Transcript Varsågod!
Mivas miljökalender 2014 – I samarbete med Tidningen 7 ingen 7 Som du säkert känner till har Miva och Tidn var sin under många år producerat och distribuerat behålla att kalender. I år har vi valt att samarbeta. För u bättre! en omtyckt tradition och göra almanackan änn som är en Här är ditt exemplar av miljökalendern 2014 mun. information till alla hushåll i Örnsköldsviks kom Gott nytt vatten- och återvinningsår önskar Varsågod! Vi är stolta över att få presentera Mivas almanacka 2014. Vi önskar alla en god fortsättning! Ulf ”Boa” Eklund Chefredaktör Miva! Mitt vatten är ditt vatten HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Vatten, vatten, vatten – vårt livsviktiga vatten Det vatten du använde i morse är samma vatten som vikingarna en gång seglade i eller dinosaurierna drack för miljoner år sedan. Det är en rätt svindlande tanke, eller hur? Något annat som vi ofta glömmer är vilken liten del av allt vatten som är drickbart. Av allt vatten på jorden finns nämligen 98 procent i haven som saltvatten och bara 2 procent är drickbart sötvatten. Av detta sötvatten är i sin tur 80 procent bundet som is i glaciärer och polarområden. Kvar är knappt 0,5 procent tillgängligt sötvatten. Och vi är många som ska dela på det vattnet. Allt vatten i naturen cirkulerar i ett evigt kretslopp, och kanske är det därför vi tar det för givet. Inte minst i ett land som Sverige där vi generellt har mycket bra tillgång till rent, gott dricksvatten. Men just för att vattnet ingår i ett evigt kretslopp, måste vi också värna om vattnet och ta hand om det. Mitt Vatten är en gemensam kommunikationssatsning från alla som producerar och levererar dricksvatten i Sverige. Vi vill uppmärksamma hur viktigt det är med rent vatten, och att vi har tillgång till rent vatten även i framtiden. Under tre år ska branschen göra gemensam sak och uppmärksamma vårt alldeles för självklara dricksvatten. Det kommer att göras på nationell nivå, men även lokalt här i Örnsköldsvik kommer vi på olika sätt att fokusera på dricksvattnet – med information, tävlingar och aktiviteter! Med årets kalender vill Miva göra 2014 till ett dricksvatten-år. Informativa texter och tips om vatten och avlopp i vår kommun ackompanjeras av Håkan Nordströms fotografier, som visualiserar mitt vatten, ditt vatten, vårt vatten. Gott Nytt År! Var finns Ö-viks goaste dricksvatten? Nominera ditt dricksvatten till Örnsköldsviks godaste Hjälp oss att hitta Örnsköldsviks godaste dricksvatten. Är det Mivas kommunala vatten i Gimåt, vatten från ett borrhål i Solberg eller friskt källvatten i Täfteå? Nu har du chansen att nominera ditt dricksvatten. Skriv och berätta för oss varför just ditt vatten är så gott. Det spelar ingen roll om du har kommunalt vatten eller eget vatten från brunn eller källa. Det viktiga är att vi får din nominering! Bland alla inkomna förslag nominerar vi tio stycken, och sedan är det upp till bevis! De tio personer som vi kontaktar ska nämligen servera sitt vatten för en kräsmagad jury i samband med Mivas Va-dag den 24 maj vid Bodums avloppsreningsverk i Bonässund. Den som segrar och officiellt har Örnsköldsviks godaste vatten vinner en iPad mini (värde 2 500 kr). Skicka din nominering via e-post till [email protected] eller via brev till Miljö och Vatten i Örnsköldsvik, Box 385, 891 28 Örnsköldsvik. Märk brevet ”Vatten”. Senast den 25 april måste vi ha din nominering. Lycka till! Tävla med Miva varje månad! Är du uppmärksam och tar del av Mivas annonser i Tidningen 7 har du chansen att vinna två Trisslotter. Varje månad. En fredag varje månad utlyser vi en tävling i vår annons i Tidningen 7. Redan nu kan du se vilka fredagar som är tävlingsdagar. De är markerade med ordet ”Tävling” på kalenderbladen. Dessa fredagar ska du läsa Mivas annons extra noga och besvara den fråga som vi ställer. Svaret på frågan hittar du oftast i den här kalendern. Skicka ditt svar till [email protected] eller via brev till Miljö och Vatten i Örnsköldsvik, Box 385, 891 28 Örnsköldsvik. Märk brevet ”Tävling”. Varje månad lottar vi ut tio Trisslotter till fem vinnare! Håll utkik efter den här symbolen TÄVLING Miva informerar HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Snart får ditt matavfall göra ännu större nytta Under 2014 startar separat matavfallsinsamling i Örnsköldsviks kommun. Rester, rens och skal är inte värdelöst skräp! Det innehåller näring och energi som vi kan ta tillvara. Drygt hälften av Sve riges kommuner har redan infört separat matavfallsinsamling och snart är det dags även i Örnsköldsvik. Möjligheten att lägga sitt matavfall i ett separat brunt kärl kommer att ske etappvis med början under 2014 och fram till 2017. Genom det informationsbrev som kommer i brevlådan märker du som är fastighetsägare när vi erbjuder insamling av matavfall i ditt område. Förutom praktisk information om hur den separata matavfallsinsamlingen fungerar i praktiken så medföljer även en valblankett. Matavfallsinsamlingen blir nämligen ett frivilligt system där du som kund själv får välja om du vill ha separat insamling av matavfall eller inte. Därför krävs ett aktivt val och att valblanketten returneras till Miva inom angiven tid. För den som inte gör något val fungerar det gröna sopkärlet precis som vanligt. Innebär det här högre avfallstaxa? Nej, tvärtom. Eftersom vi vill bidra till att uppnå Sveriges nationella miljömål har taxan konstruerats för att uppmuntra så många som möjligt att sortera matavfallet separat. Den som väljer att göra det får en halverad viktavgift för avfallet i både det gröna och bruna kärlet. Den som inte gör något val behåller sitt gröna kärl och samma viktavgift som tidigare. Tjänar jag något på