras i högskåp med standarddjup
på 60 cm. Inuti finner du ett 31 liter stort
ugnsutrymme och en roterande glasskiva som
är 32,5 cm stor.
Med en design för att passa in med din ugn
och ditt övriga Whirlpoolkök och med en
mängd tillagningsfunktioner så kan vi lova
dig utmärkta resultat på mikrotid.
20
INBYGGNAD - MIKROVÅGSUGNAR
MINI BUILT IN
PERFECT CHEF
Med ”Mini Built In” mikrovågsugnar erbjuder
Whirlpool en elegant och funktionell produkt
som är speciellt anpassad för montering i 60
cm breda överskåp, vilket sparar plats både på
arbetsbänken och i högskåpet. Installationen
kräver endast en skruvmejsel och tar mindre
än fem minuter. När nätkabeln är ansluten
skjuts mikrovågsugnen in i skåputrymmet och
fästs sedan enkelt med en skruv på framsidan.
Skruven fixerar mikrovågsugnen och ser till
att den hamnar i mittläge.
En Perfect Chef mikrovågsugn är en självklar
del av det moderna köket, med möjlighet
till att laga en mängd olika maträtter tack
vare mikrons stora storlek och användbara
funktioner.
Med ett 40 liter stort ugnsutrymme, full
bredd på ugnsluckan och en 40 cm stor
roterande tallrik så finns det inga hinder för
vad du kan tillaga i din Perfect Chef-mikro.
Mikron kan kombineras med en matchande
varmhållningslåda och enkelt installeras i ett
60 cm skåp.
21
KOMBINERAD MIKRO
OCH SPISFLÄKT - EN HELT
UNIK PRODUKT
Whirlpools fläktmikro, en mikrovågsugn
ihopbyggd med en köksfläkt, är en perfekt
lösning för små kök med begränsad bänkyta.
Fläktmikron monteras i praktisk arbetshöjd
ovanför spishällen, vilket innebär att du
effektivt kan utnyttja denna ofta bortglömda
plats i köket. För extra flexibel användning
så finns möjligheten att välja mellan frånluft
eller cirkulationsdrift med kolfilter.
INBYGGNAD - MIKROVÅGSUGNAR
PERFECT CHEF, AMBIENT LINE
AMW 831
-
Färgutförande: rostfri antifingerprint, vit & svart Rostfritt handag & pop-out vred
Lucköppning: öppnas nedåt
Elektronisk kontroll med LCD (vit text)
-
6TH SENSE® autoprogram för uppvärmning & tillagning
6TH SENSE Steam, autoprogram för tillagning med ånga
Grill & Crispfunktion för mångsidig matlagning
Jet Defrost, upptiningsfunktion
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 900 W
NO MORE FINGERPRINTS
- Roterande tallrik, diameter: 40 cm
- Ugnsvolym: 40 liter
- Mått, HxBxD (mm): 455x595x510
SPACE CHEF, AMBIENT LINE
AMW 735
-
Färgutförande: rostfri antifingerprint, vit & svart Rostfritt handtag & knappar
Lucköppning: öppnas nedåt
Elektronisk kontroll med LCD (vit text)
-
Grill & Crispfunktion för mångsidig matlagning
Jet Defrost, upptiningsfunktion
Autoprogram för tillagning och uppvärmning
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 1000 W
NO MORE FINGERPRINTS
- Roterande tallrik, diameter: 32,5 cm
- Ugnsvolym: 31 liter
- Mått, HxBxD (mm): 385x595x468
SPACE CHEF, AMBIENT LINE
AMW 715
-
Färgutförande: rostfri antifingerprint, vit & svart Rostfritt handtag & knappar
Lucköppning: öppnas nedåt
Elektronisk kontroll med LCD (vit text)
-
Steam, ångkoksfunktion
Jet Defrost, upptiningsfunktion
Autoprogram för tillagning och uppvärmning
Program för att smälta & mjukgöra mat
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 1000 W
NO MORE FINGERPRINTS
- Ugnsvolym: 31 liter
- Mått, HxBxD (mm): 385x595x468
22
INBYGGNAD - MIKROVÅGSUGNAR
SPACE CHEF INBYGGNADSMIKRO, ACTUAL LINE
AMW 743
-
Färgutförande: rostfri
Rostfritt handtag & knappar
Lucköppning: öppnas nedåt
Elektronisk kontroll med LCD (vit text)
-
Grill & Crispfunktion för mångsidig matlagning
Jet Defrost, upptiningsfunktion
Autoprogram för tillagning och uppvärmning
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 1000 W
- Roterande tallrik, diameter: 32,5 cm
- Ugnsvolym: 31 liter
- Mått, HxBxD (mm): 385x595x468
SPACE CHEF INBYGGNASDMIKRO, ACTUAL LINE
AMW 742
-
Färgutförande: vit & svart
Rostfritt handtag & knappar
Lucköppning: öppnas nedåt
LCD display med vit text på svart bakgrund
-
Grill & Crispfunktion för mångsidig matlagning
Jet Defrost, upptiningsfunktion
Autoprogram för tillagning och uppvärmning
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 1000 W
- Roterande tallrik, diameter: 32,5 cm
- Ugnsvolym: 31 liter
- Mått, HxBxD (mm): 385x595x468
23
INBYGGNAD - MIKROVÅGSUGNAR
MINI-BUILT-IN
MINI-BUILT-IN
MINI-BUILT-IN
AMW 498
AMW 436 IX
AMW 393
-
Färgutförande: rostfri, vit & svart
Passar perfekt i ett 30 cm djupt överskåp
Vänsterhängd lucka
Elektronisk kontrollpanel med display (grön
text)
-
Färgutförande: rostfri
Passar perfekt i ett 30 cm djupt överskåp
Vänsterhängd lucka
Elektronisk kontrollpanel med digital display
-
Färgutförande: vit & svart
Passar perfekt i ett 30 cm djupt överskåp
Vänsterhängd lucka
Elektronisk kontrollpanel med digital display
(vit text)
-
Grill & Crispfunktion för mångsidig matlagning
Jet Defrost, upptiningsfunktion
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 750 W
-
Grill & Crispfunktion för mångsidig matlagning
Jet Defrost, upptiningsfunktion
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 750 W
-
Grill & Crispfunktion för mångsidig matlagning
Jet Defrost, upptiningsfunktion
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 750 W
- Roterande tallrik, diameter: 25 cm
- Ugnsvolym: 22 liter
- Mått, HxBxD (mm): 382x598x320
- Roterande tallrik, diameter: 25 cm
- Ugnsvolym: 22 liter
- Mått, HxBxD (mm): 382x598x320
MINI-BUILT-IN
- Roterande tallrik, diameter: 25 cm
- Ugnsvolym: 22 liter
- Mått, HxBxD (mm): 382x598x320
MINI-BUILT-IN
MINI-BUILT-IN 50 CM
AMW 390
AMW 433 IX
AMW 451 IX
-
-
-
Färgutförande: vit & svart
Passar perfekt i ett 30 cm djupt överskåp
Vänsterhängd lucka
Elektronisk kontrollpanel med digital display
(vit text)
Färgutförande: rostfri
Passar perfekt i ett 30 cm djupt överskåp
Vänsterhängd lucka
Elektronisk kontrollpanel med digital display
(vit text)
- Jet Defrost, upptiningsfunktion
- 3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
- Max. mikrovågseffekt: 750 W
- Jet Defrost, upptiningsfunktion
- 3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
- Max. mikrovågseffekt: 750 W
- Roterande tallrik, diameter: 25 cm
- Ugnsvolym: 22 liter
- Mått, HxBxD (mm): 382x598x320
- Roterande tallrik, diameter: 25 cm
- Ugnsvolym: 22 liter
- Mått, HxBxD (mm): 382x598x320
24
Färgutförande: rostfri
Passar perfekt i ett 30 cm djupt överskåp
Vänsterhängd lucka
Elektronisk kontrollpanel med digital display
- Jet Defrost, upptiningsfunktion
- 3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
- Max. mikrovågseffekt: 750 W
- Roterande tallrik, diameter: 25 cm
- Ugnsvolym: 22 liter
- Mått HxBxD: 382x495x320 mm
INBYGGNAD - MIKROFLÄKT
MIKROFLÄKT
AVM 966
- Mikrofläkt - kombinerad mikrovågsugn & spisfläkt
- Färgutförande: rostfri & vit
-
Grill & Crispfunktion för mångsidig matlagning
Jet Defrost, upptiningsfunktion
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 750 W
Roterande tallrik, diameter: 25 cm
Ugnsvolym: 22 liter
-
Spisfläkt med belysning
Spisfläkt: 3 hastighetslägen
Spisfläkt: Maxkapacitet 360 m3/tim
Spisfläkt: frånluftsdrift eller cirkulationsdrift med kolfilter
MIKROFLÄKT
AVM 971 IX
- Mikrofläkt - kombinerad mikrovågsugn & spisfläkt
- Färgutförande: rostfri
-
Jet Defrost, upptiningsfunktion
3D System, för jämn fördelning av mikrovågor
Max. mikrovågseffekt: 750 W
Roterande tallrik, diameter: 25 cm
Ugnsvolym: 22 liter
-
Spisfläkt med belysning
Spisfläkt: 3 hastighetslägen
Spisfläkt: Maxkapacitet 360 m3/tim
Spisfläkt: frånluftsdrift eller cirkulationsdrift med kolfilter
25
INBYGGNAD - MIKROVÅGSUGNAR - ORDLISTA
3D System
Jet Defrost
Whirlpools
patenterade
3D-system
fördelar
mikrovågorna tredimensionellt
i ugnsutrymmet. Systemet säkerställer snabb
uppvärmning och upptining, med ett perfekt
jämnt resultat.
Snabb och jämn upptining
tack vare den jämna
effektfördelningen som 3D-systemet ger. Välj
bara matkategori, ställ in vikten och tryck
start.
Jet Start
6TH SENSE Crisp™
Crisp
är
unik
för
Whirlpools
mikrovågsugnar
och
ger
tillagningsmöjligheter utöver det vanliga.
Med Crisp kan du laga traditionella maträtter
och baka med lika bra resultat som du
vanligtvis bara kan få med en vanlig ugn men på betydligt kortare tid.
6TH SENSE Steam
En
lättanvänd
ångkokningsfunktion. Allt du behöver göra är
att ställa in tiden för ångkokningen – resten
tar mikrovågsugnen hand om, tack vare
den unika funktionen 6TH SENSE. 6TH SENSE
bygger på en fuktavkännande sensor som
känner av förhållandena i ugnen och justerar
effekt och temperatur på lämpligt sätt för att
åstadkomma perfekt ångkokning av maten.
6TH SENSE Uppvärmning
Perfekt uppvärmd kall och eller fryst mat efter
bara ett knapptryck.
Enkel snabbstartfunktion. Ett tryck på Jet
Start ger 30 sekunder tillagning på full effekt.
Idealisk för snabb uppvärmning där varje
extra tryckning ger ytterligare 30 sekunder
tillagningstid på full effekt.
Mjuka upp och smälta
Mjukar upp och smälter känsliga livsmedel
som choklad, smör eller ost. Flera effektnivåer
hjälper dig att smälta jämnt och försiktigt utan
att smaker och näringsämnen går förlorade.
Quartz grill
Ett snabbt och effektivt grillelement som
använder mindre energi jämfört med en
traditionell infraröd grill. Elementet värms
upp snabbt (60 sek) och tillagar 3 gånger
snabbare, dessutom är det självrengörande.
Traditionell Grill (infra-röd)
En snabb kraftfull grill som ser till att griljering
och bryning blir lika bra som vid användning
av en traditionell ugn. Grillelementet kan
fällas ned för enkel rengöring.
Auto-steam
Snabb, hälsosam ångkokning med hjälp
av förinställda autoprogram för potatis/
rotfrukter, grönsaker, frysta grönsaker och fisk.
Tillsätt bara vatten i ångkokningsbehållaren,
ange matkategori och vikt - klart!
Crisp™
Crisppannan, grillelementet
och 3D mikrovågssystemet bidrar till snabb
jämn tillagning och bryning av pajer, pizzor
och potatisklyftor eller varför inte prova
sockerkaka?
26
Varmluft
Med en mikrovågsugn
med varmluftsfunktion kan du tillaga
traditionella ugnsrätter och baka. Det är ett
smart alternativ som ger fler valmöjligheter i
din matlagning. Fyra luftinsläpp i hörnen av
bakväggen distribuerar jämnt och kraftfullt
luftströmmarna i hela kaviteten vilket
förhindrar överkokt eller ojämnt brynt mat.
INBYGGNAD - HÄLLAR
TEKNIK SOM GÖR
MATLAGNINGEN ENKLARE
WHIRLPOOL’S INDUKTIONSHÄLLAR HAR
AVANCERAD 6TH SENSE TEKNIK, ÄR SNABBA,
ENERGIEFFEKTIVA OCH LÄTTA ATT ANVÄNDA
28
INBYGGNAD - HÄLLAR
HÄLLAR SOM BLIR ET T
MED DIT T KÖK
SOFISTIKERAD DESIGN FÖR
SNABB OCH ENKEL KONTROLL
Whirlpools induktionshällar representerar
det senaste inom induktionsteknik, samtidigt
passar de in i ditt kök och erbjuder enastående
matlagningsprestanda.
Avancerad teknik i kombination med
innovativ design och genomtänkta detaljer
gör att Whirlpools induktionshällar är mycket
enkla att använda. Exempel på detta är våra
touchkontrollreglage med slider som ger
dig exakt kontroll över din matlagning och
med vilken du snabbt, med ett lätt tryck med
fingret, kan reglera temperaturen. Flertalet
av Whirlpools induktionshällar erbjuder även
timerfunktion för alla kokzoner så att du
kan ställa in önskad koktid för varje kokzon
separat.
6TH SENSE KOKNING
Matlagningen har aldrig varit enklare än
med Whirlpool’s 6TH SENSE kokning. Hällen
talar om när vattnet i kastrullen har kokat
upp och anpassar sedan effekten för att hålla
vattnet kokande. Du kan ställa in önskad
tillagningstid beroende på vad du tillagar och
hällen räknar då ned från det att kokpunkten
är nådd och avger en ljudsignal när maten är
klar.
PRECISION SOM SPAR ENERGI
Induktionshällar värmer pannan, inte
kokplattan, med nästan inget läckage av
värme till ytan eller omgivningen. Det spar
30-50% energi jämfört med keramik- och
gashällar. Whirlpools induktionshällar med
6TH SENSE teknik är utrustade med en unik
sensorteknik som erbjuder bästa möjliga
kontroll och sofistikerad temperaturreglering,
vilket sparar ytterligare energi.
EFFEKTIVITET SOM SPAR TID
Med en kraftfull boosterfunktion nås maximal
temperatur mycket snabbt, vilket gör att du
spar tid. Precision i kombination med hög
effekt gör att de nya induktionshällarna klarar
av alla typer av matlagning, från att smälta
choklad till att fritera.
FLEXIBILITET VID STORKOK
Med en häll med Tvillingzon kan två zoner
enkelt ställas om och fungera som en stor
zon. Temperaturen är den samma över hela
den dubbla zonen och möjliggör användning
av stora grytor vid förberedelserna inför de
stora middagsbjudningarna.
INDUKTIONSHÄLL ET T SÄKERT VAL
Tack vare induktionstekniken blir ytan på
hällen förhållandevis låg och svalnar snabbare
jämfört med andra typer av kokhällar, vilket
gör köket till en säkrare miljö för dig och din
familj. Samtidigt blir rengöringen enklare då
eventuellt spill inte bränner fast lika enkelt
som på en traditionell häll. En annan fördel är
att om du av misstag skulle slå på en zon, utan
att ställa ett kokkärl på zonen, kommer hällen
automatisk slå av.
Alla Whirlpools hällar är tillverkade av
glaskeramik från SCHOTT CERAN® och är fria
från giftiga tungmetaller och arsenik.
FINGERTOPPSKÄNSLA OCH PRECISION
• 6TH SENSE tekniken beräknar temperaturen på pannan och anpassar effekten så att kokpunkten uppnås
snabbare och håller sedan maten kokande. Om det skulle koka torrt och bli för varmt så stänger hällen
av automatiskt för extra säkerhet.
