Transcript SK 200E

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services
SE
SK 200E
Decentraliserad drivteknik
2
F 3020 SE
Innehåll
Produktserie
Sidan
Produktserie SK 2xxE
4
Tekniskt utförande
6
Prestandaindelning 8
Systemöverblick11
Tillval
Variabel konfiguration
12
Kundgränssnitt14
Manövrering med brytare och potentiometer
16
Teknikboxar18
Styrenheter 24
NORD CON mjukvara 27
Flexibel användning
Flexibel montering
28
NORD frekvensomriktare i systemnätverk 30
Flexibla anslutningssystem
31
Omriktarens egenskaper
Omriktarens konfiguration
34
Status- och diagnos-cockpit
35
Applikationsfunktioner36
Tekniska data
39
Bromsmotstånd46
NORD Electronic DRIVESYSTEMS
50
F 3020 SE
3
Stl 1
0,25-2,2 kW
Stl 2
3-4 kW
Effektområde SK 2x0E:
1~230V 0,25- 0,55kW
3~230V 0,25-11 kW
3~400V 0,55-22 kW
4
F 3020 SE
Stl 3
5,5-7,5 kW
Stl 4
11-22 kW
Effektområde SK 2x5E:
1~115V 0,25- 0,75
1~230V 0,25- 1,1
3~230V 0,25- 4
3~400V 0,55- 7,5
kW
kW
kW
kW
Produktserie
Decentrala frekvensomriktare i
användarorienterat utförande
Sedan slutet av 90-talet erbjuder NORD tack vare
företagets långa erfarenhet inom elektronisk
drivteknik även lösningar för decentral drivteknik
med frekvensomriktare. Serien SK 200E, som är
tredje generationens decentrala frekvensomriktare,
är konstruerad i modulform med hänsyn tagen
till att kunna erbjuda ekonomiska lösningar som
täcker våra kunders specifika behov. På så sätt
behöver kunden endast investera i de tekniska
beståndsdelar som verkligen behövs.
Det innebär att lösningen för kundens
drivsystem är anpassad på bästa sätt till de
förhållanden som systemet ska användas
för.
Tekniskt utförande för applikationsområden:
Om man betänker den decentrala teknikens
användningsområden framträder applikationerna
transportteknik och pumpar/fläktar som två
områden med stor potential. Vi har tagit fram
denna produktserie speciellt för att kunna erbjuda
fördelar för olika tekniska utmaningar utifrån en
ekonomisk synpunkt.
Pump-/fläkt-applikationer
Transportteknik-applikationer
Egenskaper:
Egenskaper:
✔Varvtalbörvärden/processignaler via analog
✔Separata spänningsnivåer 400 V/24 V t.ex. för
ingång, t.ex. trycksensorer
✔Fristående drift
för enskilda drivenheter eller mobila
anläggningar
✔Ingen motorbromsstyrning krävs
separat idrifttagning av bussystem/styrnivå
och effekt
✔Inställningsbar bromsstyrning med
integrerad likriktare
✔Ingen bearbetning av analogvärden krävs då
busstyrning ofta används
F 3020 SE
5
Tekniskt utförande
Pump /fläkt SK 2x0E
SK 200E
SK 210E
SK 220E
SK 230E
0,25 – 22 kW
Grundutrustning
Styrsignaler
4 digitalingångar
t.ex. för startsignal vänster/
höger, fasta frekvenser eller
parameteromkoppling
2 digitalutgångar
t.ex. för att meddela en störning eller olika gränsvärden
1 eller 2 analoga ingångar
anslutning t.ex. för
varvtalbörvärde eller
processignaler
Integrerad 24 V nätdel
Integrerad 24 V
24 V styrspänning
Fristående drift
Lämpliga användningsområden
✓ Pump / fläkt
✓ Fristående drift
✓ Bearbetning av processignaler
✓ (Från storlek 4) Transporttekniska anläggningar
✓ (Från storlek 4) Motorer med elektromekanisk broms
6
F 3020 SE
Tekniskt utförande
Transportteknik SK 2x5E
SK 205E
Grundutrustning
Styrsignaler
SK 215E
SK 225E
SK 235E
0,25 – 7,5 kW*
* för effekt >7,5 kW
SK 2x0E, storlek 4 används
4 digitalingångar
t.ex. för startsignal vänster/
höger, fasta frekvenser eller
parameteromkoppling
1 digitala utgångar
t.ex. för att meddela en störning eller olika gränsvärden
Extern 24 V försörjning
Anslutning för extern
24 V försörjningsspänning
24 V Separata spänningsnivåer
för effekt och styrning,
t.ex. för åtskild idrifttagning eller åtkomst till online vid avstängd effekt.
Styrning elektromekanisk
broms
BRE
Integrerad
envägslikriktar
Lyft och falltider för
bromsen justeras i
separata parametrar.
Lämpliga användningsområden
✓ Decentral uppdelning av flera drivenheter i samma anläggning
✓ Materialhanteringsanläggningar
✓ Motorer med elektromekanisk broms
F 3020 SE
7
SK 200E
SK 210E
SK 220E
SK 230E
0,25 – 22 kW
SK 205E
SK 215E
SK 225E
SK 235E
0,25 – 7,5 kW
Prestandaindelning för produktserie SK 200E
SK 200E grundutrustning:
✔ Integrerad 24 V nätdel
✔ Extern styrspänning 24 V (endast storlek 4)
✔ Sensorlös strömvektorreglering (ISD)
✔ Plug-in minnesmodul (EEPROM)
✔ 4 digitalingångar/2 digitalutgångar
✔ 1 eller 2 analoga ingångar*
✔PTC-ingång
✔ Status-lysdioder för digitala ingångar
(endast storlek 4)
✔ Bromsstyrning (integrerad likriktare)
(endast storlek 4)
✔ 2 potentiometrer för börvärde
(endast storlek 4)
✔ Direktåtkomst diagnosgränssnitt RS 232
✔Energisparfunktion
✔ Återkoppling av inktementalgivare
✔ Positioneringsstyrning POSICON
SK 205E grundutrustning:
Integrerad 24 V nätdel
✔ Extern styrspänning 24 V
✔ Sensorlös strömvektorreglering (ISD)
✔ Plug-in minnesmodul (EEPROM)
✔ 4 digitalingångar/1 digitalutgång
Analogingång
✔PTC-ingång
✔ Lysdioder för status digitalingångar
✔ Bromsstyrning (integrerad likriktare)
✔ 2 potentiometrer för börvärden
✔ Direktåtkomst diagnosgränssnitt RS 232
✔Energisparfunktion
✔ Återkoppling av inktementalgivare
✔ Positioneringsstyrning POSICON
*SK 220E/SK 230E storlek 1-3
1 analog ingång, annars 2 analoga ingångar
Med sin omfattande grundutrustning kan SK 2xxE
användas inom en mängd användningsområden.
Hela produktserien innehar alla grundfunktioner.
8
F 3020 SE
SK 205E är väldigt enkel att hantera och använda.
Den är översiktligt utformad, varför ett idrifttagande
går snabbt och enkelt.