att sortera mitt matavfall? Du bidrar till en bättre miljö för oss alla samtidigt som du min- skar dina kostnader för sophämtningen. Hur mycket du tjänar beror på dina sorteringsvanor och hur mycket sopor du har idag. Hur påverkas jag som har eller vill ha egen hemkompost? Du som redan har eller önskar lägga ditt matavfall i en egen hemkompost kan göra det, och ska då endast ha ett grönt sopkärl. Du som har eller planerar skaffa hemkompost måste precis som tidigare anmäla detta till kommunens Miljö- och hälsoenhet. Hur ofta kommer det bruna kärlet att tömmas? Kort om vad separat matavfallsinsamling innebär Varför införs separat matavfallsinsamling? Beslutet att Örnsköldsviks kommun ska börja samla in matavfall grundar sig i Sveriges nationella miljömål där ett av målen innebär att resurshushållningen i livsmedelskedjan ska öka. Konkret innebär det att minst 50 procent av matavfallet ska behandlas biologiskt så att växtnäring kan tas till vara. 40 procent av matavfallet ska dessutom behandlas så att också energi kan utvinnas. Det nationella målet ska vara verklighet innan 2018. Blir det ytterligare ett sopkärl? Ja, det nuvarande gröna sopkärlet kompletteras med ett brunt 140 liters kärl för matavfall. Det bruna kärlet kommer att tömmas samtidigt som det gröna kärlet. Därför kommer vår entreprenör som sköter sophämtningen att skaffa så kallade tvåfacksbilar där matavfall och övrigt hushållsavfall samlas in i två separata fack vid samma tömningstillfälle. Hur ska matavfallet paketeras i det bruna kärlet? Du som väljer att sortera matavfall separat i ett brunt kärl lägger avfallet i särskilda påsar som ingår i abonnemanget. Du kommer också att få en särskild påshållare att ställa eller montera under diskbänken där du sorterar dina sopor. Är det inte svårt eller äckligt att sortera matavfall separat? Nej, det är enkelt. Låt matavfallet rinna av i slasken innan du lägger det i påsen som är avsedd för matavfall. Till din hjälp får du en praktisk slaskskrapa. Fyll påsen till max 3/4, så att du kan rulla ihop den ordentligt. Lägg sedan papperspåsen i det bruna kärlet. Kommer matavfallsinsamling att erbjudas flerfamiljshus också? Vad händer med matavfallet? Det insamlade matavfallet körs vidare till behandling. När detta skrivs är det fortfarande oklart vart. Där förbehandlas det genom att pressas så att påsar och annat fast material ska gå sönder. Därefter förs materialet vidare till en rötningskammare där det rötas. Det är i denna process som biogas uppstår. Det som blir kvar efter processen kommer sedan att kunna användas som biogödsel. Vad är biogas och biogödsel? Biogas bildas när organiskt material (t ex matrester, växter, gödsel och avloppsvatten) bryts ned av mikroorganismer i syrefria miljöer. Biogastekniken innebär att man utnyttjar mikroorgani smernas naturliga förmåga att omvandla organiskt avfall till förnybar energi. Efter biogasprocessen blir det kvar en produkt som innehåller all den näring som fanns med från början. Dessutom omvandlas en stor del av det bundna kvävet till en form som är lättillgänglig för grödan. Detta är en fördel då ett av miljöproblemen i det moderna lantbruket är utlakningen av kväve från marken. Restprodukten benämns olika, men mest förekommande är biogödsel, biomull eller rötrest. Är det verkligen lönt att sortera ut och transportera matavfall till rötning? A AT M LI N G SA Från och med april 2014 finns enkla instruktionsfilmer och mer information på vår webbplats miva.se Där finns också en tidplan för när ditt område erbjuds insamling av matavfall. SI N M Genom matavfallsåtervinning återvinns både energin och näringen. Dessutom har bensin, diesel och konstgödsel som matav fallet ersätter transporterats långa vägar för att nå oss. Biogasen och rötresten är däremot närproducerad. Matavfallet finns ju redan här! VFALL Nä, men om du värnar om miljön och vill spara pengar! Åh, jag orkar inte! Måste jag sortera maten? Ja, men det är fastighetsägaren som fattar beslut om fastigheten ska ha separat matavfallsinsamling. Miva kommer att informera och stötta ägare till flerfamiljshus för att finna bra och praktiska lösningar. Prata gärna med din hyresvärd för att veta mer om planerna i din fastighet. Januari 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Mitt vatten är ditt vatten Den genomsnittliga förbrukningen av dricksvatten per person och dygn i ett hushåll är ca 160 liter. Av detta använder vi cirka 10 liter till mat och dryck. I övrigt använder vi dricksvattnet till att spola toaletten, diska, tvätta med mera. Men det är inte mängden vatten som är ett problem, utan vad som hamnar i vattnet och därefter i kretsloppet som påverkar miljön och vår framtida vattenkvalitet. I Sverige finns generellt ett överflöd av vatten, och vi använder i dag endast 0,5 till 1 procent av vårt tillgängliga vatten. Under tre år ska branschen göra gemensam sak och uppmärksamma vårt alldeles för självklara dricksvatten. Men redan nu kan du fundera på vad du gör för att bevara ett friskt vatten? Var hamnar dina förpackningar och tidningar? Varje företag som tillverkar, importerar, fyller eller säljer förpackade varor, ska ansvara för att det finns ett insamlingssystem dit konsumenterna kan lämna förpackningarna för återvinning. Samma sak gäller för tidningar. Det kallas producentansvar och för att insamlingen ska fungera finns återvinningsstationer runt om i landet. Förpacknings- och tidningsinsamlingen, FTI, ansvarar för och sköter alla återvinningsstationer. I Örnsköldsviks kommun finns 33 stationer och här lämnar du tidningar samt förpackningar av glas, papper, plast och metall. Har du frågor om hur stationerna sköts, om det behöver städas, snöröjas eller om någon