29
INBYGGNAD - HÄLLAR
INDUKTIONSHÄLL, 6TH SENSE
ACM 754
- Design: facettslipad glaskant eller glaskant utan ram
- Touchkontroll med slider för snabb & enkel inställning
-
4 energieffektiva induktionszoner med booster på samtliga zoner
6TH SENSE Boil, automatisk kokfunktion
Funktion för automatiskt sjudningsläge
Lågtemperaturfunktion för smältning
Tvillingzon, två zoner kan enkelt ställas om och fungera
som en stor zon som passar stora grytor
Pausfunktion
Elektronisk timer
Barnlås
Automatisk kärlavkänning
Överkokningsskydd
- Mått, HxBxD (mm): 56x770x510
INDUKTIONSHÄLL, 6TH SENSE
ACM 751/BA
- Design: facettslipad glaskant
- Touchkontroll med slider för snabb & enkel inställning
-
4 energieffektiva induktionszoner med booster på samtliga zoner
6TH SENSE Boil, automatisk kokfunktion
Funktion för automatiskt sjudningsläge
Lågtemperaturfunktion för smältning
Tvillingzon, två zoner kan enkelt ställas om och fungera
som en stor zon som passar stora grytor
Pausfunktion
Automatisk kärlavkänning
Elektronisk timer
Barnlås
Överkokningsskydd
- Mått, HxBxD (mm): 56x650x510
INDUKTIONSHÄLL, 6TH SENSE
ACM 746/IX
- Design: rostfri ram
- Touchkontroll med slider för snabb & enkel inställning
-
4 energieffektiva induktionszoner med booster på samtliga zoner
6TH SENSE Boil, automatisk kokfunktion
Funktion för automatiskt sjudningsläge
Lågtemperaturfunktion för smältning
Tvillingzon, två zoner kan enkelt ställas om och fungera
som en stor zon som passar stora grytor
Pausfunktion
Automatisk kärlavkänning
Elektronisk timer
Barnlås
Överkokningsskydd
- Mått, HxBxD (mm): 56x650x510
30
INBYGGNAD - HÄLLAR
INDUKTIONSHÄLL
INDUKTIONSHÄLL
ACM 777/BA
ACM 743/BA
- Design: facettslipad glaskant
- Touchkontroll
- Design: facettslipad glaskant
- Touchkontroll med slider för snabb & enkel inställning
-
-
4 energieffektiva induktionszoner med booster på samtliga zoner
Elektronisk timer
Barnlås
Automatisk kärlavkänning
- Mått, HxBxD (mm): 52x770x510
4 energieffektiva induktionszoner med booster på samtliga zoner
Funktion för automatiskt sjudningsläge
Lågtemperaturfunktion för smältning
Automatisk kärlavkänning
Elektronisk timer
Barnlås
Överkokningsskydd
- Mått, HxBxD (mm): 56x580x510
INDUKTIONSHÄLL
INDUKTIONSHÄLL
ACM 773
ACM 703/NE
- Design: facettslipad glaskant, rostfri ram eller glaskant utan ram
- Touchkontroll
- Design: glaskant utan ram/neutralt glas
- Touchkontroll
-
-
4 energieffektiva induktionszoner med booster på samtliga zoner
Automatisk kärlavkänning
Elektronisk timer
Barnlås
Överkokningsskydd
- Mått, HxBxD (mm): 56x580x510
4 energieffektiva induktionszoner med booster på samtliga zoner
Automatisk kärlavkänning
Elektronisk timer
Barnlås
Överkokningsskydd
- Mått, HxBxD (mm): 56x580x510
31
INBYGGNAD - HÄLLAR
KERAMIKHÄLL
KERAMIKHÄLL
KERAMIKHÄLL
AKT 836/BA
AKT 821
AKT 809/NE
- Design: facettslipad glaskant
- Touchkontroll
- Design: facettslipad glaskant, rostfri
ram eller glaskant utan ram
- Touchkontroll
- Design: glaskant utan ram/neutralt glas
- Touchkontroll
-
4 kokzoner
2 kokzoner med variabel storlek
Elektronisk timer
Barnlås
Restvärmeindikering
-
4 kokzoner
2 kokzoner med variabel storlek
Elektronisk timer
Barnlås
Restvärmeindikering
-
4 kokzoner
Elektronisk timer
Barnlås
Restvärmeindikering
- Mått, HxBxD (mm): 46x580x510
- Mått, HxBxD (mm): 46x770x510
- Mått, HxBxD (mm): 46x580x510
KERAMIKHÄLL
KERAMIKHÄLL
KERAMIKHÄLL
AKM 901/NE/03
AKT 108/IX
AKR 101/IX
- Design: glaskant utan ram/neutralt glas
- Integrerade vredreglage
- Design: rostfri ram
- Kombineras med inbyggnadsspis
AKP 455 med reglage för häll
- 4 kokzoner
- Design: rostfri ram
- Kombineras med inbyggnadsspis AKZ 243 med
reglage för häll
- 4 kokzoner
- Restvärmeindikering
- Mått, HxBxD (mm): 47x580x510
- 4 kokzoner
- Restvärmeindikering
- Mått, HxBxD (mm): 50x580x510
- Mått, HxBxD (mm): 47x580x510
32
INBYGGNAD - HÄLLAR
AKT 699/IX
AKM332/WH
AKM 307/WH
-
-
-
Häll i rostfritt stål
Kastrullgaller av gjutjärn
4 brännare varav 1 med hållare för wokpanna
Integrerade vredreglage
Elektromagnetisk säkerhetsventil
för varje brännare
- Kopplas till flaskgas: 28-30/37 mbar
Spishäll med gjutjärnplattor
Färg/material: vit emalj
4 kokplattor
Integrerade vredreglage
Elektronisk häll med gjutjärnsplattor
2 kokplator
Rostfri yta
Kombineras med inbyggnadsspis AKZ 243 med
reglage för häll
- Mått, HxBxD (mm): 30x560x490
- Mått, HxBxD (mm): 30x560x490
- Mått, HxBxD (mm): 41x590x510
ACM 712/IX
AKT 315/IX
AKT 310/IX
-
-
- Häll i rostfritt stål
- 2 kokplator
- Integrerade vredreglage
Design: rostfri ram
Touchkontroll
2 induktionszoner
Booster på två zoner
Automatisk kärlavkänning
Barnlås
Restvärmeindikering
Lättrengjord glasyta
Design: rostfri ram
2 kokzoner
Restvärmeindikering
Lättrengjord glasyta
- Mått, HxBxD (mm): 57x288x510
- Mått, HxBxD (mm): 57x288x510
- Mått, HxBxD (mm): 57x288x510
33
INBYGGNAD - HÄLLAR - ORDLISTA
6TH SENSE
6TH
SENSE
kontrollerar
matlagningen så att du inte
behöver passa det kokande
vattnet.
6TH SENSE anpassar temperaturen och avger
en signal när vattnet har nått kokpunkten. Om
temperaturen blir för hög under kokningen
anpassar 6TH SENSE automatiskt temperaturen
och förhindrar att det kokar över.
temperaturen i de elektroniska kretsarna blir
för hög stängs spishällen av automatiskt.
När hällen har svalnat något kan den åter
användas.
Överkokningsskydd
Om vätska spills ut eller om det kokar över kan
spishällen stängas av automatiskt.
Kontrollpanel med slider
Effekten är enkel att justera med hjälp
av slidern och kontrollpanelen ger tydlig
feedback om tillagningen.
Pausfunktion
Behöver du lämna köket för att svara i telefon,
öppna dörren eller liknande kan du använda
hällens pausfunktion. Hällen slås av men
alla inställningar och temperaturer sparas.
Matlagningen kan sedan lätt återupptas
genom att trycka på pausknappen igen.
Säkerhetsventil (gashäll)
Varje brännare är försedd med en
elektromagnetisk tändsäkring som garanterar
din säkerhet genom att stänga gastillförseln
ifall lågan slocknar.
Separat timer för alla värmezoner
En timer per kokzon gör matlagningen enkel.
Ställ bara in tiden och du riskerar inte att
glömma någon av plattorna.
Stor 30 cm zon
Stor dubbelzon, 30 cm i diameter, som ger
flexibilitet att använda stora kastruller
Tvillingzon
Ger dig flexibiliteten att koppla samman två
zoner och skapa en större zon. Zonen har jämn
temperatur och rymmer större eller ovala
kokkärl.
Överhettningsskydd
Spishällen är utrustad med värmeskydd för
att förhindra att elektroniken skadas. Om
34
INBYGGNAD - KÖKSFLÄKTAR
EN FRISK FLÄKT: SNYGGA OCH EFFEKTIVA
FLÄKTAR SOM FÖRSKÖNAR DITT KÖK
WHIRLPOOLS FLÄKTAR HAR ELEGANT DESIGN OCH
KOMBINERAR EFFEKTIVITET MED LÅG LJUDNIVÅ
36
INBYGGNAD - FLÄKTAR
Whirlpool erbjuder ett brett sortiment
spisfläktar som passar alla typer av kök och
behov. Oavsett vilka funktioner du behöver
och vilken stil du föredrar så kommer du
kunna hitta en spisfläkt som passar just dig.
Deep Silent - mycket
effektiv och tyst
Deep Silent är en fläktkåpa från Whirlpool som
är utrustad med ett unikt ljudreducerande
system, EDS3. Det gör att fläktkåpan är
behagligt tystgående och att den passar
perfekt även i kök med öppen planlösning.
Tyst som en viskning, stor kapacitet och med
potential att bli ditt köks nya blickfång.
6TH SENSE - Automatisk
effektreglering
Whirlpools intelligenta fläktar med 6TH SENSE
är utrustad med sensorer. Allt du behöver
göra är att sätta på fläkten så känner den
av och leder bort allt os och eventuella
luftföroreningar. Fläkten ställer automatiskt
in lämplig effektnivå beroende på vad du
tillagar vilket gör att fläkten aldrig jobbar
på högre effekt än vad som är nödvändigt.
Sensortekniken innebär att du kan använda
fläkten för att säkerställa luftkvalitén i
rummet även när du inte lagar mat.
Kolfilter eller imkanal?
De flesta av Whirlpools fläktar kan kopplas
till imkanal för att leda luften ut ur huset
(frånluftsdrift). Om det inte är möjligt, eller
tillåtet, att koppla fläkten till en imkanal i din
fastighet finns alltid alternativet att istället
använda ett kolfilter och återcirkulera luften i
köket. Kolfilter finns som valbart tillbehör till
alla våra fläktmodeller.
• 6TH SENSE teknologin garanterar utmärkt kapacitet och minsta möjliga energiåtgång
37
INBYGGNAD - KÖKSFLÄKTAR
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA, DEEP SILENT
AKR 994 IX
- Utförande i rostfritt stål & glas
- Max. kapacitet (frånluft); 820 m3/tim
-
Deep Silent system (EDS3)
3 hastighetslägen + intensivläge
Elektronisk kontrollpanel med LCD display och soft touch-knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: AMC 035
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 795-1285x898x500
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA, 6TH SENSE
AKR 799 IX
- Utförande i rostfritt stål
- Max. kapacitet (frånluft); 630 m3/tim
-
6TH SENSE-läge som automatisk anpassar sugeffekten efter behov
3 hastighetslägen + booster och sensorläge
Elektronisk, Soft touch knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: DKF 43
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 670-1100x898x500
FRIHÄNGANDE DESIGNKÅPA
AKR 810 IX
- Utförande i rostfritt stål
- Max. kapacitet (frånluft); 630 m3/tim
-
3 hastighetslägen
Elektronisk med 'Soft light' knappar
4 effektiva halogenlampor
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: DKF 43
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 820-1100x1000x600
38
INBYGGNAD - KÖKSFLÄKTAR
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
AKR 562 IX
AKR 550 IM
- Utförande i rostfritt stål
- Max. kapacitet (frånluft); 640 m3/tim
- Utförande i rostfritt stål & glas
- Max. kapacitet (frånluft): 660 m3/tim
-
-
3 hastighetslägen + intensivläge
Elektronisk med 'Soft light' knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: CFW020B
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 730-1160x898x500
3 hastighetslägen
Elektronisk med touchkontrollstyrning
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tilbehör: FIL 800
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 517x552x330
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
AKR 808 IX
AKR 526 IX
- Utförande i rostfritt stål
- Max. kapacitet (frånluft): 736 m3/tim
- Utförande i rostfritt stål
- Max. kapacitet (frånluft): 436 m3/tim
-
-
3 hastighetslägen
Elektronisk med 'Soft light' knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: CFW031
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 568x798x420
3 hastighetslägen
Elektronisk med 'Soft light' knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: CFW031
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 568x548x420
39
INBYGGNAD - KÖKSFLÄKTAR
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
AKR 982 IX
AKR 694 IX
- Utförande i rostfritt stål & glas
- Max. kapacitet (frånluft): 400 m3/tim
- Utförande i rostfritt stål & glas
- Max. kapacitet (frånluft); 420 m3/tim (utblås)
-
-
3 hastighetslägen
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: MOD.15
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
3 hastighetslägen
Mekanisk kontrollpanel med knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: MOD.15
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 690-1130x898x450
- Mått, HxBxD (mm): 690-1130x598x450
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
AKR 703 IX
AKR 697 IX
- Utförande i rostfritt stål
- Max. kapacitet (frånluft): 400 m3/tim
- Utförande i rostfritt stål
- Max. kapacitet (frånluft): 390 m3/tim
-
-
3 hastighetslägen
Mekanisk kontrollpanel med knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: CFW020B
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 730-1160x898x500
3 hastighetslägen
Mekanisk kontrollpanel med knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: CFW020B
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 730-1160x598x500
40
INBYGGNAD - KÖKSFLÄKTAR
VÄGGHÄNGD DESIGNKÅPA
HELINTEGRERAD FLÄKT
AKR 672 IX / AKR 945 IX
AKR 773 IX
- Utförande i rostfritt stål
- Max. kapacitet (frånluft); 416 m3/tim
- Helintegrerad fläkt för inbyggnad i ett överskåp eller kåpa
- Max. kapacitet (frånluft); 605 m3/tim
-
-
3 hastighetslägen
Mekanisk med skjutreglage
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: AMC 023
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- AKR 672: Mått, HxBxD (mm): 560-861x598x450
- AKR 945 IX: Mått, HxBxD (mm): 560-861-x898x450
3 hastighetslägen
Mekanisk med skjutreglage
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: DKF 42
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 252x524x289
SLIMLINE FÖR INBYGGNAD
SLIMLINE FÖR INBYGGNAD
AKR 638 IX
AKR 634 GY/2
- Utdragbar fläkt för inbyggnad
- Utförande i rostfritt stål & glas
- Max. kapacitet (frånluft); 600 m3/tim (utblås)
- Utdragbar fläkt för inbyggnad
- Levereras utan frontlist. Vit, svart & rostfri
frontlist finns som valbart tillbehör.
- Max. kapacitet (frånluft); 460 m3/tim (utblås)
-
3 hastighetslägen
Mekanisk kontrollpanel med knappar
Effektiv halogenbelysning
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: DKF 24
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
-
- Mått, HxBxD (mm): 428x598x280-350
3 hastighetslägen + intensivläge
Mekanisk med skjutreglage
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbart tillbehör: DKF 24
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 395x598x275
41
INBYGGNAD - KÖKSFLÄKTAR
SLIMLINE FÖR INBYGGNAD
CLASSIC COMPACT FÖR UNDERBYGGNAD
AKR 643 GY
AKR 441
- Utdragbar fläkt för inbyggnad
- Levereras med svart eller vit frontlist. Rostfri
frontlist kan beställas som tillbehör.
- Max. kapacitet (frånluft); 380 m3/tim (utblås)
- Finns i rostfritt stål, svart eller vitt utförande
- Max. kapacitet (frånluft); 320 m3/tim
-
-
3 hastighetslägen
Mekanisk med skjutreglage
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbar tillbehör: AMC 859
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
3 hastighetslägen
Mekanisk med skjutreglage
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbar tillbehör: AMC 859
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått HxBxD (mm); 130x599x515
- Mått, HxBxD (mm): 175x598x280
CLASSIC COMPACT FÖR UNDERBYGGNAD
CLASSIC COMPACT FÖR UNDERBYGGNAD
AKR 656 WH
AKR 502 WH
- Vitt utförande
- Max. kapacitet (frånluft); 305 m3/tim (utblås)
- Vitt utförande
- Max. kapacitet (frånluft); 240 m3/tim (utblås)
-
-
3 hastighetslägen
Mekanisk med skjutreglage
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbar tillbehör: AMC 859
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 130x598x510
3 hastighetslägen
Mekanisk med skjutreglage
För frånluft eller cirkulationsdrift med kolfilter
Kolfilter, valbar tillbehör: AMC 859
Effektivt fettfilter i aluminium, kan diskas i diskmaskin
- Mått, HxBxD (mm): 130x498x510
42
INBYGGNAD - KYL & FRYS
DEN PERFEKTA FÖRVARINGEN AV ALL TYP AV MAT
INTELLIGENT KYLFÖRVARING FÖR LÄNGRE HÅLLBARHET
PÅ MATEN OCH LÅG ENERGIKONSUMTION
FÖR LÄNGRE HÅLLBARHET
Färska matvarors hållbarhet beror i
huvudsak på tre faktorer: temperatur,
luftfuktighet samt påverkan av bakterier
och lukter. Normalt arbetar kylskåp
endast med att hålla temperaturen under
kontroll. Med Whirlpools nya 6TH SENSE
Fresh Control kontrolleras och anpassas även
fuktnivån i skåpet. Om luften blir för torr så
tillförs fukt efter behov. Tekniken säkerställer
en optimal kylförvaring, vilket innebär att
färska livsmedel får längre hållbarhet, och
bidrar till att mindre mat behöver kastas.
Gynnsamt både för din ekonomi och miljön.
MED FOKUS PÅ KVALITET,
KÖT T OCH FISK
Vissa av Whirlpools 6TH SENSE Fresh Control
produkter har utrustats med en innovativ
nyhet, en Activ0°-zon, vilket är ett separat
förvaringsutrymme som är perfekt för att
bevara kött och fisk vid låga temperaturer
runt 0°C. Det unika med Activ0°- zonen är
att utrymmet i kylskåpet är utrustat med eget
fläktsystem, sensorer och elektronikkort vilket
betyder att zonen fungerar som ett kylskåp i
kylskåpet. 6TH SENSE Fresh Control funktionen
kontrollerar och anpassar temperaturen och
luftfuktigheten dessutom säkerställs optimal
kylförvaring och förlängd hållbarhet av kött
och fisk.
När det inte finns behov för Activ0° zonen så
kan den enkelt stängas av och användas som
ett traditionellt kylutrymme.
6TH SENSE KÄNNER SKILLNADEN
Whirlpools unika 6TH SENSE - teknik känner
hela tiden av temperaturförändringar och
reglerar temperaturen så att dina matvaror
hålls fräscha. Om dörren varit öppen eller
efter strömavbrott känner sensorerna av att
44
INBYGGNAD - KYL & FRYS
temperaturen är för hög och leder snabbt kall
luft in i skåpet så att temperaturen återställs
till optimal nivå. Detta sker upp till 5 gånger
snabbare än hos ett vanligt kylskåp.
AUTOMATISK AVFROSTNING
Modeller med NoFrost system cirkulerar kall
luft i frysen för att sänka luftfuktigheten i
skåpet och förebygga frost- och isbildning.
Detta innebär att du slipper manuell
avfrostning. Det betyder också att du kan
nyttja frysens förvaringskapacitet optimalt
och får en bättre översikt inuti frysen då ingen
plats tas upp av is.
MED TANKE PÅ MILJÖN
- ENERGIKLASS A+
Energieffektiva produkter är inte bara bra för
miljön, utan också för din plånbok. Whirlpools
A+ märkta kyl- och frysskåp tillhör de mest
energieffektiva på marknaden och spar upp till
20% energi jämfört med A-klassade modeller.
EN UNIK LÖSNING TILL
ET T VANLIGT PROBLEM
HydroSense-kylskåpshyllor har en unik
nanoyta på hyllkanten. Den skapar en barriär
som förhindrar att utspilld vätska rinner
ut i skåpet eller ned på de övriga hyllorna,
vätskan stannar alltid kvar på hyllan när
olyckan varit framme. Detta gör kylutrymmet
mer hygieniskt och lättare att rengöra.
