Transcript Ny hudvårdsserie för män

sweden eco
Marknadsförs av: RS Biokosmetik AB, Hagadalsgatan 6, 615 32 Valdemarsvik.
Tel: 0123-104 51. Fax: 0123-103 95. Mail: [email protected].
Naturlig hudvård för män
Naturlig hudvård för
märkbart resultat.
Ӏntligen finns ekologisk
och naturlig hudvård
för män”
Tony Irving
Nu lanserar Rosenserien naturlig och ekologisk hudvård för män. ­
Efter trettio år i branschen kan vi nu erbjuda en produkt­serie ­anpassad
efter mannens hud och behov. Rosenseriens herrprodukter är ­framtagna
för mannens olika hudtyper som behöver effektiv rengöring, ­lugnande fukt
och näring som lätt tas upp utan att lämna en blank yta.
Män har liksom kvinnor olika hudtyper. Generellt har många män en något
grövre hud och ofta med en hög talgproduktion men det är också vanligt
med torr hud som lätt blir fnasig. Även känslig hud förekommer hos män.
Rakning kan ge små mikroskador och många rakprodukter har uttorkande
och ibland irriterande effekt på huden.
Rosenseriens produkter ger skön hudvård för både ansikte och kropp
med en väl avvägd balans av vitaminer, mineraler, proteiner, spårämnen och
antioxidanter. Vi har vår tillverkning i Sverige vilket ger oss möjlighet att
­ständigt övervaka att våra produkter lever upp till våra högt ställda kvalitetskrav. Produkterna är 100 % naturliga och till största del tillverkade av
­ekologiskt certifierade råvaror. De flesta produkterna är miljömärkta av
­Svanen som en ytterligare garanti för att produkterna uppfyller högt ställda
miljö-, hälso- och kvalitetskrav. Rosenserien har aldrig testat några produkter
på djur. Vi använder istället allergivänliga ingredienser och testar på frivilliga
människor.
Tony Irving använder Rosenserien och vill gärna dela med sig av sin
hemlighet till en bättre hy. Tony har förändrat mycket i sitt liv, han har slutat att
använda fillers och kemikalier och han eftersträvar en ­naturligare väg. ”Äntligen
har jag hittat ekologisk och naturlig hudvård för män som har känslan, doften
och ­kvaliteten som jag efterfrågar”.
På följande sidor kan du läsa mer om våra olika produkter. I slutet av
­broschyren hittar du en fullständig förteckning över Rosenseriens ingredienser.
Naturlig hudvård ska kännas bra.
3
Ansikte
Varje dag utsätts din hud för yttre påfrestningar som väder, vind och olika
föroreningar. Bra rengöring är första steget till en frisk och naturligt fräsch hud.
Rosenseriens ansiktsprodukter ger fukt och näring som skyddar och vårdar din hud.
Wash and Shave Gel for men
Tvätt och rakgelé
Första steget till optimal hudhälsa börjar med en bra
ren­göring. Wash and Shave Gel är en kombinerad
tvätt och rakgelé som är framtagen för manlig
hudstruktur. Den tar effektivt bort smuts, fett och
mjukar upp skäggstråna innan rakning. Gelén gör rent
på djupet samtidigt som den är skonsam för din hud.
Fukta ansikte och hals med vatten och tag på en liten
mängd gelé som masseras in och löddras upp i
ansiktet. Raka och skölj bort med vatten. Huden blir
uppfriskad, ren och mjuk. Passar alla hudtyper.
Innehåll: Aloe vera, pepparmyntsvatten, veg tvättämne, ­
veg glycerol, veg tvättämne, xanthangum, arganolja, trollhassel,
veg sorbitol, havssalt, rosenolja, 2 växtsalter, veg emulgator,
växtparfym, vatten. 100 ml.
Moisturizer for men Fuktgelé
Huden behöver fukt och näring för att hålla sig mjuk,
fräsch och spänstig. En mjuk och väl återfuktad hud
håller sig vital längre. Moisturizer for Men är en
fuktgelé som absorberas lätt och tillför fukt utan att
göra huden blank. Fuktgelén har en lugnande och
mjukgörande effekt och innehåller para­krasse som har
dokumenterad effekt på rynkor. Applicera på ansikte
och hals på väl rengjord hud. Används morgon och
kväll. Passar alla hudtyper.
Innehåll: Aloe vera, veg glycerol, veg emulgator,
arganolja, gurkörtsolja, fett från kokos, veg emulgator,
trollhasselvatten, omega-3 fettsyror, parakrasse, havtornsolja, rosmarin, xanthangum, mjölksyra, rosenolja, 2 växtsalter,
veg emulgator, växtparfym, vatten. 50 ml.
