Transcript Teknik & Råd – Komfort

Teknik & Råd
Komfortventilation
version 2005-1
sida 2 - Lågimpulsdon i komfortinstallationer
sida 9 - Omblandande don i komfortinstallationer
1
Deplacerande ventilation i korthet
Deplacerande ventilation bygger
vanligtvis på att en något
undertempererad luft tillförs rummets
vistelsezon med relativt låg hastighet.
Pga den densitetsskillnad som finns
mellan kall och varm luft stannar tilluften
kvar i vistelsezonen till dess att den blir
för varm och stiger uppåt.
Resultatet blir, korrekt utfört, ett mycket
effektivt ventilationssystem med en ren
och sval vistelsezon.
Deplacerande ventilation ämnar sig i
regel utmärkt inom komfortinstallationer.
Bäst passar det i lokaler med relativt
stor personbelastning såsom lärosalar,
restauranger, biografer, uppehållsrum
etc. Även för mindre lokaler typ
cellkontor kan deplacerande ventilation
vara fördelaktigt. Detta då i första hand
av installationsteknisk bakgrund.
Deplacerande ventilation passar bäst :
· I lokaler med stor personbelastning.
· I lokaler med stora internlaster
kombinerat med stora takhöjder.
· I lokaler där man svårligen kan installera
Tilluftsdon i tak.
Deplacerande ventilation passar inte :
· I lokaler som värms med tilluften.
Där temperaturgradienter inte kan
Accepteras.
17
tilluft
20
23
26 ( oC)
golvnivå vistelsezon
frånluft
I ett rum med deplacerande ventilation kan man
erhålla ett behagligt klimat i vistelsezonen utan så
kraftfulla installationer.
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
2
Grundläggande kriterier för donval
Då Du skall välja ett lågimpulsdon för komfortmiljö finns en rad aspekter att ta hänsyn till.
Dessa kan vara:
· Stabilitet, donen utsätts ofta för en tuff belastning.
· Kapacitet, finns risk för buller eller drag ?
· Fysiska mått, montagesätt och design.
· Prisnivå och leveranstid.
· Osv.
Beroende på vilken användning Du tänkt Dig får man rangordna de olika
Kriterierna efter eget huvud från gång till annan.
Stabilitet
Polman´s tilluftsdon för komfortmiljö klarar de flesta “normala krav”
man kan ha i avseendet hållfasthet. Donen tillverkas som standard
med yttre delar av 1,5 mm godstjocklek. Vissa applikationer med
golvmonterade don kräver dock extra skydd förstärkning tex i
offentliga lokaler, gymnastiksalar etc.
(m/s)
Kapacitet
0,35
0,25
0,15
Kraven på låga lufthastigheter minskar med
aktivitet, beklädnad och omgivande temperatur.
De krav man normalt ställer på don för
komfortinstallationer är mycket tuffa avseende
ljud och drag.
Dragkriterierna inom dessa miljöer är
noggrant utvärderade. Vanligtvis ställer man
krav på högsta hastighet av 0,15-0,20 m/s i
vistelsezonen.
Vi tycker nog att man kan vara lite mer
nyanserad då detta generella uttrryck innebär
att installationskostnaden kan skjuta i höjden.
De dragkriterier vi vill föreslå framgår av
vidstående tabell.
Design
Ett lågimpulsdon i komfortinstallationer kan ibland överta helhetsintrycket från ett rum eller dess
tekniska innehåll. Därför kan det i vissa fall vara befogat att utifrån det formspråk som byggnaden
håller ge donen ett uttryck som väl faller in i övriga byggnadselement.
Polman´s har utvecklat arbetsmetoderna kring framtagandet av specialdon så att Du snabbt och
enkelt skall få en bild över såväl donets exteriör som tekniska prestanda och kostnad.
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
3
Golvplacerade (stående) lågimpulsdon
Ett lågimpulsdon nära golv tillför vanligtvis
luften horisontellt med låg hastighet.
Eftersom tilluften är något kallare dvs
tyngre än omgivande luft kommer tilluften
att sjunka nedåt och breda ut sig på en
viss höjd i lokalen.
Således skall donet klara att hantera ett
visst luftflöde utan att skapa oönskade
luftrörelser som kan äventyra denna
funktion.