LED BELYSNING
Kylen lyses upp av LED lampor som sprider
ljuset över hela kylen även om du har den fylld
med mycket och skrymmande mat. Det blir nu
enkelt att hitta vad du letar efter.
ANTIBAKTERIELLT FILTERSYSTEM
Whirlpool
har
tillsammans
med
Microban®, marknadsledare inom området
för antibakteriella system, utvecklat ett
luftfiltersystem för kylskåp med inbyggt
antibakteriellt skydd. Det är ett system som
hjälper dig att hålla såväl kylskåp som kylvaror
fräscha. All luft i kylskåpet passerar genom
det antibakteriella filtret som fångar upp och
eliminerar luftburna mikroorganismer, samt
förhindrar uppkomsten av dålig lukt.
SEPARAT TEMPERATURREGLERING INNEBÄR ANPASSAD FÖRVARING OCH LÄNGRE
HÅLLBARHET FÖR ALL TYP AV MAT
• Intelligent 6TH SENSE teknik känner av temperatur och luftfuktighet i kylen vilket ger optimal
förvaring av maten
• Vid temperaturförändringar återställs temperaturen 5 gånger snabbare jämfört med en
traditionell kyl utan 6TH SENSE.
• Starta Activ0° zonen med bara ett knapptryck och det separata ventilationssytemet går igång
och skapar ett förvaringsutrymme med temperaturer kring 0° (-1°C/+2°C).
45
INBYGGNAD - KYL & FRYS - KYLFRYSAR
INTEGRERBAR KYLFRYS
ART 866/A+
- För helintegrering med snickerilucka
- 6TH SENSE Fresh Control
- Elektronisk styrning med temperaturdisplay
-
Activ0º zon
Cirkulationsfläkt för en jämnare temperatur i hela skåpet
Microban® antibakteriellt luftfilter, reducerar dålig lukt i skåpet
Invändig LED-belysning
HydroSense nanohyllor
4 glashyllor i frysen
1 stor grönsakslåda
3 lådor i frysen
- Nettovolym, kyl/ frys 199/ 72 L
- Mått, HxBxD (mm): 1770x540x545
- Energiklass A+, energisnål elförbrukning
INTEGRERBAR KYLFRYS
ART 863/A+/NF
- För helintegrering med snickerilucka
- 6TH SENSE Fresh Control
- Elektronisk styrning med temperaturdisplay
-
No Frost, frostfritt system
Cirkulationsfläkt för en jämnare temperatur i hela skåpet
Microban® antibakteriellt luftfilter, reducerar dålig lukt i skåpet
Invändig LED-belysning
5 glashyllor i kylen
1 stor grönsakslåda
3 lådor i frysen
- Nettovolym, kyl /frys: 201/72 L
- Mått, HxBxD (mm): 1770x540x545
- Energiklass A+, energisnål elförbrukning
INTEGRERBAR KYLFRYS
ART 766/NFV
- För helintegrering med snickerilucka
- Elektronisk styrning med temperaturdisplay
-
No Frost, frostfritt system
5 glashyllor i kylen
2 lådor för frukt & grönt
3 lådor i frysen
- Nettovolym, kyl/frys: 201/ 63 L
- Mått, HxBxD (mm): 1770x540x545
- Energiklass A
46
INBYGGNAD - KYL & FRYS - KYLFRYSAR
INTEGRERBAR KYLFRYS
ART 483/6
- För helintegrering med snickerilucka
- Elektronisk styrning med temperaturdisplay
- 5 glashyllor i kylen
- 1 stor grönsakslåda
- 3 lådor i frysen
- Nettovolym, kyl /frys: 201/72 L
- Mått, HxBxD (mm): 1770x540x545
- Energiklass A+, energisnål elförbrukning
INTEGRERBAR KYLFRYS
ART 471/6
- För helintegrering med snickerilucka
- Mekanisk termostat
- 5 glashyllor i kylen
- 1 stor grönsakslåda
- 3 lådor i frysen
- Nettovolym, kyl /frys: 201/72 L
- Mått, HxBxD (mm): 1770x540x545
- Energiklass A
ARG 749/A+
- För helintegrering med snickerilucka
- För montering i högskåp
- Mekanisk kontrollpanel med termostatvred
-
5 glashyllor
Cirkulationsfläkt för en jämnare temperatur i hela skåpet
Microban® antibakteriellt luftfilter, reducerar dålig lukt i skåpet
2 lådor för frukt & grönt
Kylskåp med frysfack ****
- Nettovolym, kyl/frys: 264/ 32 L
- Mått HxBxD: 1770x540x545 mm
- Energiklass A+
47
INBYGGNAD - KYL & FRYS - KYLSKÅP
INTEGRERBART KYLSKÅP
ARZ 012/A+
-
För helintegrering med snickerilucka
För montering i högskåp
6TH SENSE Fresh Control
Elektronisk styrning med digital display
-
Cirkulationsfläkt för en jämnare temperatur i hela skåpet
Microban® antibakteriellt luftfilter, reducerar dålig lukt i skåpet
Invändig LED belysning
Hydrosense nanohyllor
7 glashyllor i kylen
2 lådor för frukt & grönt
- Nettovolym, kyl: 320 L
- Mått HxBxD: 1770x540x545 mm
- Energiklass A+
INTEGRERBART KYLSKÅP
ARZ 009/A+/6
- För helintegrering med snickerilucka
- För montering i högskåp
- Mekanisk kontrollpanel med termostatvred
-
Cirkulationsfläkt för en jämnare temperatur i hela skåpet
Microban® antibakteriellt luftfilter, reducerar dålig lukt i skåpet
6 glashyllor
2 lådor för frukt & grönt
- Nettovolym, kyl: 320 L
- Mått HxBxD: 1770x540x545 mm
- Energiklass A+
INTEGRERBART KYLSKÅP MED FRYSFACK
ARG 914/A+
- För helintegrering med snickerilucka
- För montering i högskåp
- Mekanisk kontrollpanel med termostatvred
- 4 glashyllor
- Kylskåp med frysfack ****
- 2 lådor för frukt & grönt
- Nettovolym: 184/18 L
- Mått, HxBxD (mm): 1220x557x545
- Energiklass A+
48
INBYGGNAD - KYL & FRYS - KYLSKÅP
INTEGRERBART KYLSKÅP
INTEGRERBART KYLSKÅP
ARG 972/5
ARG341/1
- För helintegrering med snickerilucka
- För montering i högskåp
- Mekanisk kontrollpanel med termostatvred
- För helintegrering med snickerilucka
- För montering i högskåp
- Mekanisk kontrollpanel med termostatvred
- 4 glashyllor
- 2 lådor för frukt & grönt
- 4 glashyllor
- 2 lådor för frukt & grönt
- Nettovolym: 219 L
- Mått, HxBxD (mm): 1220x540x545
- Energiklass A
- Nettovolym: 146 L
- Mått, HxBxD (mm): 870x540x540
- Energiklass A
INTEGRERBART KYLSKÅP
INTEGRERBART KYLSKÅP MED FRYSFACK
ARG 585/3
ARG 590/3
- För helintegrering med snickerilucka
- För montering under bänk
- Mekanisk kontrollpanel med termostatvred
- För helintegrering med snickerilucka
- För montering under bänk
- Mekanisk kontrollpanel med termostatvred
- 4 glashyllor
- 2 lådor för frukt & grönt
- 3 glashyllor
- 2 lådor för frukt & grönt
- Kylskåp med frysfack ****
- Nettovolym: 146 L
- Mått, HxBxD (mm): 819x597x545
- Energiklass A
- Nettovolym: kyl/frysfack 111/18 L
- Mått HxBxD (mm): 819x596x545 mm
- Energiklass A
49
INBYGGNAD - KYLLÅDOR & VINKYLSKÅP
INTEGRERBARA KYLSKÅPSLÅDOR
ARG 912
-
2 utdragbara kyllådor
För helintegrering med snickerilucka
För montering under bänk
Elektronisk styrning med digital display
- 6TH SENSE teknologi
- Cirkulationsfläkt för en jämnare temperatur i hela skåpet
- Microban® antibakteriellt luftfilter, reducerar dålig lukt i skåpet
- Nettovolym: 170 L
- Mått, HxBxD (mm): 815x896x545
- Energiklass A+
VINKYLSKÅP AMBIENT LINE
ARC 227
- Ambient Line design
- För montering under bänk
- Elektronisk termostat
- Glasdörr med UV-strålningsskydd
- Invändig neonbelysning som kan tändas från utsidan
- Hyllplan av trä
- Kapacitet, antal flaskor: 44 (typ Bordeaux)
- Nettovolym, kyl 101 liter
- Mått, HxBxD (mm): 687x560x555
50
INBYGGNAD - KYL & FRYS - FRYSSKÅP
INTEGRERBART FRYSSKÅP, FÖR UNDERBYGGNAD
INTEGRERBART FRYSSKÅP
AFB 827/A
AFB 825/A
- För helintegrering med snickerilucka
- För underbyggnad
- Mekanisk termostat
- För helintegrering med snickerilucka
- För montering i högskåp
- Mekanisk termostat
- 4 fryslådor
- Infrysningskapacitet 12 kg/24 tim
- Upptiningstid vid strömavbrott 28 tim
- 2 fryslådor och ett frysfack med lucka
- Infrysningskapacitet 14 kg/24 tim
- Upptiningstid vid strömavbrott 16 tim
- Nettovolym: 94 L
- Mått, HxBxD (mm): 819x597x545
- Energiklass A
- Nettovolym: 91 L
- Mått, HxBxD (mm): 873x540x545
- Energiklass A
51
INBYGGNAD - KYL & FRYS - NOVA DESIGN
NOVA DESIGN
MINIMALISM MED
LYXKÄNSLA
NOVA GLAMOUR SIDE BY SIDE
Nova Glamour Side by Side kylfrysar
representerar verkligt integrerad design och
smälter in med den övriga köksdesignen
samtidigt som den unika designen väcker
uppmärksamhet. Side by side skåpen har
helt integrerade handtag, displaypanel
och ventileras i fronten för att kylfrysen
skall kunna placeras mot köksväggen.
Novaprodukterna finns tillgängliga i olika
färger, passar in i alla moderna kök och
kännetecknas av sin stilrena glasfinish.
NOVA KYL OCH FRYS PAR
Whirlpools Nova kyl och frys par står ut från
mängden tack vare rena linjer och innovativa
material. Med de eleganta och minimalistiska
handtagen och dess glasaktiga yta passar ett
Nova kyl och frys par in i alla moderna kök.
52
INBYGGNAD - KYL & FRYS - SIDE BY SIDE
SIDE BY SIDE, NOVA GLAMOUR
SIDE BY SIDE, NOVA GLAMOUR
WSG5588 A+
WSN5586 A+ X
- Färg: svart spegelglas & vitt glas
- 6TH SENSE teknologi
- Elektronisk kontroll med LCD display
- Färg: Inox glasaktig yta
- 6TH SENSE teknologi
- Elektronisk kontroll med LCD display
-
Total NoFrost, frostfritt system
Microban® antibakteriellt luftfilter
Elektronisk Soft Touch dispenser med isbitar, krossad is & vatten
Easyfill, unik extra vattentapp för påfyllning av flaskor, karaffer el. dyl
Indoor ice, isbehållare i dörren ger mer användbart utrymme i frysen
-
Total NoFrost, frostfritt system
Microban® antibakteriellt luftfilter
Elektronisk Soft Touch dispenser med isbitar, krossad is & vatten
Easyfill, unik extra vattentapp för påfyllning av flaskor, karaffer el. dyl
Indoor ice, isbehållare i dörren ger mer användbart utrymme i frysen
-
Nettovolym kyl/frys: 325/180 L
Mått (HxBxD): 1780x902x700 mm
Djup kabinett, utan dörr: 600 mm
Energiklass A+, energisnål elförbrukning
-
Nettovolym kyl/frys: 325/180 L
Mått (HxBxD): 1780x902x700 mm
Djup kabinett, utan dörr: 600 mm
Energiklass A+, energisnål elförbrukning
KYLSKÅP, NOVA
FRYSSKÅP, NOVA
WMN1866 A+DFC
WVN1862 A+NF
- Färg: Vit glasaktig yta eller Svart glasaktig yta
- 6TH SENSE Fresh Control
- Elektronisk LED panel
- Färg: Vit glasaktig yta & Svart glasaktig yta
- 6TH SENSE teknologi
- Elektronisk LED panel
-
-
Multiflow system & kylfläkt
Microban® antibakteriellt luftfilter, reducerar dålig lukt i skåpet
StarLight LED belysning
Easy Open luftventil
6 glashyllor
2 lådor för frukt & grönt
No Frost, frostfritt system
Funktion för snabbinfrysning med automatisk frånkoppling
2 Max Space lådor
Easy Open luftventil
Vänsterhängd dörr
- Nettovolym: 228 L
- Mått HxBxD (mm): 1790x596x626
- Energiklass A+
- Nettovolym: 374 L
- Mått HxBxD (mm): 1790x596x626
- Energiklass A+
53
INBYGGNAD - KYL & FRYS - ORDLISTA
6TH SENSE FRESH CONTROL
Kylfläkt
Spillkant
Whirlpool’s unika 6TH SENSE
Fresh Control teknik känner av
temperatur och luftfuktighet i
kylutrymmet och anpassar sig för att uppnå
den bästa förvaringen av maten och förlänger
hållbarheten med upp till 4 gånger*.
Blåser kall luft i hela kylutrymmet och bidrar
till att hålla luften ren och hygienisk
Snygg transparent plastkant på hyllorna vilka
förhindrar att spill i kylen rinner ned i hela
kylutrymmet.
6TH SENSE TEKNOLOGI
6TH SENSE kylteknik känner
hela tiden av om det skett
temperaturförändr ingar
och
återställer
temperaturen
snabbare i jämförelse med vanliga kylskåp och
håller maten fräsch längre.
ACTIV0° zon
LED belysning
LED belysning för ett mer klart sken och
effektiv belysning. LED belysningen håller
även längre jämfört med traditionella
glödlampor.
Temperaturdisplay
Digital display visar inställd temperatur i kyl
och frysen.
NoFrost automatisk avfrostning
NoFrost teknik förhindrar isbildning i frysen.
Snabbinfrysning
Ett snabbinfrysningsläge som kan aktiveras
24 timmar i förväg för att uppnå bästa
förhållanden vid infrysning av färsk mat.
Activ0°zonen
är
ett
separat kylutrymme som håller en konstant
temperatur på 0°C, vilket är den ideala
temperaturen för förvaring av fisk och kött.
Antibakteriafilter
M i c r o b a n ®
antibacteria
filtersystem hjälper dig att hålla såväl kylskåp
som kylvaror fräscha genom att filtret fångar
upp och eliminerar luftburna mikroorganismer,
samt förhindrar uppkomsten av dålig lukt.
Filtret byts enkelt ut en gång i halvåret.
Flaskhylla
Hylla i metallfinish för förvaring av vinflaskor,
kan bytas ut mot en vanlig plan glashylla.
Flaskhylla i dörren
Förvara flaskor i en flexibel hylla med upp till
2 L kapacitet i dörren
Hydrosense nanoglashyllor
H y d r o S e n s e kylskåpshyllor har en
unik nanoyta på hyllkanten. Den skapar en
barriär som förhindrar att utspilld vätska
rinner ut i skåpet eller ned på de övriga
hyllorna, vätskan stannar alltid kvar på
hyllan, vilket gör kylutrymmet mer hygieniskt
och lättare att rengöra.
* jämfört med Whirlpool Total NoFrost kylskåp Hållbarheten har räknats fram genom att ta ett
medelvärde av faktorerna, typ av livsmedel, färg pH-värde och livsmedlets viktminskning över en
tidsperiod. Riktlinjerna för tiden kan variera beroende på ursprunglig livsmedelskvalitet. Respektera
tillverkarens bäst före datum, där det anges.
54
INBYGGNAD - DISKMASKINER
INTELLIGENTA DISKMASKINER SOM
ANPASSAR SIG EFTER DINA BEHOV
EN KRAFTFULL KOMBINATION: HÖGTRYCKSSTRÅLAR TAR
BORT FASTBRÄND MAT FRÅN KASTRULLER OCH FORMAR,
ÅNGA LÖSER SKONSAMT UPP SMUTS, 6TH SENSE-TEKNIKEN
OPTIMERAR OCH MINIMERAR RESURSÅTGÅNGEN
ALDRIG MER BLÖTLÄGGNING
ELLER HANDDISK
Med PowerClean™ uppfyller Whirlpool
din önskan om en diskmaskin som kan
rengöra den fastbrända maten från kastruller
och gratängformar utan att du behöver
fördiska, blötlägga eller skrubba. Placera
formarna vertikalt längst bak i den nedersta
korgen, vända mot de 32 högtrycksspolande
jetstrålarna. PowerClean™ tar sedan hand om
jobbet utan ökad vattenförbrukning.
Nya PowerClean™ MAX diskar med roterande
jetstrålar och klarar av att effektiv rengöra
även extra stort diskgods, som t.ex. en
ugnsplåt eller ett serveringsfat.
56
SJÄLVRENGÖRANDE FILTERSYSTEM
Whirlpools självrengörande filter rengör
diskvattnet genom en speciell puls- och
vakuumfunktion. Förutom en effektivare
diskprocess innebär detta att du mycket
sällan behöver rengöra filtret för hand vid
normalt hushållsbruk.
SKINANDE REN DISK MED ÅNGA
Aqua Steam-tekniken bildar ånga under
diskcykeln. Ånga löser effektivt och skonsamt
upp intorkade matrester, och ger dig perfekta
diskresultat oavsett vad du diskar.
DISKMASKINER
RESURSBESPARANDE TEKNIK
Vi vet att många efterfrågar diskmaskiner som
förbrukar mindre energi och vatten när en
delvis fylld diskmaskin skall diskas. Whirlpools
diskmaskiner gör detta och mer därtill.
- Intelligenta tekniken 6TH SENSE mäter hur
smutsig disken är och justerar automatiskt
diskcykeln efter behov. En teknik som
sparar upp till 50%* tid, vatten och energi
- Resurseffektiva funktionen Multizon
gör det möjligt att diska små omgångar i
endast över- eller underkorgen.
- Programmet Halvlast sparar resurser
när du diskar en halvfull maskin, då båda
korgarna är lastade till hälften.
FLEXIBEL ANVÄNDNING
Varje del i diskmaskinen har byggts för att
skapa flexibilitet vid lastningen av diskgods.