Normer
SK 200E
SK 210E
SK 220E
SK 230E
• SS-EN 13849-1:Prestandasteg e
• SS-EN 61508: SIL 3
• SS-EN 60204-1: Stoppfunktion
• SS-EN 61800-5-2: Säkerhetsfunktioner
0,25 – 22 kW
Användningsområden
SK 205E
SK 215E
SK 225E
SK 235E
0,25 – 7,5 kW
SK 210E / SK 215E
med säkerhetsteknik:
✔ SK 200E / SK205E basutrustning*
✔ Säkerhetsfunktionen "Säkert stopp“
Internt AS-gränssnitt
• Roterande maskiner (exempelvis fräsar)
• Inhägnade transportsystem med skyddsdörrar
Snabböversikt av fördelarna
• Hög tillgänglighet tack vare kontinuerlig
online-drift
• Inbesparing av skyddskomponenter
• Initialiseringstider undviks
• Lång livslängd tack vare elektronisk koppling
(inga elektromekaniska kontakter)
• Prisvärd lösning tack vare kompakt apparat
Säkerhetsfunktionen
"Säkert stopp“
24V - Försörjningsspänning
Säkerhetsfunktionen “Säkert stopp“ resp. STO-Safe
Torque Off är en mycket praktiskt anpassad och
effektiv möjlighet att skydda en motor normenligt
mot återstart. Därigenom undviks att personer
som arbetar i närheten skadas av den roterande
drivenheten.
• STO - Safe Torque Off
• "Säker pulsspärr" med extern 24 V spänning
• Säkerhetsbrytare krävs
• Säkert skydd mot återstart av motor
• Ingen effektavstängning krävs
* Med säkerhetsfunktionen ”säkert stopp” är bara
3 digitalingångar tillgängliga.
Nödstopp
Säkerhetsrelä
Återställ
Snabbstopp
Säkerhetsriktad
24 V spänning
Pulsspärr 24V
Frekvensomriktare
SK 2xxE med
”Säkert stopp”
UN
Nätspänning
UVW
M
Motor
F 3020 SE
9
SK 200E
SK 205E
SK 210E
SK 220E
SK 230E
SK 200E
0,25 – 22 kW
SK 215E
SK 225E
SK 210E
0,25 – 7,5 kW
SK 220E / SK 225E
med effektivt bussystem:
✔ SK 200E / SK205E basutrustning
Säkerhetsfunktionen "Säkert stopp“
✔ Internt AS-gränssnitt
SK 220E / SK 225E är utrustade med ett AS-gränssnitt.
Just i stora anläggningsstrukturer kännetecknas
den här aktor-sensorbussen av sin enkelhet och sin
prisvärdhet.
SK 230E
0,25 – 22 kW
SK 235E
SK 205E
SK 220E
SK 215E
SK 225E
SK 235E
0,25 – 7,5 kW
SK 220E / SK 225E med säkerhetsteknik
och effektivt bussystem
✔ SK 200E / SK205E basutrustning
✔ Säkerhetsfunktionen "Säkert stopp“
✔ Internt AS-gränssnitt
I det här utförandet kombinerar säkerhetsfunktionen
“Säkert stopp“ med bussystemet AS-gränssnitt.
SK 230E / SK 235E förfogar därmed över den största
funktionsomfattningen inom SK 200E-serien.
• AS-gränssnittsprotokoll 2.4 med cyklisk 4E/4Adataöverföring
• Lysdioder för status på enheten
*Med säkerhetsfunktionen ”säkert stopp” är
bara 3 digitalingångar tillgängliga.
10
F 3020 SE
Systemöverblick SK 200E
SK 200E SK 205E SK 210E SK 215E SK 220E SK 225E SK 230E SK 235E
Egenskaper
Utförande
Effektklass 0,25 kW - 7,5 kW (IP55/IP66)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E SK 205E
Samma konstruktion
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Motor och väggmontering möjliga
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Alla gängse drivfunktioner
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Samma parameterstruktur
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Lätt att använda
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Alla gängse bussystem
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Integrerad 24 V nätdel
✓
❍
✓
❍
✓
❍
✓
❍
Tillval
Särskilda
funktioner
Grundfunktioner
24 V styrspänning krävs
✓
❍
*
**
✓
✓
✓*
✓*
Bromsstyrning, mek. hållbroms
❍**
✓
❍**
✓
❍**
✓
❍**
✓
Broms-chopper (bromsmotstånd, tillval)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Sensorlös strömvektorreglering (ISD)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Plug-in minnesmodul (EEPROM)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Nätfilter klass C2
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Omkopplingsbara parameterinställningar
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Processregulator / PID-regulator
✓
❍
✓
❍
✓
❍
✓
❍
Återkoppling av inkrementalgivare (varvtalsreglering)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
POSICON (positioneringsstyrning)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Automatisk magnetiseringsanpassning
(energisparfunktion)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Funktionen "Säkert stopp“
Internt AS-gränssnitt
✓
✓
✓
✓
Bussmoduler med/utan M12-kontakt för I/O
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
I/O-moduler
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
Fristående drift (integrerad 24 V nätdel)
✓
❍
✓
❍
✓
❍*
✓
❍*
Systemkontakt (till exempel Harting HAN 10E)
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
Interna/externa bromsmotstånd
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
Potentiometervarianter
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
Standard
Tillval
24 V-försörjning med AS-gränssnitt
från storlek 4, inkl. bromsstyrning
F 3020 SE
11
Variabel konfiguration
Kundgränssnitt
Användarspecifika gränssnitt i
omriktaren gör det möjligt att
kommunicera via fältbussystem
(Profibus, CANopen, DeviceNet)
eller komplettera styrsignalerna
(analoga och digitala in-/utgångssignaler).
Bromsmotstånd
Omriktarna i serien har en integrerad broms-chopper för att
avleda generatorisk energi. Beroende på energins storlek kan
interna eller externa bromsmotstånd användas för att omvandla
energin.
Internt
bromsmotstånd
Potentiometeradapter
För styrning av omriktaren kan
en bekväm brytare (V/H)/potentiometerenhet installeras med
potentiometeradaptern. Denna
är t.ex. mycket användbar för
pumpar.
Externt
bromsmotstånd
12
F 3020 SE
Teknikboxar
Robusta enheter kompletterar
SK 2xxE för fältbussgränssnitt
(Profibus, CANopen, DeviceNet,
EtherCAT) som med eller utan
M12-kontakter är avsedda för
sensor/aktor-anslutningen i fältet. Teknikboxarna kan placeras
på omriktaren eller bredvid den
(väggmontering).
Styrenheter
Praktiska bärbara boxar möjliggör att omriktaren programmeras och styrs på plats. Med ParameterBoxen kan 5 dataposter
sparas.
F 3020 SE
13
Kundgränssnitt
Interna kundgränssnitt gör att det går att utvidga
SK 200E frekvensomriktarnas funktionalitet utan
att storleken behöver ändras. Användarna har
tillgång till både kommunikationskomponenter och
en intern nätdel eller en I/O-utbyggnad.
14
F 3020 SE
Kommunikation
SK CU4-PBR
art.nr.
275 271 000
Börvärdesomvandlare
Bussgränssnitt PROFIBUS
Protokoll
DPV 0 och DPV 1
SK CU4-REL
art.nr.