After Shave Tonic for men
Ansikts- och rakvatten
Uppfriskande ansikts-/rakvatten som används efter
ren­göring och rakning. Ger en fräsch känsla, sluter
porerna och återställer hudens pH-värde. Fungerar
även som en fuktsluss, ansiktskrämen går lättare och
djupare in i huden. Innehåller lugnande trollhassel.
Använd istället för vanligt vatten på morgonen och
alltid innan ansiktskräm. Spraya direkt på huden eller i
handen och badda över ansikte och hals. Perfekt som
extra återfuktare under dagen. Passar alla hudtyper.
Innehåll: Kinesiskt grönt te, trollhasselvatten, veg emulgator,
veg glycerol, C-vitamin, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare,
rosenolja, sojaolja, 2 växtsalter, växtparfym, vatten. 100 ml.
Tre steg för att ge s­ nabba och varaktiga resultat.
1. Rengör – en oren hud mår aldrig bra, och ser definitivt inte bra ut heller!
2. Återfukta och lugna - speciellt viktigt efter rakning.
3. Berika med fukt och näring – ger mjukhet och spänst och
motverkar hudens ålderstecken.
4
De flesta av Rosenseriens produkter är svanenmärkta.
5
Kropp
Huden är kroppens största organ och behöver tas hand om för att fungera som
den ska. Det är viktigt att hålla sig ren och fräsch utan att torka ut hud och hår.
Rosenseriens produkter rengör effektivt samtidigt som de återfuktar din hud.
Shampoo for Hair and Body for men
Schampo för hår och kropp
Mild duschkräm/schampo för kropp och hår.
Innehåller arganolja som skyddar, vårdar och stärker
hår och hud. Blanda en liten mängd med vatten i
handen och fördela över vått hår och på kroppen.
Massera in och skölj ur, avsluta gärna med svalt vatten.
Bra vid torr och känslig hud och hårbotten. Passar alla
hud- och hårtyper. Frisk sportig doft.
Innehåll: Kinesiskt grönt te, 2 veg tvättämne, havssalt, veg
glycerol, 2 veg tvättämne, arganolja, provitamin B5, jojobaolja,
trollhasselvatten, veteprotein, guarkärnmjöl, veg mjukgörare,
mjölksyra, fruktsyra, 3 växtsalter, rosenolja, veg emulgator,
­natriumsalt, växtparfym, 3 veg fuktbindare, vatten. 200 ml.
Deodorant for men
100 % naturlig och effektiv deodorant. Gjord för att
tåla tuffa tag och vara mild mot din hud. Bas av rättvisemärkt aloe vera och med naturliga salter som
motverkar dålig lukt. Passar även känslig hud. Frisk
sportig doft.
Innehåll: Aloe vera, alun, veg glycerol, allantoin, 2 växtfibrer,
rosenolja, 2 växtsalter, växtparfym, vatten. 50 ml.
Tips för hud som kräver lite extra.
Grov hud med anlag för pormaskar: Komplettera
med Rosenseriens Peeling Cream 2 gånger per
vecka.
Fet hud i behov av ytterligare djuprengöring:
Rosenseriens Clay Mask 1-2 gånger per vecka.
Tunna linjer eller svullnad/påsar kring ögon:
­Rosenseriens Eye Cream motverkar effektivt.
Irritationer och ”skäggfinnar”: Smörj med Jojoba
Oil innan rakning. Använd Peeling Cream dagen
efter rakning, det motverkar skäggfinnar.
Mycket torr hud: Komplettera med Rosenseriens
Night Care Intense till natten.
Trött hud och hud med mycket åldertecken:
­Tillför några droppar av Rosenseriens Vitamin C
Serum with Rose Root på huden innan Moisturizer
eller Night Care Intense till natten.
6
Torr hud på kroppen: Smörj huden med Body
Cream with Sea Buckthorn, en kroppskräm som
snabbt absorberas av huden och tillför fukt och
essentiella fettsyror från havtorn.
Torra händer: Rosenseriens Hand Cream är
framtagen för att snabbt tas upp av huden så att
den går att använda ­under arbete med händerna.
Aloe vera och ringblomma mjukar upp, ­skyddar
och lugnar huden.
Torra fötter: Rosenseriens Foot Cream mjukar
upp och återfuktar.
Svettiga fötter/skor: Prova Rosenseriens Deo­
dorant spray – effektiv både i ­luktande skor och
på fötterna.
Läs mer på www.rosenserien.com
Rosenseriens produkter är baserade på rättvisemärkt aloe vera gelé vilket gör
produkterna både skonsamma och dryga. Det ger även en hållbar miljö för odlaren.
7
Ingredienser
Rosenserien innehåller enbart utvalda högklassiga ekologiska och naturliga råvaror.
ALLANTOIN (Allantoin) Utvinns ur vallörtsrot. Vanlig inom
­folkmedicin.