Tallriksstöden är fällbara och du kan
organisera utrymmet inuti diskmaskinen så
att de passar dina behov. Till exempel kan du
placera stort diskgods vertikalt i den bakre
delen av nedre korgen och samtidigt frigöra
utrymme i den återstående delen för känsligt
porslin. Det finns även en tredje disknivå,
Space Plus, för bestick och köksredskap.
Den består av två löstagbara brickor som kan
placeras i två olika lägen eller tas bort efter
behov.
PERFEKTA DISKRESULTAT OCH RESURSBESPARINGAR
• PowerCleanTM funktionen diskar med högtrycksstrålar som spolar hårt smutsade
ugnsformar och kastruller rena.
• AquaSteam diskprogram kombinerar vatten och ånga. Effektiv även vid låga
temperaturer och skonsam mot ömtåligt diskgods.
• 6TH SENSE diskteknik mäter konstant smutsnivån och anpassar diskcykeln
automatiskt därefter. Optimerar tids-, vatten- och energiförbrukningen.
* Jämförelse mellan lägsta och högsta förbrukning vid 6TH SENSE program.
57
INBYGGNAD - DISKMASKINER
INTEGRERAD DISKMASKIN
ADG 9041 FD
- Helintegrerad
- Kapacitet för 13 kuvert
- 6 diskprogram
-
6th SENSE AquaSteam 40-70°, diskcykel med ånga
Powerclean™ Max
Super Silent Overnight program, tyst diskprogram på endast 39 dB(A)
Express 40°, Glas 40° & Eco 50º program
Multizonfunktion
Lyser på golvet när maskinen diskar
SpacePlus, 3:e diskkorg för bestick
Flexibel lastning av maskinen
- Mycket låg ljudnivå, 42 db(A)
- Energi & torkeffektivitet: klass A+A
INTEGRERAD DISKMASKIN
ADG 8900 FD
- Helintegrerad
- Kapacitet för 14 kuvert
- 6 diskprogram
-
6th SENSE AquaSteam 40-70°, diskcykel med ånga
PowerClean funktion
Expressprogram 30 minuter 40°
Glas 40°, Daily 60° & Eco 50º program
Multizonfunktion
Lyser på golvet när maskinen diskar
Flexibel lastning av maskinen
- Mycket låg ljudnivå, 43 db(A)
- Energi & Torkeffektivitet: klass AA
INTEGRERAD DISKMASKIN
ADG 7900 FD
- Helintegrerad
- Kapacitet för 12 kuvert
- 5 diskprogram
-
6th Sense sensorprogram 50-65°
PowerClean funktion
Express 40°, Eco 50° & Intensiv 70° program
Antibakteriafunktion, för garanterat hygieniskt, rent resultat
Lyser på golvet när maskinen diskar
Flexibel lastning av maskinen
- Låg ljudnivå, 46 db(A)
- Energi & Torkeffektivitet: klass AA
58
INBYGGNAD - DISKMASKINER
INTEGRERAD DISKMASKIN
INTEGRERAD DISKMASKIN
HALVINTEGRERAD DISKMASKIN
ADG 2320 FD
ADG 7580/1 FD
ADG 7580/1 IX
- Helintegrerad
- Kapacitet för 12 kuvert
- 5 diskprogram
- Helintegrerad
- Kapacitet för 12 kuvert
- 5 diskprogram
-
6th Sense sensorprogram 50-65°
Expressprogram 30 minuter 40°
Glas 40° & Eco 50º program
Antibakteriafunktion, för garanterat
hygieniskt, rent resultat
- SpacePlus, 3:e diskkorg för bestick
- Flexibel lastning av maskinen
-
-
- Ljudnivå på 48 db(A)
- Energi & Torkeffektivitet: klass AA
INTEGRERAD DISKMASKIN
Integrerbar med synlig panel
Färg på panel: Rostfri, svart eller vit
Kapacitet för 12 kuvert
5 diskprogram
6th Sense sensorprogram 50-65°
Expressprogram 30 minuter 40°
Eco 50º & Intensiv 70° program
Antibakteria funktion; för garanterat
hygieniskt, rent resultat
- Höj- och sänkbar överkorg
- Expressprogram 30 minuter 40°
- Eco 50º & Intensiv 70° program
- Antibakteria funktion; för garanterat
hygieniskt, rent resultat
- Höj- och sänkbar överkorg
- Låg ljudnivå, 47 db(A)
- Energi & Torkeffektivitet: klass AA
- Låg ljudnivå, 47 db(A)
- Energi & Torkeffektivitet: klass AA
INTEGRERAD DISKMASKIN 45 CM
INTEGRERAD DISKMASKIN 45 CM
ADG 7430/1 FD
ADG 185
ADG 155
- Helintegrerad
- Kapacitet för 12 kuvert
- 4 diskprogram
-
Helintegrerad
Kapacitet för 9 kuvert
Smaldisk, endast 45 cm bred
7 diskprogram
-
Helintegrerad
Smaldisk, endast 45 cm bred
Kapacitet för 9 kuvert
6 diskprogram
-
Expressprogram 30 minuter 40°
Skonsamt program för glas
Eco 50º, Daglig 60° & Intensiv 65° program
Antibakteria funktion; för garanterat
hygieniskt, rent resultat
Höj- och sänkbar överkorg
Visning av återstående programtid
Flexibel lastning av maskinen
Bästa energi-, disk- och
torkeffektivitet - klass AAA
-
Expressprogram 30 minuter 40°
Skonsamt program för glas
Eco 50º, Daglig 60° & Intensiv 70° program
Flexibel lastning av maskinen
-
Expressprogram 30 minuter 40°
Eco 50º & Intensiv 70° program
Halvlast
Höj- och sänkbar överkorg
- Ljudnivå på 48 db(A)
- Energi & Torkeffektivitet: klass AA
-
59
- Ljudnivå: 52 dB(A)
- Energi & Torkeffektivitet: klass AA
INBYGGNAD - DISKMASKINER - ORDLISTA
6TH SENSE teknik
PowerClean™
Med full torkeffekt och för all typ
av smuts. Sensorer känner av och
väljer programcykel, beroende
på hur smutsig disken är och optimerar
konsumtionen av energi, vatten och tid.
Högtrycksstrålar
som
spolar hårt smutsade
kastruller och grytor rena, placerade längst
bak i maskinens underkorg. Ingen fördisk eller
blötläggning är nödvändig.
All-in-one
PowerClean™ Max
För inställning av vilken typ av diskmedel som
skall användas. Du kan säkerställa optimalt
diskresultat oberoende av vattnets hårdhet
eller vilken typ av diskmedel som används.
R o t e r a n d e
munstycken med
24 högtrycksstrålar tar bort fastbränd mat
även från stort diskgods som till exempel
bakplåtar.
Antibakteria
Diskfunktionen har en antibakteriell
effekt genom att diskcykeln avslutas
med en lång sköljfas vid 66°C, vilket
garanterar ett rent och hygieniskt resultat
(eliminerar 99,999% av alla bakterier enligt
tester utförda enligt standard NF EN 13697).
Rymlig, flexibel inredning
Tallriksstöden är fällbara så du kan organisera
utrymmet inuti diskmaskinen för att passa
dina behov. Extra utrymme skapas också
AquaSteam
AquaSteam diskmaskiner
bildar
ånga
under
diskcykeln vilket effektivt och skonsamt
löser upp intorkade matrester och hjälper till
att avlägsna bakterier.
Läckageskydd
Elektroniskt eller mekaniskt vattenskydd
Övervakar vattennivån inuti maskinen om
läckage skulle uppstå stannas maskinen och
vattnet pumpas ur.
LADDA DISKMASKINEN
-Halvlast
En resurssnål funktion att
använda när båda korgarna är
lastade till hälften. Spar vatten, tid och energi
jämfört med att köra den halvfulla maskinen
med ett vanligt program.
-Multizone
Med resurseffektiva Multizone
kan du diska endast i den övre,
alternativt undre korgen med maximal
resursbesparing och perfekt resultat
60
genom smarta lösningar som Space Plus, 3:e
diskkorgen.
Självrengörande filter
Diskvattnet rengörs genom en speciell puls och
vakuumfunktion, vilket ger en effektivare
diskprocess och ett renare resultat. Tack vare
filtret behöver du, vid normalt hushållsbruk,
endast rengöra det två gånger per år.
Super Silent Overnight program
Mycket
tyst
diskprogram
som
tack
vare
ett
lägre spoltryck endast har en ljudnivå på 39
dB(A).
61
TILLBEHÖR
ETT URVAL TILLBEHÖR
Whirlpool kan erbjuda ett brett sortiment av tillbehör och rengöringsprodukter. Här presenteras ett urval populära produkter.
För att få mer information om hela vårt tillbehörssortiment är du välkommen att ladda ner vår tillbehörskatalog på www.whirlpool.se eller kontakta
kundtjänst på telefon 0771-751570.
GLIDSKENOR FÖR INBYGGNADSUGN
Utdragbara glidskenor för Whirlpool
inbyggnadsugnar, förenklar och skyddar
användaren vid i och urtagning av plåtar i
ugn. Finns med två nivåer för två plåtar och
tre nivåer för tre plåtar. I sortimentet finns
versioner som passar de flesta Whirlpoolmodeller på marknaden.
KATALYSPANELER FÖR INBYGGNADSUGN
Katalyspaneler för ugnar utan pyrolysfunktion, håller ugnen ren och snygg.
CRISPPANNOR
Extra crisppannor i olika storlekar finns att
köpa som tillbehör. Även specialpannor för att
baka paj eller sockerkaka finns i sortimentet.
INDUKTIONSSKIVA
Induktionsskiva.
Mellanläggsskiva
att
använda mellan kastrull utan magnetisk
botten och induktionszonen-innebär att
du inte behöver byta ut alla dina gamla
kastruller. Med ergonomiskt gummihandtag
för enkel hantering.
62
22 cmØ: 480181700036
26 cmØ: 480181700064
TILLBEHÖR
MILJÖMÄRKTA RENGÖRINGSPRODUKTER
Ett helt sortiment rengöringsprodukter märkta
med EU:s miljömärkning, EU-blomman.
Innehåller rengöringsprodukter för alla dina
rengöringsbehov i hemmet: avkalkning för kök
och badrum, putsmedel, universalrengöring
och olika sprayrengöringsmedel för rostfria
ytor, kylskåp, hällar och mikrovågsugnar.
RENGÖRINGSKIT FÖR KERAMIKHÄLL
Rengöringskit
innehållande
250ml
hällrengöringscreme, rengöringsskrapa
samt 10st extra utbytbara rakblad.
RENGÖRINGSMEDEL FÖR KERAMIKHÄLL
Rengöringsmedel
för
glaskeramik
&
induktionshällar, rengör och skyddar hällen
från repor samt håller ytan blank och snygg.
250ml.
RENGÖRINGSMEDEL FÖR ROSTFRIA YTOR
Rengöringskit för rostfria produkter,
innehåller 400 ml rengöringsspray och 250 ml
rengöringskräm samt en rengöringsduk från
3M.
HÄLLSKAPA
Hällskrapa för induktion & glaskeramikhällar,
för repfri grovrengöring av häll. Även extra
blad för hällskrapa finns som tillbehör, 10
blad per förpackning.
63
UGNAR
GLAMOUR LINE
AMBIENT LINE
AKZM 693/MR***
AKZM 837/IX
AKZM 766/IX
AKZM 764
Designserie
Glamour
Ambient, Green
Generation
Ambient
Ambient
Färg, modell finns i följande utföranden
Helglas
Antifingerprint Inox
Antifingerprint Inox
& vit
Antifingerprint Inox, vit
& svart
Utförande med spegelglas
•
•
Endast inoxmodellen
Endast inoxmodellen
Typ av handtag & reglage
Sidohängd lucka*** &
touchkontroll
Inoxhandtag & pop-out
vred
Inoxhandtag & pop-out
vred
Inoxhandtag & pop-out
vred
Typ av kontrollpanel
Touchdisplay i färg
(TFT-LCD)
LCD (vit text)
LCD (vit text)
LCD (vit text)
Tillagningsfunktioner
MF8
MF8
MF8
MF8
Varmluftsfunktion
•
•
•
•
Över-/undervärme
•
•
•
•
Över-/undervärme med fläkt
•
•
•
•
Grill / Turbogrill (grill + fläkt)
•
•
•
•
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/
fågel
•
•
•
•
6TH SENSE
6TH SENSE
6TH SENSE
6TH SENSE
Lågtemperaturfunktion ( jäsning/ upptining/
varmhållning)
•
•
•
•
Booster / snabbuppvärmning
•
•
•
COOK3, matlagning på 3 nivåer
•
•
•
•
6TH SENSE autoprogram
•
•
•
•
•
•
•
Temperaturreglering
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Timer/ Klockfunktion
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
A
A
A
A
Energiförbrukning, över/undervärme (kWh,
Enligt EN 50304)
0.90**
0.90**
0.90**
0.90**
Energiförbrukning, värmning med varmluft
(kWh enligt EN 50304)
0.95
0.95
0.95
0.95
Bakprogram för pizza & bröd
Stektermometer (+ 6 autoprogram)
Energiklass*
Ugnsvolym (l)
67 L
73 L
73 L
73 L
Kavitetsstorlek
Large
Large
Large
Large
Tillagningstid, över- och undervärme (min)
56
56
56
56
Tillagningstid, varmluftsfunktion (min)
50
50
50
50
Bakningsyta (cm2)
1200
1200
1200
1200
Glidskenor (antal nivåer)
Tillval
Tillval
Tillval
Tillval
Ugnspanna/Bakplåtar/Ugnsgaller (antal)
1/-/2
1/2/1
1/2/1
1/2/1
Pyrolytisk
StarClean
Pyrolytisk
Integrerat rengöringssystem
Nedfällbar grill
•
•
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Halogen (40W)/ 4
Halogen (40W)/ 3
Halogen (40W)/ 4
Halogen (40W)/ 3
•
•
•
•
Mått, HxBxD (mm)
595x595x564
595x595x564
595x595x564
595x595x564
Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
600x560x556
600x560x552
600x560x552
600x560x552
Funktionslås
Invändig belysning/ Antal luckglas
Kylsystem
•
Ugn för underbyggnad med kontrollvred för häll
Nettovikt (Kg)
40
36
40
36
Anslutningseffekt (W)
3,650 W
3,650 W
3,650 W
3,650 W
Spänning (V)/ Frekvens (Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
*Från A (låg förbrukning) till G (hög förbrukning).
**Förbrukningsvärde som gäller för energiklassifiering
*** Modell AKZM 693 finns med vänster- eller högerhängd lucka
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
64
UGNAR
ACTUAL LINE
AKZ 247
AKZ 245
AKP 458
AKP 457
Actual
Actual
Actual
Actual
Inox, vit & svart
Inox, vit & svart
Inox, vit & svart
Inox, vit & svart
Borstad inoxhandtag &
pop-out vred
Borstad inoxhandtag &
pop-out vred
Borstad inoxhandtag
& vred
Borstad inoxhandtag
& vred
Typ av kontrollpanel
LCD (vit text)
LCD (vit text)
Digital display (vit text)
Mekanisk
Tillagningsfunktioner
MF8
Designserie
Färg, modell finns i följande utföranden
Utförande med spegelglas
Typ av handtag & reglage
MF8
MF8
MF8
Varmluftsfunktion
•
•
•
•
Över-/undervärme
•
•
•
•
Över-/undervärme med fläkt
•
•
•
•
Grill / Turbogrill (grill + fläkt)
•
•
•
•
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/
fågel
•
•
Upptining med fläkt
Upptining med fläkt
Bakprogram för pizza & bröd
•
•
Lågtemperaturfunktion ( jäsning/ upptining/
varmhållning)
•
•
Booster / snabbuppvärmning
•
•
COOK3, matlagning på 3 nivåer
6TH SENSE autoprogram
Stektermometer (+ 6 autoprogram)
•
•
Temperaturreglering
Elektronisk
Elektronisk
Mekanisk
Mekanisk
Timer/ Klockfunktion
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Mekanisk
A
A
A
A
Energiförbrukning, över/undervärme (kWh,
Enligt EN 50304)
0.79**
0.79**
0.79**
0.79**
Energiförbrukning, värmning med varmluft
(kWh enligt EN 50304)
0,85
0,85
0,91
0,91
Energiklass*
Ugnsvolym (l)
65
65
60
60 L
Kavitetsstorlek
Medium
Medium
Medium
Medium
Tillagningstid, över- och undervärme (min)
48
48
51
51
Tillagningstid, varmluftsfunktion (min)
42
42
47
47
Bakningsyta (cm2)
1200
1200
1200
1200
Glidskenor (antal nivåer)
Tillval
Tillval
Tillval
Tillval
Ugnspanna/Bakplåtar/Ugnsgaller (antal)
1/2/1
1/2/1
1/2/1
1/2/1
•
Integrerat rengöringssystem
Nedfällbar grill
Pyrolytisk
•
•
•
Mekanisk
Mekanisk
Elektronisk
Halogen (40W)/ 4
Halogen (40W)/ 3
Glödlampa (25W)/ 2
•
•
•
•
Mått, HxBxD (mm)
595x595x564
595x595x564
595x595x564
595x595x564
Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
600x560x550
600x560x550
600x560x550
600x560x550
Funktionslås
Invändig belysning/ Antal luckglas
Kylsystem
Glödlampa (25W)/ 2
Ugn för underbyggnad med kontrollvred för häll
Nettovikt (Kg)
40
39
34
34
Anslutningseffekt (W)
3,650 W
3,650 W
3,200 W
3,200 W
Spänning (V)/ Frekvens (Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
*Från A (låg förbrukning) till G (hög förbrukning).