av behållarna behöver tömmas kan du ringa FTI på telefon 0200-88 03 11. Skotta och sanda vid ditt sopkärl Under vinterhalvåret är placeringen av sopkärlet extra viktigt för att tömningen ska ske säkert och utan problem. Tänk till exempel på att skotta och sanda bredvid och under kärlet. Sopbilen kommer normalt mellan kl 6-22, men vintertid kan snö och halka för sena sophämtningen. Låt kärlet stå tills vi har tömt det. Ditt vatten. MÅNDAG TISDAG ONSDAG 1 1 Nyårsdagen 2 6 Kasper Melker Baltsar Må och mobil återvinningscentral stängd 7 August Augusta 8 Svea Alfred Alfrida 4 SÖNDAG Rut 5 Hanna Hannele Erland 9 Gunnar Gunder Trettondagsafton 10 Sigurd Sigbritt 11 Jan Jannike 12 Frideborg Fridolf • Julgransplundring, Stora torget Bjästa • Vinterfestivalen, skidor och snöskor, Varvsberget Sista dag för att beställa hämtning av kyl, frys och hemelektronik – ring 0660-330 400 Knut 14 Felix Felicia 15 Laura Lorentz 16 Hjalmar Helmer 17 23 Frej Freja 24 Anton Tony 18 Hilda Hildur 19 25 Paul Pål 26 Henrik • Modo – Örebro, Fjällräven Center Bjästa 3 3 LÖRDAG • 2-6/1 Paradiscupen, innebandy, bl a Skyttis Trettondagen 13 FREDAG Mobil återvinningscentral stängd Må och mobil återvinningscentral stängd Nyårsdagen 2 TORSDAG Hämtning av kyl, frys och hemelektronik Tjugondedag jul 20 Fabian Sebastian 21 Agnes Agneta 22 Vincent Viktor Bjästa Erika • Modo – Linköping, Fjällräven Center • Modo – Växjö, Fjällräven Center 4 TÄVLING 27 Göte Göta 28 Karl Karla 29 Diana 30 Gunilla Gunhild 31 • Modo – HV71, Fjällräven Center Husum 5 Konungens namnsdag Ivar Joar Bodil Boel februari 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Bil Tåg Örnsköldsvik Sundsvall Hudiksvall Gävle Uppsala Stockholm Ditt vatten. Vårt vatten. MÅNDAG TISDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LÖRDAG 1 5 3 Disa Hjördis 4 Ansgar Anselm 5 Agata Agda 6 Dorotea Doris 7 Rikard Dick Max Maximilian SÖNDAG 2 Kyndelsmässodagen • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum • 1-22/2 Teaterspegeln, "2+2=6", Gnistan • Modo – AIK, Fjällräven Center 8 9 Berta Bert Fanny Franciska • Modo – Brynäs, Fjällräven Center Husum 6 • Modo – Frölunda, Fjällräven Center Sista dag för att beställa hämtning av kyl, frys och hemelektronik – ring 0660-330 400 10 Iris 11 Yngve Inge 12 Evelina Evy 13 Agne Ove 14 Valentin 15 Sigfrid 16 Julia Julius 23 Torsten Torun Björna 7 Hämtning av kyl, frys och hemelektronik 17 Alexandra Sandra • Orrestaare, samisk marknad, Stora torget och Örnsköldsviks museum • Ulvö Winter Classic, ishockey, Ulvön • Fjällrävenloppet, DM på längdskidor, Skyttis Alla hjärtans dag 18 Frida Fritiof Björna 19 Gabriella Ella 20 Vivianne 21 Hilding • 19-22/2 Melodifestivalen, Fjällräven Center 8 TÄVLING 24 Bredbyn 9 Mattias Mats 25 Sigvard Sivert 26 Torgny Torkel 27 Lage • Modo – Linköping, Fjällräven Center 28 Maria 22 Pia mars 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Örnsköldsvik har ett mjukt gott vatten Varje år producerar Miva nästan 5,5 miljoner kubikmeter dricksvatten. I vår kommun är vattnet mjukt. Det innebär att du kan tvätta och diska med den lägsta rekommenderade doseringen då tvål, tvätt- och diskmedel löddrar lätt. Om inte tvätten är hårt smutsad kan du gärna hoppa över förtvätten också. Hårdheten i vatten avgörs av mängden kalcium och magnesium. Du kan se vilket vattenverk som förser din fastighet med vatten och vilken hårdhet vattnet har på vår webbplats miva.se under ”Vatten och avlopp”. Där kan du även se hur mycket flourid som finns i vattnet. Lämna ditt farliga avfall till oss Det viktigaste du kan göra för miljön är att se till att inget av ditt farliga avfall hamnar i de vanliga soporna eller i avloppet. Farligt avfall ska alltid lämnas på Må återvinningscentral eller dess mobila variant. Så gott som alla har någon typ av farligt avfall hemma. Det kan vara allt från självklart skadliga ämnen som bekämpningsmedel och lösningsmedel, till sådant som verkar mer harmlöst som exempelvis nagellack och brandvarnare. Till farligt avfall räknas bland annat allt som är giftigt, cancerframkallande, explosivt eller brandfarligt. Om stora mängder farligt avfall hamnar i avloppsvattnet kan reningsverkens mikroorganismer dö och inget vatten kan renas. Du ska heller inte slänga farligt avfall i ditt sopkärl. När soporna förbränns sker utsläpp av bland annat tungmetaller och andra farliga ämnen. Kundservice på ny adress I början av 2014 flyttar Mivas huvudkontor och kundservice till Sjögatan 4. Där delar vi lokaler med de kommunala bolagen Övik Energi, Övikshem och Örnsköldsviks Hamn och Logistik. Exakt när flyttlasset går meddelar vi i vår annons i Tidningen 7. Välkommen att besöka oss! Vårt vatten. MÅNDAG TISDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LÖRDAG 1 9 SÖNDAG Albin Elvira 2 Ernst Erna 9 Torbjörn Torleif • Modo – Färjestad, Fjällräven Center • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum 3 Gunborg Gunvor 4 Adrian Adriana 5 Tora Tove 6 Ebba Ebbe • Modo – Skellefteå, Fjällräven Center Bredbyn 7 Camilla 8 Siv 10 Fettisdagen Sportlov 10 Sista dag för att beställa hämtning av grovsopor samt kyl, frys och hem elektronik – ring 0660-330 400 Edla Ada 11 Edvin Egon 12 Viktoria 13 Greger 11 15 Kristoffer Christel 16 Herbert Gilbert 22 Kennet Kent 23 Gerda Gerd 29 Jonas Jens 30 Holger Holmfrid Kronprinsessans namnsdag Hämtning av grovsopor samt kyl, frys och hemelektronik Gertrud Matilda Maud • 14-15/3 Vinteryra, skotersamling, Långviksmon Bjästa 17 14 Internationella kvinnodagen 18 Edvard Edmund 19 Josef Josefina 20 Joakim Kim 21 Bengt Bjästa 12 Vårdagjämning 24 13 Gabriel Rafael 25 26 Emanuel 27 Rudolf Ralf 28 31 Husum Malkolm Morgan • Earth Hour, Stora Torget • 29-30/3 