275 271 011
(endast lämplig
för SK 2x0E)
Digitala ingångar
2
Analoga ingångar 2
(-10 V ...+10 V)
Statuslysdiod
modulstatus, modulfel, DIN1,
DIN2, busstatus, bussfel
Analoga utgångar 2
(0 ...+10 V)
Överföringshastighet Max. 12 Mbit/s
SK CU4-CAO
art.nr.
275 271 001
Bussgränssnitt CANopen
Överföringshastighet Max. 1 Mbit/s
Protokoll
DS301 och DS402
Digitala ingångar
2
Statuslysdiod
modulstatus, modulfel, DIN1,
DIN2, busstatus, bussfel
Modul för bipolära
börvärdesignaler och
reläväxelkontakter
Digitala ingångar
2
Reläutgångar
(Växel)
2
Max. tillåtet relä för
kontinuerlig ström
100 mA (≤30VDC)
Elektronisk
bromslikriktare
SK CU4-MBR
art.nr.
Modul för elektronisk
275 271 010
tillkoppling av en
(endast lämplig för elektromagnetisk broms
SK 2x0E storlek 1-3)
SK CU4-DEV
art.nr.
275 710 002
Nätspänning
230V~ eller 400V~
Digital ingång
1 (för bromsstyrning)
Digital utgång
1 (Svarsmeddelande)
Tekniska data
Max. tillåten kontinuerlig ström:
0,5A, radioavstörningsgrad C2
Bussgränssnitt DeviceNet
Överföringshastighet Max. 500 kBit/s
Protokoll
AC-drivenhet
Digitala ingångar
2
Statuslysdiod
modulstatus, modulfel, DIN1,
DIN2, busstatus, bussfel
F 3020 SE
15
I/O-utbyggnad
SK CU4-IOE
art.nr.
275 271 006
Med hjälp av den interna
I/O-enheten kan sensor- och
aktorsignaler tas emot.
Digitala ingångar
2
Analoga ingångar 2
Potentiometeradapter
En robust potentiometeradapter med brytare
( Höger-0-Vänster ) kan anslutas till omriktaren med
brytare. Med denna enhet påbyggd ändras måtten
på omriktaren. Anslutningen sker med intern 24 V
nätdel. Kapslingsklass IP66.
Analog utgång
1
SK CU4-POT
art.nr.
275 271 207
Statuslysdiod
modulstatus, modulfel
Anvisning
24 V nätdel
Modul med brytare V-0-H
och potentiometer
Hos SKx5E krävs dessutom
tillval med analog ingång
Robusta brytare/
potentiometrer
Separata enheter
brytare V-0-H och
potentiometer
SK CU4-24V-123
art.nr.
275 271 108
SK CU4-24V-140
art.nr.
275 271 109
Analogingång
16
F 3020 SE
För generering av den
interna styrspänningen
(24 V) från den befintliga
försörjningsspänningen för
SK 2x5E (115 V/230 V).
1
Anvisning
SK TIE4-SWT
art.nr.
275 274 701
SK TIE4-POT
art.nr.
275 274 700
Anslutning
till digitala
ingångar
Hos SKx5E
krävs dessutom
tillval med
analog ingång
Manövrering med brytare och potentiometer
Manuell kontroll med brytare höger-0-vänster och potentiometer
Potentiometeradapter
• SK CU4-POT (art.nr. 275271207)
Dessutom för SK 2x5-enheter:
• SK CU4-24V-123-B (art.nr. 275271108)
(för 230 V – utförande)
• SK CU4-24V-140-B (art.nr. 275271109)
(för 400V – utförande)
Standard IP66
Teknikbox potentiometer
• • samt
• SK TU4-POT-123-B (art.nr. 275281110)
(för 230V – utförande)
SK TU4-POT-140-B (art.nr. 275281111)
(för 400V – utförande)
SK TI4-TU-NET (art.nr. 275280100)
Standard IP55,
tillval IP66
Extern potentiometerbox
• SK POT1-1 (art.nr. 278910120)
Dessutom för SK 2x5-enheter:
• SK CU4-24V-123-B (art.nr. 275271108)
(för 230V – utförande)
• SK CU4-24V-140-B (art.nr. 275271109)
(för 400V – utförande)
Standard IP66
Brytare/potentiometrer för inbyggnad
• SK TIE4-SWT
(art.nr. 278274701)
• SK TIE4-POT (art.nr. 278274700)
Dessutom för SK TIE-POT på SK 2x5-enheter:
• SK CU4-24V-123-B (art.nr. 275271108)
(för 230V – utförande)
• SK CU4-24V-140-B (art.nr. 275271109)
(för 400V – utförande)
Standard IP66
F 3020 SE
17
Teknikboxar
Varierande montering
Till produktserien SK 200E finns det teknikboxar som
tillval, vilka kan monteras direkt på omriktaren eller
på väggen vid maskinstativ resp. anläggningsdelen.
Det finns kommunikationssystem med eller utan
anslutningsmöjligheter för sensorer och aktorer,
samt manövreringsmoduler för alla vanligt
förekommande användningsområden. Dessa är
som standard tillverkade med kapslingsklass IP55,
men som tillval finns även kapslingsklassen IP66
tillgänglig. I typbeteckningen slutar iP66-utförandet
med ”…-C”.
Tunnling av parameterdata med systembuss
Fältbuss (t.ex Profibus)
Systembuss
Teknikbox monterad direkt på frekvensomriktaren
Teknikbox för väggmontering
18
F 3020 SE
Med SK 200E:s teknikboxar organiseras drivsystemen
på fältet inte bara på ett användarvänligt sätt,
utan även på ett ekonomiskt sätt. Teknikboxarna
är utförda som bussystem och har en gatewayfunktion vilket innebär att flera olika enheter
kan kommunicera via dem. Med systembussen,
som är standardmässigt integrerad, kan upp till 4
frekvensomriktare och buss-teknikboxen anslutas
till varandra. Därmed behöver anslutningen till
det överordnade bussystemet endast ske vid
en punkt. Genom att parameterdata tunnlas
har man åtkomst till alla dataposterna. Både
teknikboxen, som varje ansluten SK 200E, ger
via det förhandenvarande RS 232-gränssnittet
åtkomst till alla ingående enheters dataposter.