**Förbrukningsvärde som gäller för energiklassifiering
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
65
UGNAR
RUSTIC LINE
UGN FÖR KOMB. MED HÄLL
AKP 290/NA
AKZ 243
AKP 455
Rustic
Actual
Actual
Antracit
Inox & svart
Inox & vit
Endast inoxmodellen
Endast inoxmodellen
Borstad inoxhandtag
& vred
Borstad inoxhandtag &
pop-out vred
Borstad inoxhandtag
& vred
Typ av kontrollpanel
Mekanisk
LCD (vit text)
Mekanisk
Tillagningsfunktioner
Designserie
Färg, modell finns i följande utföranden
Utförande med spegelglas
Typ av handtag & reglage
MF8
MF8
MF8
Varmluftsfunktion
•
•
•
Över-/undervärme
•
•
•
Över-/undervärme med fläkt
•
•
•
Grill / Turbogrill (grill + fläkt)
•
•
•
Maxi cooking, stekfunktion för stora köttbitar/
fågel
•
Bakprogram för pizza & bröd
Lågtemperaturfunktion ( jäsning/ upptining/
varmhållning)
•
Upptining med fläkt
Booster / snabbuppvärmning
•
Upptining med fläkt
•
COOK3, matlagning på 3 nivåer
6TH SENSE autoprogram
Stektermometer (+ 6 autoprogram)
Temperaturreglering
Mekanisk
Elektronisk
Mekanisk
Timer/ Klockfunktion
Mekanisk
Elektronisk
Ingen klocka
A
A
A
Energiförbrukning, över/undervärme (kWh,
Enligt EN 50304)
0.99**
0.85
0.79**
Energiförbrukning, värmning med varmluft
(kWh enligt EN 50304)
1.1
0.79**
0.91
Energiklass*
Ugnsvolym (l)
51 L
65 L
60 L
Kavitetsstorlek
Medium
Medium
Medium
51
Tillagningstid, över- och undervärme (min)
46
48
Tillagningstid, varmluftsfunktion (min)
46,5
57
47
Bakningsyta (cm2)
1200
1200
1200
Glidskenor (antal nivåer)
Tillval
Tillval
Tillval
Ugnspanna/Bakplåtar/Ugnsgaller (antal)
1/-/1
1/2/1
1/2/1
Glödlampa (25W)/ 3
Halogen (40W)/ 3
•
•
•
Mått, HxBxD (mm)
595x595x564
595x595x564
595x595x564
Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
600x560x550
600x560x550
600x560x550
Integrerat rengöringssystem
Nedfällbar grill
Funktionslås
Invändig belysning/ Antal luckglas
Kylsystem
Elektronisk
Ugn för underbyggnad med kontrollvred för häll
Nettovikt (Kg)
37
Glödlampa (25W)/ 2
•
•
37
34
Anslutningseffekt (W)
3,200 W
3700
3200
Spänning (V)/ Frekvens (Hz)
230/50
230/50
230/50
*Från A (låg förbrukning) till G (hög förbrukning).
**Förbrukningsvärde som gäller för energiklassifiering
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
66
KAFFEMASKIN & VÄRMELÅDA
KAFFEMASKIN
VARMHÅLLNINGSLÅDA
WD 142
ACE 102 IX
Serie
Typ
Helautomatisk /
Touchkontroll
Färg
Inox - Antifingerprint
Produktens mått
455x595x525
Nischmått HxBxD (mm)
450x560x550
Typ av behållare för kaffe
Produkttyp
Fusion Line
Mått (HxBxD)
135x595x548
Inbyggnadsmått
140x560x550
Invändigt utrymme (liter)
Kaffebönor eller malet
kaffe
220-240
Frekvens (hz)
50-60
Uppvärmning
Fläkt
Färg på kavitet
Rostfri
Anslutningseffekt (w)
•
Inställning kaffetemperatur
•
Temperaturinställning
•
Maxvikt vid iladdning (kg)
Kontrollsystem
Klocka
Nettovikt (kg)
Elektronisk, display (vit
text)
•
Autostart timer
•
Automatisk avstängning
•
Droppskål (kan diskas i diskmaskin)
•
Avkalkningsprogram
•
Kokare, effekt (W)
1200
Pumptryck
15 bar
Kapacitet vattentank
Termostat
Vattenfilter
Anslutningseffekt (W)
Säkring (A)
1,8 litre
Separat for espresso &
mjölkskummare
•
1350
10
Nettovikt (Kg)
23
Frekvens (Hz)
50
Volt (V)
Anslutningskabel, längd (cm)
220-240
190
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
67
20
Spänning (V)
Integrerad kaffekvarn (reglerbar
malningsgrad)
Cappuccino mjölkskummare
Varmhållningslåda 14cm
380-450
17
Mekanisk - 40°/60°/85° C
25
MIKROVÅGSUGNAR FÖR INBYGGNAD
AMBIENT LINE
Design
Serie
Typ av mikrovågsugn
Färg, modell finns i följande utföranden
Utförande med spegelglas
Lucköppning
Typ av handtag & reglage
Typ av kontrollpanel
Crispfunktion
Grill, typ
Steam, ångkoksfunktion
ACTUAL LINE
AMW 831
AMW 735 AMW 715 IX AMW 743
AMW 742
Ambient Line
Ambient Line
Ambient Line
Actual Line
Actual Line
Perfect Chef
Space Chef
Space Chef
Space Chef
Space Chef
Mikrovågor & grill
Mikrovågor & grill
Mikrovågor
Mikrovågor & grill
Mikrovågor & grill
Antifingerprint inox, vit
& svart
Antifingerprint inox, vit
& svart
Antifingerprint inox
Inox
Vit & Svart
Endast inoxmodellen
Endast inoxmodellen
Endast inoxmodellen
Nej
Endast inoxmodellen
Öppnas nedåt
Öppnas nedåt
Öppnas nedåt
Öppnas nedåt
Öppnas nedåt
Inoxhandtag & popout
vred
Inoxhandtag & knappar
Inoxhandtag & knappar
Inoxhandtag & knappar
Inoxhandtag & knappar
Elektronisk LCD (vit
text)
Elektronisk LCD (vit
text)
Elektronisk LCD (vit
text)
Elektronisk LCD (vit
text)
Elektronisk LCD (vit
text)
•
•
•
•
Infraröd
Quartz Quartz Quartz •
Sensor
Autoweight
Jet Defrost, upptiningsprogram
•
•
•
•
Jet start (snabbstart, 30 sek/tryck)
•
•
•
•
•
Återuppvärmningsfunktion
•
•
•
•
•
•
•
6TH SENSE autoprogram (sensorstyrda)
Steam, reheat & crisp
Viktstyrda autoprogram för crisp-tillagning
•
Viktstyrda autoprogram för tillagning (mikro)
•
•
•
•
1000
1000
1000
1000
Max. mikrovågseffekt (W)
900
Antal effektlägen
8
8
8
8
8
Mikrovågssystem
3D
3D
3D
3D
3D
Startskydd (barnspärr)
•
•
•
•
•
24 timmars klocka & Timer
•
•
•
•
•
1600
800
800
800
•
•
•
Crisppanna
•
•
Ångkokssats
•
Grilleffekt (W)
Varmluftselement, effekt (W)
Grillgaller
Bakplåt
•
•
•
Mått HxBxD (mm)
455x595x510
385x595x468 385x595x468 385x595x468 385x595x468 Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
450x560x550
380x556x550
380x556x550
380x556x550
380x556x550
Ugnsutrymme, mått (mm)
200x405x380
450x420x210
200x405x380
200x405x380
200x405x380
Ugnsvolym (l)
40
31
31
31
31
Roterande tallrik, diameter (mm)
400
325
325
325
325
Rostfritt stål
Rostfritt stål
Målad
Rostfritt stål
Rostfritt stål
37
22
22
22
22
2800
2300
2300
2300
2300
Ugnsutrymme, material
Nettovikt (Kg)
Anslutningseffekt (W)
Säkring (A)
Spänning (V)/ Frekvens (Hz)
16
10
10
10
10
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
Vi förbehåller oss rätten till ändringar
68
MIKROVÅGSUGNAR FÖR INBYGGNAD
MINI BUILT IN
Serie
Typ av mikrovågsugn
Färg, modell finns i följande
utföranden
AMW 498
AMW 436
AMW 393
AMW 390
AMW 433
AMW 451
Mini Built In
Mini Built In
Mini Built In
Mini Built In
Mini Built In
Mini Built In
Mikrovågor & grill
Mikrovågor & grill
Mikrovågor & grill
Mikrovågor
Mikrovågor
Mikrovågor
Inox spegelglas, vit,
svart
Inox
Vit, svart
Vit, svart
Inox
Inox spegelglas
Lucköppning
Vänsterhängd
Vänsterhängd
Vänsterhängd
Vänsterhängd
Vänsterhängd
Vänsterhängd
Typ av handtag & reglage
Utan handtag,
knappar
Utan handtag,
knappar
Utan handtag,
knappar
Utan handtag,
knappar
Utan handtag,
knappar
Metallhandtag,
knappar
Digital display (vita
siffror)
Digital display (vita
siffror)
Digital display (vita
siffror)
Digital display (vita
siffror)
Digital display (vita
siffror)
Digital display (vita
siffror)
•
Typ av kontrollpanel
Crispfunktion
•
•
•
Quartz
Quartz
Quartz
Jet Defrost, upptiningsprogram
•
•
•
•
•
Jet start (snabbstart, 30 sek/tryck)
•
•
•
•
•
•
750
750
750
750
750
750
Grill, typ
Max. mikrovågseffekt (W)
Antal effektlägen
4
4
4
4
4
4
Mikrovågssystem
3D
3D
3D
3D
3D
3D
Startskydd (barnspärr)
•
•
•
•
•
•
24 timmars klocka & Timer
•
•
•
•
•
•
700
700
700
Grillgaller
•
•
•
Crisppanna
•
•
•
Mått HxBxD (mm)
382x595x320
382x595x320
382x595x320
382x595x320
382x595x320
382x495x320
Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
362x560x300
362x560x300
362x560x300
362x560x300
362x560x300
360-365x456-468x300
Ugnsutrymme, mått (mm)
187x370x290
Grilleffekt (W)
187x370x290
187x370x290
187x370x290
187x370x290
187x370x290
Ugnsvolym (l)
22
22
22
22
22
22
Roterande tallrik, diameter (mm)
250
250
250
250
250
250
Målad
Målad
Målad
Målad
Målad
Målad
20
20
20
20
20
20
1900
1900
1900
1300
1300
1300
Ugnsutrymme, material
Nettovikt (Kg)
Anslutningseffekt (W)
Säkring (A)
Spänning (V)/ Frekvens (Hz)
10
10
10
10
10
10
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
69
MIKROFLÄKT
MIKROFLÄKT
AVM 966
Serie
AVM 971 IX
Mikrofläkt
Mikrofläkt
Mikrovågor & grill
Mikrovågor
Färg, modell finns i följande
utföranden
Rostfri & vit
Inox
Kontrollpanel, typ
Elektronisk
Elektronisk
Typ av mikrovågsugn
Grill & Crisp
Grillfunktion
Grill, typ
Jet Defrost, upptiningsprogram
•
•
Quartz
•
•
Viktstyrda program för crisp
Jet start (snabbstart, 30 sek/tryck)
Max. mikrovågseffekt (W)
Antal effektlägen
Grilleffekt (W)
•
•
750
750
4
4
700
Startskydd (barnspärr)
•
•
24 timmars klocka
•
•
Timer
•
•
Grillgaller
Crisppanna
Fläkt; luftflöde (m3/h)
Fläkt; antal motorer
Fläkt; belysning
Fläkt; typ av fettfilter
Fläkt kan användas m. kolfilter
(återcirkulation)
Fläkt; antal effektnivåer (hastigheter)
Mått HxBxD (mm)
Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
Ugnsutrymme, mått (mm)
•
360
360
1
1
Halogen
Halogen
Aluminium
Aluminium
•
•
3
3
568x598x322
568x598x322
570 (min)x600x300-350
570 (min)x600x300-350
187x370x290
187x370x290
Ugnsvolym (l)
22
22
Roterande tallrik med en diameter
på x mm
250
250
Rostfritt stål
Målad
Ugnsutrymme, material
Nettovikt (Kg)
33,1
31,9
Lucköppning
Vänsterhängd
Vänsterhängd
2200
1500
Anslutningseffekt (W)
Säkring (A)
10
10
Spänning (V)
230
230
Frekvens (Hz)
50
50
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
70
INDUKTIONSHÄLLAR
INDUKTIONSHÄLLAR
Produktyp
Typ av ram/färg
Placering av reglagen
ACM 754
ACM 777/BA
ACM 751/BA
ACM 746/IX
ACM 743
ACM 773
ACM 703
Induktion med
touchpanel
Induktion med
touchpanel
Induktion med
touchpanel
Induktion med
touchpanel
Induktion med
touchpanel
Induktion med
touchpanel
Induktion med
touchpanel
Facettslipad
glaskant /Glaskant
utan ram
Facettslipad
glaskant
Facettslipad
glaskant
Rostfri ram
Facettslipad
glaskant
Facettslipad
glaskant/
Glaskant utan ram/
Rostfri ram
Glaskant utan ram
I fronten
I fronten
I fronten
I fronten
I fronten
I fronten
I fronten
Mått HxBxD (mm)
56x770x510
56x770x510
56x650x510
56x650x510
56x580x510
56x580x510
56x580x510
Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
49x750x490
49x750x490
49x560x490
49x560x490
49x560x490
49x560x490
49x560x490
4
4
4
4
4
4
4
Touchkontroll
Touch slider
•
Touch slider
Touch slider
Touch slider
•
•
6TH SENSE Boil
•
•
•
Alla 4 zoner
Alla 4 zoner
•
•
Antal induktionszoner
6TH SENSE Cook dry
Booster, snabbuppkokning
•
Alla 4 zoner
Alla 4 zoner
•
•
Alla 4 zoner
Alla 4 zoner
Alla 4 zoner
Lågtempertaurläge, funktion för
smältning
•
•
•
•
Funktion för sjudning
•
•
•
•
Tvillingzon
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Elektronisk timer
•
Paus funktion
•
•
Barnlås
•
•
•
•
•
•
•
Ljudsignaler
•
•
•
•
•
•
•
Automatisk kärlavkänning
•
•
•
•
•
•
•
Överkokningsskydd
•
•
•
•
•
•
•
Överhettningsskydd
•
•
•
•
•
•
•
Indikerar påslagen platta
•
•
•
•
•
•
•
Restvärmeindikering
•
•
•
•
•
•
•
145
180
180
145
145
145
1200
(booster: 1800)
1800
(booster: 2500)
1800
(booster: 2500)
1200
(booster: 1800)
1200
(booster: 1800)
1200
(booster: 1800)
Vänster zon fram, diameter (mm)
Vänster zon fram, effekt (W)
Vänster zon bak, diameter (mm)
Vänster zon bak, effekt (W)
Höger zon bak, diameter (mm)
Höger zon bak, effekt (W)
Höger zon fram, diameter (mm)
Höger zon fram, effekt (W)
Mitten/mitten zon, diameter (mm)
Mitten/mitten zon, effekt (W)
280
180
180
180
210
210
210
2300
(booster: 3700)
1800
(booster:2200)
1800
(booster: 2500)
1800
(booster: 2500)
2300
(booster: 3200)
2200
(booster: 3000)
2200
(booster: 3000)
180
240
240
210
145
145
1850
(booster: 2500)
2500
(booster: 3700)
2500
(booster: 3700)
2300
(booster: 3200)
1200
(booster: 1800)
1200
(booster: 1800)
180
145
145
145
210
210
1850
(booster: 2500)
1200
(booster: 1800)
1200
(booster: 1800)
1200
(booster: 1800)
2000
(booster: 3000)
2200
(booster: 3000)
7000
7400
7400
7400
7200
6000
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
12,5
15
11,5
12
11,5
11
11
145
145
1400
(booster: 1800)
1200
(booster: 1800)
Mitten/höger zon, diameter (mm)
210
Mitten/höger zon, effekt (W)
Anslutningseffekt (W)
Anslutningskabel medföljer
Spänning (V)/ Frekvens
Nettovikt (Kg)
2200
(booster: 3000)
7400
•
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
71
KERAMIKHÄLLAR
KERAMIKHÄLLAR
Produktyp
Typ av ram/färg
Placering av reglagen
AKT 836 BA
AKT 821
AKT 809 NE
AKM 901/NE/3
AKT 108/IX*
AKR 101/IX**
Keramikhäll med
touchpanel
Keramikhäll med
touchpanel
Keramikhäll med
touchpanel
Keramikhäll
Keramikhäll
Keramikhäll
Facettslipad
glaskant
Facettslipad
glaskant,
Glaskant utan ram/
neutralt glas,
Inox /neutralt glas
Glaskant utan ram/
neutralt glas
Glaskant utan ram/
neutralt glas
Rostfri ram
Rostfri ram
I fronten
I fronten
I fronten
På sidan
Utan kontroller,
kombineras med
ugn*
Utan kontroller,
kombineras med
ugn**
Mått HxBxD (mm)
46x770x510
46x580x510
46x580x510
50x580x510
47x580x510
47x580x510
Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
42x750x490
42x560x490
42x560x490
40x560x490
40x560x490
40x560x490
Antal highlight/strålningszoner
4
4
4
4
4
4
Touch kontroller
•
•
•
•
•
Elektronisk timer
Kokzoner med variabel storlek
2
2
Elektroniskt funktionslås
•
•
Indikerar påslagen platta
•
•
•
Restvärmeindikering
•
•
•
•
180 145
180 145 145 145 1200 Vänster zon fram, diameter (mm)
Vänster zon fram, effekt (W)
Vänster zon bak, diameter (mm)
Vänster zon bak, effekt (W)
•
•
1700 1200
1700 1200 1200 250-145
210-120
210
210 210 210 1800-1000
2100-750
2100
2100 2100 2100 Höger zon bak, diameter (mm)
145
145
145 145 145 Höger zon bak, effekt (W)
1200
1200
1200 1200 1200 Höger zon fram, diameter (mm)
Höger zon fram, effekt (W)
Mitten/mitten zon, diameter (mm)
Mitten/mitten zon, effekt (W)
145-250
145 180 180 180 1000-1800
1200 1700 1700 1700 145
200
Mitten/höger zon, diameter (mm)
210-120
Mitten/höger zon, effekt (W)
2100-750
Anslutningskabel medföljer
Nettovikt (Kg)
Spänning (V)/ Frekvens
Anslutningseffekt (W)
12
8,5
8
9
8
8
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
6800
6300
6200
6200
6200
6200
* Kombineras med AKP 455 inbyggnadsspis med reglage för häll