Innebandyfesten, Skyttis • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum Bjästa Våffeldagen 14 Marie bebådelsedag Ester TÄVLING Sommartid börjar april 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Ett omfattande ledningsnät I Örnsköldsviks kommun finns 182 mil ledningar, varav 102 mil vattenledning, 65 mil avloppsledning och 15 mil dagvattenledning. Därtill finns sammanlagt 281 anläggningar. Ledningsnätet är med andra ord omfattande och i jämförelse med andra kommuner har Örnsköldsvik många meter ledning per kund. Det beror delvis på kommunens kuperade topografi, men också på historien och den tid då det fanns åtta mindre kommuner som alla byggde upp egna ledningsnät. Dagligen arbetar vi för att underhålla allt detta och säkra både leverans och funktion. Utöver det löpande underhållet satsar Miva varje år åtskilliga miljoner kronor i upprustning av ledningsnät och anläggningar. Det gör vi för att vattnet ska gå en ren och frisk framtid till mötes i många miljoner år till. Matsvinn – ett onödigt slöseri 2012 slängde vi 460 kg sopor per person. Totalt 4,4 miljoner ton. Bara i Sverige. Av dessa 460 kg är drygt 70 kg matavfall. Omräknat innebär det att var femte matkasse som bärs hem – slängs! Se över ditt eget matsvinn! Tänk dig att du slänger en ostskiva eller 1,1 cl mjölk mindre om dagen. Det blir 11 gram om dagen, 77 gram på en vecka, och fyra kilo på ett år! Det låter inte så mycket, men om varje svensk minskar sin avfallsmängd med bara fyra kilo om året så har vi goda förutsättningar för att vända en ohållbar trend. Läs mer om hur du kan minska ditt matsvinn på vår webbplats miva.se 0660-330 330 för felanmälan Gör din felanmälan på vatten och avlopp dygnet runt på ett och samma nummer. Ring alltid 0660-330 330 för snabbast hantering av din felanmälan. Ditt vatten. MÅNDAG TISDAG 1 ONSDAG Harald Hervor 2 Gudmund Ingemund TORSDAG 3 Ferdinand Nanna FREDAG 4 LÖRDAG Marianne Marlene 5 SÖNDAG Irene Irja 6 Vilhelm William Husum 14 Sista dag för att beställa hämtning av kyl, frys och hemelektronik – ring 0660-330 400 7 15 Irma Irmelin 8 Nadja Tanja 9 15 Olivia Oliver 16 Otto Ottilia 10 Ingvar Ingvor 11 Ulf Ylva 12 Patrik Patricia 17 Elias Elis 18 Valdemar Volmar 19 Liv 13 Artur Douglas 20 Amalia Amelie Husum Hämtning av kyl, frys och hem elektronik 14 Tiburtius Björna Må återvinningscentral stängd Må och mobil återvinningscentral stänger kl 16 16 Skärtorsdag 21 Anneli Annika 22 Allan Glenn 23 Georg Göran 24 Långfredag Vega 25 Markus Må och mobil återvinningscentral stängd TÄVLING Påsklov Sista dag att nominera Ö-viks goaste vatten. Se kalenderns första uppslag Annandag påsk 28 Bredbyn 18 Ture Tyra 29 Tyko 30 Mariana Må och mobil återvinningscentral stänger kl 16 Valborgsmässoafton Konungens födelsedag Må återvinningscentral stängd Påskafton Björna 17 Olaus Ola 26 Påskdagen Teresia Terese 27 Engelbrekt maj 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Välkommen till Mivas Va-dag Mivas återvinningshelg för ett par år sedan blev en succé som lockade många kommuninvånare till Må återvinningscentral och allt vad vi kunde erbjuda där. I år hälsar vi välkommen till vår egen Va-dag! Lördagen den 24 maj mellan kl 11-16 är stor som liten varmt välkommen till Bodums avloppreningsverk på Marinvägen 5 i Bonässund. Ta chansen att se hur ett avloppsreningsverk fungerar och hur ledningsnätet i vår kommun är konstruerat. Vi svarar på dina frågor om vattenkvalitet, anslutningsavgifter och ledningsnätet i vår kommun. Med hjälp av Mivas filmbuss kan du även bokstav ligen ta en titt ner i avloppet. Kommunens teknikskola Komtek finns på plats och inspirerar både barn och vuxna med spännande experiment inom vattenområdet. Dessutom avgörs ju tävlingen om vem som har Örnsköldsviks godaste dricksvatten! Läs mer om Va-dagen i vår annons i Tidningen 7 under vecka 21. Välkommen! Fritidshussäsongen startar Vecka 20-37 är hämtningsperiod för hushållssopor för dig med fritidshusabonnemang sommar och ett ljusgrönt kärl. Sophämtning från fritidshus ingår i ordinarie sophämtningstur. Besök vår webbplats miva.se om du är osäker på vilken hämtningsdag som gäller där du bor. Klicka på ”När töms mitt sopkärl?” bland genvägarna på startsidan och skriv in din adress. Saknar ditt fritidshus ett abonnemang eller har du frågor är du välkommen att kontakta vår kundservice. I höst börjar vi samla in matavfall Under oktober månad börjar vi samla in matavfall i det första av totalt sex områden i Örnsköldsviks kommun. Separat matavfallsinsamling innebär att den som önskar kommer att få ytterligare ett sopkärl att lägga sitt matavfall i. Möjligheten erbjuds för att göra något bra av vårt matavfall och leva upp till ett av Sveriges nationella miljömål. Mer information finns längre bak i kalendern och på vår webbplats miva.se från och med april 2014. Vårt vatten. MÅNDAG TISDAG ONSDAG TORSDAG 1 Valborg 2 Filip Filippa • Magnus Uggla, Fjällräven Center • 2-3/5 Umeå Kulturhuvudstad - Gijrra, samisk årstidsinvigning, Örnsköldsvik Må och mobil återvinningscentral stängd 18 FREDAG LÖRDAG 3 John Jane SÖNDAG 4 Monika Mona • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum Första maj 5 Gotthard Erhard 6 Marit Rita 7 Carina Carita 8 Åke 9 Reidar Reidun 10 Esbjörn Styrbjörn 11 Märta Märit Bredbyn 19 Vinterabonnemang för hämtning av hushållssopor vid fritidshus slutar Sista dag för att beställa hämtning av kyl, frys och hemelektronik – ring 0660-330 400 Europadagen 12 20 Hämtning Charlotta av kyl, frys och Lotta hemelektronik 13 Linnea Linn 14 Halvard Halvar 15 Sofia Sonja 16 Ronald Ronny 17 Rebecka Ruben 18 21 Konstantin Conny 22 Hemming Henning 23 Desideria Desir 24 Ivan Vanja 25 Erik • 12-13/5 Glada Hudikteatern, Trollkarlen