SK TU4-PBR
(275 281 100) IP55
SK TU4-PBR-C
(275 281 150) IP66
SK TU4-PBR-M12
(275 281 200) IP55
Bussgränssnitt PROFIBUS,
med och utan M12
anslutningskontakter för
sensorer och aktorer
SK TU4-PBR-M12-C
(275 281 250) IP66
Anslutningsenhet
som krävs
SK TI4-TU-BUS
(275 280 000) IP55
SK TI4-TU-BUS-C
(275 280 500) IP 66
Överföringshastighet Max. 12 Mbit/s
Protokoll
DPV 0 och DPV 1
Digitala ingångar
4
Digitala utgångar
2
SK TU4-CAO
(275 281 101) IP55
SK TU4-CAO-C
(275 281 151) IP66
SK TU4-CAO-M12
(275 281 201) IP55
Bussgränssnitt CANopen,
med och utan M12
anslutningskontakter för
sensorer och aktorer
SK TU4-CAO-M12-C
(275 281 251) IP66
Anslutningsenhet
som krävs
SK TI4-TU-BUS
(275 280 000) IP55
SK TI4-TU-BUS-C
(275 280 500) IP 66
Överföringshastighet
Max. 1 Mbit/s
Protokoll
DS 301 och DS 402
Digitala ingångar
4
Digitala utgångar
2
F 3020 SE
19
Teknikboxar
SK TU4-DEV
(275 281 102) IP55
SK TU4-DEV-C
(275 281 152) IP66
SK TU4-DEV-M12
(275 281 202) IP55
Bussgränssnitt DeviceNet,
med och utan M12
anslutningskontakter för
sensorer och aktorer
SK TU4-DEV-M12-C
(275 281 252) IP66
Anslutningsenhet
som krävs
20
SK TU4-ECT-C
(275 281 167) IP66
SK TI4-TU-BUS
(275 280 000) IP55
SK TI4-TU-BUS-C
(275 280 500) IP 66
Överföringshastighet
Max. 500 kBit/s
Protokoll
AC-drivenhet
Digitala ingångar
4
Digitala utgångar
2
F 3020 SE
SK TU4-ECT
(275 281 117) IP55
Anslutningsenhet
som krävs
Ethernet-baserat
bussystem EtherCAT med
M12 anslutningskontakter
Bus-In/Out
SK TI4-TU-BUS
(275 280 000) IP55
SK TI4-TU-BUS-C
(275 280 500) IP 66
Överföringshastighet
Max. 100 Mbit/s
Protokoll
CoE
Digitala ingångar
8
Digitala utgångar
2
I/O-utbyggnad
Med hjälp av de externa I/O-enheterna går det att
ta emot digitala signaler (t.ex. sensor- och aktorsignaler) på valfria ställen i decentrala drivstrukturer.
De överförs till frekvensomriktaren via en systembuss. Där kan de användas för en drivfunktion eller
ledas vidare till ett överordnat bussystem (till exempel profibuss).
SK TU4-PNT
(275 281 115) IP55
SK TU4-PNT-C
(275 281 165) IP66
Anslutningsenhet
som krävs
Ethernet-baserat
bussystem PROFINET med
RJ45-anslutning i enlighet
med AIDA-specifikation
SK TI4-TU-BUS
(275 280 000) IP55
SK TI4-TU-BUS-C
(275 280 500) IP 66
Överföringshastighet
Max. 100 Mbit/s
Protokoll
PROFINET IO
Konformitetsklass B
Digitala ingångar
8
Digitala utgångar
2
SK TU4-IOE
(275 281 106) IP55
SK TU4-IOE-C
(275 281 156) IP66
SK TU4-IOE-M12
(275 281 206) IP55
Teknikbox för mottagning
av digitala signaler.
Valfritt med anslutning
till uttagsplint eller
utanpåliggande
M12‑anslutningsdon
SK TU4-IOE-M12-C
(275 281 256) IP66
Anslutningsenhet
som krävs
SK TI4-TU-BUS
(275 280 000) IP55
SK TI4-TU-BUS-C
(275 280 500) IP 66
Digitala ingångar
4
Digitala utgångar
2
Analoga ingångar
2
Analoga utgångar
1
F 3020 SE
21
Teknikboxar
SK 2x5E
som oberoende system
SK 200E kan utrustas för oberoende användningsområden med tillval som kräver endast en ledningsanslutning (till exempel 3~ 400 V). Här kan en
nätdel eller ett med en styrenhet – potentiometerboxen – kompletterat utförande väljas.
24 V nätdel
För generering av den interna styrspänningen
(24 V) från den befintliga försörjningsspänningen
(115 V/230 V). Här går det att avstå från en separat
styrkabel. Det finns en analogingång för inställning
av nominellt värde.
SK TU4-24V-123
(275 281 108) IP55
SK TU4-24V-140
(275 281 109) IP55
SK TU4-24V-123-C
(275 281 158) IP55
För generering av den
interna styrspänningen
(24 V) från den befintliga
försörjningsspänningen
(115 V/230 V).
SK TU4-24V-140-C
(275 281 159) IP55
SK TI4-TU-NET
(275 280 100) IP55
Anslutningsenhet
som krävs
22
F 3020 SE
SK TI4-TU-BUS-C
(275 280 600) IP 66
Analogingång
1
Spännings­område
-123 ➞ 100-240V~
-140 ➞ 380-500V~
Max. tillåten
kontinuerlig ström
420 mA
Potentiometerbox
Potentiometerboxen erbjuder, som komplement
till nätdelen, robusta rattar för höger- och
vänsterrotation och en potentiometer för nominellt
värde. Det här utförandet möjliggör styrning direkt
på enheten.
Underhåll switch
När en drivenhet ska servas eller repareras kan
försörjnings- eller motorspänningen stängas av och
vid behov säkras mot återinkoppling med den här
boxen.
SK TU4-POT-123
(275 281 110) IP55
SK TU4-MSW
(275 281 123) IP55
SK TU4-POT-140
(275 281 111) IP55
SK TU4-MSW-C
(275 281 173) IP55
(endast lämplig
upp till storlek 3)
SK TU4-POT-123-C
(275 281 160) IP55
Membran-knapp
Vänster/Från/Höger
Robust vred för varvtalsändring
SK TI4-TU-MSW
(275 280 200) IP55
SK TU4-POT-140-C
(275 281 161) IP55
Anslutningsenhet
som krävs
SK TI4-TU-NET
(275 280 100) IP55
Anslutningsenhet
som krävs
Service-/reparationsbrytare
svart
möjligt att låsa
SK TI4-TU-BUS-C
(275 280 600) IP 66
Spännings­område
-123 ➞ 100-240V~
-140 ➞ 380-500V~
Max. tillåten
kontinuerlig ström
420 mA
SK TI4-TU-MSW-C
(275 280 700) IP 66
Statusindikering
3 lysdioder för
tillkopplade faser
Max. tillåten
kontinuerlig ström
16 A
F 3020 SE
23
Styrenheter
Bekväm manövrering och diagnosticering
med elektroniska boxar
När det handlar om att styra, parametrera eller
göra diagnoser på en frekvensomriktare av typen
SK 200E, finns det olika möjligheter, beroende på
användningsområdet.
•ParameterBox
•SimpleBox
•Styrenheter
•PC/laptop med NORD CON-programvara
•DIP-switch på omriktaren
SK CSX-3H
Bärbar
(275 281 013)
IP54*
ParameterBox
SK CSX - 3E
Montering i
kopplingsskåp
(275 281 413)
IP54**
SK PAR - 3H
Bärbar
(275 281 014)
IP54*
Display
SK PAR - 3E
Montering i
kopplingsskåp
(275 281 414)
IP54**
Display
Bekväm kontrollpanel för
textstyrd idrifttagning,
parametrering och styrning
av frekvensomriktaren. Det
går att lagra 5 dataposter.
Den bärbara varianten går
även att ansluta till datorn
direkt via en USB-port.
Flerspråkig display
med klartext
* Honkontakt IP20, annars IP54
**På framsidan
24
SimpleBox
F 3020 SE
Kontrollpanel för enkel och
snabb manövrering.