** Kombineras med AKZ 243 inbyggnadsspis med reglage för häll
Vi förbehåller oss rätten till ändringar
72
GASHÄLL - EMALJHÄLLAR - DOMINOHÄLLAR
GASHÄLL
EMALJHÄLLAR
AKT 699/IX
Produktyp
Gashäll, 4 brännare
Material
Hällens material
Rostfritt stål
Mått HxBxD (mm):
41x590x510
Färg, modell finns i följande
utföranden
Inbyggnadsmått HxBxD (mm)
38x560x480
Produktyp
Kastrullgaller, material
Gjutjärn
Hållare för wokpanna
I gjutjärn
Antal gasbrännare
Elektrisk tändning
Säkerhetsventil
Vänster zon fram, diameter (mm)
Höger zon fram
Vänster zon bak, diameter (mm)
Vänster zon bak, effekt (W)
Höger zon bak, diameter (mm)
Höger zon bak, effekt (W)
4
•
Elektromagnetisk (alla
brännare)
Placering av reglagen
AKM 332/WH
AKM 307**
Emaljerad
Emaljerad
Vit
Inox
4 Gjutjärnszoner
4 Gjutjärnszoner
Sidoplacerade
Utan kontroller
(kombinera med ugn)
Mått HxBxD (mm):
11x580x510
11x580x510
Nischmått för inbyggnad HxBxD (mm)
30x560x490
30x560x490
Antal elektriska plattor
4
4
Kontrollampa för värmezon på/av
1
130
Vänster zon fram, diameter (mm)
180
180
3700
Vänster zon fram, effekt (W)
2000
2000
75
1650
75
1650
Vänster zon bak, diameter (mm)
145
145
Vänster zon bak, effekt (W)
1000
1000
Höger zon bak, diameter (mm)
180
180
Höger zon bak, effekt (W)
2000
2000
Höger zon fram, diameter (mm)
145
145
Höger zon fram, effekt (W)
1000
1000
Mittenzon, diameter
Nettovikt
11,5
11,5
Mittenzon, effekt
Volt
230
230
•
Frekvens (hz)
50
50
G 30/ G31
Max effekt [W]
6000
6000
Höger zon fram, diameter (mm)
Höger zon fram, effekt
Förberedd för flaskgas 28-30/37 mbar*
Monterade gasmunstycken
50
1000
Medföljande set munstycken
G20
Gasanslutningseffekt
8000
Anslutningskabel medföljer
Spänning (V)/ Frekvens
Anslutningskabel medföljer
•
230
Frekvens (Hz)
50
Nettovikt (Kg)
10,5
DOMINOHÄLLAR
Produktyp
Häll, material
ACM 712/IX
AKT 315/IX
AKT 310/IX
Induktion 2 zoner,
touchpanel
Keramikhäll, 2 zoner
Spishäll, 2
gjutjärnsplattor
Rostfritt stål
Glaskeramik
Glaskeramik
Svart glas & Rostfritt
Svart glas & Rostfritt
Rostfri
56x288x510
57x288x510
57x288x510
Nischmått, bredd (mm)
275
270
270
Nischmått, djup (mm)
490
490
490
Nischmått, höjd (mm)
52
50
50
Främre zon, diameter (cm)
145
145
145
Främre zon, effekt (W)
1200 (booster: 1800)
1200
1500
Bakre zon, effekt (W)
210
180
180
Bakre zon, Effekt (W)
2200 (booster: 3000)
1700
2000
Färg
Mått HxBxD (mm):
Automatisk kärlavkänning
•
Barnlås
•
Restvärmeindikering
Nettovikt (kg)
•
•
5,6
5,3
9
•
•
Anslutningskabel medföljer
Anslutningseffekt (W)
3000
2900
3500
Spänning (V)
230
230
230
Frekvens (Hz)
50
50
50
* Gasflaska medföljer ej vid leverans
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
** Kombineras med AKP 243 inbyggnadsspis med reglage för häll
Vi förbehåller oss rätten till ändringar
73
KÖKSFLÄKTAR
KÖKSFLÄKTAR
Design/Typ
Färg, modell finns i följande
utföranden
Typ av reglering
AKR 994 IX
Deep Silent
AKR 799 IX
6TH SENSE
AKR 810
AKR 562 IX
AKR 550 IM
AKR 808 IX**
Vägghängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Frihängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Rostfri/glas
Rostfri
Rostfri
Rostfri
Rostfri/svart glas
Rostfri
Elektronisk, LCD &
Soft touch knappar
Elektronisk styrning,
Soft Touch knappar
Elektronisk, 'Soft
light' knappar
Elektronisk, 'Soft
light' knappar
Elektronisk touch
Elektronisk, 'Soft
light' knappar
6TH SENSE sensorteknologi
3
Ja
Max. kapacitet (m /h) (frånluft)
820
630
630
640
660
736
Max. kapacitet (m3/h) (återcirkulation)
607
455
455
460
416
553
300-460-620-820
265-415-545-630
265-415-630 270-420-550-640
271-400-660
3 + intensivläge
3 + intensivläge &
sensorläge
3
3 + intensivläge
3
3
Valbar
Valbar
Valbar
Valbar
Valbar
Valbar
256-180-501-607
200-310-405
310-405-455 210-320-410-460
210-298-416
Ja
Ja
Luftflöde (m3/h) (frånluft)
Antal effektlägen
Luftflöde (frånlufts- &
cirkulationsdrift)
Luftflöde (m3/h) (återcirkulation)
Timer
Mått, HxBxD (mm)
Ja
795-1285x898x500
670-1100x898x500
820-1100x1000x600
730-1160x898x500
517x552x330
568x798x420
Min. höjd över elektrisk häll (mm)
650
650
650
500
450
450
Min. höjd över gashäll
750
750
750
650
650
650
Diameter på anslutningsstos (mm)
150
150
150
150
Halogen
Typ av belysning
Halogen
Halogen
Halogen
Halogen
Halogen
Antal lampor
2
2
4
2
2
2
Belysning, tot. effekt (W)
40
40
80
40
40
40
Belysning, kontroll
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off
Ljudnivå, frånluft (dB(A))
35-45-50-56
46-55-62
55-62-65
46-55-62-65
42-52-64
43-55-67
Ljudnivå, återcirkulation (dB(A))
50-58-65-69
54-62-67
54-62-69
54-62-67
55-64-71
52-61-71
Ljudnivå, dB(A) re 1 pW
50
65
65
65
71
71
Antal motorer
1
1
1
1
1
1
Motorns placering
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Tot. effekt, motorer
250
175
170
170
250
250
Kallrasskydd
Ja
Ja (tillbehör)
Ja (tillbehör)
Ja
Ja (tillbehör)
Ja (tillbehör)
Fettfilter
1
3
3
3
1
1
Aluminium (kan
diskas)
Rostfritt (kan diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
AMC 035 (kan
diskas)
DKF 43 (kan diskas)
DKF 43 (kan diskas)
CFW020B
FIL 800
CFW031
Nettovikt (Kg)
17,0
21,2
37,0
17,5
26,7
14,1
Anslutningseffekt (W)
290
215
330
210
290
290
Spänning (V)
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
Frekvens (Hz)
50
50
50
50
50
50
Fettfilter, material
Kolfilter, kod (beställningsvara)
** Dekorativ rostfri skorsten finns som tillbehör, AMC 054 IX (HxBxD: 532-782x222x167,5 mm)
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
74
KÖKSFLÄKTAR
KÖKSFLÄKTAR
Design/Typ
Färg, modell finns i följande
utföranden
Typ av reglering
AKR 526 IX**
AKR 982 IX
AKR 694 IX
AKR 703 IX
AKR 697 IX
AKR 945 IX
Vägghängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Vägghängande
designkåpa
Rostfri
Rostfri/ glas
Rostfri/ glas
Rostfri
Rostfri
Rostfri
Elektronisk, 'Soft
light' knappar
Mekanisk, knappar
Mekanisk, knappar
Mekanisk, knappar
Mekanisk, knappar
Mekanisk, slider
6TH SENSE sensorteknologi
Max. kapacitet (m3/h) (frånluft)
436
400
420
400
390
416
Max. kapacitet (m3/h) (återcirkulation)
354
250
137
290
200
347
220-336-436
190-225-400
205-291-420
180-330-400
189-265-390
205-280-416
3
3
3
3
3
3
Valbar
Valbar
Valbar
Valbar
Valbar
Valbar
170-287-354
115-145-250
61-109-137
120-160-290
85-130-200
162-246-347
Luftflöde (m3/h) (frånluft)
Antal effektlägen
Luftflöde (frånlufts- &
cirkulationsdrift)
Luftflöde (m3/h) (återcirkulation)
Timer
Mått, HxBxD (mm)
568x548x420
690-1130x898x450
690-1130x598x450
730-1160x898x500
730-1160x598x500
560-861-x898x450
Min. höjd över elektrisk häll (mm)
450
500
650
500
500
600
Min. höjd över gashäll
650
650
750
650
650
700
150
150
150
150
150
Glödlampa
Diameter på anslutningsstos (mm)
Typ av belysning
Halogen
Halogen
Halogen
Halogen
Halogen
Antal lampor
2
2
2
2
2
2
Belysning, tot. effekt (W)
40
40
40
40
40
80
Belysning, kontroll
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off
Steg
Ljudnivå, frånluft (dB(A))
45-53-59
45-50-64
44-52-61
48-62-65
42-50-60
42-49-59
Ljudnivå, återcirkulation (dB(A))
47-59-65
50-59-69
50-60-66
58-65-67
49-60-66
45-55-63
Ljudnivå, dB(A) re 1 pW
65
64
61
65
60
59
Antal motorer
1
1
1
1
1
1
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Motorns placering
Tot. effekt, motorer
Kallrasskydd
Fettfilter
Fettfilter, material
Kolfilter, kod (beställningsvara)
170
120
120
120
120
120
Ja (tillbehör)
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
1
1
1
3
2
3
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
CFW031
MOD. 15
MOD. 15
CFW020B
CFW020B
AMC023
Nettovikt (Kg)
11,4
16,5
14,5
21,3
11,9
12,0
Anslutningseffekt (W)
210
160
160
270
270
200
Spänning (V)
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
Frekvens (Hz)
50
50
50
50
50
50
** Dekorativ rostfri skorsten finns som tillbehör, AMC 054 IX (HxBxD: 532-782x222x167,5 mm)
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
75
KÖKSFLÄKTAR
KÖKSFLÄKTAR
Design/Typ
Färg, modell finns i följande
utföranden
Typ av reglering
AKR 672 IX
AKR 773
AKR 638 IX
AKR 634 GY/2
Vägghängande
designkåpa
Helintegrerad
Underbyggd,
utdragbar glasskärm
Inbyggd, utdragbar
Rostfri
Silver/grå
Rostfri
Grå*
Mekanisk, slider
Mekanisk, slider
Mekanisk, knappar
Mekanisk,
skjutreglage
6TH SENSE sensorteknologi
Max. kapacitet (m3/h) (frånluft)
416
605
600
460
Max. kapacitet (m3/h) (återcirkulation)
347
383
402
290
205-280-416
241-465-605
278-392-600
240-283-368-460
3
3
3
3 + intensivläge
Valbar
Valbar
Valbar
Valbar
162-246-347
185-300-383
220-295-402
114-168-206-290
Luftflöde (m3/h) (frånluft)
Antal effektlägen
Luftflöde (frånlufts- &
cirkulationsdrift)
Luftflöde (m3/h) (återcirkulation)
Timer
Mått, HxBxD (mm)
560-861x598x450
252x524x289
428x598x280-350
395x598x275
Min. höjd över elektrisk häll (mm)
600
650
650
650
Min. höjd över gashäll
700
750
750
750
Diameter på anslutningsstos (mm)
150
150
150
120
Glödlampa
Typ av belysning
Glödlampa
Halogen
Halogen
Antal lampor
2
2
2
2
Belysning, tot. effekt (W)
80
40
40
80
Belysning, kontroll
Steg
On/Off
On/Off
Steg
Ljudnivå, frånluft (dB(A))
42-49-59
53-64-70
54-60-64
50-53-59
Ljudnivå, återcirkulation (dB(A))
45-55-63
55-67-70
60-65-67
50 - 58 - 64
Ljudnivå, dB(A) re 1 pW
59
70
64
59
Antal motorer
1
1
2
2
Motorns placering
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Tot. effekt, motorer
120
215
320
240
Kallrasskydd
Ja
Ja
Ja
Ja (tillbehör)
1
2
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Fettfilter
Fettfilter, material
Kolfilter, kod (beställningsvara)
2
AMC 023
DKF 42
DKF 24
DKF 24
Nettovikt (Kg)
12,0
7,4
12,5
12,8
Anslutningseffekt (W)
200
255
360
230
Spänning (V)
220-240
230-240
220-230
220-240
Frekvens (Hz)
50
50
50
50
* Tillgängligt tillbehör; vit, svart eller rostrfri front
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
76
KÖKSFLÄKTAR
KÖKSFLÄKTAR
Design/Typ
Färg, modell finns i följande
utföranden
Typ av reglering
AKR 643
AKR 441
AKR 656 WH
AKR 502 WH
Inbyggd, utdragbar
Classic,
underbyggnad
Classic,
underbyggnad
Classic,
underbyggnad
Vit, Svart & Grå*
Rostfri, Svart & Vit
Vit
Vit
Mekanisk,
skjutreglage
Mekanisk,
skjutreglage
Mekanisk,
skjutreglage
Mekanisk,
skjutreglage
6TH SENSE sensorteknologi
Max. kapacitet (m3/h) (frånluft)
380
320
305
240
Max. kapacitet (m3/h) (återcirkulation)
220
120
78
112
210-280-380
190-250-320
185-245-305
100-160-240
3
3
3
3
Valbar
Valbar
Valbar
Valbar
150-200-220
87-105-120
58-72-78
55-80-112
Luftflöde (m3/h) (frånluft)
Antal effektlägen
Luftflöde (frånlufts- &
cirkulationsdrift)
Luftflöde (m3/h) (återcirkulation)
Timer
Mått, HxBxD (mm)
175x598x280
130x599x515
130x598x510
130x498x510
Min. höjd över elektrisk häll (mm)
650
600
650
650
Min. höjd över gashäll
750
700
750
750
Diameter på anslutningsstos (mm)
120
125
125
125
Glödlampa
Typ av belysning
Glödlampa
Glödlampa
Glödlampa
Antal lampor
2
2
1
1
Belysning, tot. effekt (W)
80
80
40
40
Belysning, kontroll
Steg
Steg
Steg
Steg
Ljudnivå, frånluft (dB(A))
52-58-64
54-59-65
54-59-65
49-55-62
Ljudnivå, återcirkulation (dB(A))
60-62-64
62-65-66
62-65-66
63-66-69
Ljudnivå, dB(A) re 1 pW
64
65
65
62
Antal motorer
2
1
1
1
Motorns placering
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Integrerad
Tot. effekt, motorer
240
140
140
90
Kallrasskydd
Ja
ja
Ja
Ja
Fettfilter
2
2
1
1
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
Aluminium (kan
diskas)
AMC 859
Fettfilter, material
Kolfilter, kod (beställningsvara)
AMC 895
AMC 859
AMC 859
Nettovikt (Kg)
7,9
6,4
5,8
5,5
Anslutningseffekt (W)
320
220
180
130
Spänning (V)
220-230
220-240
220-230
220-230
Frekvens (Hz)
50
50
50
50
* Tillgängligt tillbehör; vit, svart eller rostrfri front
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
77
SIDE BY SIDE KYLFRYSAR
SIDE BY SIDE KYLFRYSAR
Mått HxBxD (mm)
Djup, kabinett utan dörr (mm)
WSG5588 A+ M
WSG5588 A+W
WSN5586 A+ X
1780x902x700
1780x902x700
1780x902x700
600
600
600
Svart spegelglas /Svart
Vit glas/Vit
Inox glasutförande /Grå
Dörrprofil, design
Plan, Nova design
Plan, Nova design
Plan, Nova design
6TH SENSE kylteknik
6TH SENSE
6TH SENSE
6TH SENSE
Typ av kontrollpanel
Elektronisk, digital
display
Elektronisk, digital
display
Elektronisk, digital
display
Färg på displaypanelens siffror
Vit
Vit
Vit
Energieffektivitetsklass*
A+
A+
A+
Årlig energiförbrukning (kWh)**
453
453
453
Färg, dörrar/kabinett
Nettovolym, kyl/frys (l)
325/180
325/180
325/180
Stjärnmärkning
4
4
4
Frostfritt system, automatisk avfrostning
•
•
•
Upptiningstid vid strömavbrott
(timmar)***
5
5
5
Infrysningskapacitet (kg/24h)
Klimatklass****
Ljudnivå, (dB(A) re 1 pW)
Multiflow system
Separat temperaturinställning för kyl &
frys
Dispenser med iskuber, iskross & kallvatten
12
12
12
T (+16 - 43°C)
T (+16 - 43°C)
T (+16 - 43°C)
45
45
45
Fullhöjd
Fullhöjd
Fullhöjd
•
•
•
Elektronisk, pedaler
Elektronisk, pedaler
Elektronisk, pedaler
Dispenser med EasyFill vattentapp
•
•
•
Dispenser med belysning
•
•
•
Is i dörr (inbyggd)
•
•
•
Vattenfilter
•
•
•
Funktion för snabbinfrysning
•
•
•
Microban® antibacteria luftfilter
Belysning i kyl/frys
Antal hyllor i kyldel (flyttbara)
Nollzon (0°-4°c)
Antal frukt & grönsakslådor/Låda för
snacks
Fruktfack i dörr med Nature Fresh filter
Antal dörrfack (flyttbara)
Antal fryslådor
Antal hyllor i frys ( justerbara)
Hjul/ fötter (justerbara)
•
•
•
•/•
•/•
•/•
4 glas (3)
4 glas (3)
4 glas (3)
•
•
•
1/1
1/1
1/1
•
•
-
4 (3)
4 (3)
4 (3)
2
2
2
4 glas (2)
4 glas (2)
4 glas (2)
4 fötter (2 fram)
4 fötter (2 fram)
4 fötter (2 fram)
Nettovikt (Kg)
121
121
110
Anslutningskabel (cm)
245
245
245
Säkring (A)/ Anslutningseffekt (W)
Spänning (V)/Frekvens (Hz)
Kylmedel
10/120
10/120
10/120
220-240/50
220-240/50
220-240/50
R134a
R134a
R134a
*Från G (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning i kWh per år, baserad på resultat från standardiserade provningar under 24
timmar. Den verkliga energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras
Enligt direktiv 2010/30/EU.