från Oz, Fjällräven Center Bjästa, Skorped Sommarabonnemang för hämtning av hushållssopor vid fritidshus startar Perioden för obligatorisk slamtömning startar 19 Maj Majken 20 Karolina Carola • Trädgårdsmässan, Stora torget Bjästa, Sidensjö 21 • 19-23/5 Cykelveckan Mivas Va-dag kl 11-16, Bodums avloppsreningsverk. Se annons i Tidningen 7 TÄVLING 26 Vilhelmina Vilma 27 Beda Blenda 28 Ingeborg Borghild 29 Yvonne Jeanette Vera Veronika 31 • V65, Solänget Bjästa, Mellansel 22 30 Må och mobil återvinningscentral stänger kl 16 Må och mobil återvinningscentral stängd Kristi himmelsfärdsdag Petronella Pernilla Mors dag Urban juni 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Så här skall en säker och godkänd cykel vara utrustad. Ringklocka Belysning bak (röd) Reflex bak (röd) Belysning fram (vit eller gul) Reflex fram (vit) Effektiv broms Sidoreflex (orange eller vit) Det är också bra att ha kedjeskydd och under vintern rekommenderas dubbdäck. Stanna? Visa tecken! Hörs och syns! Ditt vatten. Mitt vatten. Svänga? Visa tecken! Hjälm är huvudsaken! MÅNDAG TISDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LÖRDAG SÖNDAG 1 Gun Gunnel 8 Eivor Majvor 22 2 Rutger Roger 3 Ingemar Gudmar 4 Solbritt Solveig 5 Bo 6 Gustav Gösta Må återvinningscentral stängd Husum, Mellansel 7 Robert Robin Må återvinningscentral stängd 23 Sista dag för att beställa hämtning av grovsopor samt kyl, frys och hem elektronik – ring 0660-330 400 9 Börje Birger 10 Svante Boris 11 Bertil Berthold 12 17 Torborg Torvald 18 Björn Bjarne 19 Eskil Sveriges nationaldag 13 Pingstdagen Pingstafton Aina Aino 14 Håkan Hakon 15 Margit Margot 21 Alf Alvar 22 Paulina Paula 29 Peter Petra Husum, Nyliden 24 Hämtning av grovsopor samt kyl, frys och hemelektronik Annandag pingst 16 Axel Axelina Germund Görel • MPC Stjärngolf, Veckefjärdens golfbana Björna, Trehörningsjö 25 20 Linda Må återvinningscentral stängd TÄVLING Sommarlov 23 Sommarsolstånd Midsommardagen Midsommarafton Adolf Alice Björna, Gideå 26 24 Johannes Döparens dag 25 David Salomon 26 Rakel Lea 27 Selma Fingal • 27-29/6 Örncupen, ungdomsfotboll, Skyttis 30 27 Må återvinningscentral stängd Må och mobil återvinningscentral stänger kl 16 Mobil återvinningscentral stängd vecka 27-30 Elof Leif 28 Leo juli 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? När kommer slambilen? Slammet i enskilda avloppsanläggningar klassas som hushållsavfall. I vår kommun är det Miva som ansvarar för insamling av hushållsavfall och därmed också tömning och behandling av slam. För själva tömningen anlitar Miva i sin tur en entreprenör. Slambilen kommer till permanentboende en gång per år och till fritidshus en gång vartannat år. Slamtömningsperioden är vecka 20-44. Vilken tidpunkt slambilen beräknas komma till ditt område kan du läsa på vår webbplats miva.se från och med april 2014. Behöver du extra slamtömning kan det beställas via vår kundservice. Förutom budad extra slamtömning inom 7 arbetsdagar och akuttömning inom 24 timmar kan du även schemalägga fler ordinarie tömningar under vecka 20-44. Aktuella avgifter finns på Mivas webbplats miva.se Bara kiss, bajs och toapapper i toan Allt som spolas ned i avloppet hamnar i ett av våra 30 reningsverk, där det behandlas och renas i flera omfattande steg. När fel saker spolas ned i toaletten störs processen i reningsverket och hindrar oss från att återföra näring till kretsloppet. Därför är grundregeln att endast kiss, bajs och toalettpapper får spolas ned. Släng i soppåsen: våtservetter, pappershanddukar, bindor, trosskydd, kondomer, bomullstops, tandtråd och liknande Lämna till återvinningscentral: färg- och kemikalierester, oljor, lösningsmedel och liknande Lämna till apotek: överblivna läkemedel Följ oss på Facebook facebook.se/mivaovik Besök och gilla Mivas Facebooksida så får du information om nyheter och driftstörningar direkt i ditt Facebookflöde. Du får också en ny möjlighet att ställa frågor till oss – på tider som passar dig! För konkreta kundärenden hänvisar vi dock till vår kundservice via e-post eller telefon. Följ oss på facebook.se/mivaovik Ditt vatten. MÅNDAG TISDAG 1 ONSDAG Aron Mirjam 2 Rosa Rosita Mobil återvinningscentral stängd vecka 27-30 27 7 TORSDAG 3 Aurora • Sommarvågen, Sjötorget FREDAG 4 Ulrika Ulla LÖRDAG 5 SÖNDAG Laila Ritva 6 Esaias Jessika • 4-5/7 Skulefestivalen, Skuleberget • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum Klas 8 Kjell • Sjunde i sjunde kl 7, Strandparken 28 9 Jörgen Örjan 10 • 9-12/7 Ulvöregattan - jubileumsregatta ÖSS 140 år, Ulvön • Sommarvågen, Sjötorget 16 17 André Andrea 11 Eleonora Ellinor 12 18 Fredrik Fritz 19 Herman Hermine 13 Joel Judit 20 Margareta Greta Sjunde i sjunde klockan sju 14 Folke 15 Ragnhild Ragnvald Reinhold Reine Bruno Sara • Sommarvågen, Sjötorget 29 Kronprinsessans födelsedag 21 Johanna 22 Magdalena Madeleine 23 Emma Kristina Kerstin • Sommarvågen, Sjötorget • V64, Solänget 30 28 31 24 Bredbyn, Solberg Botvid Seved 29 Olof 30 Algot 31 Helena Elin 25 Jakob 26 Jesper 27 Marta augusti 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Tvätta bilen i en biltvätt Tvätta bilen i en biltvätt eller gör-det-själv-hall. Sådana anläggningar är utrustade så att de tar bort föroreningar och tvättmedel innan vattnet släpps ut i det allmänna avloppsnätet. Tvättvattnet efter en biltvätt innehåller nämligen både skadliga tvättkemikalier, föroreningar i form av asfalt- och oljerester, och flera typer av tungmetaller. Om du tvättar på gatan rinner tvättvattnet ner i dagvattenbrunnarna och hamnar orenat i närmaste vattendrag. Om du måste tvätta bilen hemma, välj då att ställa den på gräsmattan eftersom gifterna i tvättvattnet då i viss mån filtreras av