4-ställig display
med 7 segment
Styrenheter
SK SSX - 3A
(275281513) IP54
BörvärdesBoxen kan monteras fast för direkt manövrering på plats (t.ex. vid maskinen). Valfritt kan en enkel
inställning av börvärden göras eller en omkoppling till
Simplebox-funktionsläge,
med vilket även parametrar
kan ställas in.
Display
4-ställig display
med 7 segment
Service-set
•Praktisk väska för styrbox
SK CSX-3H och SK PAR-3H
•Separat fack för anslutningskabel
F 3020 SE
25
26
F 3020 SE
NORD CON mjukvara
NORD CON
NORD CON är en gratis mjukvara för att styra,
parametrera och diagnosticera alla NORDfrekvensomriktare.
Styrning
En ansluten frekvensomriktare kan styras manuellt
via ett programvarufönster med likadana knappar
som finns på simpleboxen. Man kan ge en startsignal
med ett angivet börvärde. Parameterinställningarna
kan anpassas och läsparametrar (information och
felmeddelanden) visas. Därmed kan användaren få
ett hjälpmedel som stöd inför varje idrifttagande.
Parametrera
Användaren har en enkel översikt för att läsa och
anpassa alla parametrar som finns tillgängliga.
Parameterlistor skrivs ut med hjälp av utskriftsval,
antingen kompletta listor eller endast sådana med
ändrade värden. De färdiga dataposterna kan lagras
på en stationär eller bärbar dator för framtida
användning.
Diagnos
NORD CON:s oscilloskop-funktion är ett enkelt
men mycket användbart verktyg för att justera
drivsystemen optimalt. Alla drivegenskaper (ström,
vridmoment o.s.v.) kan upptecknas och analyseras
med ett linjediagram. Med dessa resultat kan
användarrelaterade inställningar justeras i efterhand
och därmed göra att driften blir optimal. Det är till
nytta till exempel vid en kontroll av bromsstyrningen
eller för en lyftanordningsfunktion.
F 3020 SE
27
Variabla monteringsmöjligheter
Teknikbox på SK 2xxE eller
för väggmontering
Motormontering
Frekvensomriktare för montering på
motor eller vägg
Väggmontering
(med eller utan fläkt)
Motormontering
28
F 3020 SE
Väggmontering
Motorintegrerad SK 2xxE
inklusive teknikbox
Motorintegrerad SK 2xxE med
väggmonterad teknikbox
Systembuss
Väggmonterat utförande för
SK 2xxE och teknikbox
Systembuss
Matarkabel till motor
F 3020 SE
29
NORD frekvensomriktare i systemnätverk
Effekt och kommunikation (t.ex. CANopen eller systembuss)
NORD erbjuder
likvärdig komponent­
funktion inom alla
produktserier
✓Samma mjukvara
✓Samma parameterstruktur
✓Samma uttagsbeteckningar
✓Samma utseende på
manöverpanel
✓Samma idrifttagning
Fältnivå
Kopplingsskåp
Anslutning till automationssystem
Modulära teknikboxar med bussgränssnitt, I/O-styrsignaler (finns
med M12) eller manöverenheter
Integrerade moduler (kundgränssnitt) med bussgränssnitt,
I/O styrsignaler eller nätdel med analogingång
Alla gängse förekommande bussystem (t.ex. Profibus, CANopen,
DeviceNet) även med Gateway-funktion
Ethernet-baserat bussystem
(t.ex. EtherCAT, Profinet)
30
F 3020 SE
Flexibla anslutningssystem
Anslutningsenhet
frekvensomriktare
L
R
Alternativplatser för SK TI4-...
(Monteras vid R eller L sett mot
motorfläkten)
3 V/H 4 V/H 5 V/H 6 V/H 7 V/H 8 V/H 2x M25 – förskruvning (A/B)
M16 - förskruvning
M16 - förskruvning
M12-skruvförband, storlek 4 ➔ M16
M12-skruvförband, storlek 4 ➔ M16
M12-skruvförband, storlek 4 ➔ M16
Stl 4: extra skruvförband L/R: M32
Systemanslutningsdon
De förskruvningar som finns på respektive
anslutningsenhet kan utrustas med systemanslutningsdon för effekt, motorgång,
styr- och bussignaler.
Anslutningsenhet
teknikbox
4
5
3B
3A
6
7
8
5L
1
2
3
4
5R
Alternativplatser för SK TI4-TU...
1 M16 - förskruvning
2 M16 - förskruvning
3 M16 - förskruvning
4 M16 - förskruvning
5 V/H M20 - förskruvning
Systemanslutningsdon
Effekt
SK TIE4-HAN-10E
SK TIE4-HAN-04-2
SK TIE4-HAN-05
Styrning
SK TIE4-Key-Switch
SK TIE4-POT
SK TIE4-SWT
Bussystem
SK TIE4-M12-ASI
SK TIE4-M12-ASI-AUX
SK TIE4-M12-CAO
SK TIE4-M12-PBR
SK TIE4-M12-SYSM
SK TIE4-M12-SYSS
Styrsignaler
SK TIE4-M12-ANA
SK TIE4-M12-HTL
SK TIE4-M12-INI
SK TIE4-M12-POW
SK TIE4-M12-SH
Effekt motorgång (HAN10E)
Effekt in/ut (HANQ4-2)
Effekt in/ut (HANQ5)
Nyckelbrytare
Potentiometer
Brytare V-0-H
AS-gränssnitt (M12)
AS-gränssnitt (AUX, M12)
CANopen (M12)
Profibus (M12)
Systembuss (M12) master
Systembuss (M12) slav
Analogvärde (M12)
Inkrementalgivare (M12)
Initiator (M12)
24 V försörjning (M12)
Säkert stopp (M12)
F 3020 SE
31
Anslutning av AS-gränssnitt med M12-kontakter
Dagens moderna automationssystem ställer många
olika krav. Därför gäller det att tänka ekonomiskt
vid valet av ett lämpligt bussystem samt vid valet
av de drivkomponenter som hör till detta. AS
gränssnittet, som möjliggör en sammanlänkning av
binära sensorer och aktorer, är en prisvärd lösning
för den undre fältnivån. För detta priskänsliga
område har produktserien SK 200E olika utföranden
tillgängliga, vilka erbjuder bra lösningar genom det
integrerade AS-gränssnittet.
Försörjningsspänningen (effekten) sker separat
via motsvarande uttag beroende på utförande
(1~/3~, 115/230/400 V). Omriktarens styrspänning
tillförs separat. Detta sker med den (gula) AS
gränssnittsledningen till omriktarens styrdon och
AS-gränssnitt. På det sättet behövs ingen extra
AUX-ledning (svart).
Effekt (115 V/230 V/400 V)
AS-gränssnitt
inkl. 24 V försörjning SK 2xxE
Varianter med integrerat AS-gränssnitt:
✔SK 220E: Grundutrustning SK 200E + integrerat
AS-gränssnitt
✔SK 230E: Grundutrustning SK 200E + integrerat
AS-gränssnitt + "Säkert stopp"
SK 200E
32
SK 210E
F 3020 SE
SK 220E
0,25 – 22 kW
Varianter med integrerat AS-gränssnitt:
✔SK 225E: Grundutrustning SK 205E + integrerat
AS-gränssnitt
✔SK 235E: Grundutrustning SK 205E + integrerat
AS-gränssnitt + "Säkert stopp"
SK 230E
SK 205E
SK 215E
SK 225E
0,25 – 7,5 kW
SK 235E
För anslutning av AS-gränssnittsledningen och initiatorerna, om sådana finns, kan motsvarande M12
kontakter monteras på fabriken. Dessa är märkta
med olika färger för att ange en tydlig allokering
även ute på fältet. Följande varianter kan väljas
som tillval.