ALOE VERA (Aloe barbadensis leaf juice) Har en rad goda
e­ ffekter på huden hos personer med olika slag av hud­
problem. Hjälper huden behålla sin fuktighet och smidighet.
Vår aloe vera är ekologisk och rättvisemärkt.
ALUN (Potassium alum) Ett naturligt mineralsalt i kristallform
som utvinns i Sverige. Sammandragande effekt. Består av
­stora molekyler som ej kan tas upp av huden.
ARGANOLJA (Argania spinosa kernel oil) En tunn, halvfet olja
som utvinns ur fruktfrön från ett träd i Marocko. Oljan används
där till hår och hud, bl a före och efter solning. Arganoljan
stärker, skyddar och vårdar och är rik på bl a E-vitamin och
pro A-vitamin. Absorberas lätt, speciellt bra för problemhud, ­
t ex känslig eller fet hud.
C-VITAMIN (Sodium ascorbyl phosphate) Utvinns ur frukt och
vinbär. Antioxidant med konserverande verkan. Kan ha
­utslätande effekt.
E-VITAMIN (Tocopherol) Naturlig E-vitamin som utvinns ur
­vegetabiliska oljor.
FETT FRÅN KOKOS (Caprylic/Capric triglyceride) Framställs
av kokos. Mjukgörande för huden.
FRUKTSYRA (Citric acid) Naturlig frukt/citronsyra som utvinns
ur fruktavfall från juicetillverkning. Används i små mängder för
vitaminernas skull. I större mängder påverkas pH-värdet i
­produkten som då blir surt. Rosenseriens produkter är
­pH-balanserade.
GUARKÄRNMJÖL (Guar hydroxypropyltrimonium chloride)
­ tvinns ur frön av baljväxten Cyamopsis tetragonoloba.
U
­Motverkar statisk elektricitet och flygigt hår. Gör håret
­smidigt, mjukt och lent.
GURKÖRTSOLJA (Borago officinalis seed oil) Den olja som
innehåller allra mest av den fleromättade fettsyran GLA.
­Verkar fuktighetsbevarande, lugnande och har används
­mycket inom folkmedicin vid olika hudproblem.
HAVSSALT (Sodium chloride) Näringsrika salter från havet.
HAVTORNSOLJA (Hippophaë rhamnoides seed oil) Från
f­ rukten på havtornsbusken. Rik på karoten, C-vitamin och
Omega 3, 6, 7 och 9. Unik förmåga att vitalisera huden.
JOJOBAOLJA (Simmondsia chinensis seed oil) Utvinns genom
pressning av jojobaväxtens frön. Oljan mjukgör, skyddar och
binder hudens fuktighet samt ger huden en sammetslen
­känsla. Vår Jojobaolja är kallpressad och av högsta kvalitet.
8
KINESISKT GRÖNT TE (Camellia sinensis leaf extract) Grönt
te är till skillnad från svart te inte fermenterat (en konstgjord
jäsningsprocess) och behåller därmed alla vitaminer, mineraler och sin höga halt av bl a garvämnen som hör till gruppen
polyfenoler. Dessa bidrar till det gröna teets hälsosamma
­effekter. Grönt te gör huden mer elastisk, lugnar och skyddar
mot yttre påfrestningar.
MJÖLKSYRA (Lactic acid) Stabiliserar pH-värde.
NATRIUMSALT (Sodium benzoate) Naturligt natriumsalt som
utvinns ur frukt och bär. Ger ökad hållbarhet.
OMEGA-3 FETTSYROR (Coco-Caprylate) Framställs av kokos.
Tillför essentiella fettsyror till huden, ger smidighet.
PARAKRASSE (Spilanthes acmella flower extract) Blomma som
odlas bl a i Sydafrika. Innehåller alkymider som påverkar
­fastheten i huden. Dokumenterad effekt på rynkor.
PEPPARMYNTSVATTEN (Mentha piperita leaf water) Uppfrisk­
ande och lugnande utdrag ur blad från örten pepparmynta.
PROVITAMIN B5 (Panthenol) Utvinns ur vetekli. D-panthenol
binder fukten i huden. Mjukgör en torr hårbotten.
ROSENOLJA (Rosa damascena flower oil) Mycket exklusiv
e­ terisk olja som utvinns ur kronbladen på rosor. Det går åt
5000 kg rosenblad för att framställa 1 liter rosenolja. Rosor
har använts i hudvård under flera tusen år. Är mycket bra på
torr, känslig och åldrad hud. Vår rosenolja har en doft som
många doftallergiker tål. Ursprungsland: Bulgarien.
ROSMARIN (Rosmarinus officinalis leaf oil) Fungerar som en
­naturlig antioxidant i fett och oljor.
SOJAOLJA (Glycine soja oil) Mjukgörande olja från soja.