gräsmattan. Men gladast blir både miljön och bilen om du kör till en biltvätt! Tömdes inte ditt sopkärl? Med den utrustning och teknik som idag används i vår entreprenörs sopbilar är det extra viktigt att placera sopkärlet på rätt sätt. I annat fall är risken stor att kärlet inte kan tömmas. Några saker att tänka på: • Placera kärlet minst 1,5 meter från brevlåda, staket, bil eller dylikt. • Placera inte kärlet under träd eller liknande. Den fria höjden från marknivå ska vara 4,7 meter. • Ställ kärlet i samma höjdnivå som sopbilens färdväg och inte mer än en meter från körbanan. • Står kärlet bredvid annat kärl ska det finnas ett avstånd om minst 40 cm mellan kärlen. • Ställ kärlet enligt pilmarkeringen på locket. Saknas pil, ställ kärlet med handtag och hjul vända mot fastigheten. • Fyll inte kärlet mer än att locket går att stänga. Ett 190 och 370 liters kärl får maximalt väga 70 kg. Ditt vatten. Vårt vatten. MÅNDAG TISDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG 1 LÖRDAG Per Karin Kajsa 3 Tage • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum • Three Corner Lake Meet, Trehörningsjö 31 4 32 2 SÖNDAG Arne Arnold 5 Ulrik Alrik 6 Alfons Inez 7 Dennis Denise 8 Silvia Sylvia Sista dag för att beställa hämtning av kyl, frys och hemelektronik – ring 0660-330 400 Bredbyn, Myckelgensjö 9 Roland • Kubbyran, Sidensjö 10 Lars Drottningens namnsdag 11 Susanna 12 Klara 13 Kaj 14 Uno Bjästa, Skorped 15 Stella Estelle 16 Brynolf • Surströmmingsfest, Stora torget • Bondens Marknad, Stora torget 22 23 17 Verner Valter 33 Hämtning av kyl, frys och hemelektronik 18 Ellen Lena 19 Magnus Måns 20 Bernhard Bernt 21 Jon Jonna Henrietta Henrika • V75, Solänget Bjästa, Sidensjö Signe Signhild 24 Bartolomeus • Bondens Marknad, Stora torget 34 TÄVLING 25 35 Lovisa Louise 26 Östen 27 Rolf Raoul 28 Fatima Leila 29 Hans Hampus • 29-30/8 Höstmarknad, Stora torget • 29-31/8 Barnens Dag Bjästa, Moliden 30 Albert Albertina • Bondens Marknad, Stora torget • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum 31 Arvid Vidar september 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Dags att välja ett brunt sopkärl Möjligheten att sortera sitt matavfall separat kommer att erbjudas etappvis och senast 2017 ska alla i kommunen ha erbjudits denna möjlighet. Under augusti har cirka 5 000 fastighetsägare som ingår i den första etappen fått information om hur separat matavfallsinsamling funge rar i praktiken tillsammans med en valblankett. Varje kund måste nämligen aktivt välja ett abonnemang som innebär att matavfall sorteras separat i ett brunt kärl. Den som väljer att göra det bidrar till en bättre miljö och får en halverad viktavgift för avfallet i både det gröna och bruna kärlet. Den som inte gör något val behåller sitt gröna kärl och samma viktavgift som tidigare. Och att sortera sitt matavfall separat är enkelt. Från och med april 2014 finns enkla instruktionsfilmer och mer information på vår webbplats miva.se. Där finns också en tidsplan för när ditt område erbjuds insamling av matavfall. Mer information finns i början av den här kalendern. Prenumerera på driftinformation Via e-post får du information så snart vi har störningar i vår verksamhet. Det kan gälla ett planerat underhållsarbete, en akut läcka eller en försenad sophämtning. Genom att prenumerera på Mivas driftinformation får du vetskap om vad vi gör i ditt närområde. Starta din prenumeration av driftinformation genom att gå in på Mivas webbplats miva.se och ange din e-postadress under ”Kundservice” och ”Driftinformation”. Vårt vatten. MÅNDAG 1 Samuel TISDAG 2 ONSDAG Justus Justina 3 Alfhild Alva TORSDAG 4 Gisela FREDAG 5 LÖRDAG Adela Heidi Lilian Lilly 7 Kevin Roy • Bondens Marknad, Stora torget Husum, Mellansel 36 6 SÖNDAG Sista dag för att beställa hämtning av grovsopor samt kyl, frys och hem elektronik – ring 0660-330 400 8 Alma Hulda 9 Anita Annette 10 Tord Turid 11 Dagny Helny 12 Åsa Åslög Sture 14 Ida • Bondens Marknad, Stora torget Husum, Nyliden 37 13 Sommarabonnemang för hämtning av hushållssopor vid fritidshus startar Hämtning av grovsopor samt kyl, frys och hemelektronik 15 Sigrid Siri 16 Dag Daga 17 Hildegard Magnhild 24 Gerhard Gert 18 Orvar 19 Fredrika Maurits Moritz 23 Tekla Tea 25 Tryggve 26 Björna, Gideå 29 Bredbyn Enar Einar 27 Dagmar Rigmor 28 • Bondens Marknad, Stora torget • El-Kretsens återvinningshelg • Bilfria dagen TÄVLING Höstdagjämning 40 21 Matteus • 16-22/9 Europeiska Trafikantveckan 22 39 Elise Lisa • Bondens Marknad, Stora torget Björna, Trehörningsjö 38 20 Mikael Mikaela 30 Helge Lennart Leonard oktober 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Genomattbärareflexersynsdubättreochminskarriskenförattråka utförenolycka.Reflexersynsbästomdeärirörelse.Därförärdet braatthaenreflexväst,enreflexhängandeiettsnöreochattplacera reflexerruntarmarochben. En cykel ska vara utrustad med: • • • • • Mitt vatten. Enlyktabaktillsomkanvisaröttljusbakåtochtydligt kunnasespåettavståndav300meter. Strålkastareframtillsomkanavgevittellergultljusoch somtydligtskakunnasespåettavståndav300meter. Rödreflexbaktill. Vitreflexframtill. Vitellerorangegulsidoreflex. MÅNDAG TISDAG ONSDAG 1 40 TORSDAG Ragnar Ragna 2 Ludvig Love 9 Ingrid Inger FREDAG LÖRDAG 3 Evald Osvald 10 Harry Harriet 4 Frans Frank 11 Erling Jarl • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum SÖNDAG 5 Bror Bredbyn • Tjejkväll, Örnsköldsviks centrum 6 Jenny Jennifer 7 Birgitta Britta 8 Nils 12 Valfrid Manfred 19 Tore Tor 26 Amanda Rasmus Bredbyn 41 Sista dag för att beställa hämtning av kyl, frys och hemelektronik – ring 0660-330 400 13 Berit Birgit 14 Stellan 15 Hedvig Hillevi 16 22 Marika Marita 23 Finn 17 Antonia Toini 18 24 Evert Eilert 