Dessutom skall donet klara av att tillföra
den tänkta tilluftstemperaturen utan att
besvärande lufthastigheter skapas i
vistelsezonen.
Vissa don är bättre skaffade att tillföra
stora undertemperaturer medan andra
hanterar större ventilationsflöden. Att
samma don kan vara ägnat åt båda dessa
kriterier samtidigt är direkt felaktigt.
Polman´s lågimpulsdon för komfort är i
standardutförande designade för en
undertemperatur av 3 till 8 ºC.
Önskar man ett annat arbetsområde
rekommenderas att man specialanpassar
donet för detta.
Ett korrekt val av don ger en bra hastighetsprofil med relativt
kort närzon.
Ett felaktigt donval kan ge onödigt stora närzoner.
Infällda lågimpulsdon (i vägg)
Funktionen är i princip densamma som
ovanstående don. Den stora skillnaden är
dock den att man här har möjligheten att
fälla in och dölja donen.
En annan fördel är att man rent
installationsmässigt undviker installationer
i undertak nära fasad. Risken för
kollisioner med tex belysning reduceras
således.
Ett tilluftsdon infällt i vägg mot tex korridor ger stora
möjligheter till en fri arkitektur i rummet utan krav på
undertak osv..
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
4
Lågimpulsdon i gradin
I hörsalar med nivåskillnader kan don
fällas in i gradinen.
Utrymmet därunder får vanligtvis
utgöra en tryckkammare även om
kanalanslutna don förekommer.
Här finns en rad varianter av don.
Vanligast är de som placeras i den
vertikala delen av gradinen. Även
varianter finns för fristående tilluftsdon
eller integrering i stolsbenet.
Polman´s har en mycket bred
erfarenhetsbank på området.
Lågimpulsdon i golv
Don infällda i golv är vanligast om det finns
ett övergolv på distans över bjälklaget. Donen
har en uppåtriktad luftström som avtar pga av
tilluftens undertemperatur samt en effektiv
sidospridning genom fronten.
Resultatet kan bli mycket effektivt utan drag
förutsatt att donen fördelas jämnt över
golvytan och att rätt luftflöde tillförs varje
tilluftsdon.
Donen kan antingen anslutas direkt till
kanalsystemet eller ansluta mot en
tryckkammare i golvkonstruktionen.
Denna lösning förekommer i
utställningslokaler där man föredrar att dölja
installationen och få en stor frihet till framtida
förändringar av planlösningen.Andra
tillämpningar är vid ombyggnad av gamla
lokaler till komfortinstallationer där befintligt
innertak tak vill bibehållas eller
fönsterbröstning sänkas.
Polman´s har ett antal don för infällnad i golv
av såväl standard som specialtyp.
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
5
Grundläggande kriterier för donval
Innan Du kan placera ett lågimpulsdon på
ett korrekt vis måste Du känna till såväl
luftflöde som undertemperatur.
Undertemperaturen Dt är skillnaden
mellan rummets temperatur och tilluften
(se vidstående skiss).
För att få fram denna undertemperatur
måste man känna till såväl rumshöjd som
luftflöde och belastning dvs kyllast i det
dimensionerande fallet.
Rumshöjd
Temperaturgradienten
vistelsezon
Undertemperaturen följer approximativt
följande formel:
ºC
Frånluftstemp.
Temp i vistelsezon.
)t = 0,7P / D x q (ºC)
)t
där
P = effekten i kW,
D = densiteten (1,2kg/m3)
och
q = luftflödet i m3/s
Temp vid golv.
Tilluftstemp.
)T
Temperaturgradienten från golv till tak blir relativt linjär i
komfortinstallationer. “vinsten” med deplacerande strömning
är att temperaturen vid tak blir högre än i vistelsezonen.
Temperaturskillnaden mellan till och frånluft,
)T beräknas enligt följande:
)T = P / D x q (ºC)
Således blir alltid )T > )t i ett
deplacerande ventilationssystem.
Pa
300
200
Donets närzon
Om Du känner till luftflödet över donet,
samt den dimensionerande
undertemperaturen kan man enkelt få
fram närzonen, L02.
Med närzon menas i detta fallet det
område där lufthastigheten kan förväntas
överstiga 0,2 m/s mätt på att avstånd av
0,1m över golv och uppåt.