Anslutning AS-gränssnitt
•AS-gränssnitt
(Spänningsförsörjning 24 V för SK 225E och SK 235E via AS
gränssnitt)
•Tillval M12-kontakt (gul) för AS-gränssnitt:
SK TIE4-M12-AS1 (art.nr. 275274502)
Anslutning AS-gränssnitt och initiatorer
•AS-gränssnitt
(Spänningsförsörjning 24 V för SK 225E och SK 235E via AS
gränssnitt)
•Tillval M12-kontakt (gul) för AS-gränssnitt:
SK TIE4-M12-AS1 (art.nr. 275274502)
• Tillval M12-kontakt (svart ) för I/O:
SK TIE4-M12-INI (art.nr. 275274503)
• Initiatorer
(Max. 4 x M12 möjliga med vars 1 digital ingång
eller 2 x M12 möjliga med vars 2 digitala ingångar)
F 3020 SE
33
Omriktarens konfiguration
Parametrering via DIP-switchar
De lättåtkomliga DIP-switcharna gör det enkelt att
ställa in olika funktioner som till exempel styrning
av
frekvensomriktaren
(U/f-karakteristik/ISDreglering). Detta gör valet av funktioner oerhört
enkelt även utan ett parametreringsverktyg.
Inställningar som görs med DIP-switchar är
aktiva även om minnesmodulen inte är ansluten.
Om EEPROM är ansluten skrivs de befintliga
parametrarna över av de inställningar som görs
med DIP-switcharna.
Plug-in minnesmodul EEPROM
Inställning av IT-nät
Med den här bygeln kan frekvensomriktarens
filtrering ställas om. Därmed möjliggörs användning
i ett IT-spänningsnät och en låg läckström mot jord
(jordfelsbrytare).
34
F 3020 SE
Alla via styrenhet eller NORD CON-programvara
ändrade parametrar lagras i en plug-in minnesmodul
EEPROM. Den här modulen kan enkelt flyttas
mellan olika enheter och möjliggör därmed snabba
idrifttaganden respektive snabba byten.
Status- och diagnos-cockpit
Direktåtkomst av diagnosverktyg
En stor fördel med decentrala drivsystem är att
frekvensomriktaren placeras nära drivenheten
i stora anläggningsstrukturer. För övervakning
och diagnos är en omedelbar åtkomst direkt vid
1
drivenheten ytterst meningsfull. På SK 2xxE finns
det verktyg som syns tydligt och är åtkomliga
bakom ett transparent skruvförband.
2
3
Bild SK 2x5E
SK 2x0E i storlek 1-3 (storlek 4 som SK 2x5E)
SK 2x0E i storlek 4 och SK 2x5E
1 Diagnosgränssnitt RS 232
1 Diagnosgränssnitt RS 232
2 DIP-switch för analoga ingångar
2 Lysdioder för status för digitala in- och
utgångar
RJ12-gränssnitt
för
anslutning
av
en
förbindelsekabel till SimpleBox, ParameterBox
eller PC/laptop (NORDCON) för styrning,
användning, parametrering och diagnos.
2 DIP-switchar för valfri omkoppling antingen
till ett börvärde för spänning (0 …10 V) eller
ström (0/4 ... 20 mA för de analoga ingångarna.
3 Lysdioder för omriktarens och
systembussens status
RJ12-gränssnitt för anslutning av en
förbindelsekabel till SimpleBox, ParameterBox
eller PC/laptop (NORDCON) för styrning,
användning, parametrering och diagnos.
Lysdioder som kan ses utifrån för indikering
av de digitala in- och utgångarnas status. Till
stor hjälp när statusen för en drivenhet ska
diagnosticeras.
3 Potentiometer för varvtalets nominella
värde och rampen, Lysdioder för status för
omriktare och AS-gränssnitt
Det går att se frekvensomriktarens status
(driftklar/fel) utifrån. Vid tillval av ett integrerat
AS-gränssnitt finns det ett meddelande om det
här också. Vidare finns det två potentiometrer
för fast inställning av ett nominellt värde (till
exempel nominellt varvtal och tillhörande ramp).
F 3020 SE
35
Integrerade funktioner för många
olika användningar
Applikationsfunktioner för SK 2xxE
Energisparfunktion
Energibesparing
Energieeinsparung
•Automatisk magnetiseringsanpassning för pump/fläkt
SK 200E
SK 205E
SK 210E
SK 215E
SK 220E
SK 225E
SK 230E
•Hög energibesparing
•Enkel inställning via parametrar
SK 235E
Användning
av energieffektiva
NORD-produkter
Einsatz
von energieeffi
zienten NORD-Produkten
Funktioner lyftanordning
•Högkvalitativ strömvektorreglering (ISD)
SK 200E
SK 205E
SK 210E
SK 215E
SK 220E
SK 225E
SK 230E
SK 235E
•Integrerad broms-chopper för att leda generatorisk
energi till ett bromsmotstånd (tillval)
•Optimal drift inställningsbar med hjälp av få
parameterinställningar
Processregulator / PID-regulator
SK 200E SK 210E
SK 205E SK 215E
SK 220E
SK 225E
SK 230E
SK 235E
•Alla SK 2x0E-enheter har 1 eller 2 integrerade
analoga ingångar.