25 Lukas Bjästa 42 Hämtning av kyl, frys och hem elektronik 20 Sibylla 21 Ursula Yrsa Severin Sören Inga Ingalill Bjästa 43 FN-dagen 27 Bjästa 44 Perioden för obligatorisk slamtömning slutar Höstlov Sabina 28 Simon Simone 29 Viola 30 Elsa Isabella 31 TÄVLING Edit Edgar Sommartid slutar november 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Ta hand om ditt sopkärl inför hösten Sommarabonnemanget för hämtning av hushållsavfall vid fritidshus gäller under vecka 20-37. Beroende på hämtningsdag sker därför sista tömningen av sommarkärl under vecka 36-37. Därefter måste tömning av sommarkärl beställas via Mivas kundservice. Kom ihåg att ta hand om ditt sopkärl inför hösten och vintern. Dra in sopkärlet på tomten efter säsongens sista tömning. Undvik att lämna kärlet vid vägen eller på kärlplatsen då det kan komma i vägen för snöröjningen. Som fastighetsägare är du ansvarig för kärlet. Du som tillbringar delar av vintern i ditt fritidshus kan välja fritidshusabonnemang vinter som gäller under vecka 46-19. Kontakta kundservice för mer information. Läs själv av din vattenförbrukning Miva genomför avläsning av vattenmätare var tredje år. För att få en mer rättvisande faktura rekommenderar vi dock att du själv läser av din vattenmätare minst en gång om året och rapporterar mätarställningen till oss. Utifrån den gör vi sedan en beräkning av din årsförbrukning, som vi i de flesta fall debiterar sex gånger per år. Om mätarställningen inte rapporteras en gång varje år finns risk att skillnaden mellan den beräknade och den faktiska förbrukningen blir stor, vilket kan innebära onödiga överraskningar när du får din faktura. Läs mer om hur du läser av och rapporterar din mätarställning på vår webbplats miva.se Lampor är ett farligt avfall Sedan 2009 har den vanliga glödlampan börjat fasas ut och idag finns alternativ som lågenergilampor, lysrör, halogenlampor och LED-lampor. Alla typer av lampor ska sorteras som elavfall och lämnas till Må återvinningscentral eller mobil återvinningscentral. Glödlampor, lågenergilampor och lysrör är dessutom farligt avfall och därför är det extra viktigt att de inte slängs bland de vanliga soporna. Vårt vatten. MÅNDAG TISDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LÖRDAG 1 Allhelgonadagen SÖNDAG 2 Tobias Må återvinningscentral stängd 44 Allhelgonadagen Alla helgons dag 3 45 Hubert Hugo 4 Sverker 5 Eugen Eugenia 6 Gustav Adolf 7 Ingegerd Ingela Vendela 9 Teodor Teodora • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum Husum Sista dag för att beställa hämtning av kyl, frys och hemelektronik – ring 0660-330 400 Gustav Adolfsdagen 10 8 Martin Martina 11 Mårten Fars dag 12 Konrad Kurt 13 Kristian Krister 14 Emil Emilia 15 19 Elisabet Lisbet 20 Pontus Marina 21 Helga Olga 22 27 Astrid Asta 28 Leopold 16 Vibeke Viveka Husum 46 Vinterabonnemang för hämtning av hushållssopor vid fritidshus startar Hämtning av kyl, frys och hemelektronik 17 Naemi Naima 18 Lillemor Moa Cecilia Sissela 23 Klemens • Världstoalettdagen Björna 47 24 Gudrun Rune 25 Katarina Katja 26 Linus Malte 29 Sune 30 Björna 48 • 29-30/11 Julmarknad, Stora torget • Shoppinghelg, Örnsköldsviks centrum TÄVLING 1:a advent Andreas Anders December 2014 HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Skona vattnet och välj miljömärkt Vi använder 12,5 kg disk-, tvätt- och rengöringsmedel per person och år. Då är varken bilvårds- och golvvårdsmedel, schampo, tvål eller industriella rengörings- och avfettningsmedel inräknat. Du kan göra en stor insats genom att köpa produkter utan miljögifter. Välj miljömärkta produkter för både dig och ditt hem, så minskar mängden kemikalier som cirkulerar i vattnet. Kika efter produkter med Svanen, Bra Miljöval och EU-blomman nästa gång du handlar. Ta ett kliv i avfallstrappan – återanvänd mera Det är både nyttigt och roligt att hitta nya användningsområden för gamla saker. Och att köpa begagnade saker eller reparera saker som gått sönder. För möbler kan vi tipsa om Startpunkten och deras återvinningstält på Må återvinningscentral. Där kan du lämna in möbler som du tröttnat på, så renoveras de och säljs som nya i Startpunktens återvinningsbutik på Sjögatan 5. Det som är skräp för en är ett fynd för en annan! Miljövänligt med e-faktura Ta emot och betala dina räkningar från Miva som elektroniska fakturor direkt i din internetbank. Tjänsten är kostnadsfri och möjlig att utnyttja så snart du är ansluten till en internetbank. Du förenklar din vardagsekonomi och sparar miljön genom mindre pappershantering. Läs om hur du kommer igång på Mivas webbplats miva.se. Är du osäker eller får problem, kontakta din bank. �od Jul � �ott ��tt Å� önskar vi på Miva Ditt vatten. Mitt vatten. MÅNDAG 1 Oskar Ossian TISDAG 2 ONSDAG Beata Beatrice 3 TORSDAG Lydia 4 Barbara Barbro FREDAG 5 LÖRDAG Sven 6 Nikolaus Niklas SÖNDAG 7 Angela Angelika Bredbyn 49 Sista dag för att beställa hämtning av grovsopor samt kyl, frys och hemelektronik – ring 0660-330 400 8 Virginia 9 Anna 10 Malin Malena 11 Daniel Daniela 12 Alexander Alexis 2:a advent 13 Lucia 14 Sten Sixten • Julklappslotteriet, Stora torget Bredbyn 50 Hämtning av grovsopor samt kyl, frys och hemelektronik 15 Gottfrid Nobeldagen 16 Assar 17 3:e advent Luciadagen Stig 18 Abraham 19 Isak 20 Israel Moses 21 Tomas Bjästa 51 Vintersolstånd 4:e advent TÄVLING 22 52 Natanael Jonatan 23 Adam Drottningens födelsedag 29 1 Natalia Natalie 30 Må återvinningscentral stänger kl 16 Eva Må återvinningscentral stängd Må återvinningscentral stänger kl 16 Mobil återvinningscentral stängd vecka 52-1 24 Julafton Abel Set 31 Sylvester Juldagen Må återvinningscentral stängd Juldagen Må återvinningscentral stängd Nyårsafton 25 26 Stefan Staffan