*** Säkerhet vid strömavbrott i timmar. (Temperaturstegringstid.)
**** Apparaten är avsedd att användas i en rumstemperatur som motsvarar angiven klimatklass.
78
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
KYL & FRYS
Mått HxBxD (mm):
Färg
Dörrprofil
KYLSKÅP
FRYSSKÅP
WMN1866 A+DFC
WVN1862 A+NF
1790x596x626
Mått HxBxD (mm):
Vit glasaktig yta & Svart
glasaktig yta
Plan, Nova design
Dörr fullhöjd
•
Typ av handtag
Vit glasaktig yta &
Svart glasaktig yta
Dörrprofil
Plan, Nova design
Dörr fullhöjd
Långa, metall
1790x596x626
Färg
Typ av handtag
•
Långt, metall
•
6TH SENSE kylteknik
•
6 SENSE kylteknik
6 SENSE Fresh Control
Typ av kontrollpanel
Elektronisk LED
Typ av kontrollpanel
Elektronisk, LED
Green Generation
TH
TH
Frostfritt system
Energieffektivitetsklass*
A+
Energieffektivitetsklass*
Årlig energiförbrukning (kWh)**
153
Årlig energiförbrukning (kWh)**
Nettovolym, kyl/frys (l)
374/
Nettovolym (l)
Stjärnmärkning
Automatisk
Stjärnmärkning
Frostfritt system, automatisk avfrostning
Automatisk
Frostfritt system, automatisk avfrostning
Upptiningstid vid strömavbrott
(timmar)***
Upptiningstid vid strömavbrott
(timmar)***
Infrysningskapacitet (kg/24h)
Klimatklass****
Infrysningskapacitet (kg/24h)
SNT (+10 43°C)
Klimatklass****
Frys
A+
303 kWh
228 L
4
Frostfri
10
18 kg
SNT (+10 43°C)
Ljudnivå, (dB(A) re 1 pW)
40
Ljudnivå, (dB(A) re 1 pW)
Multiflow
•
Easy Opening (luftventil)
Kylfläkt
•
Funktion för snabbinfrysning
•, auto off
Antibakteriafilter
•
Varningssignal (temperatur)
Visuellt + signal
Easy Opening (luftventil)
•
Blackout varningssystem m.
minnesfunktion
•
Belysning i skåp, typ
Antal hyllor i kyldel (flyttbara)
Hylla för flaskor
Antal dörrfack
Antal frukt/grönsakslådor
Dörrhängning
Omhängningsbar dörr
Justerbara fötter
Hjul
Nettovikt (Kg)
Anslutningskabel (cm)
Säkring (A)/ Anslutningseffekt (W)
Spänning (V)/Frekvens (Hz)
Kylmedel
StarLight LED
Antal fryslådor/hyllor
6 glas (5)
43
•
4 + 2 små & isbricka
Frysfack
2
5
Iskubstråg
4
2
Utdragbar pip för avfrost.vatten
I metall
Isolering
Högerhängd
Dörrhängning
Nej
Super
Vänster
Omhängningsbar dörr
2 i fronten
2
Justerbara fötter
64
Hjul
2
245
Nettovikt (Kg)
70
Anslutningskabel (cm)
10/65
Säkring (A)/ Anslutningseffekt (W)
220240/ 50
Spänning (V)/Frekvens (Hz)
R600a
Kylmedel
*Från G (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning i kWh per år, baserad på resultat från standardiserade provningar under 24
timmar. Den verkliga energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras
Enligt direktiv 2010/30/EU.
• 2 front
245 cm
10/ 85
220240/ 50
R600a
*** Säkerhet vid strömavbrott i timmar. (Temperaturstegringstid.)
**** Apparaten är avsedd att användas i en rumstemperatur som motsvarar angiven klimatklass.
79
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
KYLFRYSAR FÖR INBYGGNAD
KYLFRYSAR FÖR INBYGGNAD
ART 866/A+
ART 863/A+/NF
ART 766/NFV
ART 483/6
ART 471/6
Kylfrys för inbyggnad
Kylfrys för inbyggnad
Kylfrys för inbyggnad
Kylfrys för inbyggnad
Kylfrys för inbyggnad
För högskåp
För högskåp
För högskåp
För högskåp
För högskåp
•
•
•
•
•
Elektroniskt, 6TH SENSE
med digital display
Elektroniskt, 6TH SENSE
med digital display
Elektroniskt med digital
display
Elektroniskt med digital
display
Mekaniskt
Mått HxBxD (mm)
1770x540x545
1770x540x545
1770x540x545
1770x540x545
1770x540x545
Nischmått för inbyggnad, min. HxBxD
(mm)
1776x560x555
1776x560x555
1776x560x555
1776x560x555
1776x560x555
Typ
Typ av inbyggnad, högskåp/ under bänk
För installation med snickerilucka
Typ av kontrollpanel
Energieffektivitetsklass*
A+
A+
A
A+
A
Årlig energiförbrukning (kWh)**
304
296
390
307
365
Nettovolym, kyldel (l)
199
201
201
201
201
Nettovolym, frysdel (l)
72
63
63
72
72
Stjärnmärkning
4
4
4
4
4
•
•
16
16
15
15
Frostfritt system, automatisk avfrostning
Upptiningstid vid strömavbrott
(timmar)***
Infrysningskapacitet (kg/24 tim.)
15
9
9
9
9
3,5
Klimatklass****
T (16°C- 43°C)
SN-T (+10- 43°C)
SN-ST (+10- 38°C)
T (16°C- 43°C)
SN-ST (10°C - 38°C)
Ljudnivå (dB (A))
37
38
38
37
35
Avsedd för inbyggnad
•
•
•
•
•
6TH SENSE Fresh Control
•
•
Separat förvaringsutrymme för fisk & kött
Activ0° zon
Frostfritt system
Cirkulationsfläkt i kyl
Frys
•
Frys
•
Microban® antibacteria luftfilter i kyl
•
•
Snabbinfrysningsfunktion
•
•
•
•
•
Ljudsignal för hög temperatur
•
Indikering för hög temperatur (LED)
•
•
•
Antal hyllor i kyl
4
5
5
5
5
Typ av hyllor i kyl
HydroSense nanohyllor
Glas
Glas
Glas
Glas
Antal flyttbara hyllor i kyldelen
3
4
4
4
4
Antal grönsakslådor
1
1
2
1
1
Antal dörrfack i kyl
4
4
4
4
4
•/•
•/•
/•
/•
•/•
Trådhylla / dörrfack för flaskor
Fryslådor
Invändig belysning
Köldmedium
Termostat, kyldel
Separat temperaturinställning för frys
•
3
3
3
3
3
4 LED
4 LED
Glödlampa
Glödlampa
Glödlampa
R600a
R600a
R600a
R600a
R600a
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
7 lägen
•
•
•
•
Glidskenor
Glidskenor
Glidskenor
Glidskenor
Glidskenor
Genom sockeln
Genom sockeln
Genom sockeln
Genom sockeln
Genom sockeln
Omhängningsbar dörr
•
•
•
•
•
Antal kompressorer
1
1
1
1
1
Nettovikt (Kg)
58
58
58
65
58
Anslutningskabelns längd (cm)
245
245
245
245
245
Anslutningseffekt (W)
160
160
160
160
140
Säkring (A)
10
10
10
10
10
220-240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
Montering av snickerilucka
Ventilation, typ
Spänning (V)/Frekvens (Hz)
*Från G (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning i kWh per år, baserad på resultat från standardiserade provningar under 24
timmar. Den verkliga energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras.
Enligt direktiv 2010/30/EU.
*** Säkerhet vid strömavbrott i timmar. (Temperaturstegringstid.)
**** Apparaten är avsedd att användas i en rumstemperatur som motsvarar angiven klimatklass.
80
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
KYLSKÅP FÖR INBYGGNAD
KYLSKÅP FÖR INBYGGNAD
ARZ 012/A+
ARG 749/A+
ARZ 009/A+/6
ARG 914/A+
ARG 972/5
Inbyggnadskyl
Inbyggnadskyl med
frysfack
Inbyggnadskyl
Inbyggnadskyl med
frysfack
Inbyggnadskyl
För högskåp
För högskåp
För högskåp
För högskåp
För högskåp
•
•
•
•
•
Elektronisk med digital
display
Mekanisk
Mekanisk
Mekanisk
Mekanisk
Mått HxBxD (mm)
1770x540x545
1770x540x545
1770x540x545
1220x557x545
1220x540x545
Nischmått för inbyggnad, min. HxBxD
(mm)
1776x560x555
1776x560x555
1776x560x555
1221x560x550
1221x560x550
Typ
Typ av inbyggnad, högskåp/ under bänk
För installation med snickerilucka
Typ av kontrollpanel
Energieffektivitetsklass*
A+
A+
A+
A+
A
Årlig energiförbrukning (kWh)**
153
296
153
234
168
Nettovolym, kyldel (l)
320
264
320
184
219
Nettovolym, frysdel (l)
32
Stjärnmärkning
Automatisk
Frostfritt system, automatisk avfrostning
Automatisk
18
4
Automatisk
4
Automatisk
Upptiningstid vid strömavbrott
(timmar)***
14
Infrysningskapacitet (kg/24 tim.)
Automatisk
Automatisk
12
3
2
Klimatklass****
SN-T (+10- 43°C)
SN-T (+10- 43°C)
SN-T (+10- 43°C)
ST (+16- 38°C)
N (+16- 32°C)
Ljudnivå (dB (A))
37
35
37
36
35
Avsedd för inbyggnad
•
•
•
•
•
6TH SENSE Fresh Control
•
Cirkulationsfläkt i kyl
•
•
•
Microban® antibacteria luftfilter i kyl
•
•
•
Ljudsignal för hög temperatur
•
Indikering för hög temperatur (LED)
•
Antal hyllor i kyl
7
5
7
4
4
Typ av hyllor i kyl
HydroSense nanohyllor
Glas
Glas
Glas
Glas
3
Antal flyttbara hyllor i kyl
6
4
6
3
Antal grönsakslådor
2
2
2
2
2
Antal dörrfack
5
5
5
5
5
Trådhylla & dörrfack för
flaskor
Dörrfack för flaskor
Trådhylla & dörrfack för
flaskor
Trådhylla & dörrfack för
flaskor
Trådhylla & dörrfack för
flaskor
5 LED
Glödlampa
Glödlampa
Trådhylla / dörrfack för flaskor
Invändig belysning
Frysfack med lucka
Köldmedium
1
Glödlampa
1
R600a
R600a
R600a
R600a
R600a
Elektronisk
7 lägen
7 lägen
7 lägen
7 lägen
Genom sockeln
Genom sockeln
Genom sockeln
Genom sockeln
Genom sockeln
Glidskenor
Glidskenor
Glidskenor
Fast installation
Glidskenor
Omhängningsbar dörr
•
•
•
•
•
Antal kompressorer
1
1
1
1
1
Nettovikt (Kg)
58
60
58
43
39
Anslutningskabelns längd (cm)
245
245
245
245
245
Anslutningseffekt (W)
80
80
80
80
80
Säkring (A)
10
10
10
10
10
220-240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
Termostat, kyldel
Ventilation. typ
Montering av snickerilucka
Spänning (V)/Frekvens (Hz)
*Från G (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning i kWh per år, baserad på resultat från standardiserade provningar under 24
timmar. Den verkliga energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras.
Enligt direktiv 2010/30/EU.
*** Säkerhet vid strömavbrott i timmar. (Temperaturstegringstid.)
**** Apparaten är avsedd att användas i en rumstemperatur som motsvarar angiven klimatklass.
81
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
KYLSKÅP FÖR INBYGGNAD
KYLSKÅP FÖR INBYGGNAD
ARG341/1
ARG 585/3
ARG 590/3
Inbyggnadskyl
Inbyggnadskyl
Inbyggnadskyl med
frysfack
För högskåp
Underbyggnad
Underbyggnad
•
•
•
Mekanisk
Mekanisk
Mekanisk
Mått HxBxD (mm)
870x540x540 819x596x545
819x596x545
Nischmått för inbyggnad, min. HxBxD
(mm)
874x560x550
820x600x550
820x600x550
Typ
Typ av inbyggnad, högskåp/ under bänk
För installation med snickerilucka
Typ av kontrollpanel
Energieffektivitetsklass*
A
A
A
Årlig energiförbrukning (kWh)**
157
153
230
Nettovolym, kyldel (l)
146
146
111
Stjärnmärkning
Automatisk
Automatisk
Frostfritt system, automatisk avfrostning
Automatisk
Automatisk
Nettovolym, frysdel (l)
18
Upptiningstid vid strömavbrott
(timmar)***
4
12
Infrysningskapacitet (kg/24 tim.)
2
Klimatklass****
N-ST (+16- 38°C)
N (+16- 32°C)
N (+16- 32°C)
Ljudnivå (dB (A))
38
37
38
Avsedd för inbyggnad
•
•
•
6TH SENSE Fresh Control
Cirkulationsfläkt i kyl
Microban® antibacteria luftfilter i kyl
Ljudsignal för hög temperatur
Indikering för hög temperatur (LED)
Antal hyllor i kyl
4
4
3
Typ av hyllor i kyl
Glas
Glas
Glas
Antal flyttbara hyllor i kyl
3
3
2
Antal grönsakslådor
2
2
2
Antal dörrfack
Trådhylla / dörrfack för flaskor
Invändig belysning
3
3
3
Dörrfack för flaskor
Dörrfack för flaskor
Dörrfack för flaskor
Glödlampa
Glödlampa
R600a
R600a
Frysfack med lucka
Köldmedium
Termostat, kyldel
Ventilation. typ
Montering av snickerilucka
1
R600a
7 lägen
4 lägen
4 lägen
Genom sockeln
Genom sockeln
Genom sockeln
Glidskenor
Fast installation
Fast installation
Omhängningsbar dörr
•
•
•
Antal kompressorer
1
1
1
Nettovikt (Kg)
32
34
32
Anslutningskabelns längd (cm)
245
245
245
Anslutningseffekt (W)
80
100
100
Säkring (A)
10
10
10
220-240/50
220-240/50
220-240/50
Spänning (V)/Frekvens (Hz)
*Från G (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning i kWh per år, baserad på resultat från standardiserade provningar under 24
timmar. Den verkliga energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras
Enligt direktiv 2010/30/EU.
*** Säkerhet vid strömavbrott i timmar. (Temperaturstegringstid.)
**** Apparaten är avsedd att användas i en rumstemperatur som motsvarar angiven klimatklass.
82
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
FRYSAR FÖR INBYGGNAD
FRYSAR
Typ
Typ av inbyggnad, högskåp / under bänk
Typ av kontrollpanel
AFB 827/A
AFB 825/A
Underbyggnadsfrys
Inbyggnadsfrys
Underbyggnad
För högskåp
Mekanisk
Mekanisk
Mått HxBxD (mm):
819x597x545
873x540x545
Nischmått för inbyggnad, min. HxBxD (mm)
820x600x550
874x560x550
Energieffektivitetsklass*
A
A
Årlig energiförbrukning (kWh)**
230
241
Nettovolym (l)
94
91
Stjärnmärkning
4
4
Frostfritt system, automatisk avfrostning
Upptiningstid vid strömavbrott***
28
16
Infrysningskapacitet (Kg/24h)
12
14
Klimatklass****
ST (+16- 38°C)
SN (+10- 32°C)
Ljudnivå, dB (A) re 1 pW
38
39
Avsedd för inbyggnad
•
•
Ljudsignal, larm för hög temperatur
•
Varningslampa för hög temperatur
•
•
Snabbinfrysningsknapp
•
•
Förvaringslådor/utrymmen
2 lådor + 1 lucka
4 lådor
Iskubstråg
1
1
Medföljande frysklampar
2
Termostat, frys
4 lägen + Off
4 lägen + Off
R600a
R600a
Bruttovolym, totalt (l)
115
108
Nettovikt (Kg)
35
32
Genom sockeln
Genom sockeln
Köldmedel
Dräneringsrör i fronten
Ventilation
Reglerbar temperatur
Montering av snickerilucka/dekorskiva
Omhängningsbar dörr
Anslutningskabelns längd (cm)
Anslutningseffekt (W)
•
•
•
Fast installation
Glidskenor
•
•
245
245
110
80
Spänning (V)
220-240
220-240
Frekvens (Hz)
50
50
*Från G (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning i kWh per år, baserad på resultat från standardiserade provningar under 24
timmar. Den verkliga energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras.
Enligt direktiv 2010/30/EU.
*** Säkerhet vid strömavbrott i timmar. (Temperaturstegringstid.)
**** Apparaten är avsedd att användas i en rumstemperatur som motsvarar angiven klimatklass.
83
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
FRYSAR FÖR INBYGGNAD
KYLLÅDOR
ARG 912
Typ
För installation med snickerilucka
Typ av kontrollpanel
Inbyggda kyllådor
•
Elektronisk med digital
display
Mått HxBxD (mm)
815x896x545
Nischmått för inbyggnad, min. HxBxD
(mm)
820x900x550
Energieffektivitetsklass*
A+
Nettovolym, kyldel (l)
170
Årlig energiförbrukning (kWh)**
Stjärnmärkning
Avfrostning
128
Automatisk
Automatisk
Klimatklass****
T (16°C- 43°C)
Ljudnivå (dB (A))
39
Avsedd för inbyggnad
•
6TH SENSE kylteknik
•
Ljudsignal för hög temperatur
•
Cirkulationsfläkt i kyl
Typ av hyllor i kyl
•
Glas
Antal hyllor
1
Flaskhållare
•
Antal grönsakslådor
Termostat, kyldel
Köldmedium
Antal kompressorer
Bruttovolym, totalt (l)
Montering av snickerilucka
1
Elektronisk
R600a
1
174
Fast installation
Nettovikt (Kg)
67
Ventilation. typ
Genom sockeln
Anslutningskabelns längd (cm)
245
Anslutningseffekt (W)
60
Säkring (A)
10
Spänning (V)
220-240
Frekvens (Hz)
50
*Från G (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning i kWh per år, baserad på resultat från standardiserade provningar under 24
timmar. Den verkliga energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras.
Enligt direktiv 2010/30/EU.