(SK 220E/SK 230E storlek1-3, 1 AIN annars 2 AIN)
•Hos SK 2x5E ingår inte någon analog ingång
i grundutförande. Tillval möjligt med
nätdelskomponent eller I/O-utbyggnad (antingen
som CU4 eller TU4)
•P- och I-andelen kan ställas in separat
•Högkvalitativ reglering
36
F 3020 SE
Applikationsfunktioner för SK 2xxE
Säkerhetsfunktionen "Säkert stopp“
SK 200E
SK 210E
SK 220E
SK 230E
•Avstängning av försörjningsspänning 24 V DC till
IGBT-modulen (säker pulsspärr)
•Mindre slitage (mindre rörliga delar), ökad säkerhet
•Prisvärt utförande av skydd (jämfört med kontaktor)
SK 205E
SK 215E
SK 225E
SK 235E
•Hög tillgänglighet
Servo-mod
•Högkvalitativ varvtalsreglering möjlig
SK 200E
SK 205E
SK 210E
SK 215E
SK 220E
SK 230E
•Fullt vridmoment ner till stillastående (varvtal 0)
•Mycket bra dynamisk respons oavsett lastens
fluktration
SK 225E
SK 235E
•Inkrementalgivare (HTL) krävs
Absolut och relativ positionering
med POSICON
SK 200E
SK 205E
SK 210E
SK 220E
SK 230E
•Absolut positionering för att köra fasta värden,
exempelvis på en ändlig axel
•Relativ positionering för stegdrift
SK 215E
SK 225E
SK 235E
•Mycket enkel implementering tack vare att få
parametrar behöver ställas in
F 3020 SE
37
Hårdvaruegenskaper
Den kompakta enhetens hårdvaruegenskaper
Drift av omriktare med alla standard asynkronmotorer
4 storlekar i en genomgående design som blir en motor/omriktar-enhet
Stor anslutningsenhet för en bekväm anslutning och montering av olika
systemkontakter
Motor- eller väggmontering
Kapslingsklass IP55 som standard. Tillval:
•Storlek 1-3: IP66 (komponenter med "C" = coated/med ytbeläggning)
•Storlek 4: Komponenter betecknade ”C” = coated/med ytbeläggning och
bibehållen kapslingsklass IP55
•Storlek 1-3: ATEX-zon 22, 3D eller hårda omgivningsvillkor
Omriktaren överensstämmer med RoHS-direktivet p.g.a. adekvata komponenter
och ”blyfri lödning”
UL-certifiering/cUL-certifiering (230 V/400 V – omriktare med
spänningsbegränsningsfilter SK CIF-... som tillval)
C-Tick-certifiering (Australien)
Uppfyller kraven för CE-märkning enligt EMC-direktivet i överensstämmelse med
EMC-produktstandard för motordrivna system
38
F 3020 SE
Tekniska data
Funktion
Effekt/spänning
Standard
Utgångsfrekvens
Typisk överbelastbarhet
Skyddsåtgärder mot
Specifikation
SK 2x0E
1 ~ 200...240V -/+10%
0,25 - 0,55 kW
3 ~ 200...240V -/+10%
0,25 - 11 kW
3 ~ 380...500V -20%/+10% 0,55 - 22 kW
•Integrerad 24 V nätdel
•4 digitalingångar, PTC-ingång,
•2 digitalutgångar
•Diagnosgränssnitt RS 232 (RJ12)
SK 2x5E
1 ~ 100..0,120V -/+10%
1 ~ 200...240V -/+10%
3 ~ 200...240V -/+10%
3 ~ 380...500V -20%/+10%
0,25 0,25 0,25 0,55 -
•4 digitalingångar, PTC-ingång
•Bromsstyrning
•1 digitala utgångar
•Diagnosgränssnitt RS 232 (RJ12)
•Lysdioder för status
•Potentiometer för börvärde (varvtal
och ramp)
0,0 ... 400,0 Hz
200 % i 3,5 sek, 150 % i 60 sek
övertemperatur, kortslutning, kortslutning till jord,
över-/underspänning, överbelastning
Reglering och styrning
Sensorlös strömvektorreglering (ISD), linjär U/f-karakteristik,
automatisk magnetiseringsanpassning (energisparfunktion)
Övervakning av
motortemperatur
Temperatursensor (PTC), temperaturvakt (bimetall), I2t-motor
Standardgränssnitt
RS 485 (USS), RS 232 (idrifttagande och diagnos), systembuss,
AS-gränssnitt (gäller bara SK 22xE och SK 23xE)
Omgivningstemperatur
Utförande
Kapslingsklass
0,75 kW
1,1 kW
4 kW
7,5 kW
-25 °...+40 °C (S1- 100 % drifttid), -25 °... +50°C (S3 - 75% ED 15min)*
Monterad på motor, väggmonterad
IP55 (storlek 1-3: IP66 som tillval)**
IP 66- åtgärder: • Aluminiumdelar med ytbeläggning • Kretskort med ytbeläggning
• Kontroll av undertryck
• Membranventil
* Beakta tekniska data vid väggmontering!
** Storlek 4 kan som tillval levereras med IP66-åtgärder,
dock bibehålls skyddsgraden IP55.
F 3020 SE
39
SK 2xxE 1 ~ 100 ... 120V och 1 ~ 200 ... 240V
1 ~ 200-240 V
1 ~ 100-120 V
Typ av omriktare
SK 2xxE...
SK
2x0E..
SK
2x5E..
Storlek
på
-250 - 112-O (-C)
✔
1
-370 - 112-O (-C)
✔
1
-550 - 112-O (-C)
✔
2
750 - 112-O (-C)
✔
2
Utgångsspänning
Nominell motoreffekt
230V [kW]
0,25
1 ~ 100...120V
3 AC
-/+10%
0 till 200-240 V
47...63 Hz
0,37
0,55
0,75
SK
2x0E..
SK
2x5E..
Storlek
på
-250 - 123-A (-C)
✔
✔
1
0,25
-370 - 123-A (-C)
✔
✔
1
0,37
1 ~ 200...240V
3 AC
-/+10%
0 till 200-240 V
47...63 Hz
✔
1
-750 - 123-A (-C)
✔
2
0,75
-111 - 123-A (-C)
✔
2
1,1
-550 - 123-A (-C)
✔
Nätspänning
Utgångsspänning
Nominell motoreffekt
230 V [kW]
Typ av omriktare
SK 2xxE...
Standard kapslingsklass IP55
(-C) = Kapslingsklass IP66
40
Nätspänning
F 3020 SE
0,55
Nominell motoreffekt
230V [hp]
Nominell utgångsström
rms[A]
Typisk ingångsström
rms[A]
1
3
1,7
8,9
1
2
2,2
11
3
4
3,0
13,1
1
4,0
20,1
Nominell motoreffekt
230 V [hp]
Nominell utgångsström
rms[A]
Typisk ingångsström
rms[A]
1
3
1,7
3,9
1
2
2,2
5,8
3
4
3,0
7,3
1
4,0
10,2
11
2
5,5
14,7
F 3020 SE
41
SK 2xxE 3 ~ 200 ... 240V
3 ~ 200-240 V
Typ av omriktare
SK 2xxE...
SK
2x0E..
SK
2x5E..
Storlek
på
Nominell motoreffekt
230V [kW]
-250 - 323-A (-C)
✔
✔
1
0,25
-370 - 323-A (-C)
✔
✔
1
0,37
-550-323-A (-C)
✔
✔
1
0,55
-750-323-A (-C)
✔
✔
1
0,75
-111-323-A (-C)
✔
✔
1
1,1
-151-323-A (-C)
✔
✔
2
-221-323-A (-C)
✔
✔
2
-301-323-A (-C)
✔
✔
3
3
-401-323-A (-C)
✔
✔
3
4
-551-323-A (-C)
✔
4
5,5
-751-323-A (-C)
✔
4
7,5
-112-323-A (-C)
✔
4
11
Standard kapslingsklass IP55
(-C) = kapslingsklass IP66 (storlek 1-3),
storlek 4 IP66-åtgärder,
dock kapslingsklass IP55
42
Nätspänning
F 3020 SE
3 ~ 200...240V
-/+10%
47...63 Hz
1,5
2,2
Nominell motoreffekt
230V [hp]
Nominell utgångsström
rms[A]
Typisk ingångsström
rms[A]
1
3
1,7
1,4
1
2
2,2
1,9
3
4
3,0
2,6
1
4,0
3,5
11
2
5,5
5,1
2
7,0
6,6
3
9,5
9,1
4
12,5
11,8
5
16,0
15,1
71
2
23,0
23,5
10
29,0
29,5
15
40,0
40,5
F 3020 SE
43
SK 2xxE 3 ~ 380 ... 500V
3 ~ 380-500 V
Typ av omriktare
SK 2xxE...