TROLLHASSEL/-VATTEN (Hamamelis virginana water/leaf
­extract) Lugnande och sammandragande.
VEGETABILISK GLYCEROL (Glycerin) Utvinns ur vegetabiliska
fetter. Fuktighetsbevarande och mjukgörande.
VEGETABILISK MJUKGÖRARE (Stearyl citrate) Mjukgör huden,
utvinns ur kokosfettsyra och citronsyra. (Squalene) Vår squalene
är vegetabiliskt och framställt av olivolja. Squalene ger huden
en silkig yta. Är även uppmjukande och fuktighetsbevarande.
Liknar hudens eget sebum.
VEGETABILISK SORBITOL (Sorbitol) En fuktighetsbindare som
ger en sammetslen känsla på huden. Utvinns ur bär.
VEGETABILISKT TVÄTTÄMNE Alla tvättämnen vi använder är
milda och lätt nedbrytbara. (Caprylyl/Capryl glucoside)
­Utvinns ur sockerbetor, snäll mot miljö och hud. Ämnet är godkänt för ekologiska märkningar. (Cocamidopropyl betaine)
Tvättämne från kokosfett. (Lauryl glucoside) Utvinns ur kokos
och sockerbetor. (Sodium laureth sulfate) Milt tvättämne som
framställs ur kokosfett med hjälp av ett ämne från sockerbetor.
Man kan tillverka Sodium laureth sulfate (SLS) ur olika ämnen
och vanligtvis används ethylene dioxide från petroleumindustrin vid framställning. Den ethylene dioxide som används vid
framställning av vår SLS kommer från sockerbetor och vår SLS
har ekocertifikat och är godkänt för ekologiska produkter.
VETEPROTEIN (Hydrolyzed wheat protein) Protein från vete
som stärker och bygger upp, förbättrar hårets kondition.
VÄXTPARFYM (Parfum) Eteriska oljor från olika växter.
VÄXTSALTER (Benzoic acid, Sodium anisate, Sodium levulinate)
Växtsalter som reglerar pH-värde och ger ökad hållbarhet.
VÄXTSTEROL (Beta-sitosterol) Växtsterol som utvinns ur frukt
och frön.
XANTHANGUM (Xanthan gum) Växtslem som ger bra konsi­
stens samt verkar svalkande och mjukgörande.
VATTEN (Aqua) Vi tillsätter inte vatten i produkterna, men en
del råvaror är lösta i vatten vilket måste deklareras.
VEGETABILISK EMULGATOR Tillförs för att få ämnen att
f­örena sig och för att ge bra konsistens. (Glyceryl stearate)
Utvinns ur veg fetter. (Potassium hydroxide) Ecocert godkänd
emulgator som får ämnen att förena sig. (PPG-1 Trideceth-13)
Utvinns ur ekologisk mandelolja. (Sodium stearoyl lactylate)
Utvinns ur bl a mjölksyra. (Sorbitan caprylate) Ekologisk
­emulgator från kokosolja.
VEGETABILISK FUKTBINDARE (C12-13 Alkyl lactate, C12-13
­ lcohols) Mjukgör, binder fukt. Utvinns ur mjölksyraester från
A
majs. (Pantolactone) Binder fukt, del i provitamin B5. Utvinns
ur mjölksyra.
9
Rosenseriens
miljö- och ekomärkningar
Svanen tillsammans med vår ekomärkning innebär att
• mängden naturliga råvaror redovisas
• mängden ekologiskt certifierade råvaror redovisas
• endast naturliga doftämnen används
• innehåll är fritt från parabener, alkohol, mineraloljor,
nano­partiklar, silikoner och genmodifierade råvaror
• joniserad strålning av råvaror eller slutprodukter
­förekommer inte
• vare sig råvaror eller slutprodukt är testade på djur
• innehåll är lätt nedbrytbart i naturen
• förpackningarna är miljöanpassade och återvinningsbara.
Svanen ställer hårda krav på miljö, hälsa och k­ valitet
samt granskar som oberoende part att innehåll
­överensstämmer med påståenden.
Rosenseriens ekomärkning g
­ aranterar naturligt och
­ekologiskt innehåll. Läs mer på www.rosenserien.com
Naturlig hudvård ska kännas bra
Genom att göra bra val av de produkter vi använder varje dag, kan vi
­tillsammans göra vår jord lite bättre steg för steg. Svanens vision är ett
hållbart samhälle. Deras bidrag till detta är att underlätta för oss att
göra bra val och därmed få vår konsumtion hållbar. Den visionen vill vi
på Rosenserien ställa upp på, vill du?
Rosenserien för medvetna människor
som vill vårda sin hud och samtidigt ta ansvar för miljön.
10
www.facebook.com/Rosenserien
www.rosenserien.com
11