*** Säkerhet vid strömavbrott i timmar. (Temperaturstegringstid.)
**** Apparaten är avsedd att användas i en rumstemperatur som motsvarar angiven klimatklass.
84
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
VINKYL
VINKYL
ARC 227
Typ/design
Typ av inbyggnad, högskåp / under bänk
Färg / material, dörr
Färg / material, kabinett
Typ av kontrollpanel
Ambient Line
För högskåp
Inox + UV glas
Metall
Elektronisk med digital
display
Mått HxBxD (mm)
687x560x555
Nischmått för inbyggnad, min. HxBxD (mm)
690x561x560
Max kapacitet, antal flaskor (typ Bordeaux)
44
För energideklaration enligt direktiv
2010/2010/EU, gå till
http://docs.whirlpool.eu
Nettovolym, kyldel (l)
Ljudnivå (dB (A))
Reglerbar temperatur, minmax
101,33
39
+6°C +18°C
Klimatklass*
SN- N (+10- 32°C)
Kyltermostat
Elektronisk
Antal hyllor
4
Antal flyttbara hyllor i kyldelen
Material, hyllor
4
Trä
På/av kyldel
•
Köldmedium
R600
Antal kompressorer
Bruttovolym, totalt (l)
Ventilation
Dörrhängning vid leverans
1
105
Genom sockeln
Högerhängd
Omhängningsbar dörr
Nettovikt (Kg)
39,5
Anslutningskabelns längd (cm)
200
Anslutningseffekt (W)
100
Säkring (A)
Spänning (V)/ Frekvens (Hz)
10
220-240/50
* Apparaten är avsedd att användas i en rumstemperatur som motsvarar angiven klimatklass.
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
85
DISKMASKINER FÖR INBYGGNAD
DISKMASKINER FÖR INBYGGNAD
Inbyggnad, typ
ADG 9041
ADG 8900
ADG 7900
ADG 2320
ADG 7580/1 FD
Helintegrerad
Helintegrerad
Helintegrerad
Helintegrerad
Helintegrerad
Modell finns i följande färgversioner:
Integreras med snickerilucka
• (ingår ej)
• (ingår ej)
• (ingår ej)
• (ingår ej)
• (ingår ej)
Antal program
6
6 5
5 5 Fördisk, kall
•
•
•
Glas 40°
•
•
Express 40°
•
•
•
•
•
Eco 50°
•
•
•
•
•
Daglig 60°
•
•
Intensiv 70°
6TH SENSE sensorprogram 40-70°
•
AquaSteam 6TH SENSE sensorprogram 50-65°
Super Silent Overnight program 39 db(A)
•
AquaSteam •
•
•
•
• (tillval)
•
•
Halvlast program 50°
Antibacteria
PowerClean funktion
Funktion för startfördröjning
Display för återstående programtid.
Multizondisk (diska i över- el. underkorg)
PowerClean MAX
•
•
1-24 tim
1-24 tim
2 / 4 / 8 tim
2-4-8 tim
2 / 4 / 8 tim
•
•
•
•
Ljudsignal & FloorLight
Ljudsignal & FloorLight
Ljudsignal & FloorLight
Ljudsignal
Ljudsignal
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Kapacitet, standardkuvert
13
14
12
12 12 Energieffektivitetsklass*
A+
A A
A A Årlig energiförbrukning (KWh)**
293
329
304
290
304
Energiförbrukning/disk (referensprogram,
KWh)***
0,98
1,16
1,07
1,02
1,07
Årlig vattenförbrukning (liter)***
3080
3080
3360
3360
3360
A A A
A A Eco 50
Bio 50
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Programtid (referensprogram)
170
185
165
170
165
Ljudnivå, disk dB(A) (re 1 pW)
42 43
46
48 47 Modell avsedd för inbyggnad
•
•
•
•
•
5 fällbara / 2 fasta
4 fällbara
4 fällbara / 2 fasta
6 fällbara
4 fasta
Indikerar programslut
Tablettväljare (inställbar funktion efter
diskmedelstyp)
Torkeffekt****
Referensprogram*
Underkorg, hållare/stöd
Överkorg, hållare/stöd
2 fällbara
2 fällbara
4 fällbara
2 fällbara
2 fällbara
Höj- och sänkbar överkorg
•
•
•
•
•
SpacePlus, 3:e diskkorg
•
Trådhållare för glas med fot
Borttagbar överkorg
Waterstop, läckageskydd
Avhärdare/ inställning
•
• (2)
•
• • •
•
Läckageskydd, 1 ventil
Läckageskydd, 1 ventil
Mekaniskt
läckageskydd
Elektroniskt
läckageskydd
Mekaniskt
läckageskydd
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Elektronisk
Sköljmedelsindikator
•
•
•
•
•
Saltindikator (för avhärdare)
•
•
•
•
•
Självrengörande filter
•
•
•
•
•
Alternerande
Alternerande
Alternerande
Alternerande
Alternerande
Dolt värmeelement
•
• •
•
•
Mått HxBxD (mm)
820-900x597x565 820-900x597x555
820-900x597x555
820-900x597x555
820-900x597x555
Disksystem
Inbyggd värmeväxlare
Djup, med öppen lucka (mm)
•
1150 1150 1150 1150 1150 Höjd, justeringsmöjlighet (mm)
80 80 80
80 80 Bakre fot justerbar från front
• • •
Max. temperatur på inkommande vatten
60 60 60
60 60 Längd, tilloppsslang / avloppsslang (cm)
150 / 200
150 / 200
150 / 200
150 / 200
150 / 200
Nettovikt (Kg)
Tillslutningseffekt (W)/ Säkring (A)
Spänning (V)/ Frekvens (Hz)
43
43
41
43
41
2200/ 10 2200/ 10 2200/ 10 2200/ 10 2200/ 10 220-230 /50
220-230 /50
220-230 /50
220-230 /50
220-230 /50
* Från D (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning ’X’ kWh per år, baserad på 280 standarddiskcykler vid kallvattenanslutning
och förbrukning enligt energisparläge. Den faktiska energiförbrukningen beror på hur maskinen
används. (Enligt direktiv 2010/30/EU.)
86
*** Vattenförbrukning ’X’ liter per år, baserad på 280 standarddiskcykler.
Den faktiska vattenförbrukningen beror på hur maskinen används. (Enligt direktiv 2010/30/EU.)
**** Från G (minst effektiv) till A (effektivast).
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
DISKMASKINER FÖR INBYGGNAD
DISKMASKINER FÖR INBYGGNAD
Inbyggnad, typ
Modell finns i följande färgversioner:
Integreras med snickerilucka
ADG 7580/1
ADG 7430/1
ADG 185
ADG 155
Integrerbar med synlig
panel
Helintegrerad
Helintegrerad
Helintegrerad
• (ingår ej)
Inox, vit & svart
• (ingår ej)
• (ingår ej)
• (ingår ej)
Antal program
5 4
7
6
Fördisk, kall
•
•
•
•
•
Glas 40°
Express 40°
•
•
•
•
Eco 50°
•
•
•
BioEco 50° •
•
•
•
Intensiv 65°
•
Daglig 60°
Intensiv 70°
6TH SENSE sensorprogram 40-70°
6TH SENSE sensorprogram 50-65°
Super Silent Overnight program 39 db(A)
Halvlast program 50°
Antibacteria
•
•
•
3 / 6 / 9 tim
1-24 tim
PowerClean funktion
Funktion för startfördröjning
Display för återstående programtid.
3-6-9 tim
•
Multizondisk (diska i över- el. underkorg)
Indikerar programslut
Ljudsignal
Tablettväljare (inställbar funktion efter
diskmedelstyp)
Elektronisk
Ljudsignal
Ljudsignal
Ljudsignal
Elektronisk
Elektronisk
Kapacitet, standardkuvert
12 12 9
9
Energieffektivitetsklass*
A A A A Årlig energiförbrukning (KWh)**
231 327
249
249
Energiförbrukning/disk (referensprogram,
KWh)***
1.05 1,15
0,81
0,81
Årlig vattenförbrukning (liter)***
2640 4200
3640
3640
A A A A Eco 50
Eco 50
Daily 60°
Daily 60°
Programtid (referensprogram)
155
165
171
171
Ljudnivå, disk dB(A) (re 1 pW)
47 48 49
52
Modell avsedd för inbyggnad
•
•
•
•
4 fasta
4 fasta
2 fällbara / 2 fasta 2 fällbara / 2 fasta 2 fällbara
2 fällbara
4 fällbara
4 fällbara
•
•
Vid tom maskin
•
•
Elektroniskt
läckageskydd
Mekaniskt
läckageskydd
Mekaniskt
läckageskydd
Torkeffekt****
Referensprogram*
Underkorg, hållare/stöd
Överkorg, hållare/stöd
Höj- och sänkbar överkorg
SpacePlus, 3:e diskkorg
Trådhållare för glas med fot
•
Borttagbar överkorg
Waterstop, läckageskydd
Avhärdare/ inställning
Mekaniskt
läckageskydd
Elektronisk
Mekanisk
5 steg
5 steg
Sköljmedelsindikator
•
Mekanisk
•
•
Saltindikator (för avhärdare)
•
Mekanisk
•
•
Självrengörande filter
•
Disksystem
Alternerande
Permanent
Inbyggd värmeväxlare
Dolt värmeelement
•
•
•
•
Mått HxBxD (mm)
820-900x597x555
820-900x597x555
820-880x445x540 820-880x445x540 1150 1150 1145
1145
80 80 60
60
Djup, med öppen lucka (mm)
Höjd, justeringsmöjlighet (mm)
Bakre fot justerbar från front
•
•
Max. temperatur på inkommande vatten
60 25
60 60 Längd, tilloppsslang / avloppsslang (cm)
150 / 160
150 / 200
150 / 150
150 / 150
43
41
37 37 2200/ 10 2200/ 10 1800/ 10
1800/ 10
220-230 /50
220-230 /50
220-230 /50
220-230 /50
Nettovikt (Kg)
Tillslutningseffekt (W)/ Säkring (A)
Spänning (V)/ Frekvens (Hz)
* Från D (minst effektiv) till A+++ (effektivast). Enligt direktiv 2010/30/EU.
** Energiförbrukning ’X’ kWh per år, baserad på 280 standarddiskcykler vid kallvattenanslutning
och förbrukning enligt energisparläge. Den faktiska energiförbrukningen beror på hur maskinen
används. (Enligt direktiv 2010/30/EU.)
87
*** Vattenförbrukning ’X’ liter per år, baserad på 280 standarddiskcykler.
Den faktiska vattenförbrukningen beror på hur maskinen används. (Enligt direktiv 2010/30/EU.)
**** Från G (minst effektiv) till A (effektivast).
Vi förbehåller oss rätten till ändringar.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER - UGNAR
UGN
UGN
UGN
AKZM 837, AKZM 766, AKZM 764,
AKZ 247, AKZ 245, AKP 290
AKP 458, AKP 457
30
550
50
00
583 + 2
550
500
0
30
30
560 min
30
30
in
m
550
30
500
0
80
600
560 min
595
20
537
572
545
595
583 + 2
30
560 min
538
AKZM 693/MR
UGN
AKZ 243, AKP 455
88
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
MIKROVÅGSUGN
MIKROVÅGSUGN
MIKROVÅGSUGN
382
Min. 3
380
448-494
350
540
5
538
20
595
3
370
385
595
600
60
0
20
Mi . 550
Min
296
AMW 831
AMW 735, AMW 715, AMW 743, AMW 742
AMW 498, AMW 436, AMW 393,
AMW 390, AMW 433, AMW 451
MIKROFLÄKT
KAFFEMASKIN
VARMHÅLLNINGSLÅDA
455
21
503 mm
560
595
5
450
398
595
390 mm
500
2
32
141
568 mm
600 mm
135
550
*
52
0
DISKMASKIN
DISKMASKIN
DISKMASKIN
173
29
47
95
5
55
93
54
95
5
55
0
7
5
ADG 9041, ADG 8900, ADG 7900, ADG
2320, ADG 7580/1 FD, ADG 7430/1
Min. 450
128,6
600
0
57 n
mi
445
820-880
max 712
108-248,5
0
57 n
mi
597
173
47
820-900
600
570
min 87
0
57 n
mi
820-900
WD 142
124
4 - 148,5
ACE 102 IX
820-890
AVM 966, AVM 971
597
820-900
92-172
361
0
56
ADG 7580/1
89
0
ADG 185, ADG 155
820-890
528
83
m
m
0
14 m
m
2
46
372
m
m
21
TEKNISKA SPECIFIKATIONER - HÄLLAR
HÄLL
HÄLL
HÄLL
ACM 754, ACM 777/BA
ACM 751/BA, ACM 746/IX
ACM 743, ACM 773
HÄLL
HÄLL
HÄLL
ACM 703
AKT 836 BA
AKT 821, AKT 809 NE
HÄLL
HÄLL
HÄLL
38
7
51
0
590
48
0
560
AKM 901/NE/3, AKR 101/IX
AKT 108/IX
AKT 699/IX
HÄLL
HÄLL
HÄLL
288
52
50 7
51
51
0
0
288
49
0
AKM 332/WH, AKM 307
ACM 712/IX
90
48
0
270
275
AKT 315/IX, AKT 310/IX
TEKNISKA SPECIFIKATIONER - FLÄKTAR
FLÄKT
FLÄKT
FLÄKT
323
240
670 - 1100
500
897
690
475
70
500
0
25
898
+1
-1
60
Min. 810 - Max. 1280
326
AKR 994
AKR 799
AKR 810
FLÄKT
FLÄKT
FLÄKT
240
167,5
330
516,6
250
222
Ø 120
420
89
477
670 √ 1100
75
Min 1100
Max 1350
520
60
567,5
898
798
0
551
13
,5
0
50
AKR 562
AKR 550
AKR 808
FLÄKT
FLÄKT
FLÄKT
167,5
222
247
236
,3
247
,8
236
,3
,8
Ø 120
Ø 150
Ø 150
410
450
690 ÷ 1130
450
Min 1100
Max 1350
690 ÷ 1130
75
603 ÷ 1130
89
410
603 ÷ 1130
420
520
548
470
278
515
470
900
−6
00
515
−6
00
AKR 526
AKR 982
AKR 694
FLÄKT
FLÄKT
FLÄKT
250
240
250
240
17
89
8
0
45
0
45
00
5
AKR 703
2
16
730 √ 1160
60
8-
598
898
Ø1
50
59
60
670 √ 1100
6
AKR 697
91
AKR 945, AKR 672
197
min.
560
- max 861min. 560 - max. 861
vers.
Aspirante
min.
651
- max.
Filtr.
with vers.
carbon
filter
min.
651
- max861
861
900
278
567,5
TEKNISKA SPECIFIKATIONER - FLÄKTAR
FLÄKT
FLÄKT
FLÄKT
559 - (60)
119
ø150
119
72
95
83
190
244
370
355
130
0
599
320
493
232
2
345
40
524
598 - (60)
515
289
265
max 430
20÷40
AKR 773
AKR 441
AKR 634 GY/2
FLÄKT
FLÄKT
FLÄKT
125
119
85,2
173
409,5
132,3
40
275 max 430
598
20
44,5
AKR 638 IX
AKR 656, AKR 502
92
512,5
598
AKR 643
TEKNISKA SPECIFIKATIONER - KYLA
KYLFRYS
KYLSKÅP
KYLSKÅP
ART 866/A+, ART 863/A+/NF, ART
766/NFV, ART 483/6, ART 471/6
ARZ 012/A+, ARG 749/A+, ARZ 009/A+/6
ARG 914/A+
KYLSKÅP
KYLSKÅP
KYLSKÅP
545
32,5
,
590
600
819÷889
550
197,5 +70
820-890
min
5
597
ARG 972/5
ARG341/1
ARG 585/3, ARG 590/3
FRYSSKÅP
FRYSSKÅP
SIDE BY SIDE
10
902
325
1060
26
1130
380
20
0
700
600
902
AFB 827/A
AFB 825/A
409
480
35
VINKYL
KYLLÅDOR
460
mi
n.
55
0
10
60+
5
≥ 550
560
545
17
690 min.
900
12
714
680
÷ 0
820÷87
1750
÷ 509
459÷
257
17
min. 200 cm 2
1705
1780
343
≥2
÷ 870
820÷
*
588
540
902
700
896
24
ARC 227
ARG 912 DOUBLE DRAWER
93
WSG5589 A+M, WSG5588, WSN5586 A+ X
KUNDSERVICE
WHIRLPOOL SERVICE
Har du frågor om våra produkter?
Kontakta oss så ger vi gärna råd och finner
lösningar om du köpt eller planerar att köpa
en produkt från Whirlpool.
WHIRLPOOL KUNDTJÄNST
SVARAR PÅ DINA FRÅGOR
AUKTORISERAD SERVICE
ET T TRYGGT VAL
WHIRLPOOL ONLINE
ÖPPET DYGNET RUNT
Whirlpools kundtjänst svarar på dina frågor
vardagar 8-17.
Tel: 0771 751570
Email: [email protected]
Whirlpools auktoriserade serviceverkstäder
är utbildade på Whirlpools produkter och
använder originalreservdelar vid reparation.
Auktoriserade Whirlpool serviceverkstäder
finns över hela landet. Kontakta din
återförsäljare eller Whirlpools kundtjänst för
information om din närmaste serviceverkstad.
Våra kunder är också välkomna till vår
webbsida, adress www.whirlpool.se för mer
information och kundservice.
94
Vi förbehåller oss rätten att utan anmodan utföra ändringar av tekniska specifikationer och annan information - Även om stor ansträngning
har gjorts för att säkerställa att informationen i denna broschyr är korrekt vid tryckningen kan Whirlpool inte hållas ansvarig för eventuella fel
eller brister som kan uppdagas efter publicering. - Produkter som erbjuds till försäljning kan skilja sig från dem som beskrivs eller illustreras här
och Whirlpool förbehåller sig rätten att ändra specifikationer utan anmodan. - Av trycktekniska skäl kan färgen på de bilder som illustreras inte
garanteras korrekta och bör endast användas som vägledning. - Om särskilda funktioner, färger eller mått är viktiga för dig vänligen kontrollera
med din Whirlpool återförsäljare innan köp.
WHIRLPOOL NORDIC SWEDEN
BOX 90143, SE-120 21 STOCKHOLM
www.whirlpool.se
S WH BI_Retail Cat-12
501970005190
Printed on February 2012
Whirlpool är ett av Whirlpool USA registrerat varumärke
Printed on..................