SK
2x0E..
Storlek
på
Nätspänning
Nominell motoreffekt
400V [kW]
-550 - 340-A (-C)
✔
✔
1
0,55
-750 - 340-A (-C)
✔
✔
1
0,75
-111 - 340-A (-C)
✔
✔
1
1,1
-151 - 340-A (-C)
✔
✔
1
1,5
-221 - 340-A (-C)
✔
✔
1
2,2
-301 - 340-A (-C)
✔
✔
2
3,0
3 ~ 380...500V
-20%/+10%
47...63 Hz
-401 - 340-A (-C)
✔
✔
2
-551 - 340-A (-C)
✔
✔
3
5,5
-751 - 340-A (-C)
✔
✔
3
7,5
-112 - 340-A (-C)
✔
4
11,0
-152 - 340-A (-C)
✔
4
15,0
-182 - 340-A (-C)
✔
4
18,5
-222 - 340-A (-C)
✔
4
22,0
Standard kapslingsklass IP55
(-C) = Kapslingsklass IP66
44
SK
2x5E..
F 3020 SE
4,0
Nominell motoreffekt
460V [hp]
Nominell utgångsström
rms[A]
Typisk ingångsström
rms[A]
3
4
1,7
1,6
1
2,3
2,2
11
2
3,1
2,9
2
4,0
3,7
3
5,5
5,7
4
7,5
7,0
5
9,5
8,3
71
2
12,5
11,7
10
16,0
15,0
15
23,0
23,6
20
32,0
32,0
25
40,0
40,5
30
46,0
46,5
F 3020 SE
45
Internt
bromsmotstånd
Bromsmotstånd
Interna bromsmotstånd
Artikelnummer
1~
115V
… -250 - 112-O till
… -750 - 112-O
SK BRI 4- 1-100-100
275272005
… -250 - 123-A till
… -111 - 123-A
SK BRI 4- 1-100-100
275272005
… -250- 323-A till
… -221 - 323-A
SK BRI 4- 1-200-100
275272008
… -301- 323-A till
… -401 - 323-A
SK BRI 4- 2-100-200
275272105
... -551- 323-A till
... -751 - 323-A
SK BRI 4- 3-047-300
275272201
... -112 - 323-A
SK BRI 4- 3-023-600
275272800
… -550 - 123-A till
… -401 - 123-A
SK BRI 4- 1-400-100
275272012
… -551 - 123-A till
… -751 - 123-A
SK BRI 4- 2-200-200
275272108
... -112- 340-A till
... -152-340-A
SK BRI 4- 3-100-300
275272205
... -182- 340-A till
... -222-340-A
SK BRI 4- 3-050-600
275272801
3~400V
3~230V
Motståndstyp
1~
230V
Typ av omriktare
SK 2xxE...
46
F 3020 SE
Motstånd
Kontinuerlig effekt
Energiförbrukning*)
[Ω]
[W]
[kWs]
100
100
1,0
100
100
1,0
200
100
1,0
100
200
2,0
47
300
3,0
23
600
6,0
400
100
1,0
200
200
2,0
100
300
3,0
50
600
6,0
*) Tillåten max en gång inom 120 s
F 3020 SE
47
Bromsmotstånd
Externa bromsmotstånd
1~
230V
1~
115V
Typ av omriktare
SK 2xxE
Motståndstyp
Artikelnummer
SK BRE 4- 1-100-100
275273005
Alternativt: SK BRE 4- 2-100-200
275273105
SK BRE 4- 1-100-100
275273005
Alternativt: SK BRE 4- 2-100-200
275273105
SK BRE 4- 1-200-100
275273008
Alternativt: SK BRE 4- 2-200-200
275273108
… -301- 323-A till
… -401 - 323-A
SK BRE 4- 2-100-200
275273105
… -551- 323-A till
… -112 - 323-A
SK BRE 4- 3-050-450
Under förberedelse
SK BRE 4- 1-400-100
275273012
Alternativt: SK BRE 4- 2-200-200
275273108
… -551 - 123-A till
… -751 - 123-A
SK BRE 4- 2-200-200
275273108
… -112 - 123-A till
… -222 - 123-A
SK BRE 4- 3-050-450
Under förberedelse
… -250 - 112-O till
… -750 - 112-O
… -250 - 123-A till
… -111 - 123-A
… -250- 323-A till
3~230V
… -221 - 323-A
… -550 - 123-A till
3~400V
… -401 - 123-A
Externt
bromsmotstånd
48
F 3020 SE
Motstånd
Kontinuerlig effekt
Energiförbrukning*)
[Ω]
[W]
[kWs]
100
100
2,2
100
200
4,4
100
100
2,2
100
200
4,4
200
100
2,2
200
200
4,4
100
200
4,4
50
450
ca 9,0
400
100
2,2
200
200
4,4
200
200
4,4
50
450
ca 9,0
*) Tillåten max en gång inom 120 s
F 3020 SE
49
NORD Electronic DRIVESYSTEMS
Egen produktion av omriktare
NORD Electronic DRIVESYSTEMS, ett dotterbolag
till NORD i Bargteheide, har en produktionsanläggning i Aurich sedan 1984. I slutet av 2005 flyttade
man in i den nya anläggningen i Aurich / Schirum.
Här tillverkar 110 medarbetare drivelektronik som
frekvensomriktare, decentraliserad drivteknik och
servokontroller. Produkterna produceras för den
globala marknaden genom Getriebebau NORD.
Automatisk kretskortbestyckning
Höghastighets-SMD-bestyckningsanläggning
Produktionsprocessen kan delas in i två viktiga
grenar. Den första är tillverkningen av kretskort.
De elektroniska komponenterna överförs till ett
kretskort, löds fast och funktionstestas. I den andra
grenen monteras enheterna. Monteringen avslutas med ett kvalitetstest. Efter genomförd kontroll
skickas produkterna till transportavdelningen. Vår
strategi att kombinera en stor tillverkningsbredd
med modern och ekonomisk tillverkningsteknik säkerställer en hög leveranskapacitet. Frekvensomriktarna i standardutförande levereras direkt från vårt
lager.
“One piece flow“ på den moderna monteringslinjen
Automatisk högspänningsanläggning
50
F 3020 SE
1984 Vår egen utveckling
och tillverkning av
frekvensomriktare
startar
1997 Filosofi:
1992 Blandat utbud av pro
Endast produkter från
dukter som tillkommit
vår egen tillverkning
genom samarbete eller
genom egen tillverkning
2005 NORD Electronic
Drivesystems invigs
F 3020 SE
51
NORD DRIVESYSTEMS GROUP
DE Getriebebau NORD GmbH & Co. KG, Rudolf-Diesel-Str. 1, D-22941 Bargteheide
Fon +49 (0) 45 32 / 289 - 0 , Fax +49 (0) 45 32 / 289 - 2253, [email protected]
SE NORD Drivsystem AB, Box 2097, SE-194 02 Upplands Väsby,
Fon +46-8-594 114 00, Fax +46-8-594 114 14, [email protected]
Members of the NORD DRIVESYSTEMS GROUP
F3020 art.nr. 603 32 06 / 1112
www.nord.com/locator