Närzonen redovisas i respektive produkts
kapacitetsdiagram.
O
LA 35
30
100
25
50
20
10
250
75
350 450
100
600 750
150
0.8
200
1.4
1000
300
2.3
1500 2000
m3/h
400
l/s
600
3.0
l02
Närzonen redovisas i varje kapacitetsdiagram.
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
6
Donplacering utifrån donets närzon
x
Genom att läsa av närzonen i diagram och
jämföra denna mot rummets layout kan man
finna lämpliga don och placera dessa korrekt.
Försök att finna passiva utrymmen där man
inte kan förvänta sig stillasittande.
I bland finns det dock inte den plats man
önskar och det får bli en kompromiss. Vid
vissa applikationer kommer ej heller
kapacitetsdiagrammen att gälla. Exempel på
detta finns i vidstående bilder.
Ett annat fall där man kan få problem med
donplaceringen är om man önskar tillföra ett
alltför stort flöde från ett håll.
Hela luftflödet kommer i detta fall att åka likt en
kolv längs golvet från ena sidan av rummet.
De som sitter närmast donen känner obehag
av drag och låg temperatur medan de som
sitter på motsatta ände av rummet får alltför
varmt.
För att undvika en sådan situation skall
luftflödet fördelas i flera punkter.
Det maximala flödet från en sida av rummet får
vara ca 50l/s och meter rumsbredd.
Om ett don placeras för nära ett hörn gäller inte
katalogdata. X i denna figur är mindre än 0,8xL02.
x
7,5 m
Om två don placeras för nära varandra gäller inte
katalogdata. X i denna figur är mindre än 1,5xL02.
I en långsmal lokal som denna kan man inte tillföra all luft från ena kortsidan. Resultatet blir drag på första raderna oavsett
vilken dontyp och antal man nyttjar. Gränsen för maximalt luftflöde i detta fall är 7,5 x 50 l/s dvs 375 l/s
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
7
Om dragkriteriet inte är 0,2m/s ?
Inom traditionell komfortventilation är
dragkriteriet 0,2 m/s.
För en mängd tillämpningar kan man
dock acceptera högre lufthastigheter
såväl som vice versa.
För att Du enkelt skall kunna avläsa
vilken närzon som kan förväntas för
olika lufthastigheter finns vidstående
lathund.
Naturligtvis är värdet ett överslag, men
det beskriver på ett överskådligt vis vad
som händer när komfortkriteriet avviker
från gängse värden.
(m/s)
0,40
0,30
0,20
0,15
0,6
1,0
1,4
Av ovanstående diagram framgår att närzonen redovisas
för 0,2 m/s. För 0,3 m/s skall det i diagrammet redovisade
värdet multipliceras med 0,6.
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
8
Omblandande ventilation i korthet
Omblandande ventilation bygger
vanligtvis på att ett tilluftsflöde tillförs
rummet utanför vistelsezonen. Denna
luftström blandas upp med rumsluften
innan den når vistelsezonen.
Därigenom minimeras risken för drag
och oönskade temperaturgradienter.
Resultatet blir, korrekt utfört, ett
ventilationssystem där
undertemperaturen kan vara avsevärd
utan att lufthastigheterna i
vistelsezonen blir besvärande.
Omblandande ventilation ämnar sig i
regel utmärkt inom komfortinstallationer.
Bäst passar det i lokaler med relativt
liten personbelastning och “ren” miljö
såsom cellkontor etc.
Även större lokaler kan ventileras med
omblandande ventilation men det är då
första hand en fråga om
installationsförutsättningar som givit
fördel för de omblandande systemet i
relation till andra lösningar.
Omblandande ventilation passar bäst :
· I lokaler med liten personbelastning.
· I lokaler med stora internlaster
kombinerat med små takhöjder.
· I lokaler där man svårligen kan
placeralågimpulsdon· I lokaler där man
inte kan acceptera gardienter.
· I lokaler där man kan förväntas värma
med luft.
17
Omblandande ventilation passar inte :
tilluft
· I lokaler som värms med tilluften.
Där temperaturgradienter inte kan accepteras.