Må återvinningscentral stängd Annandag jul 27 Johannes Johan 28 Benjamin Anta utmaningen I Örnsköldsviks kommun samlade hushållen 2012 in drygt 90 kilo förpackningar och tidningar per person. I Härnösand var man bättre på insamling av förpackningar av metall och tidningar. (kg/person) Örnsköldsvik Härnösand Sollefteå Kramfors Förpackningar av Glas Papper 18,20 16,98 15,58 20,16 15,81 16,37 17,66 16,19 Metall 1,92 1,47 1,05 1,72 Plast 8,32 8,08 4,77 7,92 Tidningar 45,37 46,36 39,73 38,84 Resrobot ResRobot är en unik reseplanerartjänst för dig som behöver snabb, detaljerad och lättillgänglig information om resor och resekombinationer för alla typer av färdmedel. På ett och samma ställe finns tidtabeller samlade för alla tåg och bussar samt även vägbeskrivningar för bil. Dessutom innehåller ResRobot kartor över byten och gångvägar samt detaljerad stationsinformation. ResRobot finns även som app för iPhone och Android. Dessutom finns ResRobot på mobil.resrobot.se. www.resrobot.se Tips på andra sidor och appar Utmana grannkommunerna! • 2014 hoppas vi att ännu fler använda förpackningar och tidningar får nytt liv genom att du lämnar dem till återvinning. Utmana hushållen i Örnsköldsvik, Härnösand, Sollefteå och Kramfors genom att lämna fler förpackningar och tidningar till återvinning! • • Med Din Turs app DINTUR för iPhone, Android och till Windows Phone kan du enkelt ladda ner turlistor till din smartphone. Besök även DinTurs hemsida www.DinTur.se Med SJs app Min resa för IPhone och Android kan du bl.a. köpa och bevaka din resa, kolla tidtabeller och se ändringar i tidtabellen. Du kan även besöka SJs hemsida www.SJ.se På www.norrtag.se kan du köpa din resa, få trafikinformation och tidtabeller för Norrtågs tåg. Statistik för hela landet 19,11 kg glasförpackningar, 11,92 kg pappersförpackningar, 1,54 kg metallförpackningar, 4,87 kg plastförpackningar, 34,66 kg tidningar. www.hallbartresandeornskoldsvik.se www.ftiab.se annons.indd 1 12/12/2013 1:56:14 PM Miva HAR DU FRÅGOR? RING KUNDSERVIcE, 0660-330 400. HAR DU FRÅGOR? Välkommen till våra återvinningscentraler Må återvinningscentral Må återvinningscentral är Mivas fasta anläggning för grovavfall, elektronikavfall och farligt avfall från hushållen inom Örnsköldviks kommun. Du som privatperson besöker anläggningen utan kostnad. Det ingår i grundavgiften för hushållsavfall. Öppettider Må återvinningscentral Måndag-torsdag 07.00-20.00 Fredag 07.00-16.00 Lördag 10.00-14.00 Dag före helgdag 07.00-16.00 Sön- och helgdag Stängt Mobil återvinningscentral Som ett komplement till Må återvinningscentral har Miva två mobila återvinningscentraler som cirkulerar på olika platser i kommunen. Privatpersoner inom Örnsköldsviks kommun nyttjar den mobila återvinningscentralen utan kostnad. Det ingår i grundavgiften för hushållsavfall. Öppettider mobil återvinningscentral Måndag-torsdag 13.00-20.00 Dag före helgdag 13.00-16.00 HelgdagarStängt Kontakta kundservice 0660-330 400 eller [email protected] Måndag-fredag Lunch 09.00-15.00 11.30-12.30 Övriga kontaktvägar Felanmälan 0660-330 330 Växel 0660-330 300 Webbplats www.miva.se Facebookwww.facebook.se/mivaovik Besöksadress Sjögatan 4A, Örnsköldsvik Följ oss på Facebook facebook.se/mivaovik 1 2 3 4 5 JANUARI 2015 1to Nyårsdagen 2fr 3lö 4 sö 5 må 6ti Trettondagen 7 on 8to 9fr 10 lö 11 sö 12 må Tjugondedag jul 13 ti 14 on 15 to 16 fr 17 lö 18 sö 19 må 20 ti 21 on 22 to 23 fr 24 lö 25 sö 26 må 27 ti Konungens namnsdag 28 on 29 to 30 fr 31 lö Nyårsdagen 5 Svea Alfred Alfrida Rut Hanna Hannele 6 Kasper Melker Baltsar August Augusta Erland Gunnar Gunder Sigurd Sigbritt Jan Jannike Frideborg Fridolf 7 Knut Felix Felicia Laura Lorentz Hjalmar Helmer Anton Tony Hilda Hildur Henrik 8 Fabian Sebastian Agnes Agneta Vincent Viktor Frej Freja Erika Paul Pål Bodil Boel 9 Göte Göta Karl Karla FEBRUARI 2015 1 sö 2 må 3ti 4 on 5to 6fr 7lö 8 sö 9 må 10 ti 11 on 12 to 13 fr Alla hjärtans dag 14 lö 15 sö 16 må Fettisdagen 17 ti 18 on 19 to 20 fr 21 lö 22 sö 23 må 24 ti 25 on 26 to 27 fr 28 lö Max Maximilian 9 Kyndelsmässodagen Disa Hjördis Ansgar Anselm Agata Agda 10 Dorotea Doris Rikard Dick Berta Bert Fanny Franciska Iris Yngve Inge Evelina Evy 11 Agne Ove Valentin Sigfrid Julia Julius Alexandra Sandra Frida Fritiof Gabriella Ella 12 Vivianne Hilding Pia Torsten Torun Mattias Mats Sigvard Sivert Torgny Torkel 13 Lage Maria Diana Gunilla Gunhild 14 Ivar Joar MARS 2015 1 sö 2 må 3ti 4 on 5to 6fr 7lö 8 sö 9 må 10 ti 11 on Kronprinsessans namnsdag 12 to 13 fr 14 lö 15 sö 16 må 17 ti 18 on Vårdagjämning 19 to 20 fr 21 lö 22 sö 23 må 24 ti Våffeldagen 25 on 26 to 27 fr 28 lö Sommartid 29 sö 30 må 31 ti Albin Elvira Ernst Erna Gunborg Gunvor 14 Adrian Adriana Tora Tove Ebba Ebbe Camilla Siv Torbjörn Torleif 15 Edla Ada Edvin Egon Viktoria Greger Matilda Maud Kristoffer Christel Herbert Gilbert 16 Gertrud Edvard Edmund Josef Josefina Joakim Kim Bengt Kennet Kent Gerda Gerd 17 Gabriel Rafael Marie bebådelsedag Emanuel Rudolf Ralf Malkolm Morgan Jonas Jens 18 Holger Holmfrid APRIL 2015 1 on 2to Skärtorsdag 3fr Långfredag 4 Påskafton lö Påskdagen 5 sö 6 Annandag påsk må 7ti 8 on 9to 10 fr 11 lö 12 sö 13 må 14 ti 15 on 16 to 17 fr 18 lö 19 sö 20 må 21 ti 22 on 23 to 24 fr 25 lö 26 sö 27 må 28 ti 29 on 30 to Harald Hervor Gudmund Ingemund Ferdinand Nanna Marianne Marlene Irene Irja Vilhelm Helmi Irma Irmelin Nadja Tanja Otto Ottilia Ingvar Ingvor 7an Mediapartner | foto: Håkan Nordström | Mitt Media Print 2013 Ulf Ylva Liv Artur Douglas Tiburtius Olivia Oliver Patrik Patricia Elias Elis Valdemar Volmar Olaus Ola Amalia Amelie Anneli Annika Allan Glenn Georg Göran Vega Markus Teresia Terese Engelbrekt Ture Tyra Tyko Mariana Ester