20
23
26
( oC)
hela rummet
I ett rum med omblandande ventilation kan man
erhålla ett jämnt klimat från golv till tak.
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
9
Grundläggande kriterier för donval
Då Du skall välja ett omblandande don för komfortmiljö finns
en rad aspekter att ta hänsyn till.
Dessa kan vara :
· Kapacitet, finns risk för buller eller drag ?
· Fysiska mått, montagesätt och design.
· Prisnivå och leveranstid.
· Osv.
Beroende på vilken användning Du tänkt Dig får man rangordna de olika
kriterierna efter eget huvud från gång till annan.
Kapacitet
Pa
200
Samtliga tilluftsdon redovisas i
diagramform. I diagrammet framgår såväl
tryckfall som zonlängd och ljudalstring.
I förekommande fall, då donet är försett
med injusteringsfunktion redovisas två
linjer i diagrammet.
Zonlängden redovisas för 10ºC
undertemperatur.
För övrigt hänvisas till :
“Redovisning av tekniska data”.
35
LA
30
100
25
50
20
)T=10°C
10
0.5
l/s Luftflöde
50
20
10
LZON
1.0
1.5
2.0
m
Polman´s P-serie, en unik
Polman´s omblandande tilluftsdon bygger
på en helt unik konstruktion med dysor
pressade direkt i plåt.
Resultatet blir en mycket solid produkt helt i
pulverlackerat stål men med dysteknikens
fördelar som flexibilitet och höga
induktionsgrad.
Fördelen med den höga induktionsgraden
är att den tillåter mycket stora
undertemperaturer (max 14ºC).
En annan fördel är att donen klarar ett
mycket stort arbetsområde vilket innebär
att de lämpar sig mycket väl för VAVsystem.
Genom att tillämpa dystekniken direkt i stålplåten ges många
fördelar: Miljövänligt, god design och inte minst en mycket bra
teknisk lösning.
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
10
De här olika donen finns att välja på :
P-01
P-01 är det idealiska donet i de fall Du
önskar fälla in donet i ett undertak.
Det finns i två utföranden det ena
P-01A för fast undertak (typ gips) och det
andra P-01B för systemundertak.
Donet är rensbart och har ett helt unikt spjäll
som verkligen tål att strypa höga tryck.
P-01 finns i storlekar från anslutning 125
och uppåt till 250.
Flödesområde 10 - 160 l/s
Max undertemperatur 14ºC
Ett verkligt prisvärt don som klarar det
många drömmer om...
P-09
P-09 använder Du om Du behöver ett
frihängande tilluftsdon med låda.
Donet är rensbart och har samma
spjällkonstruktion som P-01, som
verkligen tål att strypa höga tryck.
P-09 finns i storlekar från anslutning
125 och uppåt till 250.
Flödesområde 10 - 160 l/s
Max undertemperatur 14 ºC
Ett vackert don för synligt montage.
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
11
P-03
P-03 är ett funktionellt bakkantsdon.
Komplett med injusteringslåda och mätuttag.
Donet är rensbart.
P-03 finns i tre storlekar från anslutning 125
och uppåt till 200.
Flödesområde 10 - 100 l/s
Max undertemperatur 8 ºC
Pendla gärna armaturer inom zonlängden !
(Se bild)
P-06
P-06 är ett frihängande tilluftsrör med
integrerade don.
Donet är rensbart och via renslucka i änden.
Levereras pulverlackerat från fabrik med
svep för upphängning.
P-06 finns i storlekar från anslutning 160
och uppåt till 315 och kan seriekopplas till
8 meter.
Flödesområde 30 - 250 l/s
Ett vackert don för synligt montage.
P-08 (ROT)
P-08 är ett funktionellt bakkantsdon som
ersätter befintliga galler etc.
P-08 monteras över den öppning som
återstår sedan det befintliga gallret
demonterats.
Donet är rensbart och försett med fasta
strypplåtar finns i tre standardstorlekar för
flödesintervallet 10 - 120 l/s
Max undertemperatur 8 ºC
Pendla gärna armaturer inom zonlängden !
(Se bild)
Polman´s
Telefon Gävle 026-14 00 50, Stockholm 08-98 67 90, Göteborg 031-13 60 30, Malmö 040-23 93 15
www.polmans.se
Online katalog www.netologen.se
12